HOME

TheInfoList



OR:

''Bogorodica Trojeručica'' (
Serbian Cyrillic The Serbian Cyrillic alphabet ( sr, / , ) is a variation of the Cyrillic script used to write the Serbian language, updated in 1818 by Serbian linguist Vuk Karadžić. It is one of the two alphabets used to write standard modern Serbian, th ...
: Богородица Тројеручица,
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
: Παναγία Τριχερούσα, Panagia Tricherousa, meaning ''"Three-handed
Theotokos ''Theotokos'' (Greek: ) is a title of Mary, mother of Jesus, used especially in Eastern Christianity. The usual Latin translations are ''Dei Genitrix'' or ''Deipara'' (approximately "parent (fem.) of God"). Familiar English translations are " ...
"'') or simply ''Trojeručica'' (Тројеручица, ''Three-handed'') is a famous
wonderworking Thaumaturgy is the purported capability of a magician to work magic or other paranormal events or a saint to perform miracles. It is sometimes translated into English as wonderworking. A practitioner of thaumaturgy is a "thaumaturge", "thaumat ...
icon An icon () is a religious work of art, most commonly a painting, in the cultures of the Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and Catholic churches. They are not simply artworks; "an icon is a sacred image used in religious devotion". The most ...
in the
Serbian Orthodox The Serbian Orthodox Church ( sr-Cyrl, Српска православна црква, Srpska pravoslavna crkva) is one of the autocephalous (ecclesiastically independent) Eastern Orthodox Christian churches. The majority of the population in ...
monastery of
Hilandar The Hilandar Monastery ( sr-cyr, Манастир Хиландар, Manastir Hilandar, , el, Μονή Χιλανδαρίου) is one of the twenty Eastern Orthodox monasteries in Mount Athos in Greece and the only Serbian monastery there. It wa ...
on
Mount Athos Mount Athos (; el, Ἄθως, ) is a mountain in the distal part of the eponymous Athos peninsula and site of an important centre of Eastern Orthodox monasticism in northeastern Greece. The mountain along with the respective part of the penins ...
,
Greece Greece,, or , romanized: ', officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. It is situated on the southern tip of the Balkans, and is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. Greece shares land borders with ...
. It depicts Theotokos (
Virgin Mary Mary; arc, ܡܪܝܡ, translit=Mariam; ar, مريم, translit=Maryam; grc, Μαρία, translit=María; la, Maria; cop, Ⲙⲁⲣⲓⲁ, translit=Maria was a first-century Jewish woman of Nazareth, the wife of Joseph and the mother o ...
) with young
Jesus Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious ...
in the
hodegetria A Hodegetria , ; russian: Одиги́трия, Odigítria ; Romanian: Hodighitria, or Virgin Hodegetria, is an iconographic depiction of the Theotokos (Virgin Mary) holding the Child Jesus at her side while pointing to him as the source of s ...
position, and is covered with a
riza : A riza (Russian: риза, "vestment," "robe"; Ukrainian: шати, ''shaty'', "vestments") or oklad (оклад, "covered"), sometimes called a "revetment" in English, is a metal cover protecting an icon. It is usually made of gilt or silver ...
. It is the most important icon of the
Serbian Orthodox Church The Serbian Orthodox Church ( sr-Cyrl, Српска православна црква, Srpska pravoslavna crkva) is one of the autocephalous (ecclesiastically independent) Eastern Orthodox Christian denomination, Christian churches. The majori ...
.Serbian Orthodox Municipality of
Innsbruck Innsbruck (; bar, Innschbruck, label=Bavarian language, Austro-Bavarian ) is the capital of Tyrol (state), Tyrol and the List of cities and towns in Austria, fifth-largest city in Austria. On the Inn (river), River Inn, at its junction with the ...

ЧУДОТВОРНА ИКОНА БОГОРОДИЦА ТРОЈЕРУЧИЦА
On the back of the icon is the painting of
St Nicholas Saint Nicholas of Myra, ; la, Sanctus Nicolaus (traditionally 15 March 270 – 6 December 343), also known as Nicholas of Bari, was an early Christian bishop of Greeks, Greek descent from the maritime city of Myra in Asia Minor (; modern-da ...
.


History

According to tradition, the icon was in the possession of
John of Damascus John of Damascus ( ar, يوحنا الدمشقي, Yūḥanna ad-Dimashqī; gr, Ἰωάννης ὁ Δαμασκηνός, Ioánnēs ho Damaskēnós, ; la, Ioannes Damascenus) or John Damascene was a Christian monk, priest, hymnographer, and a ...
in the early 8th century and it is associated with his miraculous healing around the year 717. According to tradition, while he was serving as
Vizier A vizier (; ar, وزير, wazīr; fa, وزیر, vazīr), or wazir, is a high-ranking political advisor or minister in the near east. The Abbasid caliphs gave the title ''wazir'' to a minister formerly called ''katib'' (secretary), who was a ...
to
caliph A caliphate or khilāfah ( ar, خِلَافَة, ) is an institution or public office under the leadership of an Islamic steward with the title of caliph (; ar, خَلِيفَة , ), a person considered a political-religious successor to th ...
Al-Walid I Al-Walid ibn Abd al-Malik ibn Marwan ( ar, الوليد بن عبد الملك بن مروان, al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān; ), commonly known as al-Walid I ( ar, الوليد الأول), was the sixth Umayyad Caliphate, Umayyad ca ...
, he was falsely accused of treachery and his hand was cut off. The accusation was, allegedly, made by
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
Iconoclast Iconoclasm (from Greek: grc, εἰκών, lit=figure, icon, translit=eikṓn, label=none + grc, κλάω, lit=to break, translit=kláō, label=none)From grc, εἰκών + κλάω, lit=image-breaking. ''Iconoclasm'' may also be conside ...
emperor
Leo the Isaurian Leo III the Isaurian ( gr, Λέων ὁ Ἴσαυρος, Leōn ho Isauros; la, Leo Isaurus; 685 – 18 June 741), also known as the Syrian, was Byzantine Emperor from 717 until his death in 741 and founder of the Isaurian dynasty. He put an en ...
, who was indeed a great opponent of St John, and friend of Al-Walid I. Upon praying in front of an icon of the Theotokos, allegedly, his hand was miraculously restored. In thanksgiving, he had a silver replica of his hand fashioned and attached it to the icon. After this, the icon became known as "three-handed" (Tricherousa), because it had three hands (two of Theotokos plus one more). John Damascene became a monk at Mar Sabbas monastery outside of
Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
and gave the icon to the monastic community there. Later the icon was given as a present to St. Sava when he visited the monastery, together with another icon of Theothokos in the style of
Nursing Madonna The Nursing Madonna, ''Virgo Lactans'', or Madonna Lactans, is an iconography of the Madonna and Child in which the Virgin Mary is shown breastfeeding the infant Jesus. In Italian it is called the ''Madonna del Latte'' ("Madonna of milk"). It was ...
, and with the
crosier A crosier or crozier (also known as a paterissa, pastoral staff, or bishop's staff) is a stylized staff that is a symbol of the governing office of a bishop or abbot and is carried by high-ranking prelates of Roman Catholic, Eastern Catholi ...
of
Sabbas the Sanctified SabasPatrich (1995). (439–532), in Church parlance Saint Sabas or Sabbas the Sanctified ( el, Σάββας ο Ηγιασμένος), was a Cappadocian Greek monk, priest and saint, who was born in Cappadocia and lived mainly in Palaestina Prima. ...
, the founder of the monastery. Sava brought the icon to
Hilandar The Hilandar Monastery ( sr-cyr, Манастир Хиландар, Manastir Hilandar, , el, Μονή Χιλανδαρίου) is one of the twenty Eastern Orthodox monasteries in Mount Athos in Greece and the only Serbian monastery there. It wa ...
monastery where he lived. It remained there until 1347 when it was taken by Dušan of Serbia during his visit to Hilandar and brought with him to Serbia. At the end of the 14th century, the icon was in the possession of the
Studenica monastery The Studenica Monastery ( sr, / ), ) is a 12th-century Serbian Orthodox monastery situated southwest of Kraljevo and east of Ivanjica, in central Serbia. It is one of the largest and richest Serb Orthodox monasteries. Stefan Nemanja, the foun ...
. In the early 15th century, Trojeručica was back in Hilandar. Until very recently the icon was formally the abbot of Hilandar, with monks elected to serve as its deputy. This icon has two feast days: and . Art historians think the style of the icon is more likely from the 14th century, and that it may be a copy or re-painting of an earlier
prototype A prototype is an early sample, model, or release of a product built to test a concept or process. It is a term used in a variety of contexts, including semantics, design, electronics, and Software prototyping, software programming. A prototyp ...
. Another version brought to
Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
in 1661 became famous, and resulted in many
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
n copies.Slava Gallery, LLC
Online Catalog
/ref>


Gallery

File:Troeruchitsa_(Ferapontov).jpg, Trojeručica copy, 19 century,
Ferapontov Monastery The Ferapontov convent (russian: Ферапонтов монастырь), in the Vologda region of Russia, is considered one of the purest examples of Russian medieval art, a reason given by UNESCO for its inscription on the World Heritage List ...
, Vologda region,
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
File:Three_Handed_Virgin_of_Troyan_Monastery.JPG, Trojeručica copy,
Troyan Monastery The Monastery of the Dormition of the Most Holy Mother of God ( bg, Троянски манастир „Успение Богородично“) or, as it is more commonly called, the Troyan Monastery is the third largest monastery in Bulgaria. I ...
,
Bulgaria Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...
File:Богородица_Троеручица_во_Лесново.jpg, Trojeručica, Lesnovo monastery,
North Macedonia North Macedonia, ; sq, Maqedonia e Veriut, (Macedonia before February 2019), officially the Republic of North Macedonia,, is a country in Southeast Europe. It gained independence in 1991 as one of the successor states of Socialist Feder ...
File:Grgeteg_monastery_12.jpg, The third made copy of the original icon from the Hilandar, Grgeteg Monastery,
Vojvodina Vojvodina ( sr-Cyrl, Војводина}), officially the Autonomous Province of Vojvodina, is an autonomous province that occupies the northernmost part of Serbia. It lies within the Pannonian Basin, bordered to the south by the national capital ...
province,
Serbia Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...
File:Crkva Sv. Petra i Pavla, Šabac 002.jpg, Trojeručica copy by original icon, Saint Peter and Paul Cathedral,
Šabac Šabac (Serbian Cyrillic: Шабац, ) is a city and the administrative centre of the Mačva District in western Serbia. The traditional centre of the fertile Mačva region, Šabac is located on the right banks of the river Sava. , the city p ...
,
Serbia Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...


See also

*
Votive deposit A votive offering or votive deposit is one or more objects displayed or deposited, without the intention of recovery or use, in a sacred place for religious purposes. Such items are a feature of modern and ancient societies and are generally ...
*
Tama (votive) 300px, An Saint Paraskeva with tamata hung beside itCrete 2001. The saint holds a plate with two eyeballs on it. She is considered to be a healer of the blind. One of her visitors has left a votive offering (''tama'') depicting eyes to indicate wh ...


References


External links


Lecture about Trojeručica
{{DEFAULTSORT:Trojerucica Serbian icons Mount Athos Eastern Orthodox icons of the Virgin Mary History of the Serbian Orthodox Church