Hebraization Of English
   HOME
*



picture info

Hebraization Of English
The Hebraization of English (or Hebraicization) is the use of the Hebrew alphabet to write English. Because Hebrew uses an abjad, it can render English words in multiple ways. There are many uses for hebraization, which serve as a useful tool for Israeli learners of English by indicating the pronunciation of unfamiliar letters. An example would be the English name spelled "Timothy", which can be Hebraized as "" in the Hebrew alphabet. Table Consonants For full spelling, when a reader is likely to err in the reading of a word, the use of niqqud or partial niqqud is recommended. This is especially true when writing foreign words, unfamiliar words, ambiguous words, or words that take a dagesh. Final letters Five letters in Hebrew, Nun, Mem, Tsadi, Pe/Fe, and Kaf, all have final or sofit (Hebrew: סוֹפִית ''sofit'') forms. That means, that the letters' appearances change when they are at the end of words from כ, פ, צ, מ, נ to ך, ף, ץ, ם, ן respect ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hebrew Alphabet
The Hebrew alphabet ( he, אָלֶף־בֵּית עִבְרִי, ), known variously by scholars as the Ktav Ashuri, Jewish script, square script and block script, is an abjad script used in the writing of the Hebrew language and other Jewish languages, most notably Yiddish, Ladino, Judeo-Arabic, and Judeo-Persian. It is also used informally in Israel to write Levantine Arabic, especially among Druze. It is an offshoot of the Imperial Aramaic alphabet, which flourished during the Achaemenid Empire and which itself derives from the Phoenician alphabet. Historically, two separate abjad scripts have been used to write Hebrew. The original, old Hebrew script, known as the paleo-Hebrew alphabet, has been largely preserved in a variant form as the Samaritan alphabet. The present "Jewish script" or "square script", on the contrary, is a stylized form of the Aramaic alphabet and was technically known by Jewish sages as Ashurit (lit. "Assyrian script"), since its origins we ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gimmel (letter)
Gimel is the third letter of the Semitic abjads, including Phoenician Gīml , Hebrew Gimel , Aramaic Gāmal , Syriac Gāmal , and Arabic (in alphabetical order; fifth in spelling order). Its sound value in the original Phoenician and in all derived alphabets, except Arabic, is a voiced velar plosive ; in Modern Standard Arabic, it represents either a or for most Arabic speakers except in Northern Egypt, the southern parts of Yemen and some parts of Oman where it is pronounced as the voiced velar plosive ( see below). In its Proto-Canaanite form, the letter may have been named after a weapon that was either a staff sling or a throwing stick (spear thrower), ultimately deriving from a Proto-Sinaitic glyph based on the hieroglyph below: T14 The Phoenician letter gave rise to the Greek gamma (Γ), the Latin C, G, Ɣ and yogh , and the Cyrillic Г and Ґ. Hebrew gimel Variations Hebrew spelling: Bertrand Russell posits that the letter's form is a conventionaliz ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Voiceless Postalveolar Fricative
A voiceless postalveolar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. The International Phonetic Association uses the term ''voiceless postalveolar fricative'' only for the sound , but it also describes the voiceless postalveolar non-sibilant fricative , for which there are significant perceptual differences. Voiceless palato-alveolar fricative A voiceless palato-alveolar fricative or voiceless domed postalveolar fricative is a type of consonantal sound used in many languages, including English. In English, it is usually spelled , as in ''ship''. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is , the letter esh introduced by Isaac Pitman (not to be confused with the integral symbol ). The equivalent X-SAMPA symbol is S. An alternative symbol is , an ''s'' with a caron or ''háček'', which is used in the Americanist phonetic notation and the Uralic Phonetic Alphabet, as well as in the scientific and ISO 9 tran ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Voiced Alveolar Fricative
The voiced alveolar fricatives are consonantal sounds. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents these sounds depends on whether a sibilant or non-sibilant fricative is being described. * The symbol for the alveolar sibilant is , and the equivalent X-SAMPA symbol is z. The IPA letter is not normally used for dental or postalveolar sibilants in narrow transcription unless modified by a diacritic ( and respectively). * The IPA symbol for the alveolar non-sibilant fricative is derived by means of diacritics; it can be or . Voiced alveolar sibilant The voiced alveolar sibilant is common across European languages, but is relatively uncommon cross-linguistically compared to the voiceless variant. Only about 28% of the world's languages contain a voiced dental or alveolar sibilant. Moreover, 85% of the languages with some form of are languages of Europe, Africa, or Western Asia. Features *There are at least three specific variants of : ** Dentali ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Voiceless Alveolar Fricative
The voiceless alveolar fricatives are a type of fricative consonant pronounced with the tip or blade of the tongue against the alveolar ridge (gum line) just behind the teeth. This refers to a class of sounds, not a single sound. There are at least six types with significant perceptual differences: *The voiceless alveolar sibilant has a strong hissing sound, as the ''s'' in English ''sink''. It is one of the most common sounds in the world. *The voiceless denti-alveolar sibilant (an ''ad hoc'' notation), also called apico-dental, has a weaker lisping sound like English ''th'' in ''thin''. It occurs in Spanish dialects in southern Spain (eastern Andalusia). *The voiceless alveolar retracted sibilant Voiceless_alveolar_fricative#Voiceless_alveolar_retracted_sibilant.html" ;"title="nowiki/> .html" ;"title="Voiceless alveolar fricative#Voiceless alveolar retracted sibilant">">Voiceless alveolar fricative#Voiceless alveolar retracted sibilant"> and the subform apico-alveolar , or ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Resh
Resh is the twentieth letter of the Semitic abjads, including Phoenician Rēsh , Hebrew Rēsh , Aramaic Rēsh , Syriac Rēsh ܪ, and Arabic . Its sound value is one of a number of rhotic consonants: usually or , but also or in Hebrew and North Mesopotamian Arabic. In most Semitic alphabets, the letter resh (and its equivalents) is quite similar to the letter dalet (and its equivalents). In the Syriac alphabet, the letters became so similar that now they are only distinguished by a dot: resh has a dot above the letter, and the otherwise identical dalet has a dot below the letter. In the Arabic alphabet, has a longer tail than . In the Aramaic and Hebrew square alphabet, resh is a rounded single stroke while dalet is a right-angle of two strokes. The similarity led to the variant spellings of the name ''Nebuchadnezzar'' and ''Nebuchadrezzar''. The Phoenician letter gave rise to the Greek rho (Ρ/ρ), Etruscan , Latin R, and Cyrillic Р. Origins The word ''resh'' is usual ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Waw/Vav (letter)
Waw/Vav ( "hook") is the sixth letter of the Semitic abjads, including Phoenician ''wāw'' , Aramaic ''waw'' , Hebrew '' waw/vav'' , Syriac ''waw'' ܘ and Arabic '' wāw'' (sixth in abjadi order; 27th in modern Arabic order). It represents the consonant in classical Hebrew, and in modern Hebrew, as well as the vowels and . In text with niqqud, a dot is added to the left or on top of the letter to indicate, respectively, the two vowel pronunciations. It is the origin of Greek Ϝ (digamma) and Υ (upsilon), Cyrillic У, Latin F and U and later Y, and the derived Latin- or Roman-alphabet letters V, and W. Origin The letter likely originated with an Egyptian hieroglyph which represented the word ''mace'' (transliterated as ḥ(dj)): T3 In Modern Hebrew, the word ''vav'' is used to mean both "hook" and the letter's name (the name is also written ), while in Syriac and Arabic, ''waw'' to mean hook has fallen out of usage. Arabic wāw The Arabic letter is nam ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Nun (letter)
Nun is the fourteenth letter of the Semitic abjads, including Phoenician Nūn , Hebrew Nun , Aramaic Nun , Syriac Nūn ܢܢ, and Arabic Nūn (in abjadi order). Its numerical value is 50. It is the third letter in Thaana (), pronounced as "noonu". In all languages, it represents the alveolar nasal /n/. The Phoenician letter gave rise to the Greek nu (Ν), Etruscan , Latin N, and Cyrillic Н. Origins Nun is believed to be derived from an Egyptian hieroglyph of a snake (the Hebrew word for snake, ''nachash'' begins with a Nun and snake in Aramaic is ''nun'') or eel. Some have hypothesized a hieroglyph of fish in water as its origin (in Arabic, ' means large fish or whale). The Phoenician letter was named "fish", but the glyph has been suggested to descend from a hypothetical Proto-Canaanite "snake", based on the name in Ethiopic, ultimately from a hieroglyph representing a snake, I10 (see Middle Bronze Age alphabets). Hebrew Nun Hebrew spelling: ;The letter in its f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mem (letter)
Mem (also spelled Meem, Meme, or Mim) is the thirteenth letter of the Semitic abjads, including Hebrew mēm , Aramaic Mem , Syriac mīm ܡ, Arabic mīm and Phoenician mēm . Its sound value is . The Phoenician letter gave rise to the Greek mu (Μ), Etruscan , Latin M, and Cyrillic М. Origins Mem is believed to derive from the Egyptian hieroglyphic symbol for water, N35 which had been simplified by the Phoenicians and named after their word for “water”, '' mem'' (), ultimately coming from Proto-Semitic *maʾ-/*may-. Hebrew Mem Hebrew spelling: Hebrew pronunciation Mem represents a bilabial nasal . Variations on written form/pronunciation In Hebrew, Mem, like Kaph, Nun, Pe, and Tzadi, has a final form, used at the end of words: its shape changes from to . Significance In gematria, Mem represents the number 40 in both the Standard and Mispar Gadol Methods of Gematria; However, (mem sofit) final mem's value is 40 in the Standard Method and 600 in the Misp ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lamed
Lamedh or Lamed is the twelfth letter of the Semitic abjads, including Hebrew Lāmed , Aramaic Lāmadh , Syriac Lāmaḏ ܠ, Arabic , and Phoenician Lāmed . Its sound value is . The Phoenician letter gave rise to the Greek Lambda (Λ), Latin L, and Cyrillic El (Л). Origin The letter is usually considered to have originated from the representation of a goad, i.e. a cattle prod, or a shepherd's crook, i.e. a pastoral staff. Hebrew Lamed Hebrew spelling: Pronunciation Lamed transcribes as an alveolar lateral approximant . Significance Lamed in gematria represents the number 30. With the letter Vav it refers to the Lamedvavniks, the 36 righteous people who save the world from destruction. As an abbreviation, it can stand for litre. Also, a sign on a car with a Lamed on it means that the driver is a student of driving (the Lamed stands for ', learner). It is also used as the Electoral symbol for the Yisrael Beiteinu party. As a prefix, it can have two purposes: * ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Fricative Consonant
A fricative is a consonant produced by forcing air through a narrow channel made by placing two articulators close together. These may be the lower lip against the upper teeth, in the case of ; the back of the tongue against the soft palate in the case of German (the final consonant of '' Bach''); or the side of the tongue against the molars, in the case of Welsh (appearing twice in the name ''Llanelli''). This turbulent airflow is called frication. A particular subset of fricatives are the sibilants. When forming a sibilant, one still is forcing air through a narrow channel, but in addition, the tongue is curled lengthwise to direct the air over the edge of the teeth. English , , , and are examples of sibilants. The usage of two other terms is less standardized: "Spirant" is an older term for fricatives used by some American and European phoneticians and phonologists. "Strident" could mean just "sibilant", but some authors include also labiodental and uvular fricatives ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Affricate Consonant
An affricate is a consonant that begins as a stop and releases as a fricative, generally with the same place of articulation (most often coronal). It is often difficult to decide if a stop and fricative form a single phoneme or a consonant pair. English has two affricate phonemes, and , often spelled ''ch'' and ''j'', respectively. Examples The English sounds spelled "ch" and "j" ( broadly transcribed as and in the IPA), German and Italian ''z'' and Italian ''z'' are typical affricates, and sounds like these are fairly common in the world's languages, as are other affricates with similar sounds, such as those in Polish and Chinese. However, voiced affricates other than are relatively uncommon. For several places of articulation they are not attested at all. Much less common are labiodental affricates, such as in German and Izi, or velar affricates, such as in Tswana (written ''kg'') or in High Alemannic Swiss German dialects. Worldwide, relatively few language ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]