Fyodor Ippolitovich Shcherbatskoy or Stcherbatsky (Фёдор Ипполи́тович Щербатско́й) (11 September (N.S.) 1866 – 18 March 1942), often referred to in the literature as F. Th. Stcherbatsky, was a Russian
Indologist
Indology, also known as South Asian studies, is the academic study of the history and cultures, languages, and literature of the Indian subcontinent, and as such is a subset of Asian studies.
The term ''Indology'' (in German, ''Indologie'') is ...
who, in large part, was responsible for laying the foundations in the Western world for the scholarly study of
Buddhism
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religions, Indian religion or Indian philosophy#Buddhist philosophy, philosophical tradition based on Pre-sectarian Buddhism, teachings attributed to the Buddha. ...
and
Buddhist philosophy
Buddhist philosophy refers to the philosophical investigations and systems of inquiry that developed among various schools of Buddhism in India following the parinirvana of The Buddha and later spread throughout Asia. The Buddhist path combin ...
. He was born in
Kielce,
Poland
Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populou ...
(
Russian Empire
The Russian Empire was an empire and the final period of the Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended the Great Northern War. ...
), and died at the Borovoye Resort in northern
Kazakhstan
Kazakhstan, officially the Republic of Kazakhstan, is a transcontinental country located mainly in Central Asia and partly in Eastern Europe. It borders Russia to the north and west, China to the east, Kyrgyzstan to the southeast, Uzbeki ...
.
Stcherbatsky studied in the famous
Tsarskoye Selo Lyceum (graduating in 1884), and later in the Historico-Philological Faculty of
Saint Petersburg University
Saint Petersburg State University (SPBU; russian: Санкт-Петербургский государственный университет) is a public research university in Saint Petersburg, Russia. Founded in 1724 by a decree of Peter the G ...
(graduating in 1889), where
Ivan Minayeff and
Serge Oldenburg
Sergey Fyodorovich Oldenburg (russian: Серге́й Фёдорович Ольденбу́рг; 26 September 1863, in Nerchinsky District, Byankino, Transbaikal Oblast – 28 February 1934, in Leningrad) was a Russian orientalism, orientalist ...
were his teachers. Subsequently, sent abroad, he studied Indian poetry with
Georg Bühler
Professor Johann Georg Bühler (July 19, 1837 – April 8, 1898) was a scholar of ancient Indian languages and law.
Early life and education
Bühler was born to Rev. Johann G. Bühler in Borstel, Hanover, attended grammar school in Hanover, whe ...
in Vienna, and Buddhist philosophy with
Hermann Jacobi
Hermann Georg Jacobi (11 February 1850 – 19 October 1937) was an eminent German Indologist.
Education
Jacobi was born in Köln (Cologne) on 11 February 1850. He was educated in the gymnasium of Cologne and then went to the University of Ber ...
in
Bonn
The federal city of Bonn ( lat, Bonna) is a city on the banks of the Rhine in the German state of North Rhine-Westphalia, with a population of over 300,000. About south-southeast of Cologne, Bonn is in the southernmost part of the Rhine-Ru ...
. In 1897, he and Oldenburg inaugurated ''Bibliotheca Buddhica'', a library of rare Buddhist texts.
Returning from a trip to
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
and
Mongolia
Mongolia; Mongolian script: , , ; lit. "Mongol Nation" or "State of Mongolia" () is a landlocked country in East Asia, bordered by Russia to the north and China to the south. It covers an area of , with a population of just 3.3 million, ...
, in 1903 Stcherbatsky published (in Russian) the first volume of ''Theory of Knowledge and Logic of the Doctrine of Later Buddhists'' ( 2 vols., St. Petersburg, 1903-1909 ). In 1928 he established the Institute of Buddhist Culture in
Leningrad
Saint Petersburg ( rus, links=no, Санкт-Петербург, a=Ru-Sankt Peterburg Leningrad Petrograd Piter.ogg, r=Sankt-Peterburg, p=ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburk), formerly known as Petrograd (1914–1924) and later Leningrad (1924–1991), i ...
. His ''The Conception of Buddhist
Nirvana
( , , ; sa, निर्वाण} ''nirvāṇa'' ; Pali: ''nibbāna''; Prakrit: ''ṇivvāṇa''; literally, "blown out", as in an oil lampRichard Gombrich, ''Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benāres to Modern Colombo.' ...
'' (Leningrad, 1927), written in
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
, caused a sensation in the West. He followed suit with his main work in English, ''Buddhist Logic'' (2 vols., 1930–32), which has exerted an immense influence on
Buddhology
Buddhist studies, also known as Buddhology, is the academic study of Buddhism. The term ''Buddhology'' was coined in the early 20th century by the Unitarian minister Joseph Estlin Carpenter to mean the "study of Buddhahood, the nature of the Bud ...
.
Although Stcherbatsky remained less well known in his own country, his extraordinary fluency in
Sanskrit
Sanskrit (; attributively , ; nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had diffused there from the northwest in the late ...
and
Tibetan languages
The Tibetic languages form a well-defined group of languages descended from Old Tibetan (7th to 9th centuries).Tournadre, Nicolas. 2014. "The Tibetic languages and their classification." In ''Trans-Himalayan linguistics, historical and descripti ...
won him the admiration of
Jawaharlal Nehru
Pandit Jawaharlal Nehru (; ; ; 14 November 1889 – 27 May 1964) was an Indian anti-colonial nationalist, secular humanist, social democrat—
*
*
*
* and author who was a central figure in India during the middle of the 20t ...
and
Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore (; bn, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর; 7 May 1861 – 7 August 1941) was a Bengali polymath who worked as a poet, writer, playwright, composer, philosopher, social reformer and painter. He resh ...
. According to
Debiprasad Chattopadhyaya,
[Debiprasad Chattopadhyaya ( Nov. 19, 1918 - May 8, 1993 ) - Indian Marxist philosopher. This quote appears to be from the "Introduction" Chattopadhyaya wrote to ''Papers of Th. Stcherbatsky'' (1969)(Calcutta: Indian Studies, Past & Present - Soviet Indology Series, No.2).] "Stcherbatsky did help us – the Indians – to discover our own past and to restore the right perspective of our own philosophical heritage." The
Encyclopædia Britannica
The (Latin for "British Encyclopædia") is a general knowledge English-language encyclopaedia. It is published by Encyclopædia Britannica, Inc.; the company has existed since the 18th century, although it has changed ownership various t ...
(2004 edition) acclaimed Stcherbatsky as "the foremost Western authority on Buddhist philosophy".
References
Bibliography
* Bapat, P. V. (1943)
Fedore Ippolitorich Stcherbatsky Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute 24 (3/4), 284-285
* Ruegg, D. Seyfort (1971)
Dedication to Th. Stcherbatsky Journal of Indian Philosophy 1 (3), 213-216
External links
in English)
*
ttps://web.archive.org/web/20120717104231/http://www.300.years.spb.ru/eng/3_spb_3.html?id=73 Bibliotheca Buddhica(in English)
Stcherbatsky's biography(in Russian)
{{DEFAULTSORT:Shcherbatskoy
1866 births
1942 deaths
Russian logicians
Russian Indologists
Russian scholars of Buddhism
Corresponding members of the Saint Petersburg Academy of Sciences
Full Members of the Russian Academy of Sciences (1917–1925)
Full Members of the USSR Academy of Sciences
Tsarskoye Selo Lyceum alumni
Russian philosophers