What Can't Wait
   HOME

TheInfoList



OR:

''What Can't Wait'' is a
young adult A young adult is generally a person in the years following adolescence. Definitions and opinions on what qualifies as a young adult vary, with works such as Erik Erikson's stages of human development significantly influencing the definition of ...
novel by Ashley Hope Pérez, published by Carolrhoda Lab in 2011. The story portrays a
Mexican American Mexican Americans ( es, mexicano-estadounidenses, , or ) are Americans of full or partial Mexican heritage. In 2019, Mexican Americans comprised 11.3% of the US population and 61.5% of all Hispanic and Latino Americans. In 2019, 71% of Mexica ...
teenage girl living in
Houston Houston (; ) is the most populous city in Texas, the most populous city in the Southern United States, the fourth-most populous city in the United States, and the sixth-most populous city in North America, with a population of 2,304,580 in ...
who is torn between the demands of her family and her ambitions for the future. Karen Coats of ''
The Bulletin of the Center for Children's Books ''The Bulletin of the Center for Children's Books'' is an academic journal established in 1945 by Frances E. Henne (Graduate Library School, University of Chicago).Wedgeworth, Robert. ''World Encyclopedia of Library and Information Services''. Chi ...
'' wrote that this novel portrays how many immigrant families do not want their teenagers to absorb Americanized attitudes even though the immigrants came to the U.S. to get a better life.Coats, Karen.
What Can(t) Wait
(Young adult review)(Brief article)(Book review) ''
The Bulletin of the Center for Children's Books ''The Bulletin of the Center for Children's Books'' is an academic journal established in 1945 by Frances E. Henne (Graduate Library School, University of Chicago).Wedgeworth, Robert. ''World Encyclopedia of Library and Information Services''. Chi ...
'', April, 2011, Vol.64(8), p.388(1). Available at
Project MUSE Project MUSE, a non-profit collaboration between libraries and publishers, is an online database of peer-reviewed academic journals and electronic books. Project MUSE contains digital humanities and social science content from over 250 university ...
.
This is the author's first novel. Juan Castillo of ''
NBC News NBC News is the news division of the American broadcast television network NBC. The division operates under NBCUniversal Television and Streaming, a division of NBCUniversal, which is, in turn, a subsidiary of Comcast. The news division's var ...
'' wrote that this book and another one of Pérez's novels, ''
The Knife and the Butterfly ''The Knife and the Butterfly'' is a young adult novel by Ashley Hope Pérez, published in 2011 by Carolrhoda Books. The novel, which explores the lives of two teenage gang members in Houston, a Hispanic boy named Azael and a White girl named Le ...
'', explore what it means to grow up as a Hispanic or Latino teenager in the United States "amid difficult circumstances."Castillo, Juan.
Ashley Hope Pérez's 'Out of Darkness': Young Love Amid Racism, Segregation

Archive
.
NBC News NBC News is the news division of the American broadcast television network NBC. The division operates under NBCUniversal Television and Streaming, a division of NBCUniversal, which is, in turn, a subsidiary of Comcast. The news division's var ...
. September 1, 2015. Retrieved on November 8, 2015.
The book was released on March 1, 2011.What Can't Wait

Archive
. ''
Publishers Weekly ''Publishers Weekly'' (''PW'') is an American weekly trade news magazine targeted at publishers, librarians, booksellers, and literary agents. Published continuously since 1872, it has carried the tagline, "The International News Magazine of B ...
''. April 18, 2011. Retrieved on November 13, 2015.


Plot

The main character, 17-year old Marisa Moreno, comes from a
Mexican American Mexican Americans ( es, mexicano-estadounidenses, , or ) are Americans of full or partial Mexican heritage. In 2019, Mexican Americans comprised 11.3% of the US population and 61.5% of all Hispanic and Latino Americans. In 2019, 71% of Mexica ...
family, and resides in a Hispanic neighborhood in
Houston Houston (; ) is the most populous city in Texas, the most populous city in the Southern United States, the fourth-most populous city in the United States, and the sixth-most populous city in North America, with a population of 2,304,580 in ...
,
Texas Texas (, ; Spanish language, Spanish: ''Texas'', ''Tejas'') is a state in the South Central United States, South Central region of the United States. At 268,596 square miles (695,662 km2), and with more than 29.1 million residents in 2 ...
.WHAT CAN'T WAIT

Archive
.
Kirkus Reviews ''Kirkus Reviews'' (or ''Kirkus Media'') is an American book review magazine founded in 1933 by Virginia Kirkus (1893–1980). The magazine is headquartered in New York City. ''Kirkus Reviews'' confers the annual Kirkus Prize to authors of fic ...
. February 1, 2011. Posted online on January 26, 2011. Retrieved on November 7, 2015.
Her immigrant father wants Marisa to help the family by working longer hours at a grocery store and help take care of her sister's child, since her sister was medically uninsured and needs to work longer hours in order to pay her husband's medical bills. Even though Marisa wants to study engineering, and attend the
University of Texas at Austin The University of Texas at Austin (UT Austin, UT, or Texas) is a public research university in Austin, Texas. It was founded in 1883 and is the oldest institution in the University of Texas System. With 40,916 undergraduate students, 11,075 ...
, her father tells her that women should not be involved in mathematics-related professions. In the story Marisa applies to the engineering program at UT Austin,Ashley Hope Perez's Debut YA Novel What Can't Wait Tells the Story of One Girl's Search for Independence
" '' Engineering Business Journal'', Feb 9, 2011, p.11.
and is accepted, but her family feels it is far away from home.Christgau, Georgia (
Middle College High School at LaGuardia Community College Middle College High School at LaGuardia Community College (MCHS) is a public high school located on the campus of LaGuardia Community College in the Long Island City neighborhood in Queens, New York City, New York, United States. MCHS houses approx ...
, New York City). "PEREZ, Ashley Hope. What Can(t) Wait." (Young adult review)(Brief article)(Book review) ''
School Library Journal ''School Library Journal'' (''SLJ'') is an American monthly magazine containing reviews and other articles for school librarians, media specialists, and public librarians who work with young people. Articles cover a wide variety of topics, with ...
'', May, 2011, Vol.57(5), p.120(1).
Marisa's teacher, boyfriend, and mother try to convince her to fight for a more promising future. At one time a student attempts to rape Marisa.Goldsmith, Francesca. "Perez, Ashley Hope. What Can't Wait." (Young adult review)(Brief article)(Book review). ''
Voice of Youth Advocates ''Voice of Youth Advocates'' (''VOYA'') is a bimonthly magazine that provides book reviews and information for librarians with a focus on young adult materials. History and profile ''VOYA'' was established in 1978. The founders are Dorothy Brode ...
'', April, 2011, Vol.34(1), p.66(1) "As a former teacher, Perez brings authenticity to the Houston high school Marisa attends, and as a product of a neighborhood similar to Marisa's ..
Marisa, stretched thin by her obligations and ultimate goals, experiences conflict,Hedeen, Katrina. "Perez, Ashley: Hope What Can't Wait." (Young adult review)(Brief article)(Book review) ''
The Horn Book Guide ''The Horn Book Magazine'', founded in Boston in 1924, is the oldest bimonthly magazine dedicated to reviewing children's literature. It began as a "suggestive purchase list" prepared by Bertha Mahony Miller and Elinor Whitney Field, proprietress ...
'', Fall, 2011, Vol.22(2), p.393(1).
but then learns to prioritize her own goals. ''
Publishers Weekly ''Publishers Weekly'' (''PW'') is an American weekly trade news magazine targeted at publishers, librarians, booksellers, and literary agents. Published continuously since 1872, it has carried the tagline, "The International News Magazine of B ...
'' stated that "Marisa is aware that pursuing a life that's fulfilling on her own terms comes with a price" and that she makes a "bittersweet decision". She ultimately goes to university and leaves Houston.Schwartz, Adam.
IU Student Writes A ‘Gateway Drug’ Novel

Archive
. ''
Indiana Public Media WFIU (103.7 MHz) is a public radio station broadcasting from Indiana University Bloomington (IUB) in Bloomington, Indiana, United States. The station is a member station of NPR, Public Radio International and American Public Media. Together with ...
''. February 2, 2011. Retrieved on November 8, 2015.
Georgia Christgau of
Middle College High School at LaGuardia Community College Middle College High School at LaGuardia Community College (MCHS) is a public high school located on the campus of LaGuardia Community College in the Long Island City neighborhood in Queens, New York City, New York, United States. MCHS houses approx ...
in New York City wrote that the attempted sexual assault scene is "too quickly drawn to be convincing." ''Publishers Weekly'' stated that the novel's coverage of
teenage pregnancy Teenage pregnancy, also known as adolescent pregnancy, is pregnancy in a female adolescent or young adult under the age of 20. This includes those who are legally considered adults in their country. The WHO defines adolescence as the period bet ...
was "sensitive". Katrina Hedeen of ''
The Horn Book Guide ''The Horn Book Magazine'', founded in Boston in 1924, is the oldest bimonthly magazine dedicated to reviewing children's literature. It began as a "suggestive purchase list" prepared by Bertha Mahony Miller and Elinor Whitney Field, proprietress ...
'' wrote that the ending was "too-tidy". ''
Kirkus Reviews ''Kirkus Reviews'' (or ''Kirkus Media'') is an American book review magazine founded in 1933 by Virginia Kirkus (1893–1980). The magazine is headquartered in New York City. ''Kirkus Reviews'' confers the annual Kirkus Prize to authors of fic ...
'', however, describes the ending as "hopeful but never too-tidy". ''Publishers Weekly'' described the ending as "honest and satisfying".


Characters

*Marisa Moreno - She is a 12th grade student taking
Advanced Placement Advanced Placement (AP) is a program in the United States and Canada created by the College Board which offers college-level curricula and examinations to high school students. American colleges and universities may grant placement and course ...
Calculus Calculus, originally called infinitesimal calculus or "the calculus of infinitesimals", is the mathematical study of continuous change, in the same way that geometry is the study of shape, and algebra is the study of generalizations of arithm ...
,Jones, Courtney.
What Can't Wait
(review). ''
Booklist ''Booklist'' is a publication of the American Library Association that provides critical reviews of books and audiovisual materials for all ages. ''Booklist''s primary audience consists of libraries, educators, and booksellers. The magazine is av ...
'', March 15, 2011, Vol.107(14), p.60(1).
and working at a
Kroger The Kroger Company, or simply Kroger, is an American retail company that operates (either directly or through its subsidiaries) supermarkets and multi-department stores throughout the United States. Founded by Bernard Kroger in 1883 in Cincin ...
. **According to the author, the main character is not based on any particular student.A Q&A with Ashley Hope Pérez, Author of “What Can’t Wait”

Archive
.
University of Texas at Austin The University of Texas at Austin (UT Austin, UT, or Texas) is a public research university in Austin, Texas. It was founded in 1883 and is the oldest institution in the University of Texas System. With 40,916 undergraduate students, 11,075 ...
. February 4, 2011. Retrieved on November 7, 2015.
Courtney Jones of ''
Booklist ''Booklist'' is a publication of the American Library Association that provides critical reviews of books and audiovisual materials for all ages. ''Booklist''s primary audience consists of libraries, educators, and booksellers. The magazine is av ...
'' wrote that Marisa is "a relatable character who is unraveling under the pressure to support her family at the expense of her dreams" and that the author does this by focusing on her determination against her parents' disapproval. *Marisa's father - He openly protests Marisa's plans, believing that "Girls and numbers don’t mix." He has poor English fluency, and the '' Engineering Business Journal'' describes him as a "mean man". *Marisa's mother - Initially she quietly protests Marisa's plans. Coats stated that while Marisa's mother does not openly challenge her husband, she encourages Marisa to run away to obtain her goals, and therefore in a way help her family by inspiring Anita; therefore this makes the mother a "quiet hero". *Gustavo Moreno - Marisa's older brother, who considers Marisa a nerd and has ''
machismo Machismo (; ; ; ) is the sense of being " manly" and self-reliant, a concept associated with "a strong sense of masculine pride: an exaggerated masculinity". Machismo is a term originating in the early 1930s and 1940s best defined as hav ...
''. He does not work. *Cecilia "Ceci" Moreno - Marisa's older sister, Ceci had a child at age 17, while she was still a high school student. She has marital problems that force Marisa to take care of Anita. *Anita - Marisa's five year old niece *Alan PeraltaPérez,
Google Books Google Books (previously known as Google Book Search, Google Print, and by its code-name Project Ocean) is a service from Google Inc. that searches the full text of books and magazines that Google has scanned, converted to text using optical c ...
br>PT15
(First page of Chapter 2): "Over the weekend, the sign for our high school got vandalized again. Supposedly we're the Loyal Lobos, ..
- Alan, Marisa's new boyfriend, sometimes has difficulty understanding her struggle. He has a sister who became pregnant in high school. **Christgau wrote that Alan and Brenda both serve as comic relief and also support Marisa. Catherine M. Andronik, a library media specialist at
Brien McMahon High School Brien McMahon High School (BMHS) is a secondary school located in Norwalk, Connecticut, United States. It is named after Brien McMahon, a former United States Senator from Norwalk. The school's mascot is a Senator and its colors are red, white, a ...
in
Norwalk, Connecticut , image_map = Fairfield County Connecticut incorporated and unincorporated areas Norwalk highlighted.svg , mapsize = 230px , map_caption = Location in Fairfield County, Connecticut, Fairfield County and ...
, characterized Alan as being "understanding" of Marisa's situation.Andronik, Catherine M. (
Brien McMahon High School Brien McMahon High School (BMHS) is a secondary school located in Norwalk, Connecticut, United States. It is named after Brien McMahon, a former United States Senator from Norwalk. The school's mascot is a Senator and its colors are red, white, a ...
in Norwalk, Connecticut). "What Can't Wait."(Young adult review)(Brief article)(Book review) '' Library Media Connection'', August-Sept, 2011, Vol.30(1), p.77(1)
*Brenda Zepeda - Marisa's best friend. There is a subplot where a student regarded as a "stud" pursues Brenda. *Ms. FordPérez,
Google Books Google Books (previously known as Google Book Search, Google Print, and by its code-name Project Ocean) is a service from Google Inc. that searches the full text of books and magazines that Google has scanned, converted to text using optical c ...
br>PT17
(Third page of Chapter 2): "I'm packing up when Ms. Ford calls me over. ..
- Marisa's teacher promotes studying at the university but she does not understand what cultural conflict would result from this *Pedro - He attempts to rape Marisa.


Background

The author, a graduate of the
University of Texas at Austin The University of Texas at Austin (UT Austin, UT, or Texas) is a public research university in Austin, Texas. It was founded in 1883 and is the oldest institution in the University of Texas System. With 40,916 undergraduate students, 11,075 ...
, served in Teach for America, and worked as a teacher at Chávez High School in Houston. The neighborhood depicted in this novel is similar to the real neighborhood around Chávez High. Marisa's high school's sports team is the "Loyal Lobos", and Chávez High's real-life mascot is the "Lobos".Chavez Lobos
" Chávez High School. Retrieved on November 8, 2015.
In the acknowledgements section, Pérez thanked the students of Chávez High.Pérez,
Google Books Google Books (previously known as Google Book Search, Google Print, and by its code-name Project Ocean) is a service from Google Inc. that searches the full text of books and magazines that Google has scanned, converted to text using optical c ...
br>PT192
(Acknowledgements): "This book would not exist without the many remarkable students I taught at Chávez High School"
As of 2011 Pérez was a PhD student at the
University of Indiana Indiana University (IU) is a system of public universities in the U.S. state of Indiana. Campuses Indiana University has two core campuses, five regional campuses, and two regional centers under the administration of IUPUI. *Indiana Universit ...
. Francesca Goldsmith of ''
Voice of Youth Advocates ''Voice of Youth Advocates'' (''VOYA'') is a bimonthly magazine that provides book reviews and information for librarians with a focus on young adult materials. History and profile ''VOYA'' was established in 1978. The founders are Dorothy Brode ...
'' wrote that author was a "product" of a neighborhood similar to Marisa's. The author wrote this novel after the students at her high school told her that they did not know of any novel that described their experiences.


Writing style

Goldsmith wrote that the author "folds in Spanish without awkwardly translating each instance" and uses a "fluid and literary" narrative style.


Reception

Castillo wrote that this novel was "acclaimed". Coats wrote that "This is a timely, realistic, and unflinching portrayal". Christgau wrote that it was a "strong first novel". Goldsmith wrote that ''What Can't Wait'' is an "excellent story" for "Marisa's peers" and other American teenagers. Andronik wrote that "Marisa’s gritty, compassionately related story will resonate with teens in immigrant communities." She stated that the book may be appropriate for older high school students since it includes profanity and an attempted rape scene. Hedeen wrote that the "gritty setting and hard-knocks characters carry the story" and that the author had an authentic perspective of Mexican-American culture. Jones wrote that by focusing on determination against her parents' disapproval, the author avoids ''clichés'' and created a "solid debut" that "has the potential to become a book version of ''
Stand and Deliver ''Stand and Deliver'' is a 1988 American drama film directed by Ramón Menéndez, written by Menéndez and Tom Musca, based on the true story of a high school mathematics teacher, Jaime Escalante. For portraying Escalante, Edward James Olmos wa ...
''". ''
Kirkus Reviews ''Kirkus Reviews'' (or ''Kirkus Media'') is an American book review magazine founded in 1933 by Virginia Kirkus (1893–1980). The magazine is headquartered in New York City. ''Kirkus Reviews'' confers the annual Kirkus Prize to authors of fic ...
'' concluded that the book is "''Un magnifico'' debut" that gives "Marisa an authentic voice that smoothly blends Spanish phrases into dialogue and captures the pressures of both Latina life and being caught between two cultures."


See also

*
History of Mexican Americans in Houston The city of Houston has significant populations of Mexican Americans, Mexican immigrants, and Mexican citizen expatriates. Houston residents of Mexican origin make up the oldest Hispanic ethnic group in Houston, and Jessi Elana Aaron and José E ...
Other works by Pérez: * ''
The Knife and the Butterfly ''The Knife and the Butterfly'' is a young adult novel by Ashley Hope Pérez, published in 2011 by Carolrhoda Books. The novel, which explores the lives of two teenage gang members in Houston, a Hispanic boy named Azael and a White girl named Le ...
'' - Set in Houston * ''
Out of Darkness ''Out of Darkness'' is a 1994 American made-for-television drama film starring singer-actress Diana Ross. The movie was distributed and released by ABC on January 16, 1994, in the United States, Germany, Spain, France, Greece, Italy and Portuga ...
'' Non-fiction about Mexican-Americans in Houston: * '' Brown, Not White'' * '' The Church in the Barrio'' * '' Ethnicity in the Sunbelt''


References

* Pérez, Ashley Hope. ''What Can't Wait''. Carolrhoda Lab, March 1, 2011. , 9781467731737.


Notes

{{reflist, 2


External links


Ashley Hope Pérez
official website
Chapter 1
of the book 2011 American novels Novels by Ashley Hope Pérez Novels set in Houston Mexican-American novels