Ahmed Vâlâ Nureddin (1901–1967) was a Turkish writer and journalist also known under his
pen name
A pen name, also called a ''nom de plume'' or a literary double, is a pseudonym (or, in some cases, a variant form of a real name) adopted by an author and printed on the title page or by-line of their works in place of their real name.
A pen na ...
Va-Nu.
Early life and education
Vala Nureddin was born in Beirut, as a son to a
Vali of
Beirut
Beirut, french: Beyrouth is the capital and largest city of Lebanon. , Greater Beirut has a population of 2.5 million, which makes it the third-largest city in the Levant region. The city is situated on a peninsula at the midpoint o ...
, but his birth was registered in
Constantinople
la, Constantinopolis ota, قسطنطينيه
, alternate_name = Byzantion (earlier Greek name), Nova Roma ("New Rome"), Miklagard/Miklagarth (Old Norse), Tsargrad ( Slavic), Qustantiniya (Arabic), Basileuousa ("Queen of Cities"), Megalopolis (" ...
as there the citizens wouldn't have to serve in the military.
Vala moved to Constantinople where he attended the
Galatasaray high school
Galatasaray High School ( tr, Galatasaray Lisesi, french: Lycée de Galatasaray), established in what was then Constantinople and is now Istanbul, in 1481, is the oldest high school in Turkey. It is also the second-oldest Turkish educational in ...
between 1911 and 1916.
He then settled to
Vienna
en, Viennese
, iso_code = AT-9
, registration_plate = W
, postal_code_type = Postal code
, postal_code =
, timezone = CET
, utc_offset = +1
, timezone_DST ...
,
Austria-Hungary
Austria-Hungary, often referred to as the Austro-Hungarian Empire,, the Dual Monarchy, or Austria, was a constitutional monarchy and great power in Central Europe between 1867 and 1918. It was formed with the Austro-Hungarian Compromise of ...
where he enrolled in the Vienna School of Economics, focusing on financial studies.
By 1917 he was in Istanbul and employed at the and the
Ministry of Finance A ministry of finance is a part of the government in most countries that is responsible for matters related to the finance.
Lists of current ministries of finance
Named "Ministry"
* Ministry of Finance (Afghanistan)
* Ministry of Finance and Eco ...
. He was not satisfied with what he did and therefore began to write and publish poetry.
In 1921 Vâlâ and Nazim Hikmet, attempting to join the
Kemalist
Kemalism ( tr, Kemalizm, also archaically ''Kamâlizm''), also known as Atatürkism ( tr, Atatürkçülük, Atatürkçü düşünce), or The Six Arrows ( tr, Altı Ok), is the founding official ideology of the Republic of Turkey.Eric J. Zurche ...
forces in the
Turkish War of Independence
The Turkish War of Independence "War of Liberation", also known figuratively as ''İstiklâl Harbi'' "Independence War" or ''Millî Mücadele'' "National Struggle" (19 May 1919 – 24 July 1923) was a series of military campaigns waged by th ...
went to
Inebolu at the
Black Sea
The Black Sea is a marginal mediterranean sea of the Atlantic Ocean lying between Europe and Asia, east of the Balkans, south of the East European Plain, west of the Caucasus, and north of Anatolia. It is bounded by Bulgaria, Georgia, Roma ...
.
But their communist views were not popular among the
Kemalist
Kemalism ( tr, Kemalizm, also archaically ''Kamâlizm''), also known as Atatürkism ( tr, Atatürkçülük, Atatürkçü düşünce), or The Six Arrows ( tr, Altı Ok), is the founding official ideology of the Republic of Turkey.Eric J. Zurche ...
forces so they moved on to the
Soviet Union
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national ...
.
In the Soviet Union
They initially travelled to
Batumi
Batumi (; ka, ბათუმი ) is the second largest city of Georgia and the capital of the Autonomous Republic of Adjara, located on the coast of the Black Sea in Georgia's southwest. It is situated in a subtropical zone at the foot of th ...
, but by 1922 they were staying in the Oriental Hotel in
Tiflis
Tbilisi ( ; ka, თბილისი ), in some languages still known by its pre-1936 name Tiflis ( ), is the capital and the largest city of Georgia, lying on the banks of the Kura River with a population of approximately 1.5 million pe ...
.
There they made contact with the Turkish linguist
Ahmet Cevat Emre
Ahmet Cevat Emre (1876–1961) was a Turkish journalist and linguist. He was a member of the Turkish Language Association (TDK) and involved in the latinization of the Turkish alphabet. He also served as a deputy for Çanakkale Province, Çanakka ...
.
Later both Nazim and Vala lived together with Emre in the Hôtel de France in Batumi at the
Black Sea
The Black Sea is a marginal mediterranean sea of the Atlantic Ocean lying between Europe and Asia, east of the Balkans, south of the East European Plain, west of the Caucasus, and north of Anatolia. It is bounded by Bulgaria, Georgia, Roma ...
where Emre offered them to write for the newspaper .
As the political situation became dire due to the relations Nazim and Vala maintained with
Pan-Turanists willing to create a Turkish state from
Edirne
Edirne (, ), formerly known as Adrianople or Hadrianopolis (Greek: Άδριανούπολις), is a city in Turkey, in the northwestern part of the province of Edirne in Eastern Thrace. Situated from the Greek and from the Bulgarian borders, ...
to
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
, the social family decided to leave the Hotel and went to live in the house of Emres printer.
There the social family was joined by
Şevket Süreyya Aydemir
Şevket Süreyya Aydemir (1897–25 March 1976) was a Turkish writer, intellectual, economist, historian, and one of the founders, publisher and a key theorist of ''Kadro'' ("Cadre"). ''Kadro'' was an influential left-wing political journal publi ...
, who'd stay with the three others until the late 1920s.
Between 1922 and 1925 the four friends went to Moscow where Emre was offered a job as a Professor for Turkish language at the Oriental Institute of the
University of Moscow
M. V. Lomonosov Moscow State University (MSU; russian: Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова) is a public research university in Moscow, Russia and the most prestigious ...
, and the four kept having a common household in the
Hotel Lux
The former Hotel Lux in Moscow
Hotel Lux (Люксъ) was a hotel in Moscow during the Soviet Union, housing many leading exiled and visiting Communists. During the Nazi era, exiles from all over Europe went there, particularly from Germany. A n ...
.
Vala enrolled in the Communist University of the Workers of the East, where he and Hikmet were introduced to
Marxism-Leninism and additionally occupied lessons in
French and
Russian
Russian(s) refers to anything related to Russia, including:
*Russians (, ''russkiye''), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries
*Rossiyane (), Russian language term for all citizens and peo ...
. By the end of his studies he taught as well.
In 1923 he developed a health issue which caused him to be sent for some weeks to a
sanatorium
A sanatorium (from Latin '' sānāre'' 'to heal, make healthy'), also sanitarium or sanitorium, are antiquated names for specialised hospitals, for the treatment of specific diseases, related ailments and convalescence. Sanatoriums are often ...
in
Caucasus
The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range, have historically ...
.
Return to Turkey
Having returned to Turkey in 1925 he began to write for a variety of newspapers mostly using his pen name Va Nu but at times also writing under a pseudonym.
During his journalistic career in Turkey he wrote for newspapers like ''Yeni Sabah,'' ''
Cumhuriyet
''Cumhuriyet'' (; English: " Republic") is the oldest up-market Turkish daily newspaper. It has been described as "the most important independent public interest newspaper in contemporary Turkey". The newspaper was awarded the ''Freedom of Pres ...
'', ''Yeni Gün.''
He was one of the contributors of ''
Resimli Perşembe'', a weekly literary magazine founded and edited by
Sabiha and
Zekeriya Sertel
Zekeriya Sertel, also known as Mehmet Zekeriya Sertel, (1890–1980) was a Turkish journalist. He is the first director of state press department and founder and editor of various periodicals. From 1950 to 1980 Sertel lived in exile.
Early life ...
, between 1925 and 1929. He wrote articles for the ''
Akşam
''Akşam'' (''Evening'') is a Turkish newspaper founded in 1918, owned by Zeki Yeşildağ's Türk Medya Grup (T Medya Yatırım San. ve Tic. AŞ.) since 2013. In 2013 it had a circulation of around 100,000.
History
''Akşams founders in 1918 incl ...
'' from 1927 until 1966 with an interval between 1933 and 1939.
Personal life
Nureddin was married twice. His first wife was Meziyet Çürüksulu, who he married in 1932 but became a widower as she died in 1939.
Then he married his second wife Müzehher, who was also a journalist.
As he lived in a social family together with Nureddin and Hikmet in
Georgia
Georgia most commonly refers to:
* Georgia (country), a country in the Caucasus region of Eurasia
* Georgia (U.S. state), a state in the Southeast United States
Georgia may also refer to:
Places
Historical states and entities
* Related to the ...
, he would teach Turkish to
Azerbaijani, Hikmet wrote articles and poems while Emre was in charge of cooking.
Works
He translated several works from Russian, English or French to the Turkish language
and was the biographer of Nazim Hikmet.
References
{{DEFAULTSORT:Vâlâ Nureddin
Turkish writers
1901 births
1967 deaths
Turkish journalists
Galatasaray High School alumni
20th-century pseudonymous writers