''Yajnaseni: the story of

Draupadi Draupadi ( sa, द्रौपदी, draupadī, Daughter of Drupada), also referred to as Krishnaa, Panchali, and Yagyaseni, is the main female protagonist of the Hindu epic ''Mahabharata,'' and the common consort of the five Pandava brothers ...

'' is a 1984

Odia Odia, also spelled Oriya or Odiya, may refer to: * Odia people in Odisha, India * Odia language, an Indian language, belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family * Odia alphabet, a writing system used for the Odia languag ...

language novel by

Pratibha Ray Pratibha Ray (born 21 January 1944) is an Indian academic and writer of Odia-language novels and stories. For her contribution to the Indian literature, Ray received the Jnanpith Award in 2011. She was awarded the Padma Bhushan in 2022. Life ...

. The story revolves around

from the famous epic ''

Mahabharatha The ''Mahābhārata'' ( ; sa, महाभारतम्, ', ) is one of the two major Sanskrit epics of ancient India in Hinduism, the other being the ''Rāmāyaṇa''. It narrates the struggle between two groups of cousins in the Kuruks ...

''. The word ''Yajnaseni'' means a woman born out of fire. The book has been translated into various languages, including

English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...

Hindi Hindi (Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been de ...

Malayalam Malayalam (; , ) is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of 22 scheduled languages of India. Malayalam was des ...

Kannada Kannada (; ಕನ್ನಡ, ), originally romanised Canarese, is a Dravidian language spoken predominantly by the people of Karnataka in southwestern India, with minorities in all neighbouring states. It has around 47 million native s ...

Marathi Marathi may refer to: *Marathi people, an Indo-Aryan ethnolinguistic group of Maharashtra, India *Marathi language, the Indo-Aryan language spoken by the Marathi people *Palaiosouda, also known as Marathi, a small island in Greece See also * * ...

, Assamese,

Bengali Bengali or Bengalee, or Bengalese may refer to: *something of, from, or related to Bengal, a large region in South Asia * Bengalis, an ethnic and linguistic group of the region * Bengali language, the language they speak ** Bengali alphabet, the w ...

, Nepali and Hungarian.Jagannathan, Prema. ''The Mahabharata and Contemporary Indian Novel: Shashi Tharoor, Pratibha Ray'', S.l. Bhyrappa. New Delhi: Prestige Books, 2010. This novel has been rendered into a

theatrical play A play is a work of drama, usually consisting mostly of dialogue between characters and intended for theatrical performance rather than just reading. The writer of a play is called a playwright. Plays are performed at a variety of levels, fr ...

in Nepali by

Suman Pokhrel Suman Pokhrel ( ne, सुमन पोखरेल; born on September 21, 1967) is a Nepali poet, lyricist, playwright, translator and artist. Universities in Nepal and India have included his poetry in their syllabus. Suman Pokhrel is the s ...

Awards

* Sarala Award, 1990 *

Moortidevi Award The Moortidevi Award is an Indian literary award annually presented by the Bharatiya Jnanpith, a literary and research organisation. The award is given only to Indian writers writing in Indian languages included in the Eighth Schedule to the Con ...

, 1991

References

External links

*http://indiatoday.intoday.in/story/odia-writer-pratibha-ray-named-for-jnanpith-award/1/239724.html *http://www.zapondo.com/book-review-yajnaseni-by-pratibha-ray Novels based on the Mahabharata 1984 Indian novels Novels adapted into plays {{1980s-novel-stub