Greek Vulgate
   HOME
*





Greek Vulgate
''Vulgata editio'' simply meaning a "common text" of the Bible; the following works have been called the Greek Vulgate over the years, particularly in older scholarship before the 20th century: * It was the name that Frederick Nolan used for the Textus Receptus in his ''An Inquiry into the Integrity of the Greek Vulgate, or Received Text of the New Testament'' published in 1815. * It was the name that Thomas Shore used for the Septuagint, as did others such as Ado of Vienne Ado of Vienne ( la, Ado Viennensis, french: Adon de Vienne; died 16 December 874) was archbishop of Vienne in Lotharingia from 850 until his death and is venerated as a saint. He belonged to a prominent Frankish family and spent much of his early ... and Bellarmin. * It was the name of any so-called "κοινή έκδοσισ" (equivalent to "Vulgata editio") Greek texts, including non-Hexaplaric texts of the Septuagint. References Footnotes Sources * * * * {{refend Christian terminology
[...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bible
The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a variety of forms originally written in Hebrew, Aramaic, and Koine Greek. These texts include instructions, stories, poetry, and prophecies, among other genres. The collection of materials that are accepted as part of the Bible by a particular religious tradition or community is called a biblical canon. Believers in the Bible generally consider it to be a product of divine inspiration, but the way they understand what that means and interpret the text can vary. The religious texts were compiled by different religious communities into various official collections. The earliest contained the first five books of the Bible. It is called the Torah in Hebrew and the Pentateuch (meaning ''five books'') in Greek; the second oldest part ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Frederick Nolan (theologian)
Frederick Nolan (1784–1864) was an Irish Anglican theologian. Life Born at Old Rathmines Castle, County Dublin, the seat of his grandfather, on 9 February 1784, third son of Edward Nolan of St. Peter's, Dublin, by his wife Florinda. In 1796 he entered Trinity College, Dublin, but did not graduate, and on 19 November 1803 matriculated as a gentleman commoner of Exeter College, Oxford, chiefly in order to study at the Bodleian and other libraries. He passed his examination for the degree of B.C.L. in 1805, but he did not take it until 1828, when he proceeded D.C.L. at the same time. He was ordained in August 1806, and after serving curacies at Woodford, Hackney, and St Benet Fink, London, he was presented, on 25 October 1822, to the vicarage of Prittlewell, Essex. In 1814 he was appointed to preach the Boyle lecture, in 1833 the Bampton lecture at Oxford, and during 1833–6 the Warburtonian lecture, being the first clergyman to deliver these three lectures. Nolan had a con ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Textus Receptus
''Textus Receptus'' (Latin: "received text") refers to all printed editions of the Greek New Testament from Erasmus's ''Novum Instrumentum omne'' (1516) to the 1633 Elzevir edition. It was the most commonly used text type for Protestant denominations. The ''Textus Receptus'' constituted the translation-base for the original German Luther Bible, the translation of the New Testament into English by William Tyndale, the King James Version, the Spanish Reina-Valera translation, the Czech Bible of Kralice, and most Reformation-era New Testament translations throughout Western and Central Europe. The text originated with the first printed Greek New Testament, published in 1516, a work undertaken in Basel by the Dutch Catholic scholar, priest and monk Desiderius Erasmus. History Erasmus had been working for years on two projects: a collation of Greek texts and a fresh Latin New Testament. In 1512, he began his work on the Latin New Testament. He collected all the Vul ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Thomas Shore (writer)
Thomas Shore (1793-1863) was a writer. Life Shore was born in 1793 to the Reverend Thomas William Shore and Juliana Mackworth (born Praed) of Otterton in Devon. He was a nephew of John Shore, 1st Baron Teignmouth John Shore, 1st Baron Teignmouth (5 October 1751 – 14 February 1834) was a British official of the East India Company who served as Governor-General of Bengal from 1793 to 1798. In 1798 he was created Baron Teignmouth in the Peerage of .... He taught Earl Canning and the second Earl Granville. Shore was the author of 'The Churchman and the Freethinker' (1863). He was the father of three notable writers. The eldest (Margaret) Emily Shore died young and is known for her diary. Emily taught her two younger sisters Louisa Catherine Shore and Arabella Shore. Shore also had at least two other children who were boys.Barbara T. Gates, ‘Shore, (Margaret) Emily (1819–1839)’, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 200accessed 15 Nov 2 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Septuagint
The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond those contained in the Masoretic text of the Hebrew Bible as canonically used in the tradition of mainstream Rabbinical Judaism. The additional books were composed in Greek, Hebrew, or Aramaic, but in most cases, only the Greek version has survived to the present. It is the oldest and most important complete translation of the Hebrew Bible made by the Jews. Some targums translating or paraphrasing the Bible into Aramaic were also made around the same time. The first five books of the Hebrew Bible, known as the Torah or the Pentateuch, were translated in the mid-3rd century BCE. The remaining translations are presumably from the 2nd century BCE. The full title ( grc , Ἡ μετάφρασις τῶν Ἑβδομήκοντα, , Th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ado Of Vienne
Ado of Vienne ( la, Ado Viennensis, french: Adon de Vienne; died 16 December 874) was archbishop of Vienne in Lotharingia from 850 until his death and is venerated as a saint. He belonged to a prominent Frankish family and spent much of his early adulthood in Italy. Several of his letters are extant and reveal their writer as an energetic man of wide sympathies and considerable influence. Ado's principal works are a martyrology, and a chronicle, ''Chronicon sive Breviarium chronicorum de sex mundi aetatibus de Adamo usque ad annum 869''. Early life Born into a noble family, he was sent as a child for his education, first to Sigulfe, abbot of Ferrières, and then to Marcward, abbot of Prüm near Trier. After the death of Marcward in 853, Ado went to Rome where he stayed for nearly five years, and then to Ravenna, after which Remy, archbishop of Lyon, gave him the parish of Saint-Romain near Vienne. The following year he was elected archbishop of Vienne and dedicated in August o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bellarmin
Robert Bellarmine, SJ ( it, Roberto Francesco Romolo Bellarmino; 4 October 1542 – 17 September 1621) was an Italian Jesuit and a cardinal of the Catholic Church. He was canonized a saint in 1930 and named Doctor of the Church, one of only 37. He was one of the most important figures in the Counter-Reformation. Bellarmine was a professor of theology and later rector of the Roman College, and in 1602 became Archbishop of Capua. He supported the reform decrees of the Council of Trent. He is also widely remembered for his role in the Giordano Bruno affair, the Galileo affair, and the trial of Friar Fulgenzio Manfredi. Early life Bellarmine was born in Montepulciano, the son of noble, albeit impoverished, parents, Vincenzo Bellarmino and his wife Cinzia Cervini, who was the sister of Pope Marcellus II. As a boy he knew Virgil by heart and composed a number of poems in Italian and Latin. One of his hymns, on Mary Magdalene, is included in the Roman Breviary. He entered the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hexapla
''Hexapla'' ( grc, Ἑξαπλᾶ, "sixfold") is the term for a critical edition of the Hebrew Bible in six versions, four of them translated into Greek, preserved only in fragments. It was an immense and complex word-for-word comparison of the original Hebrew Scriptures with the Greek Septuagint translation and with other Greek translations. The term especially and generally applies to the edition of the Old Testament compiled by the theologian and scholar Origen, sometime before 240. The subsisting fragments of partial copies have been collected in several editions, that of Frederick Field (1875) being the most fundamental on the basis of Greek and Syrian testimonies. The surviving fragments are now being re-published (with additional materials discovered since Field's edition) by an international group of Septuagint scholars. This work is being carried out as The Hexapla Project under the auspices of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, and dir ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]