HOME

TheInfoList



OR:

''The Twelve Chairs'' is a 1970 American
comedy film A comedy film is a category of film which emphasizes humor. These films are designed to make the audience laugh through amusement. Films in this style traditionally have a happy ending (black comedy being an exception). Comedy is one of the ol ...
directed and written by
Mel Brooks Mel Brooks (born Melvin James Kaminsky; June 28, 1926) is an American actor, comedian and filmmaker. With a career spanning over seven decades, he is known as a writer and director of a variety of successful broad farces and parodies. He began h ...
and starring
Frank Langella Frank A. Langella Jr. (; born January 1, 1938) is an American stage and film actor. He has won four Tony Awards: two for Best Leading Actor in a Play for his performance as Richard Nixon in Peter Morgan's '' Frost/Nixon'' and as André in Flori ...
,
Ron Moody Ron Moody (born Ronald Moodnick; 8 January 1924 – 11 June 2015) was an English actor, composer, singer and writer. He was best known for his portrayal of Fagin in ''Oliver!'' (1968) and its 1983 Broadway revival. Moody earned a Golden Globe ...
, and
Dom DeLuise Dominick DeLuise (August 1, 1933 – May 4, 2009) was an American actor, comedian, director, producer, chef, and author. Known primarily for his comedic performances, he rose to fame in the 1970s as a frequent guest on television variety shows ...
. The film was one of at least 18 film adaptations of the Russian 1928 novel ''
The Twelve Chairs ''The Twelve Chairs'' ( rus, Двенадцать стульев, Dvenadtsat stulyev) is a classic satirical novel by the Odesan Soviet authors Ilf and Petrov, published in 1928. Its plot follows characters attempting to obtain jewelry hidden ...
'' by
Ilf and Petrov Ilya Ilf (Ilya Arnoldovich Feinsilberg or russian: Илья Арнольдович Файнзильберг, 1897–1937) and Yevgeny Petrov (Yevgeniy Petrovich Katayev or russian: Евгений Петрович Катаев, 1902–1942 ...
.


Plot

In the Soviet Union in 1927, Ippolit Matveyevich Vorobyaninov, an impoverished
aristocrat The aristocracy is historically associated with "hereditary" or "ruling" social class. In many states, the aristocracy included the upper class of people (aristocrats) with hereditary rank and titles. In some, such as ancient Greece, ancient Ro ...
from
Imperial Russia The Russian Empire was an empire and the final period of the List of Russian monarchs, Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended th ...
now working as a local village bureaucrat, is summoned to the deathbed of his mother-in-law. She reveals before dying that a fortune in jewels had been hidden from the
Bolshevik The Bolsheviks (russian: Большевики́, from большинство́ ''bol'shinstvó'', 'majority'),; derived from ''bol'shinstvó'' (большинство́), "majority", literally meaning "one of the majority". also known in English ...
s by being sewn into the seat cushion of one of the twelve chairs from the family's dining room set. After hearing the dying woman's
confession A confession is a statement – made by a person or by a group of persons – acknowledging some personal fact that the person (or the group) would ostensibly prefer to keep hidden. The term presumes that the speaker is providing information th ...
, the
Russian Orthodox Russian Orthodoxy (russian: Русское православие) is the body of several churches within the larger communion of Eastern Orthodox Christianity, whose liturgy is or was traditionally conducted in Church Slavonic language. Most ...
priest Father Fyodor, who had arrived to administer the
last rites The last rites, also known as the Commendation of the Dying, are the last prayers and ministrations given to an individual of Christian faith, when possible, shortly before death. They may be administered to those awaiting execution, mortall ...
, decides to abandon the Church and attempt to steal the treasure for himself. Shortly afterwards in the town of Stargorod, where Vorobyaninov's former mansion is located, a homeless con-artist,
Ostap Bender Ostap Bender (russian: Остап Бендер; in ''The Twelve Chairs'' he called himself Ostap-Suleyman-Berta-Maria-Bender-Bey, in ''The Little Golden Calf'' he called himself Bender-Zadunaysky, in later novels he was also called Ostap Ibragimo ...
, meets the dispossessed nobleman and manipulates his way into a partnership in his search for the family riches. The chairs, along with all other private property, had been appropriated by the State after the
Russian Revolution The Russian Revolution was a period of Political revolution (Trotskyism), political and social revolution that took place in the former Russian Empire which began during the First World War. This period saw Russia abolish its monarchy and ad ...
. Vorobyaninov and Bender set off together to locate the chairs and recover the fortune, but are stymied by a series of false leads and other trying events. They find that the chairs have been split up and sold individually. Therefore, their hunt requires a great deal of travel to track down and open up each piece of the set in order to eliminate it as a possible location of the booty. As they progress, they meet
comrade The term ''comrade'' (russian: товарищ, tovarisch) generally means 'mate', 'colleague', or 'ally', and derives from the Spanish and Portuguese, term , literally meaning 'chamber mate', from Latin , meaning 'chamber' or 'room'. It may also ...
s from every walk of life in
Soviet Russia The Russian Soviet Federative Socialist Republic, Russian SFSR or RSFSR ( rus, Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, Rossíyskaya Sovétskaya Federatívnaya Soci ...
n society, transforming the film into a satirical send up of failing
Communism Communism (from Latin la, communis, lit=common, universal, label=none) is a far-left sociopolitical, philosophical, and economic ideology and current within the socialist movement whose goal is the establishment of a communist society, a s ...
. By posing as the official in charge of the Department of Chairs, Bender tricks Father Fyodor into a wild goose chase to recover a similar set of eleven chairs in the possession of an engineer in a remote province in Siberia. Father Fyodor makes the long journey only to be thrown out of the engineer's house. When the engineer is reassigned to a post on the Black Sea, Fyodor follows him and buys the counterfeit chairs (on the condition that the engineer and his wife never see him again). He finds that none of the chairs has the jewels. Later, he runs across Vorobyaninov and Bender after they have retrieved one chair from a circus, and while being chased by them frantically climbs with the chair straight up the side of a mountain. After finding out that this chair doesn't contain the jewels, he finds that he is unable to get down again without help. Vorobyaninov and Bender leave him to his fate. After traveling many miles and perpetrating numerous cons to pay for the lengthy enterprise, the two men return to Moscow where they discover the last chair; because the others contained no hidden treasure, this one must contain it all. It is located in a
Palace of Culture Palace of Culture (russian: Дворец культуры, dvorets kultury, , ''wénhuà gōng'', german: Kulturpalast) or House of Culture (Polish: ''dom kultury'') is a common name (generic term) for major Club (organization), club-houses (comm ...
, which is inconvenient due to the presence of so many witnesses. Vorobyaninov and Bender return after closing time, entering through a window Bender secretly had unlocked earlier. At the moment of discovery, Bender carefully and quietly opens the chair cushion with his knife, but their hopes are dashed as it is found to be completely empty. Vorobyaninov is stunned and angry, but Bender laughs at the absurdity of the situation. A watchman finds them, and Vorobyaninov demands to know what happened to the jewels. "Look around you," the watchman answers, explaining that after the jewels were accidentally found, they were used to finance construction of the grand building in which they stand. Driven into a sudden rage, Vorobyaninov smashes the chair to pieces and assaults the officer whom the watchman has summoned. After admonishing him for hitting a policeman, Bender leads the way and they escape into the night. At the end of his patience, demoralized and bankrupted, Bender proposes that he and Vorobyaninov go their separate ways. In a desperate attempt to keep Bender from leaving, Vorobyaninov flings the remains of the last chair into the air, and collapses to the ground feigning an epileptic seizure; this is an act they had previously rehearsed as part of a con. Attracted by the crowd and understanding what Vorobyaninov is doing, Bender calls for the crowd's attention and begs the passers-by to give generously to this sad and stricken man. Using simple gestures without uttering a word, the two men cement their partnership in crime.


Cast

*
Ron Moody Ron Moody (born Ronald Moodnick; 8 January 1924 – 11 June 2015) was an English actor, composer, singer and writer. He was best known for his portrayal of Fagin in ''Oliver!'' (1968) and its 1983 Broadway revival. Moody earned a Golden Globe ...
as Ippolit Matveyevich Vorobyaninov *
Frank Langella Frank A. Langella Jr. (; born January 1, 1938) is an American stage and film actor. He has won four Tony Awards: two for Best Leading Actor in a Play for his performance as Richard Nixon in Peter Morgan's '' Frost/Nixon'' and as André in Flori ...
as Ostap Bender *
Dom DeLuise Dominick DeLuise (August 1, 1933 – May 4, 2009) was an American actor, comedian, director, producer, chef, and author. Known primarily for his comedic performances, he rose to fame in the 1970s as a frequent guest on television variety shows ...
as Father Fyodor *
Andreas Voutsinas Andreas Voutsinas ( el, Ανδρέας Βουτσινάς; 22 August 1930 – 8 June 2010) was a Sudanese-Greek actor and theater director. In the English-speaking world, he was best known for his roles in three Mel Brooks films, '' The Producer ...
as Nikolai Sestrin *
Diana Coupland Betty Diana Coupland (5 March 1928 – 10 November 2006), billed as Diana Coupland, was an English actress and singer, best remembered for her role in the sitcom '' Bless This House'', as Jean Abbott, the wife of Sid James character Sid, which s ...
as Madame Bruns * David Lander as Engineer Bruns * Vlada Petric as Sevitsky * Elaine Garreau as Claudia Ivanovna * Robert Bernal as Curator * Will Stampe as Night watchman *
Mel Brooks Mel Brooks (born Melvin James Kaminsky; June 28, 1926) is an American actor, comedian and filmmaker. With a career spanning over seven decades, he is known as a writer and director of a variety of successful broad farces and parodies. He began h ...
as Tikon


Production

Principal photography Principal photography is the phase of producing a film or television show in which the bulk of shooting takes place, as distinct from the phases of pre-production and post-production. Personnel Besides the main film personnel, such as actor ...
for the film took place in Yugoslavia, primarily the
Belgrade Belgrade ( , ;, ; Names of European cities in different languages: B, names in other languages) is the Capital city, capital and List of cities in Serbia, largest city in Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers a ...
region from late August to mid November 1969.


Release


Reception

''The Twelve Chairs'' received generally positive reviews from critics. On
Rotten Tomatoes Rotten Tomatoes is an American review-aggregation website for film and television. The company was launched in August 1998 by three undergraduate students at the University of California, Berkeley: Senh Duong, Patrick Y. Lee, and Stephen Wang ...
, it has a 93% approval score based on 14 reviews, with an average rating of 6.7/10.
Vincent Canby Vincent Canby (July 27, 1924 – October 15, 2000) was an American film and theatre critic who served as the chief film critic for ''The New York Times'' from 1969 until the early 1990s, then its chief theatre critic from 1994 until his death in ...
of ''
The New York Times ''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid ...
'' wrote, "For some reason, this sort of comedy of physical insult seemed much funnier to me in the Broadway world of '' The Producers'', which is really aggressive and nasty and cheap, than in a Russia that is not too far removed from the world of
Sholem Aleichem ) , birth_date = , birth_place = Pereiaslav, Russian Empire , death_date = , death_place = New York City, U.S. , occupation = Writer , nationality = , period = , genre = Novels, sh ...
."
Roger Ebert Roger Joseph Ebert (; June 18, 1942 – April 4, 2013) was an American film critic, film historian, journalist, screenwriter, and author. He was a film critic for the ''Chicago Sun-Times'' from 1967 until his death in 2013. In 1975, Ebert beca ...
of the ''
Chicago Sun-Times The ''Chicago Sun-Times'' is a daily newspaper published in Chicago, Illinois, United States. Since 2022, it is the flagship paper of Chicago Public Media, and has the second largest circulation among Chicago newspapers, after the ''Chicago T ...
'' gave the film four stars out of four and wrote that while "you do laugh a lot ... It's not going for the laughs alone. It has something to say about honor among thieves, and by the end of the film we can sense a bond between the two main characters that is even, amazingly, human."
Gene Siskel Eugene Kal Siskel (January 26, 1946 – February 20, 1999) was an American film critic and journalist for the ''Chicago Tribune''. Along with colleague Roger Ebert, he hosted a series of movie review programs on television from 1975 until his d ...
of the ''
Chicago Tribune The ''Chicago Tribune'' is a daily newspaper based in Chicago, Illinois, United States, owned by Tribune Publishing. Founded in 1847, and formerly self-styled as the "World's Greatest Newspaper" (a slogan for which WGN radio and television ar ...
'' also gave the film four stars out of four, finding that it was not only funny but remarkable for "the quality of rooks'sdirection, not even considering that ''The Twelve Chairs'' is only his second film. Brooks is in complete control of the many film techniques—visual and dramatic—he employs: slow motion, speed-ups and sight gags clearly borrowed from the silent era."
Charles Champlin Charles Davenport Champlin (March 23, 1926 – November 16, 2014) was an American film critic and writer. Life and career Champlin was born in Hammondsport, New York. He attended high school in Camden, New York, working as a columnist for the '' ...
of the ''
Los Angeles Times The ''Los Angeles Times'' (abbreviated as ''LA Times'') is a daily newspaper that started publishing in Los Angeles in 1881. Based in the LA-adjacent suburb of El Segundo since 2018, it is the sixth-largest newspaper by circulation in the Un ...
'' wrote that "despite some nicely farcical and stylized moments—many of them provided by Brooks himself in a cameo role as a drunken servant—the movie's first half isn't strong enough to override a thin and disappointing second half." Gary Arnold of ''
The Washington Post ''The Washington Post'' (also known as the ''Post'' and, informally, ''WaPo'') is an American daily newspaper published in Washington, D.C. It is the most widely circulated newspaper within the Washington metropolitan area and has a large nati ...
'' found the film "much more consistent and fluid than Brooks' first film, ''The Producers''. You don't gyrate as wildly between inspired and mediocre bits, but the 'wild' bits, the ''idees fixes,''are still there, performed brilliantly by Moody and DeLuise and Brooks himself." Richard Combs of ''
The Monthly Film Bulletin ''The Monthly Film Bulletin'' was a periodical of the British Film Institute published monthly from February 1934 to April 1991, when it merged with ''Sight & Sound''. It reviewed all films on release in the United Kingdom, including those with a ...
'' wrote that Dom DeLuise "simpers and slavers to great effect as the piously greedy Father Fyodor ... DeLuise, in fact, considerably outshines the two leads." John Simon said ''The Twelve Chairs'' "is a model of how not to make a comedy."


Box office

The film opened at the Tower East in New York and the Beverly Cinema in Los Angeles, grossing $40,000 in its first week.


Awards

Langella won the
National Board of Review The National Board of Review of Motion Pictures is a non-profit organization of New York City area film enthusiasts. Its awards, which are announced in early December, are considered an early harbinger of the film awards season that culminat ...
award for Best Supporting Actor. Brooks was nominated by the
Writers Guild of America The Writers Guild of America is the joint efforts of two different US labor unions representing TV and film writers: * The Writers Guild of America, East (WGAE), headquartered in New York City and affiliated with the AFL–CIO * The Writers Guil ...
for Best Comedy Adapted from Another Medium.


References


External links

* * * * {{DEFAULTSORT:Twelve Chairs, The (1970 film) 1970 films 1970 comedy films American comedy films Films scored by John Morris Films based on Russian novels Films directed by Mel Brooks Films set in 1927 Films set in Russia Ilf and Petrov Films with screenplays by Mel Brooks Films shot in Yugoslavia 1970s English-language films 1970s American films