屈原
   HOME

TheInfoList



OR:

Qu Yuan ( – 278 BCE) was a Chinese poet and politician in the State of Chu during the
Warring States period The Warring States period () was an era in ancient Chinese history characterized by warfare, as well as bureaucratic and military reforms and consolidation. It followed the Spring and Autumn period and concluded with the Qin wars of conquest ...
. He is known for his patriotism and contributions to classical poetry and verses, especially through the poems of the ''
Chu Ci The ''Chu ci'', variously translated as ''Verses of Chu,'' ''Songs of Chu'', or ''Elegies of Chu'', is an ancient anthology of Chinese poetry including works traditionally attributed mainly to Qu Yuan and Song Yu from the Warring States period ...
'' anthology (also known as ''The Songs of the South'' or ''Songs of Chu''): a volume of poems attributed to or considered to be inspired by his verse writing. Together with the ''
Shi Jing The ''Classic of Poetry'', also ''Shijing'' or ''Shih-ching'', translated variously as the ''Book of Songs'', ''Book of Odes'', or simply known as the ''Odes'' or ''Poetry'' (; ''Shī''), is the oldest existing collection of Chinese poetry, co ...
'', the ''Chu Ci'' is one of the two greatest collections of ancient Chinese verse. He is also remembered in connection to the supposed origin of the
Dragon Boat Festival The Dragon Boat Festival ( zh, s=端午节, t=端午節) is a traditional Chinese holiday which occurs on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar, which corresponds to late May or June in the Gregorian calendar. Names The Engl ...
. Historical details about Qu Yuan's life are few, and his authorship of many ''Chu Ci'' poems has been questioned at length. However, he is widely accepted to have written "
The Lament "''Li Sao''" (; translation: "Encountering Sorrow") is an ancient Chinese poem from the anthology ''Chuci'' traditionally attributed to Qu Yuan. ''Li Sao'' dates from the late 3rd century BCE, during the Chinese Warring States period. Backgro ...
," a ''Chu Ci'' poem. The first known reference to Qu Yuan appears in a poem written in 174 BCE by
Jia Yi Jia Yi (; c. 200169 BCE) was a Chinese essayist, poet and politician of the Western Han dynasty, best known as one of the earliest known writers of ''fu'' rhapsody and for his essay "Disquisition Finding Fault with Qin" (''Guò Qín Lùn'' ), w ...
, an official from
Luoyang Luoyang is a city located in the confluence area of Luo River and Yellow River in the west of Henan province. Governed as a prefecture-level city, it borders the provincial capital of Zhengzhou to the east, Pingdingshan to the southeast, Nanyang ...
who was slandered by jealous officials and banished to
Changsha Changsha (; ; ; Changshanese pronunciation: (), Standard Chinese, Standard Mandarin pronunciation: ) is the Capital city, capital and the largest city of Hunan Province of China. Changsha is the 17th most populous city in China with a popul ...
by
Emperor Wen of Han Emperor Wen of Han (; 203/202 – 6 July 157 BCE), born Liu Heng (), was the fifth emperor of the Western Han dynasty in China from 180 to his death in 157 BCE. The son of Emperor Gao and Consort Bo, his reign provided a much needed stability ...
. While traveling, he wrote a poem describing the similar fate of a previous "Qu Yuan." Eighty years later, the first known biography of Qu Yuan's life appeared in
Han dynasty The Han dynasty (, ; ) was an imperial dynasty of China (202 BC – 9 AD, 25–220 AD), established by Liu Bang (Emperor Gao) and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–207 BC) and a warr ...
historian Sima Qian's ''
Records of the Grand Historian ''Records of the Grand Historian'', also known by its Chinese name ''Shiji'', is a monumental history of China that is the first of China's 24 dynastic histories. The ''Records'' was written in the early 1st century by the ancient Chinese his ...
'', though it contains a number of contradictory details.


Life

The only surviving source of information on Qu Yuan's life is Sima Qian's biography of him in '' Records of the Grand Historian (Shiji)'', although the biography is circumstantial and probably influenced greatly by Sima's own identification with Qu. Sima wrote that Qu was a member of the Chu royal clan and served as an official under
King Huai of Chu King Huai of Chu (, died 296 BC) was from 328 to 299 BC the king of the state of Chu during the Warring States period of ancient China. He was born Xiong Huai () and King Huai (懷, a different Chinese character) was his posthumous title. Kin ...
(reigned 328–299 BC). During the early days of King Huai's reign, Qu Yuan was serving the State of Chu as its Left Minister.. However, King Huai exiled Qu Yuan to the region north of the Han River, because corrupt ministers slandered him and influenced the king. Eventually, Qu Yuan was reinstated and sent on a diplomatic mission to the State of Qi. He tried to resume relations between Chu and Qi, which King Huai had broken under the false pretense of King Hui of Qin to cede territory near Shangyu. During King Qingxiang's reign, Prime Minister Zilan slandered Qu Yuan. This caused Qu Yuan's exile to the regions south of the
Yangtze River The Yangtze or Yangzi ( or ; ) is the longest list of rivers of Asia, river in Asia, the list of rivers by length, third-longest in the world, and the longest in the world to flow entirely within one country. It rises at Jari Hill in th ...
. It is said that Qu Yuan returned first to his home town. In his exile, he spent much of this time collecting legends and rearranging folk odes while traveling the countryside. Furthermore, he wrote some of the greatest poetry in Chinese literature and expressed deep concerns about his state. According to legend, his anxiety brought him to an increasingly troubled state of health. During his depression, he would often take walks near a certain well to look upon his thin and gaunt reflection in the water. This well became known as the "Face Reflection Well." On a hillside in Xiangluping (at present-day
Zigui County Zigui County () is a county of western Hubei province, People's Republic of China. It is under the administration of the prefecture-level city of Yichang and encompasses the easternmost portion of the Yangtze River Gorges, including the Xiling ...
,
Hubei Hubei (; ; alternately Hupeh) is a landlocked province of the People's Republic of China, and is part of the Central China region. The name of the province means "north of the lake", referring to its position north of Dongting Lake. The ...
Province), there is a well that is considered to be the original well from the time of Qu Yuan. In 278 BC, learning of the capture of his country's capital,
Ying Ying may refer to: People * Yíng (嬴), a Chinese surname, the ancestral name of Qin Shi Huang, first Emperor of China in the Qin Dynasty, and some contemporary rival royal families such as the Zhaos * Yīng (应), a Chinese surname from the Z ...
, by General
Bai Qi Bai Qi (; – 257 BC), also known as Gongsun Qi (), was a Chinese military general of the Qin state during the Warring States period. Born in Mei (present-day Mei County, Shaanxi), Bai Qi served as the commander of the Qin army for more than 3 ...
of the state of Qin, Qu Yuan is said to have collected folktales and written the lengthy poem of lamentation called "
Lament for Ying Lament for Ying ( Chinese: 哀郢, pinyin: ''Āi Yǐng'') is a poem which has sometimes been attributed to Chinese poet Qu Yuan, and dated to around 278 BCE. Lament for Ying is from the " Nine Declarations" (''Jiu Zhang'') section of the ''Chuci'' ...
". Eventually, he
committed suicide Suicide is the act of intentionally causing one's own death. Mental disorders (including depression, bipolar disorder, schizophrenia, personality disorders, anxiety disorders), physical disorders (such as chronic fatigue syndrome), and subs ...
by wading into the
Miluo River The Miluo River (, and with modified Wade–Giles using the form Mi-lo) is located on the eastern bank of Dongting Lake, the largest tributary of the Xiang River in the northern Hunan Province. It is an important river in the Dongting Lake watershe ...
in today's Hunan Province while holding a rock. The reason why he took his life remained controversial and was argued by Chinese scholars for centuries. Typical explanations including martyrdom for his deeply beloved but falling motherland, which was suggested by the philosopher
Zhu Xi Zhu Xi (; ; October 18, 1130 – April 23, 1200), formerly romanized Chu Hsi, was a Chinese calligrapher, historian, philosopher, poet, and politician during the Song dynasty. Zhu was influential in the development of Neo-Confucianism. He con ...
of Song Dynasty, or feeling extreme despair to the situation of the politics in Chu while his lifelong political dream would never be realized. But according to "
Yu Fu "Yu Fu" or "The Fisherman" () is a short work anthologized in the Chu Ci (楚辭 ''Songs of Chu'', sometimes called ''The Songs of the South''. Traditionally attributed to Qu Yuan, there is little likelihood that he is the actual author (Hawkes 20 ...
," widely considered to be written by Qu himself or at least, a person who was very familiar with Qu, his suicide was an ultimate way to protect his innocence and life principles. Qu Yuan is said to have expressed his love for the ruling monarch,
King Huai of Chu King Huai of Chu (, died 296 BC) was from 328 to 299 BC the king of the state of Chu during the Warring States period of ancient China. He was born Xiong Huai () and King Huai (懷, a different Chinese character) was his posthumous title. Kin ...
, through several of this works, including "
The Lament "''Li Sao''" (; translation: "Encountering Sorrow") is an ancient Chinese poem from the anthology ''Chuci'' traditionally attributed to Qu Yuan. ''Li Sao'' dates from the late 3rd century BCE, during the Chinese Warring States period. Backgro ...
" and "Longing for Beauty".


Legacy

Qu Yuan is regarded as the first author of verse in China to have his name associated to his work, since prior to that time, poetic works were not attributed to any specific authors. He is considered to have initiated the so-called ''sao'' style of verse, which is named after his work "
Li Sao "''Li Sao''" (; translation: "Encountering Sorrow") is an ancient Chinese poem from the anthology '' Chuci'' traditionally attributed to Qu Yuan. ''Li Sao'' dates from the late 3rd century BCE, during the Chinese Warring States period. Backgro ...
," in which he abandoned the classic four-character verses used in poems of ''
Shi Jing The ''Classic of Poetry'', also ''Shijing'' or ''Shih-ching'', translated variously as the ''Book of Songs'', ''Book of Odes'', or simply known as the ''Odes'' or ''Poetry'' (; ''Shī''), is the oldest existing collection of Chinese poetry, co ...
'' and adopted verses with varying lengths. This resulted in poems with more rhythm and latitude in expression. Qu Yuan is also regarded as one of the most prominent figures of
Romanticism Romanticism (also known as the Romantic movement or Romantic era) was an artistic, literary, musical, and intellectual movement that originated in Europe towards the end of the 18th century, and in most areas was at its peak in the approximate ...
in Chinese classical literature, and his masterpieces influenced some of the great Romanticist poets in Tang Dynasty. During the
Han Dynasty The Han dynasty (, ; ) was an imperial dynasty of China (202 BC – 9 AD, 25–220 AD), established by Liu Bang (Emperor Gao) and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–207 BC) and a warr ...
, Qu Yuan became established as a heroic example of how a scholar and official who was denied public recognition suitable to their worth should behave.Davis, xlvii


''Chu Ci''

Chu was located in what is now the
Yangzi River The Yangtze or Yangzi ( or ; ) is the longest river in Asia, the third-longest in the world, and the longest in the world to flow entirely within one country. It rises at Jari Hill in the Tanggula Mountains (Tibetan Plateau) and flows ...
area of central China. At this time, Chu represented the southern fringe of the Chinese cultural area, having for a time been part of both the
Shang dynasty The Shang dynasty (), also known as the Yin dynasty (), was a Chinese royal dynasty founded by Tang of Shang (Cheng Tang) that ruled in the Yellow River valley in the second millennium BC, traditionally succeeding the Xia dynasty and ...
and the
Zhou dynasty The Zhou dynasty ( ; Old Chinese ( B&S): *''tiw'') was a royal dynasty of China that followed the Shang dynasty. Having lasted 789 years, the Zhou dynasty was the longest dynastic regime in Chinese history. The military control of China by ...
empires. However, the Chu culture also retained certain characteristics of local traditions such as shamanism, the influence of which can be seen in the ''Chu Ci''. The ''Chu Ci'' was compiled and annotated by Wang Yi (died AD 158), which is the source of transmission of these poems and any reliable information about them to subsequent times; thus, the role which Qu Yuan had in the authoring, editing, or retouching of these works remains unclear. The ''Chu Ci'' poems are important as being direct precursors of the '' fu style'' of Han Dynasty literature. The ''Chu Ci'', as a preservation of early literature, has provided invaluable data for linguistic research into the history of the Chinese language, from
Chen Di Chen Di / Chʻen Ti () (1541–1617), courtesy name: Jili (), was a Chinese philologist, strategist, and traveler of the Ming dynasty. A native of Lianjiang County, Fuzhou, Fujian, China, he was versed in both pen and sword. As a strategist, he s ...
on.


Religion

Following his suicide, Qu Yuan was sometimes revered as a
water god A water deity is a deity in mythology associated with water or various bodies of water. Water deities are common in mythology and were usually more important among civilizations in which the sea or ocean, or a great river was more important. Anoth ...
, including by Taiwanese
Taoists Taoism (, ) or Daoism () refers to either a school of philosophical thought (道家; ''daojia'') or to a religion (道教; ''daojiao''), both of which share ideas and concepts of Chinese origin and emphasize living in harmony with the ''Tao ...
, who number him among the
Kings of the Water Immortals The Shuixian Zunwang are five Chinese Deities worshipped as water and sea deities. They have various names in English including the Honorable Water Immortal Kings and the Lords of the Water. All five deities were formerly famous heros and a ...
.


Patriotism

Qu Yuan began to be treated in a
nationalist Nationalism is an idea and movement that holds that the nation should be congruent with the state. As a movement, nationalism tends to promote the interests of a particular nation (as in a group of people), Smith, Anthony. ''Nationalism: Th ...
way as "China's first
patriotic Patriotism is the feeling of love, devotion, and sense of attachment to one's country. This attachment can be a combination of many different feelings, language relating to one's own homeland, including ethnic, cultural, political or histor ...
poet" during
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposing ...
..
Wen Yiduo Wen Yiduo (; 24 November 189915 July 1946) was a Chinese poet and scholar known for his nationalistic poetry. Wen was assassinated by the Kuomintang in 1946. Life Wen Yiduo was born Wén Jiāhuá () on 24 November 1899 in what is now Xishui ...
—a socialist poet and scholar later executed by the
KMT The Kuomintang (KMT), also referred to as the Guomindang (GMD), the Nationalist Party of China (NPC) or the Chinese Nationalist Party (CNP), is a major political party in the Republic of China, initially on the Chinese mainland and in Tai ...
—wrote in his ''Mythology & Poetry'' that, "although Qu Yuan did not write about the life of the people or voice their sufferings, he may truthfully be said to have acted as the leader of a people's revolution and to have struck a blow to avenge them. Qu Yuan is the only person in the whole of Chinese history who is fully entitled to be called 'the people's poet'."
Guo Moruo Guo Moruo (; November 16, 1892 – June 12, 1978), courtesy name Dingtang (), was a Chinese author, poet, historian, archaeologist, and government official. Biography Family history Guo Moruo, originally named Guo Kaizhen, was born on November ...
's 1942
play Play most commonly refers to: * Play (activity), an activity done for enjoyment * Play (theatre), a work of drama Play may refer also to: Computers and technology * Google Play, a digital content service * Play Framework, a Java framework * P ...
''Qu Yuan'' gave him similar treatment, drawing parallels to ''
Hamlet ''The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark'', often shortened to ''Hamlet'' (), is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play, with 29,551 words. Set in Denmark, the play depicts ...
'' and ''
King Lear ''King Lear'' is a tragedy written by William Shakespeare. It is based on the mythological Leir of Britain. King Lear, in preparation for his old age, divides his power and land between two of his daughters. He becomes destitute and insane ...
''. Their view of Qu's social idealism and unbending patriotism became canonical under the
People's Republic of China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
after the 1949 Communist victory in the
Chinese Civil War The Chinese Civil War was fought between the Kuomintang-led government of the Republic of China and forces of the Chinese Communist Party, continuing intermittently since 1 August 1927 until 7 December 1949 with a Communist victory on m ...
. For example, one high-school Chinese textbook from 1957 began with the sentence "Qu Yuan was the first great patriotic poet in the history of our country's literature". This cult status increased Qu Yuan's position within China's literary canon, seeing him placed on
postage stamps A postage stamp is a small piece of paper issued by a post office, postal administration, or other authorized vendors to customers who pay postage (the cost involved in moving, insuring, or registering mail), who then affix the stamp to the f ...
and the
Dragon Boat Festival The Dragon Boat Festival ( zh, s=端午节, t=端午節) is a traditional Chinese holiday which occurs on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar, which corresponds to late May or June in the Gregorian calendar. Names The Engl ...
elevated to a national holiday in 2005. It has, however, come at the expense of more the critical scholarly appraisals of Qu Yuan's historicity and alleged body of work that had developed during the late Qing and early Republic.


Dragon Boat Festival

Popular legend has it that villagers carried their dumplings and boats to the middle of the river and desperately tried to save Qu Yuan after he immersed himself in the Miluo but were too late to do so. However, in order to keep fish and evil spirits away from his body, they beat drums and splashed the water with their paddles, and they also threw rice into the water both as a food offering to Qu Yuan's spirit and also to distract the fish away from his body. However, the legend continues, that late one night, the spirit of Qu Yuan appeared before his friends and told them that he died because he had taken himself under the river. Then, he asked his friends to wrap their rice into three-cornered silk packages to ward off the dragon. These packages became a traditional food known as ''
zongzi ''Zongzi'' (; ), ''rouzong'' () or simply ''zong'' (Cantonese Jyutping: ''zung2'') is a traditional Chinese rice dish made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo leaves (generally of the species ''Indocalamus t ...
'', although the lumps of rice are now wrapped in leaves instead of silk. The act of racing to search for his body in boats gradually became the cultural tradition of
dragon boat A dragon boat is a human-powered watercraft originating from the Pearl River Delta region of China's southern Guangdong Province. These were made of teak, but in other parts of China, different kinds of wood are used. It is one of a family ...
racing, held on the anniversary of his death every year. Today, people still eat ''zongzi'' and participate in dragon boat races to commemorate Qu Yuan's sacrifice on the fifth day of the fifth month of the traditional lunisolar Chinese calendar. The countries around China, such as Vietnam and Korea, also celebrate variations of this
Dragon Boat Festival The Dragon Boat Festival ( zh, s=端午节, t=端午節) is a traditional Chinese holiday which occurs on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar, which corresponds to late May or June in the Gregorian calendar. Names The Engl ...
as part of their shared cultural heritage.


See also

*''
Jiu Ge ''Jiu Ge'', or ''Nine Songs'', () is an ancient set of poems. Together, these poems constitute one of the 17 sections of the poetry anthology which was published under the title of the '' Chuci'' (also known as the ''Songs of Chu'' or as the '' ...
'' *
Classical Chinese poetry Classical Chinese poetry is traditional Chinese poetry written in Classical Chinese and typified by certain traditional forms, or modes; traditional genres; and connections with particular historical periods, such as the poetry of the Tang dy ...
* Tianwen *
Song Yu Song Yu (; 298–263 BC) was a Chinese poet from the late Warring States period, and is known as the traditional author of a number of poems in the ''Verses of Chu (Chu ci'' 楚辭'')''. Among the ''Verses of Chu'' poems usually attributed to ...
*
Dragon Boat Festival The Dragon Boat Festival ( zh, s=端午节, t=端午節) is a traditional Chinese holiday which occurs on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar, which corresponds to late May or June in the Gregorian calendar. Names The Engl ...
*
Tianwen-1 -1 (TW-1; zh, t=, s=, l='Heavenly Questions') is an interplanetary mission by the China National Space Administration (CNSA) which sent a robotic spacecraft to Mars, consisting of 6 spacecraft: an orbiter, two deployable cameras, lander, remo ...
*
Qu (surname 屈) Qu () is a Chinese surname. The Chinese family name 屈 is transliterated as Wat in Cantonese Jyutping, Yale, and Hong Kong romanization. It is also transliterated as Qū in pinyin. The surname Qu (屈) is listed 124th on the famous Song Dynast ...
*Shun Li and the Poet (Qu Yuan serves as Shun Li's inspiration)


References


Citations


Bibliography

* * . * . * * . * . * . * * * . * . * .


Further reading

* * * *


External links


"Qu Yuan (Chu Yuan), the great poet"
*[https://web.archive.org/web/20051126005827/http://www.fwcc.org/dragonboat.html "The Dragon Boat Festival"] (article reproduced from Volume 1, number 2 of the newsletter of Families with Children from China of the San Francisco Bay Area) {{DEFAULTSORT:Qu, Yuan 340s BC births 278 BC deaths 4th-century BC Chinese poets 3rd-century BC Chinese poets Chinese gods Chu state people Deified Chinese people Suicides by drowning in China Zhou dynasty musicians Zhou dynasty poets Zhou dynasty politicians Guqin players Water gods Ancient people who committed suicide Suicides in China