HOME

TheInfoList



OR:

The vals criollo ( en, Creole waltz), or Peruvian waltz ( es, vals peruano), is an adaptation of the European
waltz The waltz ( ), meaning "to roll or revolve") is a ballroom and folk dance, normally in triple ( time), performed primarily in closed position. History There are many references to a sliding or gliding dance that would evolve into the wa ...
brought to the
Americas The Americas, which are sometimes collectively called America, are a landmass comprising the totality of North and South America. The Americas make up most of the land in Earth's Western Hemisphere and comprise the New World. Along with th ...
during colonial times by
Spain , image_flag = Bandera de España.svg , image_coat = Escudo de España (mazonado).svg , national_motto = ''Plus ultra'' (Latin)(English: "Further Beyond") , national_anthem = (English: "Royal March") , i ...
. In the
Viceroyalty of Peru The Viceroyalty of Peru ( es, Virreinato del Perú, links=no) was a Spanish imperial provincial administrative district, created in 1542, that originally contained modern-day Peru and most of the Spanish Empire in South America, governed from ...
, the waltz was gradually adapted to the likings of the
Criollo Criollo or criolla (Spanish for creole) may refer to: People * Criollo people, a social class in the Spanish race-based colonial caste system (the European descendants) Animals * Criollo duck, a species of duck native to Central and South Ameri ...
people. In the 20th century, the genre became symbolic of the nation's culture as it gained widespread popularity in the country. It also became popular outside of Peru, particularly in
Argentina Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, th ...
, where local artists composed many notable Peruvian waltz compositions such as Amarraditos and
Que nadie sepa mi sufrir "" (; "Let no one know my suffering"), also known as "" (; "Love of my loves") is a song originally composed by that has been recorded by numerous Spanish language artists such as Alberto Castillo, Julio Iglesias and María Dolores Pradera. Howe ...
.


History

"La Guardia Vieja," translated as "the old guard," was a time period in Peru approximately from 1900-1920 in which as a result of the combination of European,
Afro-Peruvian Black Peruvians or Afro-Peruvians are Peruvian of mostly or partially African descent. They mostly descend from enslaved Africans brought to Peru after the arrival of the conquistadors. Early history The first Africans arrived with the conque ...
, and indigenous musical elements the ''vals criollo'' emerged among the public. The music is characterized by the use of
triple metre Triple metre (or Am. triple meter, also known as triple time) is a musical metre characterized by a ''primary'' division of 3 beats to the bar, usually indicated by 3 (simple) or 9 (compound) in the upper figure of the time signature, with , , ...
, sometimes
compound Compound may refer to: Architecture and built environments * Compound (enclosure), a cluster of buildings having a shared purpose, usually inside a fence or wall ** Compound (fortification), a version of the above fortified with defensive struc ...
duple time, and the lyrics consist of verses in
strophic form Strophic form – also called verse-repeating form, chorus form, AAA song form, or one-part song form – is a song structure in which all verses or stanzas of the text are sung to the same music. Contrasting song forms include through-composed, w ...
with intercalated choruses. Throughout the 1920s and 1930s, the ''vals criollo'' became the main musical expression of the urban working class, with its lyrics reflecting their cultural personality, conflicts, and value systems. Composers such as
Felipe Pinglo Alva Felipe Pinglo Alva (July 18, 1899 - May 13, 1936), known as the father of Peruvian Musica criolla and nicknamed the "Immortal Bard" or ("Bardo Inmortal" in Spanish), was an influential and prolific poet and songwriter best known for his often cov ...
, Laureano Martinez, Carlos Saco, Filomeno Ormeño Belmonte, and Alicia Maguiña enriched and drove the music at the time.


Development

In the 1940s, groups like Los Trovadores del Perú, Los Chalanes del Perú and later Los Morochucos y Los Embajadores Criollos created a unique sound that made the now called ''Vals Criollo'' and music more distinct from the European Waltz and other dances of
South America South America is a continent entirely in the Western Hemisphere and mostly in the Southern Hemisphere, with a relatively small portion in the Northern Hemisphere at the northern tip of the continent. It can also be described as the southe ...
such as the
Tango Tango is a partner dance and social dance that originated in the 1880s along the Río de la Plata, the natural border between Argentina and Uruguay. The tango was born in the impoverished port areas of these countries as the result of a combina ...
. By the 1950s, popular composer and singer
Chabuca Granda María Isabel Granda Larco (3 September 1920 – 8 March 1983), better known as Chabuca Granda, was a Peruvian singer and composer. She created and interpreted a vast number of Criollo waltzes with Afro-Peruvian rhythms. Granda's "La flor de la ...
helped in making the music widely known throughout
Latin America Latin America or * french: Amérique Latine, link=no * ht, Amerik Latin, link=no * pt, América Latina, link=no, name=a, sometimes referred to as LatAm is a large cultural region in the Americas where Romance languages — languages derived f ...
, and the name ''Vals Peruano'' in time became used to refer to the dance in countries outside of
Peru , image_flag = Flag of Peru.svg , image_coat = Escudo nacional del Perú.svg , other_symbol = Great Seal of the State , other_symbol_type = Seal (emblem), National seal , national_motto = "Fi ...
. In the
Argentine tango Argentine tango is a musical genre and accompanying social dance originating at the end of the 19th century in the suburbs of Buenos Aires. It typically has a or rhythmic time signature, and two or three parts repeating in patterns such as AB ...
community a special style of tango developed, adapted to the music of ''vals criollo'', and commonly known simply as
vals Vals is the word for waltz in many European languages. Vals or VALS may also refer to: * Peruvian waltz * Venezuelan waltz * Vals (dance), a dance related to Argentine tango * VALS, "Values And Lifestyles," a psychographic segmentation tool Place ...
. Granda's song "
La flor de la canela "La flor de la canela", commonly translated to the English language as "The Cinnamon Flower", is a Creole waltz composed by the Peruvian singer-songwriter Chabuca Granda. The song was first recorded in 1950 by the musica criolla trio Los Moroc ...
" is considered the unofficial anthem of
Lima Lima ( ; ), originally founded as Ciudad de Los Reyes (City of The Kings) is the capital and the largest city of Peru. It is located in the valleys of the Chillón River, Chillón, Rímac River, Rímac and Lurín Rivers, in the desert zone of t ...
, the Peruvian capital. At the height of its national and international popularity, the sounds of the 1950s and into the 1970s were introduced into the Vals Peruano by musicians and singers such as Lucha Reyes, Los Morochucos,
Los Troveros Criollos Los Troveros Criollos (English: The Creole Searchers) is a Peruvian musical group that is recognized for its contribution to ''música criolla''. Between 1952 and 1961, they recorded a wide range of songs, which became standards within the genre. ...
, Fiesta Criolla and later on
Eva Ayllón Eva María Angélica Ayllón Urbina (born February 7, 1956) better known by her stage name Eva Ayllón, is a female composer and singer, one of Peru's foremost Afro-Peruvian musicians, and one of the country's most enduring living legends. She he ...
, Arturo Cavero and Oscar Avilés. In modern times, the Vals Peruano, although softer and less traditional than before, still remains a widely popular symbol of Peruvian culture and still holds a certain degree of popularity in
Latin America Latin America or * french: Amérique Latine, link=no * ht, Amerik Latin, link=no * pt, América Latina, link=no, name=a, sometimes referred to as LatAm is a large cultural region in the Americas where Romance languages — languages derived f ...
n society.


Music

''
Musica criolla Musica (Latin), or La Musica (Italian) or Música (Portuguese and Spanish) may refer to: Music Albums * ''Musica è'', a mini album by Italian funk singer Eros Ramazzotti 1988 * ''Musica'', an album by Ghaleb 2005 * ), a German album by Giova ...
'' such as the ''vals criollo'' typically includes two main instruments that symbolically represent European and African heritage: the guitar and the
cajón A cajón (; "box", "crate" or "drawer") is a box-shaped percussion instrument originally from Peru, played by slapping the front or rear faces (generally thin plywood) with the hands, fingers, or sometimes implements such as brushes, mallets, ...
. Typically, the lead guitarist plays solos and strongly plucked phrases on the upper strings, while a second guitarist performs riffs (''bordones'') on the two lowest strings and strums rhythmically. In the early part of the twentieth century, guitars, hand clapping and singing were the traditional instrumentation. By the mid-twentieth century, the cajón was incorporated, providing a rhythmic base for the music.Feldman, Heidi Carolyn. Black Rhythms of Peru- Reviving African Musical Heritage in the Black Pacific. Middletown, CT: Wesleyan University Press, 2006. Print.


See also

*
Desde el Alma Clotilde Mela Rosa Luciano, better known as Rosita Melo (July 9, 1897 – August 12, 1981), was an Argentine-Uruguayan pianist, composer and poet. She is the author of the famous ''vals criollo'' (Creole Waltz) ''"Desde el alma"'' for whic ...
, , famous Peruvian waltzes


External links


El Rosario de mi Madre

Embrujo


References

{{Music in Spanish Peruvian dances Waltz Waltz, Creole Peruvian styles of music