HOME

TheInfoList



OR:

The Lukang Tianhou Temple (, alternatively "Tienhou"), also known as the Lukang Mazu Temple,. is a
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of va ...
temple A temple (from the Latin ) is a building reserved for spiritual rituals and activities such as prayer and sacrifice. Religions which erect temples include Christianity (whose temples are typically called churches), Hinduism (whose temples ...
dedicated to the
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of va ...
Goddess A goddess is a female deity. In many known cultures, goddesses are often linked with literal or metaphorical pregnancy or imagined feminine roles associated with how women and girls are perceived or expected to behave. This includes themes of s ...
Mazu Mazu or Matsu is a Chinese sea goddess also known by several other names and titles. She is the deified form of the legendary figure Lin Mo or Lin Moniang, a Fujianese shamaness whose life span is traditionally dated from 960 to 987. Re ...
, the Goddess of Sea and Patron Deity of fishermen, sailors and any occupations related to sea/ocean. The temple is located at 430 Zhongshan Road in Lukang Township,
Changhua County Changhua County (Mandarin Pinyin: ''Zhānghuà Xiàn''; Wade-Giles: ''Chang¹-hua⁴ Hsien⁴''; Hokkien POJ: ''Chiang-hòa-koān'' or ''Chiong-hòa-koān'') is the smallest county on the main island of Taiwan by area, and the fourth smallest ...
,
Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the nort ...
. It is one of the island's most famous and popular Mazu temples.


History

The Goddess
Mazu Mazu or Matsu is a Chinese sea goddess also known by several other names and titles. She is the deified form of the legendary figure Lin Mo or Lin Moniang, a Fujianese shamaness whose life span is traditionally dated from 960 to 987. Re ...
is the deified form of the Lin Moniang from
Fujian Fujian (; alternately romanized as Fukien or Hokkien) is a province on the southeastern coast of China. Fujian is bordered by Zhejiang to the north, Jiangxi to the west, Guangdong to the south, and the Taiwan Strait to the east. Its capi ...
, traditionally dated AD960–987.. & Already popular among the Fujianese immigrants to Taiwan, her cult was particularly patronized by the
Qing The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing,, was a Manchu-led imperial dynasty of China and the last orthodox dynasty in Chinese history. It emerged from the Later Jin dynasty founded by the Jianzhou Jurchens, a Tungusic-speaki ...
, who credited her with
Shi Lang Shi Lang (1621–1696), Marquis Jinghai, also known as Secoe or Sego, was a Chinese admiral who served under the Ming and Qing dynasties in the 17th century. He was the commander-in-chief of the Qing fleets which destroyed the power of Zheng Che ...
's 1683 conquest of the island from the
Ming The Ming dynasty (), officially the Great Ming, was an Dynasties in Chinese history, imperial dynasty of China, ruling from 1368 to 1644 following the collapse of the Mongol Empire, Mongol-led Yuan dynasty. The Ming dynasty was the last ort ...
-loyalist Zheng clan.. & The Lukang Tianhou Temple is sometimes claimed to date back to 1590,. though the earliest structure in the area dates to the end of the
Ming The Ming dynasty (), officially the Great Ming, was an Dynasties in Chinese history, imperial dynasty of China, ruling from 1368 to 1644 following the collapse of the Mongol Empire, Mongol-led Yuan dynasty. The Ming dynasty was the last ort ...
in the 17th century.. & The temple was moved to its present location in 1725 after
Shi Shibang Shi or SHI may refer to: Language * ''Shi'', a Japanese title commonly used as a pronoun * ''Shi'', proposed gender-neutral pronoun * Shi (kana), a kana in Japanese syllabaries * Shi language * ''Shī'', transliteration of Chinese Radical 44 ...
donated the land. The temple was repaired in 1815 and renovated in 1874. It was renovated again in 1927 under the direction of Wu Haitong and Wang Shufa, with most of its present structures completed by 1936.. & The woodwork was done by local artisans and masters from
Quanzhou Quanzhou, postal map romanization, alternatively known as Chinchew, is a prefecture-level city, prefecture-level port city on the north bank of the Jin River, beside the Taiwan Strait in southern Fujian, China. It is Fujian's largest metrop ...
and
Chaozhou Chaozhou (), alternatively Chiuchow, Chaochow or Teochew, is a city in the eastern Guangdong province of China. It borders Shantou to the south, Jieyang to the southwest, Meizhou to the northwest, the province of Fujian to the east, and the Sou ...
on the mainland. It was made a 3rd-class historic site in 1985. The Mazu Folk Art Hall was opened in 1992.


Legends

In addition to her many other legends and
myths Myth is a folklore genre consisting of Narrative, narratives that play a fundamental role in a society, such as foundational tales or Origin myth, origin myths. Since "myth" is widely used to imply that a story is not Objectivity (philosophy), ...
, Mazu is credited with a number of miracles through the Lukang temple particularly. She was said to have answered the prayers of a gathering of 500 including the vice-chairman of the provincial legislature, a member of the national assembly, and members of the
county A county is a geographic region of a country used for administrative or other purposesChambers Dictionary, L. Brookes (ed.), 2005, Chambers Harrap Publishers Ltd, Edinburgh in certain modern nations. The term is derived from the Old French ...
on her birthday in 1960, ending an ongoing drought with a downpour at 2am the next morning. Thousands of residents gathered later that morning in appreciation. On 10 May 1963, a bus carrying a group of teachers from Lukang's Haipu School and their relatives went off a wet road over the side of a cliff on the way to Taiwan's east coast. The believers among those saved by the trees which stopped the bus considered that the scene looked the same as Mazu's surname () and credited her divine protection. The bus stopped at the Lukang Mazu Temple on the way home and the entire group knelt and thanked her with incense. In April 1972, Lin Tz-hang and his schoolmates from Jing Cheng High School went swimming in the ocean but found themselves miles at sea because of the rising tide. They had prayed to Mazu before they left and again in their extremity and were all saved by fishermen or oyster farmers returning home in the evening.


Architecture

The front or Sanchuan Hall has woodwork notably different from that elsewhere in the complex because it was added from Lukang's
city god temple The Chenghuangshen (), is a tutelary deity or deities in Chinese folk religion who is believed to protect the people and the affairs of the particular village, town or city of great dimension, and the corresponding afterlife location. Beginning ...
in 1933 when the Japanese began to destroy it as part of an urban replanning. The front hall's
coffered ceiling A coffer (or coffering) in architecture is a series of sunken panels in the shape of a square, rectangle, or octagon in a ceiling, soffit or vault. A series of these sunken panels was often used as decoration for a ceiling or a vault, also c ...
includes sculptures of the
Eight Immortals The Eight Immortals () are a group of legendary ''xian'' ("immortals") in Chinese mythology. Each immortal's power can be transferred to a vessel () that can bestow life or destroy evil. Together, these eight vessels are called the "Covert Eight ...
and paintings of the "Four Loves": fishing, woodcutting, planting, and reading. At its apex is a blossoming lotus. Its four corners are protected by stone foo dogs.. & The ceiling's plaque was written by Wang Lan-pei in 1830 and invokes Mazu's protection (''Bo Hai Meng Xiu''). It is surmounted by a pair of toads carved by Shi Li, one holding a
chrysanthemum Chrysanthemums (), sometimes called mums or chrysanths, are flowering plants of the genus ''Chrysanthemum'' in the family Asteraceae. They are native to East Asia and northeastern Europe. Most species originate from East Asia and the center ...
in its teeth symbolizing long life and the other holding a
camellia ''Camellia'' (pronounced or ) is a genus of flowering plants in the family Theaceae. They are found in eastern and southern Asia, from the Himalayas east to Japan and Indonesia. There are more than 220 described species, with some controversy ...
symbolizing a long and prosperous
spring Spring(s) may refer to: Common uses * Spring (season), a season of the year * Spring (device), a mechanical device that stores energy * Spring (hydrology), a natural source of water * Spring (mathematics), a geometric surface in the shape of a ...
. Between the pillars are four beasts with
dragon A dragon is a reptilian legendary creature that appears in the folklore of many cultures worldwide. Beliefs about dragons vary considerably through regions, but dragons in western cultures since the High Middle Ages have often been depicted as ...
heads, fish tails, and bird wings carved by Lee Huan-mei. They are thought to offer the temple protection from fire. The main hall has three gates.. & The passages to the temple's east and west wings are guarded by statues of Jing Zhu Gong and Zhu Sheng Niangniang. At the rear entrance of the main hall are statues of a lion and an elephant. Nearby are Shih Jin-fu's wood carvings of the "Four Best Things in Life": stretching, ear-cleaning, nose-picking, and scratching. A similar set done by Huang Lien-ji is located in the main hall itself. The rear hall was damaged in 1945 by the war. It was renovated in 1959 as part of the millennial celebrations of Mazu's birth.. & It was renovated again in 1963, adding two doors to the original three and adjusting the balcony to create a larger octagonal shape. Each of the three halls is fronted by a pair of pillars entwined with sculpted
dragons A dragon is a reptilian legendary creature that appears in the folklore of many cultures worldwide. Beliefs about dragons vary considerably through regions, but dragons in western cultures since the High Middle Ages have often been depicted as ...
.. & The rear of the temple includes a fountain and various historical plaques are preserved on the premises, including three bestowed on the temple by the
Yongzheng , regnal name = , posthumous name = Emperor Jingtian Changyun Jianzhong Biaozhen Wenwu Yingming Kuanren Xinyi Ruisheng Daxiao Zhicheng Xian()Manchu: Temgetulehe hūwangdi () , temple name = Shizong()Manchu: Šidzung () , house = Aisin Gioro ...
,
Qianlong The Qianlong Emperor (25 September 17117 February 1799), also known by his temple name Emperor Gaozong of Qing, born Hongli, was the fifth Emperor of the Qing dynasty and the fourth Qing emperor to rule over China proper, reigning from 1735 t ...
, and
Guangxu Emperor The Guangxu Emperor (14 August 1871 – 14 November 1908), personal name Zaitian, was the tenth Emperor of the Qing dynasty, and the ninth Qing emperor to rule over China proper. His reign lasted from 1875 to 1908, but in practice he ruled, wi ...
s and another from Wang Shaolan, governor of
Fujian Fujian (; alternately romanized as Fukien or Hokkien) is a province on the southeastern coast of China. Fujian is bordered by Zhejiang to the north, Jiangxi to the west, Guangdong to the south, and the Taiwan Strait to the east. Its capi ...
.


Statues

The present hardbody main statue of Mazu (''Zhen Dian Ma'') was sculpted with sand by Shi Li in the 1930s as part of the temple's reconstruction. It is the largest statue of the deity in the temple and is located in the Main Hall.. & It is flanked by its protectors
Qianliyan Qianliyan is a Chinese sea and door god. He usually appears with Shunfeng'er as a guardian of the temples of the sea goddess Mazu. Name The name "Qianliyan" literally means "He of the Thousand-Mile" or "League Eyes" but may be taken more genera ...
and
Shunfeng'er Shunfeng'er is a Chinese sea and door god. He usually appears with Qianliyan as a guardian of the temples of the sea goddess Mazu. Name The name "Shunfeng'er" literally means "Wind Accompanying Ears" in reference to his ability to hear any sound ...
, carved by Lian Yong-chuan in
Quanzhou Quanzhou, postal map romanization, alternatively known as Chinchew, is a prefecture-level city, prefecture-level port city on the north bank of the Jin River, beside the Taiwan Strait in southern Fujian, China. It is Fujian's largest metrop ...
. Another set of Qianliyan and Shunfeng'er guard the doors of the hall.) The previous softbody statue was kept as a secondary Mazu (''Zhen Dian Er Ma''). It dates to a
Qing The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing,, was a Manchu-led imperial dynasty of China and the last orthodox dynasty in Chinese history. It emerged from the Later Jin dynasty founded by the Jianzhou Jurchens, a Tungusic-speaki ...
-era reconstruction and was built by Lian Lai in
Quanzhou Quanzhou, postal map romanization, alternatively known as Chinchew, is a prefecture-level city, prefecture-level port city on the north bank of the Jin River, beside the Taiwan Strait in southern Fujian, China. It is Fujian's largest metrop ...
. The Meizhou Kaiji Er Ma, allegedly brought to Lukang by
Shi Lang Shi Lang (1621–1696), Marquis Jinghai, also known as Secoe or Sego, was a Chinese admiral who served under the Ming and Qing dynasties in the 17th century. He was the commander-in-chief of the Qing fleets which destroyed the power of Zheng Che ...
or by Lan Li and a monk from Meizhou, is known as the Dark-Faced Mazu (''Heimian Ma'') from the coloration produced by offerings of incense over its years of veneration. It is now usually kept in a separate hall. This statue was almost stolen from Lukang's faithful when they took it with them on a pilgrimage to the
mainland Mainland is defined as "relating to or forming the main part of a country or continent, not including the islands around it egardless of status under territorial jurisdiction by an entity" The term is often politically, economically and/or dem ...
at the end of the
Qing The Qing dynasty ( ), officially the Great Qing,, was a Manchu-led imperial dynasty of China and the last orthodox dynasty in Chinese history. It emerged from the Later Jin dynasty founded by the Jianzhou Jurchens, a Tungusic-speaki ...
. Prior to the 1922 pilgrimage, the temple president commissioned the Quanzhou carver Lian Yong-chua to produce another similar statue for use on such trips. This is now known as the Jinxiang Ma and is placed in the Main Hall except on occasions when the Meizhou Mazu is brought into that room. The 12 villages of Xia Shi'er Zhuang have protected their crops with visits by the Guda Ma or Haoshou Ma since at least 1831. It is now kept at the Lukang Tianhou Temple, although the villagers requested the Jinxiang Ma replace it in 1995. The Gold Mazu (''Jin Mazu'') was built in 2002 from more than of gold donated by pilgrims. It is also inlaid with diamonds, emeralds, pearls, and rubies and flanked by a pair of angels constructed at the same time. The diminutive Chuantou Ma is a specimen of the many statues of Mazu carried by Taiwanese sailors in shrines at the bows of their ships. It is carried to the Houzai Runzhe Temple during the Shisan Wangye Festival. The rear hall also has statues of the
Jade Emperor The Jade Emperor or Yudi ( or , ') in Chinese culture, traditional religions and myth is one of the representations of the first god ( '). In Daoist theology he is the assistant of Yuanshi Tianzun, who is one of the Three Pure Ones, the three ...
and the Sanguan Dadi.


Gallery

File:Lugang Mazu Temple gate 20110203.jpg , The
paifang A ''paifang'', also known as a ''pailou'', is a traditional style of Chinese architectural arch or gateway structure. Evolved from the Indian subcontinent's ''torana'' through the introduction of Buddhism to China, it has developed many styles ...
File:台灣省彰化縣鹿港鎮天后宮-1.JPG , Front hall entrance File:台灣省彰化縣鹿港鎮天后宮-8.JPG , One of the wings File:Inside-lugang-matzu-temple-.jpg , The courtyard File:台灣省彰化縣鹿港鎮天后宮-6.JPG , Main hall File:Wall-paintinglugang-matzu-temple-taiwan.jpg , A wall painting File:Dragon-lamp-lugang-matzu-temple-taiwan.jpg , A detail of the temple's lanterns File:Lugang-matzu-temple-taiwan.jpg , Stacks of small buddhas


References


External links

* {{citation , url=http://www.lugangmazu.org/home.php , title=''Official site'' , ref={{harvid, Official site . Mazu temples in Changhua County National monuments of Taiwan 1591 establishments in Taiwan Religious buildings and structures completed in 1591