''The Stranger'' (German: ''Die Fremde'') is a 1931 French-German

drama film In film and television, drama is a category or genre of narrative fiction (or semi-fiction) intended to be more serious than humorous in tone. Drama of this kind is usually qualified with additional terms that specify its particular super-g ...

directed by

Fred Sauer Fred Sauer (14 December 1886 – 17 September 1952) was an Austrian actor, film director and screenwriter. Selected filmography Director * 1920: The Apache Chief ''(Der Apachenlord)'' * 1920: '' The Law of the Desert'' * 1920: '' Demon Bl ...

and starring

Gerda Maurus Gerda Maurus (25 August 1903 – 31 July 1968) was an Austrian actress. She was of Croatian descent and initially made her name on stage in Vienna. While performing in the theatre, she was discovered by the director Fritz Lang during a visit to ...

Peter Voß Peter Voß (29 June 1891 – 9 January 1979) was a German film actor. Partial filmography * '' Love and Trumpets'' (1925) - Rekrut Dirmoser * ''Struggle for the Matterhorn'' (1928) - Edward Whymper * ''Diane - Die Geschichte einer Pariserin'' ( ...

and

Harry Hardt Harry Hardt (born Hermann Karl Viktor Klimbacher Edler von Reichswahr, Pula, 4 August 1899 – Vienna, 14 November 1980) was an Austrian actor. The son of a military officer, he initially planned a military career for himself, studying at a mil ...

.Krautz p.30 The film's sets were designed by the

art director Art director is the title for a variety of similar job functions in theater, advertising, marketing, publishing, fashion, film industry, film and television, the Internet, and video games. It is the charge of a sole art director to supervise and ...

Lazare Meerson Lazare Meerson (1900–1938) was a Russian-born cinema art director. After emigrating to France in the early 1920s, he worked on French films of the late silent cinema and the early 1930s, particularly those directed by René Clair and Jacques F ...

. It was shot at the

Epinay Studios The Epinay Studios are film production studios located in Epinay in northern Paris. It was a complex with two distinct and separate structures. The earliest was built in 1902 by Eclair Film. A second studio was controlled by the French subsidia ...

Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...

. It was made as a

Multiple-language version A multiple-language version film, often abbreviated to MLV, is a film, especially from the early talkie era, produced in several different languages for international markets. To offset the marketing restrictions of making sound films in only one ...

with separate versions also produced in French and Italian.

Synopsis

The wife of an American millionaire begins a passionate relationship with his secretary.

Cast

Alfred Beierle Alfred Beierle (4 June 1885 – 16 March 1950) was a German stage and film actor.Alpi p.346 Selected filmography * '' The League of Three'' (1929) * ''The Flute Concert of Sanssouci'' (1930) * '' The Tiger Murder Case'' (1930) * '' Oh Those Glori ...

Grete Natzler Grete Natzler (19 June 1906 – 10 June 1999) was an Austrian actress and operatic soprano. Born in Vienna, she was the daughter of actress Lilli Meißner and actor and opera singer Leopold Natzler (1860–1926). Two of her younger sisters we ...

Heinz Salfner Heinz Salfner (31 December 1877 – 13 October 1945) was a German stage and film actor. Salfner appeared in more than sixty films during his career. He played the lead in the 1932 crime film '' A Shot at Dawn''.Youngkin p.465 Selected filmography ...

References

Bibliography

* Alfred Krautz. ''International directory of cinematographers, set- and costume designers in film, Volume 4''. Saur, 1984.

External links

* 1931 films 1931 drama films German drama films French drama films Films of the Weimar Republic 1930s German-language films Films directed by Fred Sauer German multilingual films Films shot at Epinay Studios German black-and-white films French black-and-white films French multilingual films 1931 multilingual films 1930s German films 1930s French films {{1930s-Germany-film-stub