The Silk Road (Japanese TV Series)
   HOME

TheInfoList



OR:

is a documentary
television series A television show – or simply TV show – is any content produced for viewing on a television set which can be broadcast via over-the-air, satellite, or cable, excluding breaking news, advertisements, or trailers that are typically placed be ...
produced by Japan Broadcasting Corporation (
NHK , also known as NHK, is a Japanese public broadcaster. NHK, which has always been known by this romanized initialism in Japanese, is a statutory corporation funded by viewers' payments of a television license fee. NHK operates two terrestr ...
) that was first broadcast during the 1980s. The
travelogue Travelogue may refer to: Genres * Travel literature, a record of the experiences of an author travelling * Travel documentary A travel documentary is a documentary film, television program, or online series that describes travel in general or ...
traced the ancient Silk Road from
Chang'an Chang'an (; ) is the traditional name of Xi'an. The site had been settled since Neolithic times, during which the Yangshao culture was established in Banpo, in the city's suburbs. Furthermore, in the northern vicinity of modern Xi'an, Qin S ...
(modern day
Xi'an Xi'an ( , ; ; Chinese: ), frequently spelled as Xian and also known by other names, is the capital of Shaanxi Province. A sub-provincial city on the Guanzhong Plain, the city is the third most populous city in Western China, after Chongqi ...
) to
Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...
covering the history, archaeology, culture, religion, and art of countries along the route. The series first aired in Japan on 7 April 1980, with sequels being broadcast over a 10-year period. It took a total of 17 years from conception to complete what many considered a landmark in Japan's broadcast television history. The intention of the program was to reveal how ancient Japan was influenced by the exchange of goods and ideas along the
trade route A trade route is a logistical network identified as a series of pathways and stoppages used for the commercial transport of cargo. The term can also be used to refer to trade over bodies of water. Allowing goods to reach distant markets, a sing ...
.


Background

In September 1972, an NHK director covered
Japanese Prime Minister The prime minister of Japan ( Japanese: 内閣総理大臣, Hepburn: ''Naikaku Sōri-Daijin'') is the head of government of Japan. The prime minister chairs the Cabinet of Japan and has the ability to select and dismiss its Ministers of Stat ...
Tanaka Kakuei's visit to
Beijing } Beijing ( ; ; ), alternatively romanized as Peking ( ), is the capital of the People's Republic of China. It is the center of power and development of the country. Beijing is the world's most populous national capital city, with over 21 ...
, China. During the visit,
Chinese Premier The premier of the State Council of the People's Republic of China, commonly called the premier of China and sometimes also referred to as the prime minister, is the head of government of China and leader of the State Council. The premier is ...
Zhou Enlai Zhou Enlai (; 5 March 1898 – 8 January 1976) was a Chinese statesman and military officer who served as the first premier of the People's Republic of China from 1 October 1949 until his death on 8 January 1976. Zhou served under Chairman Ma ...
invited journalists and reporters for their support in introducing China to the rest of the world, which signalled the thaw of post-war Sino-Japanese relation. The director proposed Silk Road could be the subject of a TV program to illustrate cultural exchange between China and the rest of the world. The executives of NHK supported this idea, but by mid-1970s the camera crew for another program had not been able to enter the Silk Road region. A breakthrough came after various negotiations by the end of October 1978, with Deputy-Premier
Deng Xiaoping Deng Xiaoping (22 August 1904 – 19 February 1997) was a Chinese revolutionary leader, military commander and statesman who served as the paramount leader of the People's Republic of China (PRC) from December 1978 to November 1989. After CCP ...
's visit to Japan. At the end of 1978, permission was granted and a joint project with China Central Television (CCTV) was created. It was the first time a foreign television crew had been granted entry into the Silk Road region within Chinese territory since the beginning of
Chinese economic reform The Chinese economic reform or reform and opening-up (), known in the West as the opening of China, is the program of economic reforms termed " Socialism with Chinese characteristics" and " socialist market economy" in the People's Republic of ...
. The historic documentary also reflected international tension in the Central and
Western Asia Western Asia, West Asia, or Southwest Asia, is the westernmost subregion of the larger geographical region of Asia, as defined by some academics, UN bodies and other institutions. It is almost entirely a part of the Middle East, and includes Ana ...
regions at the time, which would lead to the
Soviet–Afghan War The Soviet–Afghan War was a protracted armed conflict fought in the Democratic Republic of Afghanistan from 1979 to 1989. It saw extensive fighting between the Soviet Union and the Afghan mujahideen (alongside smaller groups of anti-Sovie ...
and
Iran–Iraq War The Iran–Iraq War was an armed conflict between Iran and Ba'athist Iraq, Iraq that lasted from September 1980 to August 1988. It began with the Iraqi invasion of Iran and lasted for almost eight years, until the acceptance of United Nations S ...
. Since the program was first broadcast in the 1980s, several archaeological sites visited in the series have been destroyed by natural disasters or by
Islamic State An Islamic state is a state that has a form of government based on Islamic law (sharia). As a term, it has been used to describe various historical polities and theories of governance in the Islamic world. As a translation of the Arabic term ...
extremists.


Production

The first series was jointly produced with China's CCTV, and filming began in September 1979. The 12-part series covers segments of the Silk Road within the People's Republic of China from
Xi'an Xi'an ( , ; ; Chinese: ), frequently spelled as Xian and also known by other names, is the capital of Shaanxi Province. A sub-provincial city on the Guanzhong Plain, the city is the third most populous city in Western China, after Chongqi ...
up to the Chinese borders with
Pakistan Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's fifth-most populous country, with a population of almost 243 million people, and has the world's second-lar ...
and the former
Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a List of former transcontinental countries#Since 1700, transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, ...
. The second series covers segments of the Silk Road outside China, in the
Indian subcontinent The Indian subcontinent is a list of the physiographic regions of the world, physiographical region in United Nations geoscheme for Asia#Southern Asia, Southern Asia. It is situated on the Indian Plate, projecting southwards into the Indian O ...
, Central and
Western Asia Western Asia, West Asia, or Southwest Asia, is the westernmost subregion of the larger geographical region of Asia, as defined by some academics, UN bodies and other institutions. It is almost entirely a part of the Middle East, and includes Ana ...
,
Caucasus The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia (country), Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range ...
,
Anatolia Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The ...
, until the crew reached
Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...
,
Italy Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical ...
. The 18-part series was broadcast between April 1983 and September 1984. While the series makes frequent references to early Western explorers of the early 20th century like Sven Hedin,
Aurel Stein Sir Marc Aurel Stein, ( hu, Stein Márk Aurél; 26 November 1862 – 26 October 1943) was a Hungarian-born British archaeologist, primarily known for his explorations and archaeological discoveries in Central Asia. He was also a professor at ...
and
Pyotr Kozlov Pyotr Kuzmich Kozlov (russian: Пётр Кузьми́ч Козло́в; 3 October 1863 in Dukhovshchina – 26 September 1935 in Peterhof) was a Russian and Soviet traveller and explorer who continued the studies of Nikolai Przhevalsky in ...
, as well as the legendary travels of
Xuanzang Xuanzang (, ; 602–664), born Chen Hui / Chen Yi (), also known as Hiuen Tsang, was a 7th-century Chinese Buddhist monk, scholar, traveler, and translator. He is known for the epoch-making contributions to Chinese Buddhism, the travelogue of ...
, contemporary orientalists such as Inoue Yasushi,
Ryōtarō Shiba , also known as , was a Japanese author. He is best known for his novels about historical events in Japan and on the Northeast Asian sub-continent, as well as his historical and cultural essays pertaining to Japan and its relationship to the r ...
,
Chin Shunshin (18 February 192421 January 2015) was a Taiwanese and Japanese novelist, translator and cultural critic. He is best known for his historical fictions and mystery novels based on Chinese and Asian history, including ''First Opium War'', ''Chin ...
and Kato Kiyoshi participated in the series and provided expert consultation who also later published their own travelogues. The original
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
version was narrated by Kôji Ishizaka, and the
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
version was narrated by Australian actor and presenter Graham Webster (first series only).


Episodes


Accolades

On average, The Silk Road was watched by about 20% of the viewing audience. In response to viewers' requests that the series be extended to cover the Silk Road all the way to Rome, sequels were made over the next 10 years. The series was broadcast in 38 countries in Asia and Europe. Writer
Ryōtarō Shiba , also known as , was a Japanese author. He is best known for his novels about historical events in Japan and on the Northeast Asian sub-continent, as well as his historical and cultural essays pertaining to Japan and its relationship to the r ...
described The Silk Road series as "the most fruitful Sino-Japanese cultural exchange in postwar history." The popularity of the series launched the career of Kitaro who produced the theme and background music. Kitaro was awarded at the 18th Galaxy Awards for his work with the series.


Spin-off

In 2005, in commemoration of NHK's 80th anniversary, CCTV and NHK jointly produced for the second time a Silk Road documentary. The 10-part series, according to the general director, takes a new approach to the subject, as it reveals many of the archaeological discoveries and relics that have not been disclosed to the public in previous documentaries. The footage was edited into separate Chinese and Japanese versions. Known as ''The New Silk Road'', the Chinese language series was first aired in 10 March 2006.


Related books and media

As part of NHK's 80th anniversary in 2005, the footage was digitally remastered, and broadcast in conjunction with NHK's "New Silk Road" special. DVD set with remastered version is also being sold. English dub was released and distributed by Central Park Media on VHS in 1990. A digitally remastered DVD set was released in 2005. Eighteen books were published on the making of ''The Silk Road'' and 3 million copies were sold. A 10-volume photo series sold 660,000 copies, and 380,000 videos, too, were sold. Seven million records and CDs of the soundtrack have been sold in Japan and abroad. " Silk Road Silk Road " Ogatsuka Seigo and other photos (6 volumes), 1980 - 81 - each · Japan Broadcasting Publishing Association "The way to Silk Road Rome" (6 volumes), 1983 - 198 "NHK Silk Road Pilgrim Road to Road" (New Compact · All 12 volumes), 1988 - 89 - The above new edition version "Silk Road Photo Collection" (6 volumes), 1981 - 198, New Edition 1997 "Silk Road of NHK Sea" (6 volumes in total), 1988–89 "Photo book NHK Sea Silk Road" (4 volumes), 1988–89, New Edition 1997


References


External links

* {{DEFAULTSORT:Silk Road (NHK TV Series), The NHK original programming China Central Television original programming China–Japan relations 1980 Japanese television series debuts 1981 Japanese television series endings Japanese documentary television series Chinese documentary television series 1980s travel television series 1980s Japanese television series 1980s Chinese television series Japanese travel television series