HOME

TheInfoList



OR:

Indonesia is the common and official name to refer to the
Republic of Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guinea. In ...
or
Indonesian archipelago The islands of Indonesia, also known as the Indonesian Archipelago ( id, Kepulauan Indonesia) or Nusantara, may refer either to the islands comprising the country of Indonesia or to the geographical groups which include its islands. History ...
; however, other names, such as Nusantara and
East Indies The East Indies (or simply the Indies), is a term used in historical narratives of the Age of Discovery. The Indies refers to various lands in the East or the Eastern hemisphere, particularly the islands and mainlands found in and around t ...
are also known. Some names are considered obsolete and confined to certain periods of history, while some might be more geographically specific or general.


History

On identifying geographical names of their lands, the Indonesian natives seldom transcend their traditional boundaries, which is relatively small confined in their tribal environs. There are around 300 distinct native ethnic groups in Indonesia, and 742 different languages, which add to the complexity and nonconformity on the naming of the region. The concept of identifying the whole archipelagic region that today forms Indonesia with a single name was unknown then. Geographical names usually applied to individual islands, such as
Java Java (; id, Jawa, ; jv, ꦗꦮ; su, ) is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea to the north. With a population of 151.6 million people, Java is the world's mo ...
, one of the earliest identified islands in the Indonesian archipelago. It was foreign traders and explorers from
India India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
,
China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, most populous country, with a Population of China, population exceeding 1.4 billion, slig ...
, the
Middle East The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Province), East Thrace (Europ ...
, and Europe who finally chose the names of this region.


Names recorded in ancient scriptures

The following ancient names were originally the names for some of the islands in present-day Indonesia (as ''
pars pro toto ''Pars pro toto'' (, ), , is a figure of speech where the name of a ''portion'' of an object, place, or concept is used or taken to represent its entirety. It is distinct from a merism, which is a reference to a whole by an enumeration of parts; ...
'').


Yavadvipa

The island of
Java Java (; id, Jawa, ; jv, ꦗꦮ; su, ) is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea to the north. With a population of 151.6 million people, Java is the world's mo ...
was the earliest island within Indonesia to be identified by the geographers of the outside world. "Yavadvipa" is mentioned in
India India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
's earliest epic, the
Ramayana The ''Rāmāyana'' (; sa, रामायणम्, ) is a Sanskrit epic composed over a period of nearly a millennium, with scholars' estimates for the earliest stage of the text ranging from the 8th to 4th centuries BCE, and later stages ...
. It was mentioned that
Sugriva ''This character is about the vanara, in the Ramayana.'' Sugriva ( sa, सुग्रीव, , ) is a character In the ancient Indian epic Ramayana. He is the younger brother of Vali, whom he succeeded as ruler of the vanara kingdom of Kishk ...
, the chief of
Rama Rama (; ), Ram, Raman or Ramar, also known as Ramachandra (; , ), is a major deity in Hinduism. He is the seventh and one of the most popular '' avatars'' of Vishnu. In Rama-centric traditions of Hinduism, he is considered the Supreme Bein ...
's army dispatched his men to Yawadvipa, the island of Java, in search of
Sita Sita (; ) also called as Janaki and Vaidehi is a Hindu goddess and the female protagonist of the Hindu epic, '' Ramayana''. She is the consort of Rama, the avatar of the god Vishnu, and is regarded as a form of Vishnu's consort, Lakshmi. S ...
.


Suvarnadvipa

Suvarnadvipa ( sa, सुवर्णभूमि; Pali: '); my, သုဝဏ္ဏဘူမိ, ; km, សុវណ្ណភូមិ, ''Sovannaphoum''; and th, สุวรรณภูมิ, . is a toponym, that appears in many ancient Indian literary ...
, "Golden Island", may have been used as a vague general designation of an extensive region in Southeast Asia, but over time, different parts of that area came to be designated by the additional epithets of island, peninsula or city. In contrast the ancient name for the Indian subcontinent is ''Bhāratavarsha or Bharatakhanda''. In ancient Indonesia, the name ''Suvarnadvipa'' is used to designate
Sumatra Sumatra is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the sixth-largest island in the world at 473,481 km2 (182,812 mi.2), not including adjacent is ...
island; as counterpart of neighbouring ''Javadvipa'' or ''Bhumijava'' (Java island). Both Java and Sumatra are the principal islands in Indonesian history.


Iabadiu

The great island of Iabadiu or Jabadiu was mentioned in Ptolemy's ''
Geographia The ''Geography'' ( grc-gre, Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις, ''Geōgraphikḕ Hyphḗgēsis'',  "Geographical Guidance"), also known by its Latin names as the ' and the ', is a gazetteer, an atlas, and a treatise on cartography, com ...
'' composed around 150 CE in the
Roman Empire The Roman Empire ( la, Imperium Romanum ; grc-gre, Βασιλεία τῶν Ῥωμαίων, Basileía tôn Rhōmaíōn) was the post- Republican period of ancient Rome. As a polity, it included large territorial holdings around the Medit ...
. Iabadiu is said to mean "
barley Barley (''Hordeum vulgare''), a member of the grass family, is a major cereal grain grown in temperate climates globally. It was one of the first cultivated grains, particularly in Eurasia as early as 10,000 years ago. Globally 70% of barley ...
island", to be rich in
gold Gold is a chemical element with the Symbol (chemistry), symbol Au (from la, aurum) and atomic number 79. This makes it one of the higher atomic number elements that occur naturally. It is a Brightness, bright, slightly orange-yellow, dense, s ...
, and have a
silver Silver is a chemical element with the symbol Ag (from the Latin ', derived from the Proto-Indo-European ''h₂erǵ'': "shiny" or "white") and atomic number 47. A soft, white, lustrous transition metal, it exhibits the highest electrical ...
town called Argyra at the west end. The name indicated Java, and seems to be derived from the Hindu name Java-dvipa (Yawadvipa). Despite the name's indicating Java, many suggest that it refers to
Sumatra Sumatra is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the sixth-largest island in the world at 473,481 km2 (182,812 mi.2), not including adjacent is ...
instead.


Exonym names

The following names were originally the names present day Indonesia and several other surrounding states (as ''
totum pro parte ''Totum pro parte'' is Latin for "the whole for a part"; it refers to a kind of metonymy. The plural is ''tota pro partibus'', "wholes for parts". In a context of language, it means something is named after something of which it is only a part (or ...
''). They are mostly
exonym An endonym (from Greek: , 'inner' + , 'name'; also known as autonym) is a common, ''native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used inside that particular place, group, ...
s.


Jawi

Eighth-century
Arab The Arabs (singular: Arab; singular ar, عَرَبِيٌّ, DIN 31635: , , plural ar, عَرَب, DIN 31635: , Arabic pronunciation: ), also known as the Arab people, are an ethnic group mainly inhabiting the Arab world in Western Asia, ...
geographers identified the whole Maritime Southeast Asian region as "Jawi" (Arabic:جاوي). The word "Jawi" (جاوي) is an
adjective In linguistics, an adjective ( abbreviated ) is a word that generally modifies a noun or noun phrase or describes its referent. Its semantic role is to change information given by the noun. Traditionally, adjectives were considered one of the m ...
for the Arabic
noun A noun () is a word that generally functions as the name of a specific object or set of objects, such as living creatures, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.Example nouns for: * Living creatures (including people, alive, ...
''Jawah'' (جاوة). Both terms may originate from an
India India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
n source, the term "Javadvipa", the ancient name for Java. "Jawah" and "Jawi" may have been used by the Arabs as catch-all terms referring to the entire Maritime Southeast Asia and its peoples. Today, the term Jawi is also used to describe the
Jawi alphabet Jawi (; ace, Jawoë; Kelantan-Pattani: ''Yawi''; ) is a writing system used for writing several languages of Southeast Asia, such as Acehnese, Banjarese, Kerinci, Maguindanaon, Malay, Minangkabau, Tausūg, and Ternate. Jawi is based ...
, the
Arabic script The Arabic script is the writing system used for Arabic and several other languages of Asia and Africa. It is the second-most widely used writing system in the world by number of countries using it or a script directly derived from it, and th ...
that has been used and modified to write in Southeast Asian languages, especially Malay. In native Javanese, the term also means
Java Java (; id, Jawa, ; jv, ꦗꦮ; su, ) is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea to the north. With a population of 151.6 million people, Java is the world's mo ...
(geographically: ''tanah Jawi'' , or ethnically: ''tiyang Jawi'' ).


Nanyang

Nanyang (南洋) (literally meaning "Southern Ocean"), is a
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of v ...
term denoting the greater
Maritime Southeast Asia Maritime Southeast Asia comprises the countries of Brunei, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and East Timor. Maritime Southeast Asia is sometimes also referred to as Island Southeast Asia, Insular Southeast Asia or Oceanic Sout ...
region not only Indonesia, but also including
Malaysia Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federal constitutional monarchy consists of thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two regions: Peninsular Malaysia and Borneo's East Malay ...
,
Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...
,
Singapore Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, bo ...
, and
Brunei Brunei ( , ), formally Brunei Darussalam ( ms, Negara Brunei Darussalam, Jawi: , ), is a country located on the north coast of the island of Borneo in Southeast Asia. Apart from its South China Sea coast, it is completely surrounded by th ...
, but usually excluding other mainland Southeast Asian nations, especially the other nations on the Indochinese peninsula. It came into common usage in self-reference to the large ethnic Chinese migrant population in Southeast Asia. Nanyang is contrasted with ''Dongyang'' (Eastern Ocean), which refers to
Japan Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...
.


Insulindia

Insulindia or Insulinde, is an archaic geographical term for Maritime Southeast Asia, encompassing the entire area situated between
Australasia Australasia is a region that comprises Australia, New Zealand and some neighbouring islands in the Pacific Ocean. The term is used in a number of different contexts, including geopolitically, physiogeographically, philologically, and ecologi ...
and
Indochina Mainland Southeast Asia, also known as the Indochinese Peninsula or Indochina, is the continental portion of Southeast Asia. It lies east of the Indian subcontinent and south of Mainland China and is bordered by the Indian Ocean to the west an ...
. More common in Portuguese and Spanish, it is a combined word (
portmanteau A portmanteau word, or portmanteau (, ) is a blend of words

Endonym names

The following names were
endonym An endonym (from Greek: , 'inner' + , 'name'; also known as autonym) is a common, ''native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used inside that particular place, group, ...
alternatives to "Indonesia".


Sunda Islands

The Sunda Islands are a group of islands in the
Indonesian Archipelago The islands of Indonesia, also known as the Indonesian Archipelago ( id, Kepulauan Indonesia) or Nusantara, may refer either to the islands comprising the country of Indonesia or to the geographical groups which include its islands. History ...
. They consist of the
Greater Sunda Islands The Greater Sunda Islands ( Indonesian and Malay: ''Kepulauan Sunda Besar'') are four tropical islands situated within Indonesian Archipelago, in the Pacific Ocean. The islands, Borneo, Java, Sulawesi and Sumatra, are internationally recognised ...
(roughly western part of present Indonesia) and the
Lesser Sunda Islands The Lesser Sunda Islands or nowadays known as Nusa Tenggara Islands ( id, Kepulauan Nusa Tenggara, formerly ) are an archipelago in Maritime Southeast Asia, north of Australia. Together with the Greater Sunda Islands to the west they make up t ...
(roughly southeastern part of present Indonesia). The Sunda Islands are divided between four countries, namely
Brunei Brunei ( , ), formally Brunei Darussalam ( ms, Negara Brunei Darussalam, Jawi: , ), is a country located on the north coast of the island of Borneo in Southeast Asia. Apart from its South China Sea coast, it is completely surrounded by th ...
,
East Timor East Timor (), also known as Timor-Leste (), officially the Democratic Republic of Timor-Leste, is an island country in Southeast Asia. It comprises the eastern half of the island of Timor, the exclave of Oecusse on the island's north-wes ...
,
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
and
Malaysia Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federal constitutional monarchy consists of thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two regions: Peninsular Malaysia and Borneo's East Malay ...
. The majority of these islands fall under the jurisdiction of Indonesia.
Borneo Borneo (; id, Kalimantan) is the third-largest island in the world and the largest in Asia. At the geographic centre of Maritime Southeast Asia, in relation to major Indonesian islands, it is located north of Java, west of Sulawesi, and ea ...
is divided between Brunei, Indonesia and Malaysia.
Timor Island Timor is an island at the southern end of Maritime Southeast Asia, in the north of the Timor Sea. The island is divided between the sovereign states of East Timor on the eastern part and Indonesia on the western part. The Indonesian part, als ...
is divided between East Timor and Indonesia. Two small islands also belong to East Timor. Sunda is the name of the ethnic group living in western part of Java Island. Today the Sundanese are the second largest such group in Indonesia after the Javanese.


Nusantara

Nusantara is an Indonesian word for the
Indonesian archipelago The islands of Indonesia, also known as the Indonesian Archipelago ( id, Kepulauan Indonesia) or Nusantara, may refer either to the islands comprising the country of Indonesia or to the geographical groups which include its islands. History ...
. It originated from
Old Javanese Old Javanese or Kawi is the oldest attested phase of the Javanese language. It was spoken in the eastern part of what is now Central Java and the whole of East Java, Indonesia. As a literary language, Kawi was used across Java and on the island ...
and literally means "
archipelago An archipelago ( ), sometimes called an island group or island chain, is a chain, cluster, or collection of islands, or sometimes a sea containing a small number of scattered islands. Examples of archipelagos include: the Indonesian Arch ...
". The name derived from the Old Javanese words of
Sanskrit Sanskrit (; attributively , ; nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had diffused there from the northwest in the la ...
origin ''nusa'' ("island") and ''antara'' ("in between") or ''antero'' ("the whole of" or "the collection of"); the combined word therefore connotes "collection of islands" or "archipelago". The word Nusantara was taken from an oath by
Gajah Mada Gajah Mada (c. 1290 – c. 1364), also known as JirnnodharaMunandar, 2010: 77 was, according to Old Javanese manuscripts, poems, and inscriptions, a powerful military leader and '' Mahapatih'' (the approximate equivalent of a modern Prime ...
in 1336, as written on an old Javanese manuscript Pararaton and Negarakertagama. Gajah Mada was a powerful military leader and
prime minister A prime minister, premier or chief of cabinet is the head of the cabinet and the leader of the ministers in the executive branch of government, often in a parliamentary or semi-presidential system. Under those systems, a prime minister is ...
of the
Majapahit Empire Majapahit ( jv, ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀; ), also known as Wilwatikta ( jv, ꦮꦶꦭ꧀ꦮꦠꦶꦏ꧀ꦠ; ), was a Javanese Hindu-Buddhist thalassocratic empire in Southeast Asia that was based on the island of Java (in modern-day Indonesia ...
who was credited with bringing the empire to its peak of glory. Gajah Mada delivered an oath called ''Sumpah Palapa'', in which he vowed not to eat any food containing
spices A spice is a seed, fruit, root, bark, or other plant substance primarily used for flavoring or coloring food. Spices are distinguished from herbs, which are the leaves, flowers, or stems of plants used for flavoring or as a garnish. Spices ar ...
until he had conquered all of Nusantara under Majapahit. In 1920, Ernest Francois Eugene Douwes Dekker (1879–1950), proposed "Nusantara" as a new name for this country instead of "Indonesia". He argued that the name was more indigenously developed, which did not contain any words etymologically inherited from the name ''Indies'', ''Indus'' or ''India''. This is the first instance of the term ''Nusantara'' appearing after it had been written in Pararaton manuscript. The definition of Nusantara introduced by Douwes Dekker is different from its 14th century definition. During the
Majapahit Majapahit ( jv, ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀; ), also known as Wilwatikta ( jv, ꦮꦶꦭ꧀ꦮꦠꦶꦏ꧀ꦠ; ), was a Javanese Hindu-Buddhist thalassocratic empire in Southeast Asia that was based on the island of Java (in modern-day Indonesia) ...
era, Nusantara was described as vassal areas to be conquered, the overseas possessions of Majapahit, in contrast with ''Negara Agung'' or the core of Majapahit. However, Douwes Dekker did not want this aggressive connotation, so he defined Nusantara as all the Indonesian regions from Sabang as far as
Merauke Merauke is a large town and the capital of the South Papua province, Indonesia. It is also the administrative centre of Merauke Regency in South Papua. It is considered the easternmost city in Indonesia. The town was originally called Ermasoe. ...
. Although Douwes Dekker's proposal did not succeed, and the name "Indonesia" remained in use for the nation's name, the name "Nusantara" has been widely used in literature, printed and broadcast news materials and popular publications, thus it has become the
synonym A synonym is a word, morpheme, or phrase that means exactly or nearly the same as another word, morpheme, or phrase in a given language. For example, in the English language, the words ''begin'', ''start'', ''commence'', and ''initiate'' are all ...
for Indonesia.


Modern names

Starting with ''Hindia-Belanda'', academicians began to refer the present day Indonesia with a single term. After the 1945 independence, the country officially adopted Indonesia as its formal name.


Dutch East Indies (Oost-Indië / ''Hindia Belanda'')

The term "the Indies" derived from the
Indus River The Indus ( ) is a transboundary river of Asia and a trans-Himalayan river of South and Central Asia. The river rises in mountain springs northeast of Mount Kailash in Western Tibet, flows northwest through the disputed region of Kashmir ...
flowing through modern-day
Pakistan Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's fifth-most populous country, with a population of almost 243 million people, and has the world's second-la ...
, India and western
Tibet Tibet (; ''Böd''; ) is a region in East Asia, covering much of the Tibetan Plateau and spanning about . It is the traditional homeland of the Tibetan people. Also resident on the plateau are some other ethnic groups such as Monpa, Tama ...
. It was applied by the ancient Greeks to most of the regions of
Asia Asia (, ) is one of the world's most notable geographical regions, which is either considered a continent in its own right or a subcontinent of Eurasia, which shares the continental landmass of Afro-Eurasia with Africa. Asia covers an area ...
to the east of
Persia Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmen ...
. This usage dates at least from the time of
Herodotus Herodotus ( ; grc, , }; BC) was an ancient Greek historian and geographer from the Greek city of Halicarnassus, part of the Persian Empire (now Bodrum, Turkey) and a later citizen of Thurii in modern Calabria (Italy). He is known for ...
, in the 5th century BC (see Names of India). The term "Indies" was first used by European geographers to identify the geographic region of the
Indian Subcontinent The Indian subcontinent is a physiographical region in Southern Asia. It is situated on the Indian Plate, projecting southwards into the Indian Ocean from the Himalayas. Geopolitically, it includes the countries of Bangladesh, Bhutan, Ind ...
, and the islands beyond. After the discovery of America, the term was modified to include "east", to distinguish the area from the area associated with Columbus' discoveries, called the
West Indies The West Indies is a subregion of North America, surrounded by the North Atlantic Ocean and the Caribbean Sea that includes 13 independent island countries and 18 dependencies and other territories in three major archipelagos: the Grea ...
. During the
age of exploration The Age of Discovery (or the Age of Exploration), also known as the early modern period, was a period largely overlapping with the Age of Sail, approximately from the 15th century to the 17th century in European history, during which seafarin ...
in the 16th century, "East Indies" became a term used by Europeans to identify what is now known as
Indian subcontinent The Indian subcontinent is a physiographical region in Southern Asia. It is situated on the Indian Plate, projecting southwards into the Indian Ocean from the Himalayas. Geopolitically, it includes the countries of Bangladesh, Bhutan, Ind ...
or
South Asia South Asia is the southern subregion of Asia, which is defined in both geographical and ethno-cultural terms. The region consists of the countries of Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka. ...
,
Southeastern Asia Southeast Asia, also spelled South East Asia and South-East Asia, and also known as Southeastern Asia, South-eastern Asia or SEA, is the geographical United Nations geoscheme for Asia#South-eastern Asia, south-eastern region of Asia, consistin ...
, and the islands of
Oceania Oceania (, , ) is a geographical region that includes Australasia, Melanesia, Micronesia, and Polynesia. Spanning the Eastern and Western hemispheres, Oceania is estimated to have a land area of and a population of around 44.5 million as ...
and Maritime Southeast Asia. During that era, the East Indies portion now called "Indonesia" fell under Dutch colonial control and therefore was referred to as
Dutch East Indies The Dutch East Indies, also known as the Netherlands East Indies ( nl, Nederlands(ch)-Indië; ), was a Dutch colony consisting of what is now Indonesia. It was formed from the nationalised trading posts of the Dutch East India Company, whic ...
.


Indonesia

''Indonesia'' derives from the
Greek script The Greek alphabet has been used to write the Greek language since the late 9th or early 8th century BCE. It is derived from the earlier Phoenician alphabet, and was the earliest known alphabetic script to have distinct letters for vowels as w ...
was an ''
Indus The Indus ( ) is a transboundary river of Asia and a trans-Himalayan river of South and Central Asia. The river rises in mountain springs northeast of Mount Kailash in Western Tibet, flows northwest through the disputed region of Kashmi ...
'' (Ἰνδός), meaning "Indian", and ''nésos'' (νῆσος), meaning "island". The name dates to the 18th century, far predating the formation of independent Indonesia. In 1850, George Windsor Earl, an English
ethnologist Ethnology (from the grc-gre, ἔθνος, meaning 'nation') is an academic field that compares and analyzes the characteristics of different peoples and the relationships between them (compare cultural, social, or sociocultural anthropology). ...
, proposed the terms ''Indunesians'' — and, his preference, ''Malayunesians'' — for the inhabitants of the "Indian Archipelago or Malayan Archipelago". In the same publication, a student of Earl's, James Richardson Logan, used ''Indonesia'' as a synonym for ''Indian Archipelago''. However, Dutch academics writing in East Indies publications were reluctant to use ''Indonesia''. Instead, they used the terms ''Malay Archipelago'' (''Maleische Archipel''); the ''Netherlands East Indies'' (''Nederlandsch Oost Indië''), popularly ''Indië''; ''the East'' (''de Oost''); and ''Insulinde''. After 1900, the name ''Indonesia'' became more common in academic circles outside the Netherlands, and Indonesian nationalist groups adopted it for political expression. Adolf Bastian, of the University of Berlin, popularised the name through his book ''Indonesien oder die Inseln des Malayischen Archipels, 1884–1894''. The first Indonesian scholar to use the name was Suwardi Suryaningrat (Ki Hajar Dewantara), when he established a press bureau in the Netherlands, ''Indonesisch Pers-bureau'', in 1913. Between 1910 and 1915, Swiss linguist, Renward Brandstetter wrote '' An Introduction to Indonesian Linguistics'' in 4 essays, which was translated into English in 1916. It talked about the various similarities between languages in the region, and pioneered the concept of Common Indonesian ordsand Original Indonesian ords Although the name was originally meant for scientific purposes, on 28 October 1928, the name "Indonesia" gained more political significance when the native pro-independence nationalist youth in the Dutch East Indies declared the
Youth Pledge The Youth Pledge ( id, Sumpah Pemuda) was a declaration made on 28 October 1928 by young Indonesian nationalists in the Second Youth Congress (). They proclaimed three ideas: one motherland, one nation and one language.Ricklefs (1982) p177 Back ...
, acknowledging Indonesia as one motherland, one nation, and upholding Indonesian as the language of unity. Youth Pledge Museum website (Indonesian)


Malayunesia

''Malayunesia'' is another name next to ''Indunesia'' that was proposed by George Samuel Windsor Earl to identify the archipelago. It was a Greek translation of the
Malay Archipelago The Malay Archipelago ( Indonesian/ Malay: , tgl, Kapuluang Malay) is the archipelago between mainland Indochina and Australia. It has also been called the "Malay world," " Nusantara", "East Indies", Indo-Australian Archipelago, Spices Archi ...
also connected to the concept of
Malay race The concept of a Malay race was originally proposed by the German physician Johann Friedrich Blumenbach (1752–1840), and classified as a brown race. ''Malay'' is a loose term used in the late 19th century and early 20th century to describe th ...
, the inhabitant of the archipelago. It was said that Windsor Earl prefer the name Malayunesia (
Malay Archipelago The Malay Archipelago ( Indonesian/ Malay: , tgl, Kapuluang Malay) is the archipelago between mainland Indochina and Australia. It has also been called the "Malay world," " Nusantara", "East Indies", Indo-Australian Archipelago, Spices Archi ...
) instead of Indunesia (Indian Archipelago), because Malayunesia is an appropriate name for the Malay archipelago, while Indunesia can also refer to Ceylon (Sri Lanka) and Maldives. He also argues that
Malay language Malay (; ms, Bahasa Melayu, links=no, Jawi: , Rencong: ) is an Austronesian language that is an official language of Brunei, Indonesia, Malaysia, and Singapore, and that is also spoken in East Timor and parts of the Philippines and ...
is spoken throughout the archipelago.


Nicknames


Equatorial Emerald

Some literature works and poems describe Indonesia in eloquent poetic names, such as ''Zamrud Khatulistiwa'' ("Equatorial Emerald"), which refers to Indonesian green and lush
tropical rainforest Tropical rainforests are rainforests that occur in areas of tropical rainforest climate in which there is no dry season – all months have an average precipitation of at least 60 mm – and may also be referred to as ''lowland equatori ...
as the
emerald Emerald is a gemstone and a variety of the mineral beryl (Be3Al2(SiO3)6) colored green by trace amounts of chromium or sometimes vanadium.Hurlbut, Cornelius S. Jr. and Kammerling, Robert C. (1991) ''Gemology'', John Wiley & Sons, New York, p. ...
s, as well as the geographic position of Indonesia, along the
equator The equator is a circle of latitude, about in circumference, that divides Earth into the Northern and Southern hemispheres. It is an imaginary line located at 0 degrees latitude, halfway between the North and South poles. The term can al ...
. It was originally from the Dutch phrase ''Gordel van Smaragd'' ("Emerald of the Tropic") which coined by
Multatuli Eduard Douwes Dekker (2 March 182019 February 1887), better known by his pen name Multatuli (from Latin ''multa tulī'', "I have suffered much"), was a Dutch writer best known for his satirical novel '' Max Havelaar'' (1860), which denounced the ...
(a pen name used by Eduard Douwes Dekker, a 19th-century
Dutch Dutch commonly refers to: * Something of, from, or related to the Netherlands * Dutch people () * Dutch language () Dutch may also refer to: Places * Dutch, West Virginia, a community in the United States * Pennsylvania Dutch Country People ...
writer, who described Dutch East Indies as ''"'t prachtig ryk van Insulinde dat zich daar slingert om den evenaar, als een gordel van smaragd"'' ("the beautiful empire of Insulinde that girdles the equator like a belt of emerald").


Bumi Pertiwi and Tanah Air

Other local epithets such as ''Bumi Pertiwi'' ("Land of Earth or Mother Earth"), refer to Indonesia through its
national personification A national personification is an anthropomorphic personification of a state or the people(s) it inhabits. It may appear in political cartoons and propaganda. Some early personifications in the Western world tended to be national manifestations o ...
, Ibu Pertiwi, and ''Tanah Air'' ( Indonesian lit: "soil and water"), an Indonesian word for "
homeland A homeland is a place where a cultural, national, or racial identity has formed. The definition can also mean simply one's country of birth. When used as a proper noun, the Homeland, as well as its equivalents in other languages, often has ethn ...
", motherland, or ''mother country''.


See also

*
Malay Archipelago The Malay Archipelago ( Indonesian/ Malay: , tgl, Kapuluang Malay) is the archipelago between mainland Indochina and Australia. It has also been called the "Malay world," " Nusantara", "East Indies", Indo-Australian Archipelago, Spices Archi ...
*
Maritime Southeast Asia Maritime Southeast Asia comprises the countries of Brunei, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and East Timor. Maritime Southeast Asia is sometimes also referred to as Island Southeast Asia, Insular Southeast Asia or Oceanic Sout ...


References

{{Countries and languages lists
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
History of Indonesia