HOME

TheInfoList



OR:

The ''Táin Bó'', or
cattle raid Cattle raiding is the act of stealing cattle. In Australia, such stealing is often referred to as duffing, and the perpetrator as a duffer.Baker, Sidney John (1945) ''The Australian language : an examination of the English language and English ...
(literally "driving-off of cows"), is one of the
genre Genre () is any form or type of communication in any mode (written, spoken, digital, artistic, etc.) with socially-agreed-upon conventions developed over time. In popular usage, it normally describes a category of literature, music, or other f ...
s of
early Irish literature Early Irish literature is one of the oldest vernacular literatures in Western Europe, though inscriptions utilising Irish and Latin are found on Ogham stones dating from the 4th century, indicating simultaneous usage of both languages by this p ...
. The medieval Irish literati organised their work into genres such as the Cattle Raid (''Táin Bó''), adventure ('' Echtra''), the Voyage (''
Imram An immram (; plural immrama; ga, iomramh , 'voyage') is a class of Old Irish tales concerning a hero's sea journey to the Otherworld (see Tír na nÓg and Mag Mell). Written in the Christian era and essentially Christian in aspect, they preser ...
''), the Feast (''
Fled ''Fled'' is a 1996 American buddy action comedy film directed by Kevin Hooks. It stars Laurence Fishburne and Stephen Baldwin as two prisoners chained together who flee during an escape attempt gone bad. Plot An interrogator prepares a man t ...
'' or ''Feis''), the Wooing ('' Tochmarc''), the Conception ('' Compert'') and the Death (''Aided''), rather than the familiar but relatively modern division into cycles.


Tains

''
Táin Bó Cúailnge (Modern ; "the driving-off of the cows of Cooley"), commonly known as ''The Táin'' or less commonly as ''The Cattle Raid of Cooley'', is an epic from Irish mythology. It is often called "The Irish Iliad", although like most other early Iri ...
'', "the Cattle Raid of Cooley" or simply ''The Táin'', is by far the best known to modern audiences. Likewise this was the ''táin'' best known to this literature's audience from the 11th to the 14th century and is the central story of the
Ulster Cycle The Ulster Cycle ( ga, an Rúraíocht), formerly known as the Red Branch Cycle, is a body of medieval Irish heroic legends and sagas of the Ulaid. It is set far in the past, in what is now eastern Ulster and northern Leinster, particularly coun ...
. Its likely this story had a similar prominence in the endemic
oral literature Oral literature, orature or folk literature is a genre of literature that is spoken or sung as opposed to that which is written, though much oral literature has been transcribed. There is no standard definition, as anthropologists have used var ...
before medieval Christian redactors put them in written form. There are also a plethora of lesser ''tána'' (plural of ''táin''). Some of these are known only by name, but most of them are extant and have been translated into the
English language English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the ...
. Among these are the following: *'' Táin Bó Flidaise'' - "The Cattle Raid of Flidais" *''Táin Bó Aingen'' - "The Cattle Raid of Aingen", also known as ''Echtra Nerae'' (see also Nera) *''Táin Bó Dartada'' - "The Cattle Raid of Dartaid" *''Táin Bó Ere'' *''Táin Bó Fraích'' - "The Cattle Raid of Fráech" (see also
Fráech Fráech (Fróech, Fraích, Fraoch) is a Connacht hero (and half-divine as the son of goddess Bébinn) in the Ulster Cycle of Irish mythology. He is the nephew of Boann, goddess of the river Boyne, and son of Idath of the men of Connaught and ...
) *''Táin Bó Munad'' *''Táin Bó Regamna'' - "The Cattle Raid of Regamain" *''
Táin Bó Regamon The Táin Bó Regamon is an Irish story written c. A.D.800–c. A.D. 900. A version of it exists in the Yellow Book of Lecan. One of the Táin Bó tales of early Irish literature, the Táin Bó Regamon was by one of more authors during the 9th c ...
'' - "The Cattle Raid of Regamon" *''Táin Bó Ros'' *''Táin Bó Ruanadh'' *''Táin Bó Sailin'' It seems to have been customary in ancient Ireland to precede the recital of "''The Great Táin''" and other very long tales with a number of shorter stories. These preludes, or '' remscéla'', are sometimes incorrectly regarded as a part of the ''Táin Bó Cúailnge'' due to the static nature of printed and bound materials. This misconception is enforced by the fact that the
Thomas Kinsella Thomas Kinsella (4 May 192822 December 2021) was an Irish poet, translator, editor, and publisher. Born outside Dublin, Kinsella attended University College Dublin before entering the civil service. He began publishing poetry in the early 1950s ...
translation, which contains eight ''remscéla'' chosen by the translator, has been popular for three decades. Many of the lesser ''tána'' were well-suited to serve as ''remscéla'' as these could be framed as preludes to the epic events at Cúailnge. For example, a surviving
recension Recension is the practice of editing or revising a text based on critical analysis. When referring to manuscripts, this may be a revision by another author. The term is derived from Latin ''recensio'' ("review, analysis"). In textual criticism (as ...
of ''Táin Bó Fraích'' ends with the segue:
They brought their cows over it thither. It is there they flung their horns from them... Fraech goes away then to his territory after, and his wife, and his sons, and his cows with him, until he goes with Ailill and
Medb Medb (), later spelled Meadhbh (), Méibh () and Méabh (), and often anglicised as Maeve ( ), is queen of Connacht in the Ulster Cycle of Irish mythology. Her husband in the core stories of the cycle is Ailill mac Máta, although she had sev ...
for the Spoil of the Cows from Cualnge.
Similarly, the ''Táin Bó Regamain'' ends with:
A treaty was then made between them on account of the fair young men who had carried off the cattle, and on account of the fair maidens who had gone with them, by whose means the herd escaped. Restitution of the herd was awarded to Regamon, and the maidens abode with the sons of Ailill and Medb; and seven times twenty milch-cows were given up, as a dowry for the maidens, and for the maintenance of the men of Ireland on the occasion of the assembly for the ''Tain bo Cualnge''; so that this tale is called the ''Tain bo Regamon'', and it is a prelude to the tale of the ''Tain bo Cualnge''. ''Finit, amen''.
Besides these many stories from among the other genres are well connected with the ''Táin Bó Cúailnge'' through shared characters and would be suited for preludes as well. The birth tales of characters such as
Conchobar mac Nessa Conchobar mac Nessa (son of Ness) is the king of Ulster in the Ulster Cycle of Irish mythology. He rules from Emain Macha (Navan Fort, near Armagh). He is usually said to be the son of the High King Fachtna Fáthach, although in some stories hi ...
and
Conall Cernach Conall Cernach (modern spelling: Conall Cearnach) is a hero of the Ulaid in the Ulster Cycle of Irish mythology. He had a crooked neck and is said to have always slept with the head of a Connachtman under his knee. His epithet is normally transla ...
suit this purpose, as does any tale featuring Cúchulainn, ranging from his birth tale to the '' Wooing of Emer.''


References


Bibliography

* *


External links


Timeless Myths: Ulster Cycle
from The Yellow Book of Lecan {{DEFAULTSORT:Tain Bo Early Irish literature Irish mythology Ulster Cycle Literary genres