Yangguan, or Yangguan Pass (), is a

mountain pass A mountain pass is a navigable route through a mountain range or over a ridge. Since many of the world's mountain ranges have presented formidable barriers to travel, passes have played a key role in trade, war, and both Human migration, human a ...

that was fortified by Emperor Wu of the

Western Han Dynasty The Han dynasty (, ; ) was an Dynasties in Chinese history, imperial dynasty of China (202 BC – 9 AD, 25–220 AD), established by Emperor Gaozu of Han, Liu Bang (Emperor Gao) and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by th ...

around 120 BC and used as an outpost in the colonial dominions adjacent to ancient China. It is located approximately southwest of

Dunhuang Dunhuang () is a county-level city in Northwestern Gansu Province, Western China. According to the 2010 Chinese census, the city has a population of 186,027, though 2019 estimates put the city's population at about 191,800. Dunhuang was a major ...

, in the

Gansu Gansu (, ; alternately romanized as Kansu) is a province in Northwest China. Its capital and largest city is Lanzhou, in the southeast part of the province. The seventh-largest administrative district by area at , Gansu lies between the Tibet ...

territory to the west of the

Shaanxi Shaanxi (alternatively Shensi, see #Name, § Name) is a landlocked Provinces of China, province of China. Officially part of Northwest China, it borders the province-level divisions of Shanxi (NE, E), Henan (E), Hubei (SE), Chongqing (S), Sichu ...

province in the far

Northwest China Northwest China () is a statistical region of China which includes the autonomous regions of Xinjiang and Ningxia and the provinces of Shaanxi, Gansu and Qinghai. It has an area of 3,107,900 km2. The region is characterized by a (semi-)arid con ...

, which was in ancient times the westernmost administrative center of China. It was established as a frontier defense post, as well as a developed place in China's remote western frontier; Emperor Wu encouraged Chinese to settle there. Today Yangguan is located in Nanhu Village, along the

Hexi Corridor The Hexi Corridor (, Xiao'erjing: حْسِ ظِوْلاْ, IPA: ), also known as the Gansu Corridor, is an important historical region located in the modern western Gansu province of China. It refers to a narrow stretch of traversable and relativ ...

. Yangguan was one of China's two most important western passes, the other being

Yumenguan Yumen Pass (; Uyghur: قاش قوۋۇق), or Jade Gate or Pass of the Jade Gate, is the name of a pass of the Great Wall located west of Dunhuang in today's Gansu Province of China. During the Han dynasty (202 BC – AD 220), this was a p ...

. In Chinese, ''yang'' means "sun" or "sunny", but it can also be used to mean "south" (the sunny side of a hill being the southern side). Yangguan was therefore so-named because it lies to the south of the Yumenguan Pass. It was an important landmark on the

Silk Road The Silk Road () was a network of Eurasian trade routes active from the second century BCE until the mid-15th century. Spanning over 6,400 kilometers (4,000 miles), it played a central role in facilitating economic, cultural, political, and reli ...

. The fortress at Yangguan however had fallen into ruin by around AD 900.

Cultural references

Tourist development near ancient Yangguan

Yangguan is associated with sad parting in Chinese literature as it was the last stop for Chinese travellers leaving China to the

Western Regions The Western Regions or Xiyu (Hsi-yü; ) was a historical name specified in the Chinese chronicles between the 3rd century BC to the 8th century AD that referred to the regions west of Yumen Pass, most often Central Asia or sometimes more spe ...

. In a famous poem, "Seeing Yuan'er off on a Mission to Anxi", the

Tang Dynasty The Tang dynasty (, ; zh, t= ), or Tang Empire, was an Dynasties in Chinese history, imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907 AD, with an Zhou dynasty (690–705), interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dyn ...

poet Wang Wei wrote: : Wang Wei's poem inspired one of China's best-known musical pieces, the "Three Variations of Yangguan" (''Yangguan Sandie'', ) which existed as early as the Tang Dynasty. The song became a classic farewell song sung down the centuries, and additional lines were added by others to the song as refrains. The poem is repeated either in part or in whole three times, and each time with some variations. The earliest surviving music score dates back to the Ming Dynasty. A current popular version is based on a late

Qing dynasty The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing,, was a Manchu-led imperial dynasty of China and the last orthodox dynasty in Chinese history. It emerged from the Later Jin dynasty founded by the Jianzhou Jurchens, a Tungusic-speak ...

tune; originally it was played on ''

guqin The ''guqin'' (; ) is a plucked seven-string Chinese musical instrument. It has been played since ancient times, and has traditionally been favoured by scholars and literati as an instrument of great subtlety and refinement, as highlighted b ...

'' and first published in ''Introduction to Learning Qin'' (琴學入門, ''Qinxue Rumen'') in 1864, but it may be traced back to a version from the Ming dynasty. This version is also played on '' guanzi'' as well as other instruments, and has also been adapted for a vocal performance.

References

External links

Yangguan Sandie
Mountain passes of China Great Wall of China Landforms of Gansu Sites along the Silk Road {{PRChina-geo-stub

Cultural references

See also

References

External links