Zaporizhian March
   HOME

TheInfoList



OR:

Zaporizhian March ( uk, Запорозький марш) is an expressive Ukrainian folk musical art that was preserved and revived by
bandurist A banduryst ( uk, бандури́ст) is a person who plays the Ukrainian plucked string instrument known as the bandura. Types of performers There are a number of different types of bandurist who differ in their particular choice of instrumen ...
Yevhen Adamtsevych Yevhen Oleksandrovych Adamtsevych (19 December 19041 January 1972) was a prominent blind Ukrainian bandurist. Biography Yevhen Oleksandrovych Adamtsevych was born in the village of Solonytsia on 1 January 1904, not far from the town of Lubny, in ...
. The march became more famous after its
arrangement In music, an arrangement is a musical adaptation of an existing composition. Differences from the original composition may include reharmonization, melodic paraphrasing, orchestration, or formal development. Arranging differs from orches ...
by who merged the march with the folk song about Doroshenko and
Sahaidachny Petro Konashevych-Sahaidachny ( uk, Петро Конашевич-Сагайдачний; pl, Piotr Konaszewicz-Sahajdaczny; born about 1582 in Kulchytsi, today Sambir Raion – 20 April 1622 in Kyiv) was a Ukrainian Cossack political and ...
().


Authenticity

It is widely accepted that the author of the famous «Zaporizhia march» alone is the
Romny Romny ( uk, Ромни́, ) is a city in northern Ukraine, Ukrainian Sumy Oblast. It is located on the Romen (river), Romen River. Romny serves as the administrative centre of Romny Raion. It is administratively incorporated as a City of region ...
kobzar
Yevhen Adamtsevych Yevhen Oleksandrovych Adamtsevych (19 December 19041 January 1972) was a prominent blind Ukrainian bandurist. Biography Yevhen Oleksandrovych Adamtsevych was born in the village of Solonytsia on 1 January 1904, not far from the town of Lubny, in ...
, a student of Musiy Oleksiyenko. In particular, it is confirmed via the correspondence of the researcher of kobzar performance O.Pravdyuk with the
bandurist A banduryst ( uk, бандури́ст) is a person who plays the Ukrainian plucked string instrument known as the bandura. Types of performers There are a number of different types of bandurist who differ in their particular choice of instrumen ...
. In one letter to him Yevhen Adamtsevych wrote: In addition the Yevhen Adamtsevych first performed it in public - to the general public march became known in 1969 thanks to the performance of the blind bandurist. Subsequently, the march for orchestra was arranged by the chief conductor of the State Orchestra of National Instruments, Viktor Hutsal. The main theme of the composition consists of syncopation and descending melodies which in the technique national bandurists played with fingers sliding on the strings that was first used by a bandura player Hnat Khotkevych in instrumental accompaniment for his composition of folk song about Baida («Poem of Baida», 1912), which he orchestrated in 1930.


Hypotheses regarding the origin of the work

# According to some assumptions, this work has been in the repertoire of teachers of Yevhen Adamtsevych , a respected expert on creativity and heritage of the artist's performance believed that this march was co-authored with Musiy Oleksiyenko, and that the learning student picked up the first part of march from his teacher and further continued the melody creation. This, in particular, is according to the memoirs of M.Oleksiyenko children. # Also, some sources mention Prokop Mormilya, a native talent from the village Yaduty, Borzna Raion,
Chernihiv Oblast Chernihiv Oblast ( uk, Черні́гівська о́бласть, translit=Chernihivska oblast; also referred to as Chernihivshchyna, uk, Черні́гівщина, translit=Chernihivshchyna) is an oblast (province) of northern Ukraine. T ...
whom Yevhen Adamtsevych visited.Donchenko, A. ''History of Prokop Mormilya, a creator of the "Zaporozhian March"''
Chernihiv portal. August 17, 2009.


History

At first Yevhen Adamtsevych performed the march publicly in 1969 at a concert in the Kyiv Opera Theater of Taras Shevchenko. Eyewitnesses described the concert so: Yevhen Adamtsevych performed the march very expressively, vigorously, putting all his skills and emotional imagery. But the fact that he played by pinching lacked sonority. The conductor of State Orchestral Viktor Hutsal recollected: On April 12, 1970 the orchestra performed the remake of the march at first. The artistic director and conductor repeated the piece '' ou bis'' several times. Thus until 1974 the «Zaporozhian March» was performed at all concerts several times. The public always welcomed musicians standing. The composition became more famous after it was included in the soundtrack of the
Borys Ivchenko Boris Ivchenko ( uk, Бори́с Ві́кторович І́вченко; russian: Борис Викторович Ивченко) was a Ukrainian actor and film director. He was the son of another Ukrainian and Soviet film director, Viktor Ivchenk ...
film ''«
Propala Hramota ''The Lost Letter'' ( uk, Пропала грамота, Propala hramota, russian: Пропавшая грамота, Propavshaya gramota) is a 1972 Ukrainian-Soviet musical-tragicomedy film by Dovzhenko Film Studios in Kyiv. The movie is consid ...
»'' (Vanished Document) in 1972. After performing the march at the
Bolshoi Theatre The Bolshoi Theatre ( rus, Большо́й теа́тр, r=Bol'shoy teatr, literally "Big Theater", p=bɐlʲˈʂoj tʲɪˈatər) is a historic theatre in Moscow, Russia, originally designed by architect Joseph Bové, which holds ballet and ope ...
(
Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
), it became an interest of party leaders who worried about a very heightened spiritual atmosphere among the audience. Communists have carefully studied the notes checking them with songs of
Sich Riflemen The Sich Riflemen Halych-Bukovyna Kurin ( uk, Січові Cтрільці з Галичини та Буковини) were one of the first regular military units of the Ukrainian People's Army. The unit operated from 1917 to 1919 and was for ...
. Although nothing was found, the march was banned. While V.Hutsal had to resign and join another group.


Performance

* Since 1984 the Zaporizhian March was allowed to be performed. It became to sound at rallies during the struggle for independence in the late 1980s. The sounds of the march assemble
deputies A legislator (also known as a deputy or lawmaker) is a person who writes and passes laws, especially someone who is a member of a legislature. Legislators are often elected by the people of the state. Legislatures may be supra-national (for ex ...
in the
Verkhovna Rada The Verkhovna Rada of Ukraine ( uk, Верхо́вна Ра́да Украї́ни, translit=, Verkhovna Rada Ukrainy, translation=Supreme Council of Ukraine, Ukrainian abbreviation ''ВРУ''), often simply Verkhovna Rada or just Rada, is the ...
. * Under S.Tvorun arrangement it is also one of the main marches of the
Armed Forces of Ukraine , imports = , exports = , history = , ranks = Military ranks of Ukraine , country=Ukraine The Armed Forces of Ukraine ( uk, Збро́йні си́ли Украї́ни), most commonly known ...
named «Cossack march». In ZSU after 1991 this march replaced ''«
Farewell of Slavianka "Farewell of Slavianka" (russian: Прощание славянки, Proščanije slavjanki) is a Russian patriotic march, written by the composer Vasily Agapkin in honour of Slavic women accompanying their husbands in the First Balkan War. The ...
»'' on recruitment days and open houses. * «Zaporozhian March» entered the repertoire of the
National Orchestra of National Instruments National may refer to: Common uses * Nation or country ** Nationality – a ''national'' is a person who is subject to a nation, regardless of whether the person has full rights as a citizen Places in the United States * National, Maryland, ce ...
.


See also

* Prayer for Ukraine


Further reading

* Dibrova, H. ''Romny kobzar Musiy Oleksiyenko''. "National art and ethnography". 1991.


References


External links


The Godfather of the Zaporizhian MarchMarch of the Zaporozhian Cossacks
" With Fire and Sword".
YouTube YouTube is a global online video platform, online video sharing and social media, social media platform headquartered in San Bruno, California. It was launched on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim. It is owned by ...
.
"Zaporozhian March"/"Запорозький марш"
Orchestra.
YouTube YouTube is a global online video platform, online video sharing and social media, social media platform headquartered in San Bruno, California. It was launched on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim. It is owned by ...
.
"Hey, on the hilltop those reapers reap"
by the State Merited Capella of Bandurists of Ukraine.
YouTube YouTube is a global online video platform, online video sharing and social media, social media platform headquartered in San Bruno, California. It was launched on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim. It is owned by ...
. {{National symbols of Ukraine March music Ukrainian patriotic songs 1969 songs