William Gillan Waddell (21 April 1884 – 25 January 1945) was a Scottish Professor of Classics at what is now

Cairo University Cairo University ( ar, جامعة القاهرة, Jāmi‘a al-Qāhira), also known as the Egyptian University from 1908 to 1940, and King Fuad I University and Fu'ād al-Awwal University from 1940 to 1952, is Egypt's premier public university ...

Life

Waddell was born in

Neilston Neilston ( sco, Neilstoun, gd, Baile Nèill, ) is a village and parish in East Renfrewshire in the west central Lowlands of Scotland. It is in the Levern Valley, southwest of Barrhead, south of Paisley, and south-southwest of Renfrew, at t ...

Scotland Scotland (, ) is a country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a border with England to the southeast and is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean to the ...

. In 1906 he obtained his

M.A. A Master of Arts ( la, Magister Artium or ''Artium Magister''; abbreviated MA, M.A., AM, or A.M.) is the holder of a master's degree awarded by universities in many countries. The degree is usually contrasted with that of Master of Science. Tho ...

from the

University of Glasgow , image = UofG Coat of Arms.png , image_size = 150px , caption = Coat of arms Flag , latin_name = Universitas Glasguensis , motto = la, Via, Veritas, Vita , ...

. He was Professor of Classics at Fuad el Awal University in Cairo, Egypt (in 1940). Waddell was a translator of

ancient Greek Ancient Greek includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Dark Ages (), the Archaic peri ...

and

Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...

into English.

Selected works

* * * *

References

{{DEFAULTSORT:Waddell, William Gillan 1884 births 1945 deaths Cairo University faculty Scottish translators 20th-century translators British expatriates in Egypt