Wojciech () is a

Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles, people from Poland or of Polish descent * Polish chicken *Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin screenwr ...

name, equivalent to

Czech Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus' Places *Czech, ...

Vojtěch , Slovak Vojtech, and

German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ger ...

Woitke. The name is formed from two components in archaic Polish: * ''wój'' (Slavic: ''voj''), a root pertaining to war. It also forms words like ''wojownik'' ("warrior") and ''wojna'' ("war"). * ''ciech'' (from an earlier form, ''tech''), meaning "joy". The resulting combination means "he who enjoys war" or "joyous warrior". Its Polish

diminutive A diminutive is a root word that has been modified to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment. A (abbreviated ) is a word-formati ...

forms include ''Wojtek'' , ''Wojtuś'' , ''Wojtas'', ''Wojcio'', ''Wojteczek'', ''Wojcieszek'', ''Wojtaszka'', ''Wojtaszek'', ''Wojan'' (noted already in 1136), ''Wojko'', and variants noted as early as 1400, including ''Woytko'', ''Woythko'', and ''Voytko''. The feminine form is Wojciecha (). Related names in

South Slavic languages The South Slavic languages are one of three branches of the Slavic languages. There are approximately 30 million speakers, mainly in the Balkans. These are separated geographically from speakers of the other two Slavic branches (West and East) ...

include ''Vojko'', ''Vojislav'', and ''Vojteh''. The name has been rendered into German in several different variations, including: ''Woitke'', ''Witke'', ''Voitke'', ''Voytke'', ''Woytke'', ''Vogtke'', ''Woytegk'', ''Woytek'', ''Wogtke'', ''Woetke'', ''Wötke'', and ''Wotke''. It appears as ''

Woyzeck ''Woyzeck'' () is a stage play written by Georg Büchner. Büchner wrote the play between July and October 1836, yet left it incomplete at his death in February 1837. The play first appeared in 1877 in a heavily edited version by Karl Emil Fr ...

'' in the play of that name by

Georg Büchner Karl Georg Büchner (17 October 1813 – 19 February 1837) was a German dramatist and writer of poetry and prose, considered part of the Young Germany movement. He was also a revolutionary and the brother of physician and philosopher Ludwig Büchn ...

. A variant form is ''

Wozzeck ''Wozzeck'' () is the first opera by the Austrian composer Alban Berg. It was composed between 1914 and 1922 and first performed in 1925. The opera is based on the drama ''Woyzeck'', which the German playwright Georg Büchner left incomplete at h ...

'', the result of confusion due to the similarity of the letters and in

Sütterlin (, " script") is the last widely used form of , the historical form of German handwriting that evolved alongside German blackletter (most notably ') typefaces. Graphic artist Ludwig Sütterlin was commissioned by the Prussian Ministry of Scien ...

handwriting; this form is used as the name of the opera by

Alban Berg Alban Maria Johannes Berg ( , ; 9 February 1885 – 24 December 1935) was an Austrian composer of the Second Viennese School. His compositional style combined Romantic lyricism with the twelve-tone technique. Although he left a relatively sma ...

, based on Büchner's play. The Germanic name

Adalbert Adalbert is a German given name which means "noble bright" or "noble shining", derived from the words ''adal'' (meaning noble) and ''berht'' (shining or bright). Alternative spellings include Adelbart, Adelbert and Adalberto. Derivative names inclu ...

is sometimes associated with Wojciech, or Vojtech, but the two names are not linguistically related. Their components and meanings are completely different, but the names may have become associated as a result of the 10th-century St.

Adalbert of Prague Adalbert of Prague ( la, Sanctus Adalbertus, cs, svatý Vojtěch, sk, svätý Vojtech, pl, święty Wojciech, hu, Szent Adalbert (Béla); 95623 April 997), known in the Czech Republic, Poland and Slovakia by his birth name Vojtěch ( la, Vo ...

(born Vojtěch Slavník) having taken the name Adalbert at his

confirmation In Christian denominations that practice infant baptism, confirmation is seen as the sealing of the covenant created in baptism. Those being confirmed are known as confirmands. For adults, it is an affirmation of belief. It involves laying on ...

. The

name day In Christianity, a name day is a tradition in many countries of Europe and the Americas, among other parts of Christendom. It consists of celebrating a day of the year that is associated with one's baptismal name, which is normatively that of a ...

for individuals named Wojciech is 23 April.

People and characters with the given name Wojciech

* Saint

(Czech: ''svatý Vojtěch''; Polish: ''Św. Wojciech''), the first recorded user of this name *

Wojciech Bogusławski Wojciech Romuald Bogusławski (9 April 1757 – 23 July 1829) was a Polish actor, theater director and playwright of the Polish Enlightenment. He was the director of the National Theatre, Warsaw, (''Teatr Narodowy''), during three distinct peri ...

, a

actor, theatre director, and writer of dramas *

Wojciech Bobowski Wojciech Bobowski or Ali Ufki (also Albertus Bobovius, Ali Bey, Santurî Ali Ufki; 1610–1675) was a Polish, later Ottoman musician and dragoman in the Ottoman Empire. He translated the ''Bible'' into Ottoman Turkish, composed an Ottoman '' P ...

, an Ottoman musician,

dragoman A dragoman or Interpretation was an interpreter, translator, and official guide between Turkish-, Arabic-, and Persian-speaking countries and polities of the Middle East and European embassies, consulates, vice-consulates and trading posts. A ...

, and an intellectual of

descent. *

Wojciech Buliński Wojciech Włodzimierz Buliński (13 November 1929 - 24 November 2021) was a Polish architect and professor who was dean of the Faculty of Architecture at Tadeusz Kościuszko University of Technology from 1987 to 1993. He is noted as among the firs ...

, Polish architect and professor *

Wojciech Fibak Wojciech Fibak (; popularly Wojtek Fibak ; born 30 August 1952) is a former professional tennis player and Polish entrepreneur and art collector. Fibak is best known for his doubles success with Dutch pro Tom Okker and Australian Kim Warwick, a ...

, Polish tennis player *

Wojciech Frykowski Wojciech () is a Polish name, equivalent to Czech Vojtěch , Slovak Vojtech, and German Woitke. The name is formed from two components in archaic Polish: * ''wój'' (Slavic: ''voj''), a root pertaining to war. It also forms words like ''wojownik ...

, Polish actor, murdered in the US in 1969 *

Wojciech Jaruzelski Wojciech Witold Jaruzelski (; 6 July 1923 – 25 May 2014) was a Polish military officer, politician and ''de facto'' leader of the Polish People's Republic from 1981 until 1989. He was the First Secretary of the Polish United Workers' Party be ...

, Polish political and military leader,

prime minister A prime minister, premier or chief of cabinet is the head of the cabinet and the leader of the ministers in the executive branch of government, often in a parliamentary or semi-presidential system. Under those systems, a prime minister is not ...

, head of the

Polish Council of State The Council of State of the Republic of Poland ( pl, Rada Państwa) was introduced by the Small Constitution of 1947 as an organ of executive power. The Council of State consisted of the President of the Republic of Poland as chairman, the Marsh ...

President President most commonly refers to: *President (corporate title) *President (education), a leader of a college or university *President (government title) President may also refer to: Automobiles * Nissan President, a 1966–2010 Japanese ful ...

and de facto dictator of

Poland Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populous ...

1981–89 *

Wojciech Kamiński Wojciech Kamiński (born 27 February 1974) is a Polish professional basketball coach. Since 2020, he is the head coach of Legia Warszawa of the Polish Basketball League (PLK). Career Kamiński was appointed head coach of Rosa Radom in 2013.

, Polish basketball coach *

Wojciech Kasperski Wojciech Kasperski (born April 25, 1981) is a Polish screenwriter, film director and producer. In 2006 he received the Grand Prix for ''The Seeds'' for Best Documentary at Kraków Film Festival, and went on to win several prestigious awards in ...

, Polish film director *

Wojciech Kilar Wojciech Kilar (; 17 July 1932 – 29 December 2013) was a Polish classical and film music composer. One of his greatest successes came with his score to Francis Ford Coppola's '' Bram Stoker's Dracula'' in 1992, which received the ASCAP Award ...

, Polish composer, known especially for his film music to ''

Dracula ''Dracula'' is a novel by Bram Stoker, published in 1897. As an epistolary novel, the narrative is related through letters, diary entries, and newspaper articles. It has no single protagonist, but opens with solicitor Jonathan Harker taking ...

'' *

Wojciech Kondratowicz Wojciech Kondratowicz (born 18 April 1980) is a male hammer thrower from Poland. He set his personal best (81.35 metres) on 13 July 2003 in Bydgoszcz Bydgoszcz ( , , ; german: Bromberg) is a city in northern Poland, straddling the meeting of ...

, Polish hammer thrower *

Wojciech Korfanty Wojciech Korfanty (; born Adalbert Korfanty; 20 April 1873 – 17 August 1939) was a Polish activist, journalist and politician, who served as a member of the German parliaments, the Reichstag and the Prussian Landtag, and later, in the Polish ' ...

, a Polish activist, journalist, politician, and a leader of the

Silesian uprisings The Silesian Uprisings (german: Aufstände in Oberschlesien, Polenaufstände, links=no; pl, Powstania śląskie, links=no) were a series of three uprisings from August 1919 to July 1921 in Upper Silesia, which was part of the Weimar Republic ...

Wojciech Kossak Wojciech Horacy Kossak (31 December 1856 – 29 July 1942) was a noted Poland, Polish Painting, painter and member of the celebrated Kossak family of artists and writers. He was the son of painter Juliusz Kossak, and twin brother of freedom figh ...

, Polish

painter Painting is the practice of applying paint, pigment, color or other medium to a solid surface (called the "matrix" or "support"). The medium is commonly applied to the base with a brush, but other implements, such as knives, sponges, and ai ...

Wojciech Olejniczak Wojciech Michał Olejniczak (; born 10 April 1974) is a Polish leftist politician and member of the European Parliament. He was the chairman of the Democratic Left Alliance (SLD) from 29 May 2005, to 31 May 2008 (the first chairman of that part ...

, Polish politician *

Wojciech Pszoniak Wojciech Zygmunt Pszoniak (2 May 1942 – 19 October 2020) was a Polish film and theatre actor. Biography and career Pszoniak was born in Lwów, Nazi occupied Poland, now in Ukraine. He gained international visibility following Andrzej Wajda's 19 ...

, Polish actor *

Wojciech Samotij Wojciech Samotij is a Polish mathematician who works in combinatorics, additive number theory, Ramsey theory and graph theory. Education and career He studied at the University of Wrocław where in 2007 he obtained his Master of Science degree ...

, Polish mathematician *

Wojciech Stuchlik Wojciech Stuchlik (born November 12, 1984) is a Polish tennis player and film producer. Career Athletics Stuchlik started playing tennis in his native Poland from a young age, but eventually moved to the US, where he studied the sport at Qu ...

, Polish tennis player *

Wojciech Szczęsny Wojciech Tomasz Szczęsny (; born 18 April 1990) is a Polish professional footballer who plays as a goalkeeper for club Juventus and the Poland national team. After starting his club career at Legia Warsaw, Szczęsny signed for Arsenal in Jan ...

, Polish goalkeeper *

Wojciech Szpankowski Wojciech Szpankowski (born February 18, 1952 in Wapno) is the Saul Rosen Professor of Computer Science at Purdue University. He is known for his work in analytic combinatorics, analysis of algorithms and analytic information theory. He is the di ...

, Polish-born American computer scientist *

Wojciech Wentura Wojciech Wentura (born Wojciech Lewandowski) was born in Tczew, he is a musician, actor, composer, pianist, and Polish Operatic tenor. Early life and education Wentura began playing the piano as a five-year-old boy. He attended the School of Mu ...

, Polish opera tenor *

Wojtek Wolski Wojciech "Wojtek" Wolski (; born February 24, 1986) is a Polish-Canadian former professional ice hockey forward who played eight seasons in the National Hockey League (NHL) with the Colorado Avalanche, Phoenix Coyotes, New York Rangers, Florid ...

, Polish-born Canadian

National Hockey League The National Hockey League (NHL; french: Ligue nationale de hockey—LNH, ) is a professional ice hockey league in North America comprising 32 teams—25 in the United States and 7 in Canada. It is considered to be the top ranked professional ...

forward for the

Washington Capitals The Washington Capitals (colloquially known as the Caps) are a professional ice hockey team based in Washington, D.C. The team competes in the National Hockey League (NHL) as a member of the Metropolitan Division in the Eastern Conference (NHL) ...

Wojciech Zabłocki Wojciech Mikołaj Zabłocki (6 December 1930 – 5 December 2020) was a Polish architect and fencer, specialist in the saber modality. Sports career Zabłocki participated in four Olympic Games: 1952 Helsinki, 1956 Melbourne, 1960 Rome, 196 ...

, Polish architect and fencer *

Wojciech Zurek Wojciech Hubert Zurek ( pl, Żurek; born 1951) is a theoretical physicist and a leading authority on quantum theory, especially decoherence and non-equilibrium dynamics of symmetry breaking and resulting defect generation (known as the Kibble–Zu ...

, Polish-born

physicist A physicist is a scientist who specializes in the field of physics, which encompasses the interactions of matter and energy at all length and time scales in the physical universe. Physicists generally are interested in the root or ultimate caus ...

and nationalized American who works at

Los Alamos National Laboratory Los Alamos National Laboratory (often shortened as Los Alamos and LANL) is one of the sixteen research and development laboratories of the United States Department of Energy (DOE), located a short distance northwest of Santa Fe, New Mexico, ...

quantum physics Quantum mechanics is a fundamental theory in physics that provides a description of the physical properties of nature at the scale of atoms and subatomic particles. It is the foundation of all quantum physics including quantum chemistry, qua ...

Wojciech Żukrowski Wojciech Żukrowski (14 April 1916 in Kraków – 26 August 2000 in Warsaw) was a Polish prosaist, poet, reporter, essayist and literary critic. Life In 1936, Żukrowski graduated from High School Zana in Pruszkow. In the same year he made his wr ...

, Polish writer

Others

Wojtek Wojciech () is a Polish name, equivalent to Czech Vojtěch , Slovak Vojtech, and German Woitke. The name is formed from two components in archaic Polish: * ''wój'' (Slavic: ''voj''), a root pertaining to war. It also forms words like ''wojownik ...

, a Syrian brown bear from

Persia Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...

adopted by soldiers of the

Polish II Corps The Polish II Corps ( pl, Drugi Korpus Wojska Polskiego), 1943–1947, was a major tactical and operational unit of the Polish Armed Forces in the West during World War II. It was commanded by Lieutenant General Władysław Anders and fought wit ...

References

{{given name Polish masculine given names Slavic masculine given names

People and characters with the given name Wojciech

Others

See also

References