''Wild Wales: Its People, Language and Scenery'' is a travel book by the English Victorian gentleman writer

George Borrow George Henry Borrow (5 July 1803 – 26 July 1881) was an English writer of novels and of travel based on personal experiences in Europe. His travels gave him a close affinity with the Romani people of Europe, who figure strongly in his work. Hi ...

(1803–1881), first published in 1862. The book recounts Borrow's personal experiences and insights while touring Wales alone on foot after a family holiday in

Llangollen Llangollen () is a town and community, situated on the River Dee, in Denbighshire, Wales. Its riverside location forms the edge of the Berwyn range, and the Dee Valley section of the Clwydian Range and Dee Valley Area of Outstanding Natural Beau ...

in 1854, and has come to be regarded as a source of useful information about the social and geographical history of the country at that time. It has been described as "robust, dramatic and cheerful", and the author as "an agreeably eccentric, larger-than-life, jovial man whose laughter rings all through the book". The author makes much of his self-taught ability to speak the

Welsh language Welsh ( or ) is a Celtic language family, Celtic language of the Brittonic languages, Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut P ...

and how surprised the native Welsh people he meets and talks to are by both his linguistic abilities and his travels, education and personality, and also by his idiosyncratic pronunciation of their language.

Borrow's journey

Borrow gives a detailed account of his journey and starts his travels into

North Wales , area_land_km2 = 6,172 , postal_code_type = Postcode , postal_code = LL, CH, SY , image_map1 = Wales North Wales locator map.svg , map_caption1 = Six principal areas of Wales common ...

from

Chester Chester is a cathedral city and the county town of Cheshire, England. It is located on the River Dee, close to the English–Welsh border. With a population of 79,645 in 2011,"2011 Census results: People and Population Profile: Chester Loca ...

, passing en route through

Wrexham Wrexham ( ; cy, Wrecsam; ) is a city and the administrative centre of Wrexham County Borough in Wales. It is located between the Welsh mountains and the lower Dee Valley, near the border with Cheshire in England. Historically in the count ...

Corwen Corwen is a town and community in the county of Denbighshire in Wales. Historically, Corwen is part of the county of Merionethshire. Corwen stands on the banks of the River Dee beneath the Berwyn mountains. The town is situated west of Llango ...

and

Betws-y-coed Betws-y-coed (; '' en, prayer house in the wood'') is a village and community in the Conwy valley in Conwy County Borough, Wales, located in the historic county of Caernarfonshire, right on the boundary with Denbighshire, in the Gwydir Forest. ...

to Bangor,

Anglesey Anglesey (; cy, (Ynys) Môn ) is an island off the north-west coast of Wales. It forms a principal area known as the Isle of Anglesey, that includes Holy Island across the narrow Cymyran Strait and some islets and skerries. Anglesey island ...

Caernarfon Caernarfon (; ) is a royal town, community and port in Gwynedd, Wales, with a population of 9,852 (with Caeathro). It lies along the A487 road, on the eastern shore of the Menai Strait, opposite the Isle of Anglesey. The city of Bangor is ...

, Bala,

Machynlleth Machynlleth () is a market town, community and electoral ward in Powys, Wales and within the historic boundaries of Montgomeryshire. It is in the Dyfi Valley at the intersection of the A487 and the A489 roads. At the 2001 Census it had a popul ...

and then south, through

Mid Wales Mid Wales ( cy, Canolbarth Cymru or simply ''Y Canolbarth'', meaning "the midlands") or Central Wales refers to a region of Wales, encompassing its midlands, in-between North Wales and South Wales. The Mid Wales Regional Committee of the Senedd ...

Tregaron Tregaron ( "town of St Caron") is an ancient market town in Ceredigion, Wales, astride the River Brenig, a tributary of the River Teifi. Tregaron is northeast of Lampeter. According to the 2011 Census, the population of the ward of Tregaron wa ...

and

Lampeter Lampeter (; cy, Llanbedr Pont Steffan (formal); ''Llambed'' (colloquial)) is a town, community and electoral ward in Ceredigion, Wales, at the confluence of the Afon Dulas with the River Teifi. It is the third largest urban area in Ceredigion, ...

Devil's Bridge Devil's Bridge is a term applied to dozens of ancient bridges, found primarily in Europe. Most of these bridges are stone or masonry arch bridges and represent a significant technological achievement in ancient architecture. Due to their unusua ...

Cwm Ystwyth Cwmystwyth (also Cwm Ystwyth, ; en, "valley of the River Ystwyth") is a village in Ceredigion, Wales near Devil's Bridge, and Pont-rhyd-y-groes. The Ordnance Survey calculates Cwmystwyth to be the centre point of Wales (; ). History Dis ...

and Pont-rhyd-y-groes, eventually arriving in some of the industrial areas around the

South Wales South Wales ( cy, De Cymru) is a loosely defined region of Wales bordered by England to the east and mid Wales to the north. Generally considered to include the historic counties of Glamorgan and Monmouthshire, south Wales extends westwards ...

coalfields, such as Brynamman,

Merthyr Tydfil Merthyr Tydfil (; cy, Merthyr Tudful ) is the main town in Merthyr Tydfil County Borough, Wales, administered by Merthyr Tydfil County Borough Council. It is about north of Cardiff. Often called just Merthyr, it is said to be named after Tydf ...

and

Pontardawe Pontardawe () is a town and a community in the Swansea Valley (Welsh: ''Cwmtawe'') in Wales. With a population of 6,832, it comprises the electoral wards of Pontardawe and Trebanos. A town council is elected. Pontardawe forms part of the county bo ...

, before visiting

Swansea Swansea (; cy, Abertawe ) is a coastal city and the second-largest city of Wales. It forms a principal area, officially known as the City and County of Swansea ( cy, links=no, Dinas a Sir Abertawe). The city is the twenty-fifth largest in ...

and

Neath Neath (; cy, Castell-nedd) is a market town and Community (Wales), community situated in the Neath Port Talbot, Neath Port Talbot County Borough, Wales. The town had a population of 50,658 in 2011. The community of the parish of Neath had a po ...

and leaving the country via

Caerphilly Caerphilly (, ; cy, Caerffili, ) is a town and community in Wales. It is situated at the southern end of the Rhymney Valley. It is north of Cardiff and northwest of Newport. It is the largest town in Caerphilly County Borough, and lies wit ...

, Newport and

Chepstow Chepstow ( cy, Cas-gwent) is a town and community in Monmouthshire, Wales, adjoining the border with Gloucestershire, England. It is located on the tidal River Wye, about above its confluence with the River Severn, and adjoining the western ...

. Borrow's view of Wales and the Welsh is considered to have been sympathetic by comparison with that generally prevalent in England at the time.

Prys Morgan Prys Morgan FRHistS FSA FLSW (born 1937) is a Welsh historian. Biography Prys Morgan was born in Cardiff in 1937, the son of academic T. J. Morgan. His parents first met at the National Eisteddfod of Wales in 1926. Like his late brother, Rhodr ...

, "Early Victorian Wales and its crisis of identity" ''in''

References

External links

* {{librivox book , title=Wild Wales, author=Borrow
Vision of Britain on George Borrow's Wild Wales
1862 non-fiction books Books about Wales George Borrow