HOME

TheInfoList



OR:

The Thao/Ngan () are a small group of
Taiwanese indigenous peoples Taiwanese indigenous peoples (formerly Taiwanese aborigines), also known as Formosan people, Austronesian Taiwanese, Yuanzhumin or Gaoshan people, are the Indigenous peoples of Oceania, indigenous peoples of Taiwan, with the nationally recogni ...
who have lived near
Sun Moon Lake Sun Moon Lake (; Thao: ''Zintun'') is a lake in Yuchi Township, Nantou County, Taiwan. It is the largest body of water in Taiwan. The area around the lake is home to the Thao tribe, one of aboriginal tribes of Taiwan. Sun Moon Lake surrou ...
(Lake Candidius) in central
Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the no ...
for at least a century, and probably since the time of the
Qing dynasty The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing,, was a Manchu-led imperial dynasty of China and the last orthodox dynasty in Chinese history. It emerged from the Later Jin dynasty founded by the Jianzhou Jurchens, a Tungusic-speak ...
. The Thao/Ngan people numbered around 800, making them one of the smallest of all of the recognized indigenous peoples in Taiwan (a number of indigenous peoples, both smaller and larger than the Thao in population, remain unrecognized by the Taiwanese government).''Ita Thao: Introduction''
/ref> Despite their small group size, the Thao/Ngan have retained their customs, beliefs and traditional culture and language until now, though they have been assimilated into mainstream culture as well. Most of the members of this ethnic group work in the
tourism Tourism is travel for pleasure or business; also the theory and practice of touring (disambiguation), touring, the business of attracting, accommodating, and entertaining tourists, and the business of operating tour (disambiguation), tours. Th ...
industry at Sun Moon Lake. The
Chi-Chi earthquake The Chi-Chi earthquake (later also known as the Jiji earthquake) (), also known as the great earthquake of September 21 (), was a 7.3  ML or 7.7  Mw earthquake which occurred in Jiji (Chi-Chi), Nantou County, Taiwan on Tuesday, 21 Se ...
of 1999 damaged or destroyed 80% of the houses of the Thao/Ngan.


Language

The Thao/Ngan people have their own language, the
Thao language Thao (; Thao: Thau a lalawa), also known as Sao, is the nearly extinct language of the Thao people, an indigenous people of Taiwan from the Sun Moon Lake region in central Taiwan. It is a Formosan language of the Austronesian family; Barawb ...
, which is nearly extinct and spoken by only a few, mostly elders, of the (already small) Thao ethnic population. The language has been sinicized. Most people who speak Thao are bilingual or trilingual and can speak
Mandarin Chinese Mandarin (; ) is a group of Chinese (Sinitic) dialects that are natively spoken across most of northern and southwestern China. The group includes the Beijing dialect, the basis of the phonology of Standard Chinese, the official language ...
and/or
Taiwanese Taiwanese may refer to: * Taiwanese language, another name for Taiwanese Hokkien * Something from or related to Taiwan (Formosa) * Taiwanese aborigines, the indigenous people of Taiwan * Han Taiwanese, the Han people of Taiwan * Taiwanese people, r ...
as well. The Thao/Ngan language is classified as a
Northern Formosan language The Northern Formosan languages is a proposed grouping of Formosan languages that includes the '' Atayalic languages'', the ''Western Plains languages'' (Papora, Hoanya, Babuza, and Taokas), and the ''Northwest Formosan languages'' ( Pazeh and S ...
, which is a geographical subgroup of the much larger Austronesian language family. The Thao language has
loanword A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because ...
s from the Bunun language, spoken by the Bunun ethnic group of which the Thao/Ngan cooperated with as well as intermarried.


History

According to Thao oral history, the Thao people originally live in
Chiayi Chiayi (, Taigi POJ: ''Ka-gī''; ), officially known as Chiayi City, is a city located in the plains of southwestern Taiwan. Formerly called ''Kagee'' during the late Qing dynasty and ''Kagi'' during the Japanese era (), its historical name ...
, later moved to
Alishan Range The Alishan Range () is a mountain range in the central-southern region of Taiwan. It is separated by the Qishan River from the Yushan Range, the tallest range in Taiwan, to the east of the Alishan Range. The highest peak of the Alishan Rang ...
, before eventually settling around Sun Mun Lake as well as
Lalu Island Lalu Island (Thao language: Lalu; ) is a small island in Sun Moon Lake, Yuchi Township, Nantou County, Taiwan. The island used to be much bigger, separating the lake into a part shaped like crescent moon and another part shaped like a round sun. ...
in the middle of the lake. According to the legend, they saw a
deer Deer or true deer are hoofed ruminant mammals forming the family Cervidae. The two main groups of deer are the Cervinae, including the muntjac, the elk (wapiti), the red deer, and the fallow deer; and the Capreolinae, including the re ...
and wanted to eat it, so they chased it until they arrived in the side of Sun Moon lake. Then the deer ran into the water, leaving the Thao by themselves. They could only wait. The Thao people then slept at Sun Moon Lake. One of the elders dreamed of a fairy in a white cloak. He said to them "I am the deer that led you here. This place is your promised land. Please don't leave, because
generation A generation refers to all of the people born and living at about the same time, regarded collectively. It can also be described as, "the average period, generally considered to be about 20–⁠30 years, during which children are born and gr ...
s will come."


Official recognition

On 15 August 2001, the
Executive Yuan The Executive Yuan () is the executive branch of the government of the Republic of China (Taiwan). Its leader is the Premier, who is appointed by the President of the Republic of China, and requires confirmation by the Legislative Yuan. ...
(Council) of Taiwan officially recognized the Thao/Ngan as the tenth ethnic group among Taiwan's Indigenous peoples. The Thao have been mistakenly regarded as the " Tsou" (a separate and different ethnic group of Aboriginals) since the time of Japanese occupation. The error was caused by both a misunderstanding of the legend saying that "the ancestors of Thao were from the mountain Alishan (Mountain A Li)" and the similar pronunciation of ‘Thao/Ngan’ and ‘Tsou’. Thus, the domain of the Thaos/Ngans had been registered as "Tsous from the flatlands of the mountains" under the nine ethnic groups of Taiwan’s Indigenous peoples.


See also

* Demographics of Taiwan *
Taiwanese indigenous peoples Taiwanese indigenous peoples (formerly Taiwanese aborigines), also known as Formosan people, Austronesian Taiwanese, Yuanzhumin or Gaoshan people, are the Indigenous peoples of Oceania, indigenous peoples of Taiwan, with the nationally recogni ...


References


Further reading

*


External links


Thao/Ngan Homepage'Home at last!'
The Thao/Ngan return to their ancestral homeland. {{Taiwanese indigenous peoples Taiwanese indigenous peoples