|
Mirandese
The Mirandese language ( mwl, mirandés, links=no or ''lhéngua mirandesa''; pt, mirandês or ) is an Astur-Leonese language or language variety that is sparsely spoken in a small area of northeastern Portugal in Terra de Miranda (made up of the municipalities of Miranda do Douro, Mogadouro and Vimioso). The Assembly of the Republic granted it official recognition alongside Portuguese for local matters on 17 September 1998 with the law 7/99 of 29 January 1999. In 2001, Mirandese was officially recognised by the European Bureau for Lesser-Used Languages, which aims to promote the survival of the least spoken European languages. Mirandese has a distinct phonology, morphology and syntax. It has its roots in the local Vulgar Latin spoken in the northern Iberian Peninsula. Mirandese is a descendant of the Astur-Leonese variety spoken in the Kingdom of León and has both archaisms and innovations that differentiate it from the modern varieties of Astur-Leonese spoken in Spai ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Asturleonese Language
Asturleonese ( ast, Asturlleonés; es, Asturleonés; pt, Asturo-leonês; mwl, Asturlhionés) is a Romance language spoken primarily in northwestern Spain, namely in the historical regions and Spain's modern-day autonomous communities of Asturias, northwestern Castile and León and Cantabria, and also in a small neighbouring area of Portugal. The name of the language is largely uncommon among its native speakers, as it forms a dialect continuum of mutually intelligible varieties and therefore it is primarily referred to by various regional glossonyms like ''Leonese'', '' Cantabrian'', ''Asturian'' or '' Mirandese'' (in Portugal). Extremaduran is sometimes included as well. Asturleonese has been classified by UNESCO as an endangered language, as Asturian is being increasingly replaced by Spanish. Phylogenetically, Asturleonese belongs to the West Iberian branch of the Romance languages that gradually developed from Vulgar Latin in the old Kingdom of León. The Asturleon ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Portugal
Portugal, officially the Portuguese Republic ( pt, República Portuguesa, links=yes ), is a country whose mainland is located on the Iberian Peninsula of Southwestern Europe, and whose territory also includes the Atlantic archipelagos of the Azores and Madeira. It features the westernmost point in continental Europe, and its Iberian portion is bordered to the west and south by the Atlantic Ocean and to the north and east by Spain, the sole country to have a land border with Portugal. Its two archipelagos form two autonomous regions with their own regional governments. Lisbon is the capital and largest city by population. Portugal is the oldest continuously existing nation state on the Iberian Peninsula and one of the oldest in Europe, its territory having been continuously settled, invaded and fought over since prehistoric times. It was inhabited by pre-Celtic and Celtic peoples who had contact with Phoenicians and Ancient Greek traders, it was ruled by the Roma ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Miranda Do Douro
Miranda do Douro () or Miranda de l Douro in Mirandese () is a city and a municipality in the district of Bragança, northeastern Portugal. The population in 2011 was 7,482, in an area of 487.18 km². The town proper had a population of 1,960 in 2001. Referred to as the ''"Cidade Museu"'' of the Trás-os-Montes region, it is located 86 kilometres from Bragança, preserving many of its medieval and Renaissance-era traditions and architecture. It has a language of its own, Mirandese, which enjoys official status in Portugal, in addition to cultural and historical discontinuity with the rest of the Portuguese state. The town is located on the border with Spain, with the Douro River separating the two countries. The nearest town in Spain is Zamora. The present mayor is Artur Manuel Rodrigues Nunes (Socialist). The municipal holiday is on 10 July. History The origin of Miranda do Douro as a populated place is still discussed by historians, but archeologist discoveries give ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Anstituto De La Lhéngua Mirandesa
The Institute of the Mirandese Language (''Anstituto de la Lhéngua Mirandesa'' in Mirandese) is the institution responsible for the representation, research, promotion, codification and distribution of the Mirandese language. Its headquarters is in the northern Portuguese town of Miranda do Douro. It arose from the need for the existence of an entity to protect and promote the use of Mirandese. The decision to form the institute came about from a meeting in September 2000, in Miranda do Douro, where a number of persons interested in the language met, also passing the resolution to establish Mirandese under the European Charter for Regional or Minority Languages. References Cultural organisations based in Portugal Language regulators Mirandese The Mirandese language ( mwl, mirandés, links=no or ''lhéngua mirandesa''; pt, mirandês or ) is an Astur-Leonese language or language variety that is sparsely spoken in a small area of northeastern Portugal in Terra de Miran ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Romance Languages
The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language family. The five most widely spoken Romance languages by number of native speakers are Spanish (489 million), Portuguese (283 million), French (77 million), Italian (67 million) and Romanian (24 million), which are all national languages of their respective countries of origin. By most measures, Sardinian and Italian are the least divergent from Latin, while French has changed the most. However, all Romance languages are closer to each other than to classical Latin. There are more than 900 million native speakers of Romance languages found worldwide, mainly in the Americas, Europe, and parts of Africa. The major Romance languages also have many non-native speakers and are in widespread use as linguae francae.M. Paul Lewis,Summ ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Terra De Miranda
Terra de Miranda ("Land of Miranda") (''Tierra de Miranda'' in Mirandese, ''Terras de Miranda'' in Portuguese) is the historical name of a 500 km² mesa in northeastern Portugal, lying on the border of Spain. It used to be an administrative division, and although it does not correspond to a modern-day region's borders, there are some cultural characteristics particular to Terra de Miranda that keep the name in use to the present day. It has been a border region between different administrative areas of the Roman Empire, the kingdoms of the Visigoths and the Suevi, the Arabs and the Christians. Although the etymology of the word ''Miranda'' is still debated, it is believed to mean "border". Among the best known cultural features of the area are the Mirandese language, the Pauliteiros, the pagan rituals practiced from Christmas to Easter, the farandulo, and bagpipe music. See also * Miranda do Douro Miranda do Douro () or Miranda de l Douro in Mirandese () is a city an ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
West Iberian Languages
West Iberian is a branch of the Ibero-Romance languages that includes the Castilian languages ( Spanish, Judaeo-Spanish, Extremaduran (sometimes) and Loreto-Ucayali), Astur-Leonese ( Asturian, Leonese, Mirandese, Extremaduran (sometimes) and Cantabrian),UNESCO Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger where Cantabrian is listed in the . and the descendants of ( [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Portuguese Language
Portuguese ( or, in full, ) is a western Romance languages, Romance language of the Indo-European language family, originating in the Iberian Peninsula of Europe. It is an official language of Portugal, Brazil, Cape Verde, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau and São Tomé and Príncipe, while having co-official language status in East Timor, Equatorial Guinea, and Macau. A Portuguese-speaking person or nation is referred to as "Lusophone" (). As the result of expansion during colonial times, a cultural presence of Portuguese speakers is also found around the world. Portuguese is part of the Iberian Romance languages, Ibero-Romance group that evolved from several dialects of Vulgar Latin in the medieval Kingdom of Galicia and the County of Portugal, and has kept some Gallaecian language, Celtic phonology in its lexicon. With approximately 250 million native speakers and 24 million L2 (second language) speakers, Portuguese has approximately 274 million total speakers. It is usual ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Iberian Romance Languages
The Iberian Romance, Ibero-Romance or sometimes Iberian languagesIberian languages is also used as a more inclusive term for all languages spoken on the Iberian Peninsula, which in antiquity included the non-Indo-European Iberian language. are a group of Romance languages that developed on the Iberian Peninsula, an area consisting primarily of Spain, Portugal, Gibraltar, Andorra and southern France. They are today more commonly separated into West Iberian and Occitano-Romance language groups. Evolved from the Vulgar Latin of Iberia, the most widely spoken Iberian Romance languages are Spanish, Portuguese, Catalan-Valencian-Balear, and Galician. These languages also have their own regional and local varieties. Based on mutual intelligibility, Dalby counts seven "outer" languages, or language groups: Galician-Portuguese, Spanish, Asturleonese, "Wider"- Aragonese, "Wider"-Catalan, Provençal+Lengadocian, and "Wider"- Gascon. In addition to those languages, there are a numb ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ibero-Romance
The Iberian Romance, Ibero-Romance or sometimes Iberian languagesIberian languages is also used as a more inclusive term for all languages spoken on the Iberian Peninsula, which in antiquity included the non-Indo-European Iberian language. are a group of Romance languages that developed on the Iberian Peninsula, an area consisting primarily of Spain, Portugal, Gibraltar, Andorra and southern France. They are today more commonly separated into West Iberian and Occitano-Romance language groups. Evolved from the Vulgar Latin of Iberia, the most widely spoken Iberian Romance languages are Spanish, Portuguese, Catalan-Valencian-Balear, and Galician. These languages also have their own regional and local varieties. Based on mutual intelligibility, Dalby counts seven "outer" languages, or language groups: Galician-Portuguese, Spanish, Asturleonese, "Wider"- Aragonese, "Wider"- Catalan, Provençal+Lengadocian, and "Wider"- Gascon. In addition to those languages, there are a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Italo-Western Languages
Italo-Western is, in some classifications, the largest branch of the Romance languages. It comprises two of the branches of Romance languages: Italo-Dalmatian and Western Romance. It excludes the Sardinian language and Eastern Romance. Italo-Dalmatian languages Based on the criterion of mutual intelligibility, Dalby lists four languages: Italian ( Tuscan), Corsican, Neapolitan– Sicilian-Central Italian, and Dalmatian.David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere register of the world's languages and speech communities.'' Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Volume 2. Oxforhttp://www.linguasphere.info/lcontao/tl_files/pdf/part1/P1-1-TitlePagesAndContent.pd Dalmatian Romance *The Dalmatian language was spoken in the Dalmatia region of Croatia. It became extinct in the 19th century. *The Istriot language is a moribund variety spoken in the southwestern part of Istrian peninsula in Croatia. Venetian The Venetian language is sometimes added to Italo-Dalmatian when ex ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Western Romance Languages
Western Romance languages are one of the two subdivisions of a proposed subdivision of the Romance languages based on the La Spezia–Rimini Line. They include the Gallo-Romance and Iberian Romance branches. Gallo-Italic may also be included. The subdivision is based mainly on the use of the "s" for pluralization, the weakening of some consonants and the pronunciation of “Soft C” as /t͡s/ (often later /s/) rather than /t͡ʃ/ as in Italian and Romanian. Based on mutual intelligibility, Dalby counts thirteen languages: Portuguese, Spanish, Asturleonese, Aragonese, Catalan, Gascon, Provençal, Gallo-Wallon, French, Franco-Provençal, Romansh, Ladin and Friulian.David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere register of the world’s languages and speech communities.'' Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Volume 2. Oxfor/ref> Some classifications include Italo-Dalmatian languages, Italo-Dalmatian; the resulting clade is generally called Italo-Western Roma ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
