Winona (legend)
   HOME

TheInfoList



OR:

Winona or Wenonah is a
Dakota Sioux The Dakota (pronounced , Dakota language: ''Dakȟóta/Dakhóta'') are a Native American tribe and First Nations band government in North America. They compose two of the three main subcultures of the Sioux people, and are typically divided into ...
character in a "
Lover's Leap Lover's Leap, or (in plural) Lovers' Leap, is a toponym given to a number of locations of varying height, usually isolated, with the risk of a fatal fall and the possibility of a deliberate jump. Legends of romantic tragedy are often associated w ...
" romantic legend set at Maiden Rock, which is on the
Wisconsin Wisconsin () is a state in the upper Midwestern United States. Wisconsin is the 25th-largest state by total area and the 20th-most populous. It is bordered by Minnesota to the west, Iowa to the southwest, Illinois to the south, Lake M ...
side of
Lake Pepin Lake Pepin is a naturally occurring lake on the Mississippi River on the border between the U.S. states of Minnesota and Wisconsin. It is located in a valley carved by the outflow of an enormous glacial lake at the end of the last Ice Age. The ...
in the
United States The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
. Winona is said to have leaped to her death from this high precipice rather than marry a suitor she did not love. This theme is found in a number of
apocrypha Apocrypha are works, usually written, of unknown authorship or of doubtful origin. The word ''apocryphal'' (ἀπόκρυφος) was first applied to writings which were kept secret because they were the vehicles of esoteric knowledge considered ...
l, post-contact tales in the place-name lore of
North America North America is a continent in the Northern Hemisphere and almost entirely within the Western Hemisphere. It is bordered to the north by the Arctic Ocean, to the east by the Atlantic Ocean, to the southeast by South America and the Car ...
.


The legend

There are several variations of the story. Winona's father is sometimes said to be Chief Wabasha (Wapasha) of a village identified as ''Keoxa'', now known as
Winona, Minnesota Winona is a city in and the county seat of Winona County, in the state of Minnesota. Located in bluff country on the Mississippi River, its most noticeable physical landmark is Sugar Loaf. The city is named after legendary figure Winona, who ...
, or perhaps Chief Red Wing of what is now
Red Wing, Minnesota Red Wing is a city in Goodhue County, Minnesota, Goodhue County, Minnesota, United States, along the upper Mississippi River. The population was 16,547 at the 2020 United States Census, 2020 census. It is the county seat of Goodhue County. This ...
. Rather than marry a suitor she does not love, Winona chooses to leap from the cliff of Maiden Rock to her death. The story is very similar to the
apocrypha Apocrypha are works, usually written, of unknown authorship or of doubtful origin. The word ''apocryphal'' (ἀπόκρυφος) was first applied to writings which were kept secret because they were the vehicles of esoteric knowledge considered ...
l legend of a young
Cherokee The Cherokee (; chr, ᎠᏂᏴᏫᏯᎢ, translit=Aniyvwiyaʔi or Anigiduwagi, or chr, ᏣᎳᎩ, links=no, translit=Tsalagi) are one of the indigenous peoples of the Southeastern Woodlands of the United States. Prior to the 18th century, t ...
woman of
Noccalula Falls Park Noccalula Falls Park is a 250-acre (101-ha) public park located in Gadsden, Alabama, United States. The main feature of the park is a 90-foot (27-m) waterfall. Trails wind through Black Creek Gorge past caves, an aboriginal fort, an abandoned dam ...
in
Gadsden, Alabama Gadsden is a city in and the county seat of Etowah County in the U.S. state of Alabama. It is located on the Coosa River about northeast of Birmingham and southwest of Chattanooga, Tennessee. It is the primary city of the Gadsden Metropolitan ...
, as well as events in
James Fenimore Cooper James Fenimore Cooper (September 15, 1789 – September 14, 1851) was an American writer of the first half of the 19th century, whose historical romances depicting colonist and Indigenous characters from the 17th to the 19th centuries brought h ...
's ''
The Last of the Mohicans ''The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757'' is a historical romance written by James Fenimore Cooper in 1826. It is the second book of the '' Leatherstocking Tales'' pentalogy and the best known to contemporary audiences. '' The Pathfinde ...
''. The identity of the suitor depends on the version of the tale. Some versions feature him as a French trapper; others say he is a Native American of another tribe. In ''Last of the Mohicans'' the man is a brutal murderer, and the young woman chooses death over life as a
slave Slavery and enslavement are both the state and the condition of being a slave—someone forbidden to quit one's service for an enslaver, and who is treated by the enslaver as property. Slavery typically involves slaves being made to perf ...
or
battered woman Domestic violence (also known as domestic abuse or family violence) is violence or other abuse that occurs in a domestic setting, such as in a marriage or cohabitation. ''Domestic violence'' is often used as a synonym for '' intimate partner ...
. In the traditional
Dakota language Dakota (''Dakhótiyapi, Dakȟótiyapi''), also referred to as Dakhota, is a Siouan language spoken by the Dakota people of the Sioux tribes. Dakota is closely related to and mutually intelligible with the Lakota language. It is critically endan ...
, "Winona" is not a
personal name A personal name, or full name, in onomastic terminology also known as prosoponym (from Ancient Greek πρόσωπον / ''prósōpon'' - person, and ὄνομα / ''onoma'' - name), is the set of names by which an individual person is known ...
, but a general term for a first-born child of any class distinction who happens to be female. The concept of the central figure as a "princess" (and in some lore called, "Princess Winona") is in keeping with a European-American stereotype about Native American "princesses." However, the
Sioux The Sioux or Oceti Sakowin (; Dakota language, Dakota: Help:IPA, /otʃʰeːtʰi ʃakoːwĩ/) are groups of Native Americans in the United States, Native American tribes and First Nations in Canada, First Nations peoples in North America. The ...
do not have an equivalent title for "princess" in any of the major dialects, and Native American cultures do not see their leaders as
royalty Royalty may refer to: * Any individual monarch, such as a king, queen, emperor, empress, etc. * Royal family, the immediate family of a king or queen regnant, and sometimes his or her extended family * Royalty payment for use of such things as int ...
. Today " Winona" has become regularly used as a personal and place name throughout the United States.


The location

Winona, Minnesota Winona is a city in and the county seat of Winona County, in the state of Minnesota. Located in bluff country on the Mississippi River, its most noticeable physical landmark is Sugar Loaf. The city is named after legendary figure Winona, who ...
is associated with the legend because it was formerly the site of Keoxa. The character of Winona has entered popular regional culture. The name has been featured in
Watkins Incorporated Watkins Incorporated is a manufacturer of health remedies, baking products, and other household items. Founded in 1868, Watkins Incorporated is based in Winona, Minnesota, United States, which utilizes an omni-channel marketing strategy which i ...
advertising, a prominent statue (currently located by Huff St. between 5th and 6th Streets after being located in other city parks), a stained glass window, and elsewhere. While the Upper Mississippi version of the legend is the most prominent, there are other sites with variations of this legend.
Mark Twain Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910), known by his pen name Mark Twain, was an American writer, humorist, entrepreneur, publisher, and lecturer. He was praised as the "greatest humorist the United States has p ...
in '' Life on the Mississippi'' wrote: "There are fifty Lover's Leaps along the Mississippi from whose summit disappointed Indian girls have jumped." Other locations with a similar legend include Winona Falls in
Pennsylvania Pennsylvania (; ( Pennsylvania Dutch: )), officially the Commonwealth of Pennsylvania, is a state spanning the Mid-Atlantic, Northeastern, Appalachian, and Great Lakes regions of the United States. It borders Delaware to its southeast, ...
,
Camden County, Missouri Camden County is a county located in the U.S. state of Missouri. As of the 2020 Census, the population was 42,745. Its county seat is Camdenton. The county was organized on January 29, 1841, as Kinderhook County and renamed Camden County in 1 ...
and Cameron Park in
Waco, Texas Waco ( ) is the county seat of McLennan County, Texas, United States. It is situated along the Brazos River and I-35, halfway between Dallas and Austin. The city had a 2020 population of 138,486, making it the 22nd-most populous city in the ...
. The Wenonah Fountain is located in downtown Winona, Minnesota at Windom Park, named after the Politician
William Windom William Windom (May 10, 1827January 29, 1891) was an American politician from Minnesota. He served as U.S. Representative from 1859 to 1869, and as U.S. Senator from 1870 to January 1871, from March 1871 to March 1881, and from November 1881 ...
, and was donated by William J. Landon in memory of his wife Ida Cone Landon in 1900.


See also

*
List of place names in the United States of Native American origin Many places throughout the United States of America take their names from the languages of the indigenous Native American/American Indian tribes. The following list includes settlements, geographic features, and political subdivisions whose names ...


References


Notes

{{reflist


Bibliography

* The journals of
Zebulon Pike Zebulon Montgomery Pike (January 5, 1779 – April 27, 1813) was an American brigadier general and explorer for whom Pikes Peak in Colorado was named. As a U.S. Army officer he led two expeditions under authority of President Thomas Jefferson th ...
(1805) contain a brief mention of the legend; this is the earliest instance of it being recorded and mentioned by a European American. *''Legends of the Northwest'', by Hanford Lennox Gordon (1836–1920), contains a lengthy poetic version of this story, entitled "Winona, a Legend of the Dakotas" *
Mark Twain Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910), known by his pen name Mark Twain, was an American writer, humorist, entrepreneur, publisher, and lecturer. He was praised as the "greatest humorist the United States has p ...
describes a version of the legend in '' Life on the Mississippi'' * Emilio DeGrazia, a professor of
Winona State University Winona State University (Winona) is a public university in Winona, Minnesota. It was founded as First State Normal School of Minnesota in 1858 and is the oldest member of the Minnesota State Colleges and Universities System. It was the first no ...
, and a published author, wrote a short play about her life entitled ''Winona: A Romantic Tragedy''. This play has been performed on stage and published in book form. American folklore