HOME

TheInfoList



OR:

Tatar cuisine is primarily the cuisine of the Volga Tatars, who live in Tatarstan,
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a transcontinental country spanning Eastern Europe and Northern Asia. It is the largest country in the world, with its internationally recognised territory covering , and encompassing one-ei ...
, and surrounding areas.


History

The cuisine of the Volga Tatars takes its origin from the cuisine of the
Volga Bulgars Volga Bulgaria or Volga–Kama Bulgaria, was a historic Bulgar state that existed between the 7th and 13th centuries around the confluence of the Volga and Kama River, in what is now European Russia. Volga Bulgaria was a multi-ethnic state ...
, who once were nomads, but nearly 1500 years ago turned to agriculture and assimilated into local agricultural societies. Tatar cuisine was influenced by the surrounding peoples –
Russians , native_name_lang = ru , image = , caption = , population = , popplace = 118 million Russians in the Russian Federation (2002 '' Winkler Prins'' estimate) , region1 = , pop1 ...
, Mari, Udmurts, and also peoples of
Central Asia Central Asia, also known as Middle Asia, is a region of Asia that stretches from the Caspian Sea in the west to western China and Mongolia in the east, and from Afghanistan and Iran in the south to Russia in the north. It includes the fo ...
, especially
Uzbeks The Uzbeks ( uz, , , , ) are a Turkic ethnic group native to the wider Central Asian region, being among the largest Turkic ethnic group in the area. They comprise the majority population of Uzbekistan, next to Kazakh and Karakalpak mino ...
. Dishes such as ''pilaw'' (
pilaf Pilaf ( US spelling) or pilau ( UK spelling) is a rice dish, or in some regions, a wheat dish, whose recipe usually involves cooking in stock or broth, adding spices, and other ingredients such as vegetables or meat, and employing some techn ...
), halvah (''xälwä''), and sherbet (''şirbät'') entered long ago into the Tatar culture. Tatars became familiar with many elements of
Russian cuisine Russian cuisine is a collection of the different dishes and cooking traditions of the Russian people as well as a list of culinary products popular in Russia, with most names being known since pre-Soviet times, coming from all kinds of social ...
early in their history. However, culinary influences and greater variety of products have not changed the basic ethnic features of Tatar cuisine but have instead made it more diverse. Geography and nature were also instrumental in the shaping of the Tatar cuisine. The location of the Tatars at the border of two geographical zones—the northern forests and the southern steppe—and also in the basin of two large rivers—the Volga and the Kama—encouraged trade and considerably enriched the national cuisine. The Tatars became acquainted early in their history with
rice Rice is the seed of the grass species '' Oryza sativa'' (Asian rice) or less commonly ''Oryza glaberrima'' (African rice). The name wild rice is usually used for species of the genera '' Zizania'' and '' Porteresia'', both wild and domesticat ...
, tea,
dried fruit Dried fruit is fruit from which the majority of the original water content has been removed either naturally, through sun drying, or through the use of specialized dryers or dehydrators. Dried fruit has a long tradition of use dating back to th ...
s, walnuts,
seasoning Seasoning is the process of supplementing food via herbs, spices, salts, and/or sugar, intended to enhance a particular flavour. General meaning Seasonings include herbs and spices, which are themselves frequently referred to as "seasonings". ...
s, and
spice A spice is a seed, fruit, root, bark, or other plant substance primarily used for flavoring or coloring food. Spices are distinguished from herbs, which are the leaves, flowers, or stems of plants used for flavoring or as a garnish. Spices a ...
s. The Tatar cuisine relies heavily on the main agricultural products of the region—cereals and livestock. Fruits and vegetables were much less developed in the region's agriculture, although the relative importance of the potato began to increase from the end of the 19th century. Local vegetables included
onion An onion (''Allium cepa'' L., from Latin ''cepa'' meaning "onion"), also known as the bulb onion or common onion, is a vegetable that is the most widely cultivated species of the genus '' Allium''. The shallot is a botanical variety of the on ...
s,
carrot The carrot ('' Daucus carota'' subsp. ''sativus'') is a root vegetable, typically orange in color, though purple, black, red, white, and yellow cultivars exist, all of which are domesticated forms of the wild carrot, ''Daucus carota'', na ...
,
horseradish Horseradish (''Armoracia rusticana'', syn. ''Cochlearia armoracia'') is a perennial plant of the family Brassicaceae (which also includes mustard, wasabi, broccoli, cabbage, and radish). It is a root vegetable, cultivated and used worldwi ...
,
turnip The turnip or white turnip ('' Brassica rapa'' subsp. ''rapa'') is a root vegetable commonly grown in temperate climates worldwide for its white, fleshy taproot. The word ''turnip'' is a compound of ''turn'' as in turned/rounded on a lathe and ...
s,
pumpkin A pumpkin is a vernacular term for mature winter squash of species and varieties in the genus ''Cucurbita'' that has culinary and cultural significance but no agreed upon botanical or scientific meaning. The term ''pumpkin'' is sometimes use ...
s, beets and, in small quantities, also
cucumber Cucumber (''Cucumis sativus'') is a widely-cultivated creeping vine plant in the Cucurbitaceae family that bears usually cylindrical fruits, which are used as culinary vegetables.cabbage Cabbage, comprising several cultivars of ''Brassica oleracea'', is a leafy green, red (purple), or white (pale green) biennial plant grown as an annual vegetable crop for its dense-leaved heads. It is descended from the wild cabbage ( ''B.&n ...
. Fruits were mainly grown in orchards on the right bank of the
Volga The Volga (; russian: Во́лга, a=Ru-Волга.ogg, p=ˈvoɫɡə) is the longest river in Europe. Situated in Russia, it flows through Central Russia to Southern Russia and into the Caspian Sea. The Volga has a length of , and a catch ...
, including local
apple An apple is an edible fruit produced by an apple tree (''Malus domestica''). Apple trees are cultivated worldwide and are the most widely grown species in the genus '' Malus''. The tree originated in Central Asia, where its wild ancest ...
,
cherries A cherry is the fruit of many plants of the genus '' Prunus'', and is a fleshy drupe (stone fruit). Commercial cherries are obtained from cultivars of several species, such as the sweet ''Prunus avium'' and the sour ''Prunus cerasus''. The ...
, raspberries, and currants. The forests were a source for wild
berries A berry is a small, pulpy, and often edible fruit. Typically, berries are juicy, rounded, brightly colored, sweet, sour or tart, and do not have a stone or pit, although many pips or seeds may be present. Common examples are strawberries, ras ...
, walnuts,
hops Hops are the flowers (also called seed cones or strobiles) of the hop plant '' Humulus lupulus'', a member of the Cannabaceae family of flowering plants. They are used primarily as a bittering, flavouring, and stability agent in beer, to w ...
, cow parsnip,
sorrel Sorrel (''Rumex acetosa''), also called common sorrel or garden sorrel, is a perennial herbaceous plant in the family Polygonaceae. Other names for sorrel include spinach dock and narrow-leaved dock ('dock' being a common name for the genus '' ...
,
mint MiNT is Now TOS (MiNT) is a free software alternative operating system kernel for the Atari ST system and its successors. It is a multi-tasking alternative to TOS and MagiC. Together with the free system components fVDI device drivers, XaAE ...
, and common wild
leek The leek is a vegetable, a cultivar of '' Allium ampeloprasum'', the broadleaf wild leek ( syn. ''Allium porrum''). The edible part of the plant is a bundle of leaf sheaths that is sometimes erroneously called a stem or stalk. The genus '' Al ...
s.
Mushroom A mushroom or toadstool is the fleshy, spore-bearing fruiting body of a fungus, typically produced above ground, on soil, or on its food source. ''Toadstool'' generally denotes one poisonous to humans. The standard for the name "mushroom" is ...
s were not typical in traditional Tatar cooking, and they began to be used only recently, especially among the urban population. Cattle and sheep provided beef and mutton, both equally popular among the Tatars.
Horse meat Horse meat forms a significant part of the culinary traditions of many countries, particularly in Eurasia. The eight countries that consume the most horse meat consume about 4.3 million horses a year. For the majority of humanity's early existen ...
was eaten boiled, salted, and cured. Milk was used primarily in dairy products, such as
curd Curd is obtained by coagulating milk in a sequential process called curdling. It can be a final dairy product or the first stage in cheesemaking. The coagulation can be caused by adding rennet or any edible acidic substance such as l ...
s,
sour cream Sour cream (in North American English, Australian English and New Zealand English) or soured cream (British English) is a dairy product obtained by fermenting regular cream with certain kinds of lactic acid bacteria. The bacterial cultu ...
, etc. Poultry was widespread in local farms (chickens, geese), and eggs were a popular dish, eaten in various forms.
Beekeeping Beekeeping (or apiculture) is the maintenance of bee colonies, commonly in man-made beehives. Honey bees in the genus ''Apis (insect), Apis'' are the most-commonly-kept species but other honey-producing bees such as ''Melipona'' stingless bees ar ...
in the forest-steppe belt produced an abundance of honey for local consumption.


Traditional Tatar cuisine

The dishes in Tatar cuisine can be subdivided into the following categories: * hot soups, * main courses, * baked items with a savory filling (also eaten as main course), * dough-based dishes (
pasta Pasta (, ; ) is a type of food typically made from an unleavened dough of wheat flour mixed with water or eggs, and formed into sheets or other shapes, then cooked by boiling or baking. Rice flour, or legumes such as beans or lentils, ...
), * sweet baked items and other sweets, usually served with tea.


Soups

Depending on the broth (''şulpa'') used as the soup base, soups are divided into meat, chicken, fish, vegetable, mushroom, etc. The soup may be thickened with noodles, grains, or vegetables – separately or in combination. Particularly popular is noodle soup served with ''toqmaç'' (homemade noodles) and enriched with pieces of boiled meat or chicken from the broth. Soups are often served with meat balls or stuffed buns ('' öçpoçmaq, pärämäç, bawırsaq''). A festive and to a certain extent ceremonial dish for the Tatar is ''pilmän'' ( pelmeni in Russian), a kind of
dumpling Dumpling is a broad class of dishes that consist of pieces of dough (made from a variety of starch sources), oftentimes wrapped around a filling. The dough can be based on bread, flour, buckwheat or potatoes, and may be filled with meat, ...
filled with meat and always served in a clear soup.


Main courses

Main dishes are usually based on meat, grains, and potatoes. Meat or chicken boiled in the broth is cut into small pieces and served as a main course, sometimes quickly fried in oil with onions, carrots, and bell peppers. Boiled potatoes are a favorite side dish, with grated horseradish served as an accompaniment. A chicken stuffed with eggs in milk (''tutırğan tawıq'') is a special dish for holidays. ''Bäliş'' is the oldest traditional dish combining meat and grains. Pieces of fat meat (mutton, beef, goose, or goose and duck innards) are combined with grains (
millet Millets () are a highly varied group of small-seeded grasses, widely grown around the world as cereal crops or grains for fodder and human food. Most species generally referred to as millets belong to the tribe Paniceae, but some millets a ...
,
spelt Spelt (''Triticum spelta''), also known as dinkel wheat or hulled wheat, is a species of wheat that has been cultivated since approximately 5000 BC. Spelt was an important staple food in parts of Europe from the Bronze Age to medieval times. N ...
,
rice Rice is the seed of the grass species '' Oryza sativa'' (Asian rice) or less commonly ''Oryza glaberrima'' (African rice). The name wild rice is usually used for species of the genera '' Zizania'' and '' Porteresia'', both wild and domesticat ...
) and baked in a crock. ''Tutırma'', an intestine filled with finely cut or chopped liver and millet or rice, is another combination of meat and grains. ''Pilaw'' (
pilaf Pilaf ( US spelling) or pilau ( UK spelling) is a rice dish, or in some regions, a wheat dish, whose recipe usually involves cooking in stock or broth, adding spices, and other ingredients such as vegetables or meat, and employing some techn ...
) is served at dinner parties, especially in the city. A popular local version is the so-called ''Kazan pilaw'' prepared with boiled meat. Dishes combining boiled meat with noodles include ''qullama'' or ''bişbarmaq'', common for many Turkic peoples. Meat is stored in the winter naturally frozen; it is preserved for the spring and the summer by salting or curing. Horse meat is used to make sausages ( ''qazılıq''); cured goose and duck are considered a delicacy. Poultry eggs, primarily those of chickens, are a very popular dish in Tatar cuisine. They are eaten boiled, fried, and baked. Grains are made into a variety of
porridge Porridge is a food made by heating or boiling ground, crushed or chopped starchy plants, typically grain, in milk or water. It is often cooked or served with added flavourings such as sugar, honey, (dried) fruit or syrup to make a sweet cereal, ...
s: millet, buckwheat, oatmeal, rice, peas, etc.


Baked foods

A wide variety of dough dishes is a feature of the traditional Tatar cuisine. Unleavened dough is traditionally used for buns, both sweet and savory,
flatbread A flatbread is a bread made with flour; water, milk, yogurt, or other liquid; and salt, and then thoroughly rolled into flattened dough. Many flatbreads are unleavened, although some are leavened, such as pizza and pita bread. Flatbreads r ...
s, and
biscuit A biscuit is a flour-based baked and shaped food product. In most countries biscuits are typically hard, flat, and unleavened. They are usually sweet and may be made with sugar, chocolate, icing, jam, ginger, or cinnamon. They can also be s ...
s. Leavened yeast dough is used to make bread (''ikmäk'', ''ipi''), which is always served with meals. Bread was traditionally baked from rye flour, and only the wealthy could afford wheat bread. Today, both wheat and rye bread are found in stores. ''Qabartma'' is a kind of yeast dough pancake that may be prepared in different ways: baked in a pan in front of an open oven fire, or fried in boiling oil in a cauldron. ''Qabartma'' is eaten hot, thickly spread with butter. Liquid batter is also prepared with and without yeast.
Pancake A pancake (or hotcake, griddlecake, or flapjack) is a flat cake, often thin and round, prepared from a starch-based batter that may contain eggs, milk and butter and cooked on a hot surface such as a griddle or frying pan, often frying w ...
s (''qoymaq'') are made from unleavened batter using wheat flour. Bliny-style pancakes are made from yeast batter using different types of flour (oats, peas, buckwheat, millet, wheat, or mixed). Yeast-batter ''qoymaq'' is thicker than the Russian bliny. It is usually served for breakfast, accompanied by melted butter in a small dish. Various baked items with a savory filling are specific for the Tatar cuisine. The oldest and simplest is ''qıstıbí'', also called ''küzikmäk''. This is an unleavened pancake folded into two and filled with cooked
millet Millets () are a highly varied group of small-seeded grasses, widely grown around the world as cereal crops or grains for fodder and human food. Most species generally referred to as millets belong to the tribe Paniceae, but some millets a ...
. Since the end of the 19th century, ''qıstıbí'' has been made with mashed potatoes. ''Bäleş'' made from unleavened or fermented dough is filled with pieces of fatty meat (mutton, beef, goose, duck, etc.) mixed with grains or potatoes. ''Bäleş'' used to be made for special occasions in the shape of a low truncated cone with an opening on top. Subsequently the name began to be used for ordinary pies with different fillings, similar to the Russian pirog. Another traditional Tatar pie is '' öçpoçmaq'', a triangular shell originally filled with a mixture of fatty meat and onions. Later pieces of potato began to be added to the filling. ''Pärämäç'' (peremech) is a round-shaped minced meat pie, fried and served hot sprinkled with melted butter. Except for the round shape, it is similar to the ''çibörek'' (
cheburek Chebureki; via russian: чебурек, cheburek, which is single form; plural one is russian: чебуреки, chebureki; see also wikt:чебурек, name=, group= are deep-fried turnovers with a filling of ground or minced meat and onions. ...
) of the Crimean Tatars. ''Bäkkän'' (or ''täkä''), particularly widespread in rural areas, is an individual oval or crescent-shaped pie (like large pirozhki), filled with various vegetables (mainly pumpkin, also carrots or cabbage). ''Sumsa'' is a similar pie, usually with a meat and rice filling. A special festive dish among urban Kazan Tatars is ''göbädiä'', a tall round pie with a multilayer filling, which includes rice,
dried fruit Dried fruit is fruit from which the majority of the original water content has been removed either naturally, through sun drying, or through the use of specialized dryers or dehydrators. Dried fruit has a long tradition of use dating back to th ...
s, and ''qort'' (a kind of dried salty cheese).


Sweets

The Tatar cuisine offers a variety of baked sweets, usually served with tea: ''çelpek'' (deep-fried pancakes), ''qatlama'' (a baked roll with a variety of fillings – poppy seeds, sesame seeds, '' qort'', nuts), ''qoş tele'' ("bird's tongue", deep-fried squares or diamonds of unleavened dough), ''lawaş'' (fried dumplings filled with raisins), ''paştet'' (sweet pies filled with jam or
dried fruit Dried fruit is fruit from which the majority of the original water content has been removed either naturally, through sun drying, or through the use of specialized dryers or dehydrators. Dried fruit has a long tradition of use dating back to th ...
s) etc. ''Çäkçäk'' ( chakchak, chak-chak, or chek-chek) is a mound of honey-drenched sweet pastry balls, common among all Turkic peoples. It used to be a ceremonial food brought by the bride to the reception at the bridegroom's home. Today it is a common sweet. Honey is very popular in baking and on its own, served with tea.


Beverages

''Äyrän'' ( ayran) is a dairy drink made by diluting ''qatıq'' ( ''katyk'', sour milk) with cold water. ''Quas'' (
kvass Kvass is a fermented cereal-based low alcoholic beverage with a slightly cloudy appearance, light-brown colour and sweet-sour taste. It may be flavoured with berries, fruits, herbs or honey. Kvass stems from the northeastern part of Europe, ...
) is a beverage made from rye flour and malt that the Tatars have borrowed from the
Russians , native_name_lang = ru , image = , caption = , population = , popplace = 118 million Russians in the Russian Federation (2002 '' Winkler Prins'' estimate) , region1 = , pop1 ...
. A kompot of
dried apricots Dried apricots are a type of traditional dried fruit. When treated with sulfur dioxide ''(SO₂)'', the color is vivid orange. Organic fruit not treated with sulfur vapor is darker in color and has a coarser texture. Generally, the lighter the ...
is a popular dessert at dinner parties. Another non-alcoholic sweet beverage is ''şirbät'' ( sherbet) made from honey. In the 19th and early 20th century it was a purely ceremonial drink, served to wedding guests as the "bride's sherbet" in the bridegroom's home. Tea is a typical hospitality beverage among the Tatars. They drink hot, strong tea, usually with milk. Tea with baked sweets (''qabartma'', pancakes) sometimes replaces cooked breakfast.


Cooking methods and utensils

Food is prepared in traditional Tatar cuisine mainly by
boiling Boiling is the rapid vaporization of a liquid, which occurs when a liquid is heated to its boiling point, the temperature at which the vapour pressure of the liquid is equal to the pressure exerted on the liquid by the surrounding atmosphere. Th ...
,
frying Frying is the cooking of food in oil or another fat. Similar to sautéing, pan-fried foods are generally turned over once or twice during cooking to make sure that the food is well-made, using tongs or a spatula, while sautéed foods are co ...
, and
baking Baking is a method of preparing food that uses dry heat, typically in an oven, but can also be done in hot ashes, or on hot stones. The most common baked item is bread but many other types of foods can be baked. Heat is gradually transferred " ...
. Frying is primarily used for dough-based foods, much less for meats, which are typically boiled (except meat for ''pilaw'', which requires quick frying). Both boiling and frying were traditionally done in a cast-iron cauldron built into the side of the large kitchen stove. Baking was done in an oven. Cooking over an open fire was not common. This method was used for making pancakes (''täçe qoymaq'') and fried eggs (''täbä''). Cast-iron utensils and crock pots were commonly used in the oven. Large deep cast-iron pans served to bake ''bäleş'' and ''göbädiä''. Wooden utensils were widely used for various tasks. Bread dough was kneaded in wooden troughs and then allowed to rise in wooden or wicker bowls. Butter was made in wooden churns. Honey and ''qatiq'' were stored in wooden containers. Commercially manufactured kitchen utensils, including metallic and enameled pots and pans, china, and glassware, became increasingly accepted starting in the middle of the 19th century. Tea service has always been the subject of special attention among the Tatar. Tea is drunk from small cups (so that it remains hot). Typical Tatar cups are small and low, with a rounded bottom and a saucer. The traditional Tatar tea service invariably includes a
samovar A samovar (russian: самовар, , literally "self-brewer") is a metal container traditionally used to heat and boil water. Although originating in Russia, the samovar is well known outside of Russia and has spread through Russian culture t ...
. The introduction of modern gas stoves and microwave ovens has led to the adoption of new cooking techniques, mainly increasing the popularity of frying (meat, fish, vegetables). The modernization of kitchenware has deprived cauldrons, cast iron pans, and many wooden utensils of their traditional role. The average family now uses a wide range of aluminum and enameled cookware.


Modern cuisine

The Tatar cuisine, while preserving the national traditions, has undergone substantial changes. Economic and cultural changes have introduced many new dishes, enriching the traditional cuisine. More fruits and vegetables are now used than traditionally, fish has become more popular, mushrooms, tomatoes, and pickles are in common use. The opening up of international trade has given access to fruits and vegetables that were previously regarded as exotic, including
banana A banana is an elongated, edible fruit – botanically a berry – produced by several kinds of large herbaceous flowering plants in the genus ''Musa''. In some countries, bananas used for cooking may be called "plantains", disting ...
s, kiwi,
mango A mango is an edible stone fruit produced by the tropical tree '' Mangifera indica''. It is believed to have originated in the region between northwestern Myanmar, Bangladesh, and northeastern India. ''M. indica'' has been cultivated in Sout ...
es, and
eggplant Eggplant ( US, Canada), aubergine ( UK, Ireland) or brinjal (Indian subcontinent, Singapore, Malaysia, South Africa) is a plant species in the nightshade family Solanaceae. ''Solanum melongena'' is grown worldwide for its edible fruit. Mo ...
.


Anglicized names of Tatar dishes

* ''Äyrän'' – ayran * ''Bäleş'' – belesh * ''Bäkkän'' – bekken * '' Bawırsaq'' – bavyrsak * '' Börek'' – burek * '' Çäkçäk'' – chakchak * ''Chee-börek'' – chiburekki * ''Göbädiä'' – gubadia * '' Öçpoçmaq'' – echpochmak, ochpochmak * ''Pärämäç'' – peremech * ''Pilmän'' – pilmen * '' Qıstıbí'' – kystybyi * ''Şulpa'' – shulpa * ''Toqmaç'' – tokmach * ''Tutırğan tawıq'' – tutyrgan tavyk * ''Tutırma'' – tutyrma * '' Ulish'' – өлеш


See also

* Crimean Tatar cuisine *
Russian cuisine Russian cuisine is a collection of the different dishes and cooking traditions of the Russian people as well as a list of culinary products popular in Russia, with most names being known since pre-Soviet times, coming from all kinds of social ...
*
Udmurt cuisine Udmurt cuisine consists of the cuisine of Udmurtia and the Udmurt people, and is characterized by the rich use of local foods. Old traditions include foods made from grains and flour, especially milled rye, barley, wheat, and buckwheat. Meat, vege ...


References


My Home
- Tatar cuisine recipes ''References imported from Tatar cuisine on Russian Wikipedia''
''Tatar Cuisine'', by Yunus Akhmetzyanov

Tatar cuisine: recipes on gotovim.ru

Tatar cuisine: recipes on tatar.com.ru


''Other references'' * Isai Feldman, ''Cuisines of the Peoples of the USSR'', digitized version downloadable fro

. Retrieved on 11 May 2009

fro

Moscow, 1990 . Retrieved on 11 May 2009 : "The Tartars eat raw meate, and most commonly horse-flesh, drinke milk and blood as the Nomades of old." Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, Part 1, Sect. 2, Memb. 2, Subs. 3, lines 21-22 {{Authority control Russian cuisine Cuisine by ethnicity