The Captive (play)
   HOME

TheInfoList



OR:

''The Captive'' (french: La Prisonnière) is a 1926 play by
Édouard Bourdet Édouard Bourdet (Saint-Germain-en-Laye, 26 October 1887 – Paris, 17 January 1945) was a 20th-century French playwright. He was married to the poet, Catherine Pozzi; their son was Claude Bourdet. Plays *1910: ''Le Rubicon'' *1912: ''La Cage ouv ...
. The three-act melodrama was among the first
Broadway Broadway may refer to: Theatre * Broadway Theatre (disambiguation) * Broadway theatre, theatrical productions in professional theatres near Broadway, Manhattan, New York City, U.S. ** Broadway (Manhattan), the street **Broadway Theatre (53rd Stree ...
plays to deal with
lesbianism A lesbian is a homosexual woman.Zimmerman, p. 453. The word is also used for women in relation to their sexual identity or sexual behavior, regardless of sexual orientation, or as an adjective to characterize or associate nouns with fema ...
and caused a scandal in New York City. The play was shut down after 160 performances and prompted the adoption of a state law dealing with obscenity.


Synopsis

Irène is a lesbian tortured by her love for Madame d'Aiguines, but pretending engagement to Jacques. Though Irène attempts to leave Mme. d'Aiguines and marry Jacques, she returns to the relationship, saying that it is "a prison to which I must return captive, despite myself". Mme. d'Aiguines is not seen in the play, but leaves behind
nosegay A nosegay, posy, or tussie-mussie is a small flower bouquet, typically given as a gift. They have existed in some form since at least medieval times, when they were carried or worn around the head or bodice. Doilies are traditionally used to bin ...
s of
violets Violet identifies various plant taxa, particularly species in the genus ''Viola'', within which the common violet is the best known member in Eurasia and the common blue violet and common purple violet are the best known members in North America ...
for Irène, as a symbol of her love.


Broadway cast

*
Ann Trevor Ann Trevor (1899–1970) was a British actress. Her stage work included the original production of Noël Coward's '' Hay Fever'' at London's Ambassadors Theatre, in 1925. Selected filmography * ''Wuthering Heights'' (1920) * ''Build Thy House' ...
– Gisele De Montcel * Winifred Fraser – Mlle. Marchand *Minna Phillips – Josephine *
Norman Trevor Norman Gilbert Pritchard (23 June 1875 – 30 October 1929), also known by his stage name Norman Trevor, was a British-Indian athlete and actor who became the first Asian-born athlete to win an Olympic medal when he won two silver medals in ...
– De Montcel *
Helen Menken Helen Menken (née Meinken; December 12, 1901 – March 27, 1966) was an American stage actress. Early years Menken was born in New York City to a German-French father, Frederick Meinken, and an Irish-born mother, Mary Madden. Her parents were ...
– Irène De Montcel *
Basil Rathbone Philip St. John Basil Rathbone MC (13 June 1892 – 21 July 1967) was a South African-born English actor. He rose to prominence in the United Kingdom as a Shakespearean stage actor and went on to appear in more than 70 films, primarily costume ...
– Jacques Virieu *Arthur Lewis – Georges * Ann Andrews – François Meillant *
Arthur Wontner Arthur Wontner (21 January 1875 – 10 July 1960) was a British actor best known for playing Sir Arthur Conan Doyle's master detective Sherlock Holmes in five films from 1931 to 1937. Career Wontner's acting career began on the stage where he ...
– D'Aiguines


Production history

''La Prisonnière'' was written by
Édouard Bourdet Édouard Bourdet (Saint-Germain-en-Laye, 26 October 1887 – Paris, 17 January 1945) was a 20th-century French playwright. He was married to the poet, Catherine Pozzi; their son was Claude Bourdet. Plays *1910: ''Le Rubicon'' *1912: ''La Cage ouv ...
and premiered at
Théâtre Fémina The Théâtre Fémina or Salle Fémina was an entertainment venue located at 90 avenue des Champs-Élysées in the 8th arrondissement of Paris. It was inside the Hôtel Fémina, designed by the architect .R. 1907, p. 460. History Based in the ...
in Paris on 6 March 1926. The production included Mlle Sylvie and M.
Pierre Blanchar Pierre Blanchar (30 June 1892 – 21 November 1963) was a French actor. He appeared in more than 50 films between 1922 and 1961. Blanchar was married to actress Marthe Vinot, with whom he had a daughter, actress Dominique Blanchar. He playe ...
. The production's metteur en scène was André Gailhard.
Max Reinhardt Max Reinhardt (; born Maximilian Goldmann; 9 September 1873 – 30 October 1943) was an Austrian-born Theatre director, theatre and film director, theater manager, intendant, and theatrical producer. With his innovative stage productions, he i ...
staged ''La Prisonnière'' in Vienna and Berlin, where it set records for attendance. It was then put on in the Netherlands, Switzerland, and Belgium.


Broadway

Producer and director
Gilbert Miller } Gilbert Heron Miller (July 3, 1884 – January 3, 1969) was an American theatrical producer. Born in New York City, he was the son of English-born theatrical producer Henry Miller and Bijou Heron, a former child actress. Raised and educated in ...
, working with the Charles Frohman Company, announced his intentions to bring ''La Prisonnière'' to Broadway. Arthur Hornblow, Jr. adapted and translated the play to the English language, with the title ''The Captive''. ''The Captive'' debuted at the Empire Theatre in New York on 29 September 1926. The play, staged by
Gilbert Miller } Gilbert Heron Miller (July 3, 1884 – January 3, 1969) was an American theatrical producer. Born in New York City, he was the son of English-born theatrical producer Henry Miller and Bijou Heron, a former child actress. Raised and educated in ...
, cast
Helen Menken Helen Menken (née Meinken; December 12, 1901 – March 27, 1966) was an American stage actress. Early years Menken was born in New York City to a German-French father, Frederick Meinken, and an Irish-born mother, Mary Madden. Her parents were ...
as Irène and
Basil Rathbone Philip St. John Basil Rathbone MC (13 June 1892 – 21 July 1967) was a South African-born English actor. He rose to prominence in the United Kingdom as a Shakespearean stage actor and went on to appear in more than 70 films, primarily costume ...
as Jacques. Both Rathbone and D'Aiguines portrayer
Arthur Wontner Arthur Wontner (21 January 1875 – 10 July 1960) was a British actor best known for playing Sir Arthur Conan Doyle's master detective Sherlock Holmes in five films from 1931 to 1937. Career Wontner's acting career began on the stage where he ...
later had roles as
Sherlock Holmes Sherlock Holmes () is a fictional detective created by British author Arthur Conan Doyle. Referring to himself as a " consulting detective" in the stories, Holmes is known for his proficiency with observation, deduction, forensic science and ...
in film. The play ran for 160 performances. It was among the first Broadway plays to have female homosexuality as its subject. The audience for the play was said to be predominantly female, with one account placing the figure at almost 80%. Publishing magnate
William Randolph Hearst William Randolph Hearst Sr. (; April 29, 1863 – August 14, 1951) was an American businessman, newspaper publisher, and politician known for developing the nation's largest newspaper chain and media company, Hearst Communications. His flamboya ...
, whose mistress's niece was lesbian, was personally biased against the play. Hearst newspapers the ''
New York Daily Mirror The ''New York Daily Mirror'' was an American morning tabloid newspaper first published on June 24, 1924, in New York City by the William Randolph Hearst organization as a contrast to their mainstream broadsheets, the ''Evening Journal'' and ''N ...
'' and the ''
New York American :''Includes coverage of New York Journal-American and its predecessors New York Journal, The Journal, New York American and New York Evening Journal'' The ''New York Journal-American'' was a daily newspaper published in New York City from 1937 t ...
'' ran articles condemning the play. ''The Captive'' was put on trial for indecency by the Citizens' Play Jury and was cleared of charges. Led by
John S. Sumner John Saxton Sumner (September 22, 1876 - June 20, 1971) headed the New York Society for the Suppression of Vice (NYSSV), a New York state censorship body empowered to recommend obscenity cases to the appropriate prosecutors. He served as Associat ...
, the
New York Society for the Suppression of Vice The New York Society for the Suppression of Vice (NYSSV or SSV) was an institution dedicated to supervising the morality of the public, founded in 1873. Its specific mission was to monitor compliance with state laws and work with the courts and di ...
campaigned alongside the Catholic Church and other religious organizations to close ''The Captive'' and other plays on obscenity charges. Religious groups and women's clubs also expressed disapproval of the play. A former president of the Colonial Dames of America informed Miller that she would use her influence "to prevent such an affront to American womanhood." Theater critic
Brooks Atkinson Justin Brooks Atkinson (November 28, 1894 – January 14, 1984) was an American theatre critic. He worked for ''The New York Times'' from 1922 to 1960. In his obituary, the ''Times'' called him "the theater's most influential reviewer of his ...
wrote a review of ''The Captive'' for ''
The New York Times ''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid ...
'' on 30 September 1926. The character Irène is depicted as a lesbian who is feminine, attractive, and seductive. Sherrie Inness writes that "the play dismantles the idea of the lesbian as the easily recognizable
Other Other often refers to: * Other (philosophy), a concept in psychology and philosophy Other or The Other may also refer to: Film and television * ''The Other'' (1913 film), a German silent film directed by Max Mack * ''The Other'' (1930 film), a ...
(i.e., the mannish lesbian)," instead offering a lesbian prototype more threatening to the hegemony of heterosexuality. The age difference between Irène and Madame d'Aiguines was a type of relationship often portrayed in mid-20th century depictions of lesbians and reinforced
Teresa de Lauretis Teresa de Lauretis (; born 1938 in Bologna) is an Italian author and Distinguished Professor Emerita of the History of Consciousness at the University of California, Santa Cruz. Her areas of interest include semiotics, psychoanalysis, film theory, ...
's conjecture that the loss of the mother produces relationships of that type. New York County District Attorney Joab H. Banton received pressure from the Society for the Prevention of Vice. When mayor
Jimmy Walker James John Walker (June 19, 1881November 18, 1946), known colloquially as Beau James, was mayor of New York City from 1926 to 1932. A flamboyant politician, he was a liberal Democrat and part of the powerful Tammany Hall machine. He was forced t ...
went on vacation to Cuba in February 1927, acting mayor Joseph "Holy Joe" McKee ordered Banton to "banish nudity and obscenity" from Broadway theatres. Plainclothes police were ordered to monitor ''The Captive'' and
Mae West Mae West (born Mary Jane West; August 17, 1893 – November 22, 1980) was an American stage and film actress, playwright, screenwriter, singer, and sex symbol whose entertainment career spanned over seven decades. She was known for her breezy ...
's play ''
SEX Sex is the trait that determines whether a sexually reproducing animal or plant produces male or female gametes. Male plants and animals produce smaller mobile gametes (spermatozoa, sperm, pollen), while females produce larger ones ( ova, of ...
'' on 5 February. Four days later, Banton issued an order to have the casts of both plays arrested. On 9 February, while Rathbone and Menken were in middle of the second act of ''The Captive'', police marched onto the stage and arrested the pair. With the rest of the cast, they were thrown in the back of a police van with the cast of ''SEX'', who had also been arrested and taken to jail. West and Menken fought with each other, with West accusing Menken of being a lesbian in a
lavender marriage A lavender marriage is a male–female mixed-orientation marriage, undertaken as a marriage of convenience to conceal the socially stigmatised sexual orientation of one or both partners. The term dates from the early 20th century and is used al ...
and Menken suggesting that West was a
drag queen A drag queen is a person, usually male, who uses drag clothing and makeup to imitate and often exaggerate female gender signifiers and gender roles for entertainment purposes. Historically, drag queens have usually been gay men, and part o ...
. Rathbone described the events on the night of the raid in his autobiography: "As we walked out onto the stage to await our first entrances we were stopped by a plainclothes policeman who showed his badge and said, 'Please don't let it disturb your performance tonight but consider yourself under arrest!' ... At the close of the play the cast were all ordered to dress and stand by to be escorted in police cars to a night court." Attorneys for ''The Captive'' secured the release of the cast by agreeing with the office of the District Attorney to withdraw their play from the stage. Production director
Gilbert Miller } Gilbert Heron Miller (July 3, 1884 – January 3, 1969) was an American theatrical producer. Born in New York City, he was the son of English-born theatrical producer Henry Miller and Bijou Heron, a former child actress. Raised and educated in ...
asked the Famous Players-Lasky Motion Picture Company to support a legal challenge to the closure, but they wouldn't for fear of negative publicity. Following the suppression of the play, publisher
Horace Liveright Horace Brisbin Liveright (pronounced "LIVE-right," anglicized by Horace's father from the German ''Liebrecht;'' 10 December 1884 – 24 September 1933) was an American publisher and stage producer. With Albert Boni, he founded the Modern Libr ...
bought the production rights. He went to court seeking an injunction against the New York Police Department to prevent the play from being closed again. Though Liveright gave up after months of negotiations with the authorities, Acting Mayor McKee retaliated by re-opening a two-year-old indictment.


Wales Padlock Act

In New York, a censorship campaign against the plays ''The Captive'', ''The Virgin Man'', '' The Drag'' (another Mae West production marketed as "A Male ''Captive''"), and ''SEX'' prompted the Wales Padlock Act, a state law that had the effect of banning depictions of homosexuality in theatres. Sponsored by New York State Senator B. Roger Wales, the bill allowed for the arrest and prosecution of any actors or producers involved in an "immoral drama." If the producers of a play were convicted, the theatre could be
padlock Padlocks are portable locks with a shackle that may be passed through an opening (such as a chain link, or hasp staple) to prevent use, theft, vandalism or harm. Naming and etymology The term ''padlock'' is from the late fifteenth century. T ...
ed for a year. The legislature amended the public obscenity code to ban plays "depicting or dealing with the subject of sex degeneracy, or sex perversion."


Effect on the demand for violets

In the 1920s, "violet" was a common slang word for homosexuality, often associated with lesbians. Lesbian audience members for ''La Prisonnière'' in Paris pinned violets to their lapels and belts to show solidarity with the characters and subject. Newspaper coverage of ''The Captive'' further publicized the notion of the violet as a homosexual symbol, an association that lasted several decades. The association did not bode well for violet sales. Flower shops in New York City saw a decreased demand for violets. A November 1934 article in ''
Harper's Bazaar ''Harper's Bazaar'' is an American monthly women's fashion magazine. It was first published in New York City on November 2, 1867, as the weekly ''Harper's Bazar''. ''Harper's Bazaar'' is published by Hearst and considers itself to be the st ...
'', "The Story of Violets", related that "way back in the violet county last year they were still cursing this play as the knell of the violet industry."


Notes

:1.
Sholem Asch Sholem Asch ( yi, שלום אַש, pl, Szalom Asz; 1 November 1880 – 10 July 1957), also written Shalom Ash, was a Polish-Jewish novelist, dramatist, and essayist in the Yiddish language who settled in the United States. Life and work Asch ...
's 1907 play ''God of Vengeance'' was performed on Broadway in 1923.


References


External links

*Full text of
The Captive
' at HathiTrust Digital Library * {{DEFAULTSORT:Captive (play), The 1926 plays Broadway plays French plays LGBT-related plays LGBT-related controversies in plays Tragedy plays