HOME

TheInfoList



OR:

''The Scarlet Flower'' (russian: Аленький цветочек, ''Alenkiy tsvetochek'') is a 1952 Soviet feature animated film directed by
Lev Atamanov Lev Atamanov (russian: Лев Атаманов), born Levon Konstantinovich Atamanyan (russian: Левон Константинович Атаманян, hy, Լեւոն Կոնստանտինի Ատամանյան; – 12 February 1981), was a ...
. It was produced at the
Soyuzmultfilm Soyuzmultfilm ( rus, Союзмультфи́льм, p=səˌjʉsmʊlʲtˈfʲilʲm , ''Union Cartoon'') (also known as SMF Animation Studio in English, Formerly known as Soyuzdetmultfilm) is a Russian animation studio based in Moscow. Launched in ...
studio in
Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
and is based on the story of the same name by
Sergei Aksakov Sergey Timofeyevich Aksakov (russian: Серге́й Тимофе́евич Акса́ков) (—) was a 19th-century Russian literary figure remembered for his semi-autobiographical tales of family life, as well as his books on hunting and fi ...
. Nastenka's song "During this time in a darling party"/"В эту пору в родимой сторонушке" was sung by the famous chamber singer Victoria Ivanova. In 1998, an English dub of the film featuring the voices of
Amy Irving Amy Davis Irving (born September 10, 1953) is an American actress and singer, who worked in film, stage, and television. Her accolades include an Obie Award, and nominations for two Golden Globe Awards and an Academy Award. Born in Palo Alto, Ca ...
,
Tim Curry Timothy James Curry (born 19 April 1946) is an English actor and singer. He rose to prominence for his portrayal of Dr. Frank-N-Furter in the film ''The Rocky Horror Picture Show'' (1975), reprising the role he had originated in the 1973 London ...
and
Robert Loggia Salvatore "Robert" Loggia ( , ; January 3, 1930 – December 4, 2015) was an American actor. He was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for '' Jagged Edge'' (1985) and won the Saturn Award for Best Supporting Actor for ...
, was released as part of ''
Stories from My Childhood Mikhail Nikolayevich Baryshnikov ( rus, Михаил Николаевич Барышников, p=mʲɪxɐˈil bɐ'rɨʂnʲɪkəf; lv, Mihails Barišņikovs; born January 28, 1948) is a Soviet Latvian-born Russian-American dancer, choreograp ...
'' by ''Films by Jove''.


Plot

Before going on an overseas journey, a merchant father asks his three daughters what they would like him to bring back for them. The eldest asks for a shining tiara, the middle asks for a magic mirror through which her face would always appear young, and the youngest (Nastenka) asks her father to bring her a beautiful scarlet flower like one which she saw in her dreams. Her elder sisters laugh at this simple wish. The father's trip is successful and he finds everything that he came for, with the exception of Nastenka's scarlet flower. Nevertheless, the ship heaves off and they begin to head back while the father scans the lands around him for a scarlet flower. A storm strikes and the father is washed overboard. He wakes up on a strange island which is full of all sorts of wonders. He explores, and eventually finds a flower just like the one Nastenka described. The instant that he plucks it, however, a great storm comes upon him and the owner of the island – a hideous monster – makes his presence known. He tells the father that he will let him keep the flower, but in return he must send one of his daughters to live with him. The father refuses, and the monster gives him a ring, telling him that whoever puts it on will be teleported back to the island, and that if his daughter doesn't come then he himself must come and be killed. In the morning, the crewmembers of the father's ship (who had been searching for him) see him on the island and rescue him. Back home, the father prepares to put on the ring and meet his fate. However, Nastenka overhears a conversation where he reveals this to his friend when asking the friend to take care of his daughters once he had died, and she secretly puts on the ring herself. There, she expects to be killed but instead finds herself on a beautiful island and welcomed for by a kind, unseen host. She accidentally catches a glimpse of him eventually, and is mortally scared at first. He allows her to go home to visit her family, but tells her that she must come back by putting on the ring by 8pm or he will die of loneliness. Nastenka comes home dressed in splendid clothes and with presents for her sisters. Her sisters, however, become jealous that she lives in a magnificent palace with untold wealth, and secretly turn all of the clocks in the house back one hour. Nastenka looks outside and hears the clock chiming 8pm, and quickly goes back, only to find the monster near death. She is very saddened and vows to never leave him again, and with those words the scarlet flower which she holds reattaches itself to its original stem and the island fills with light again. The monster turns into a handsome prince and explains that he was under the spell of a witch from which he could only be freed from if he won over the heart of a lady while being in the body of a hideous monster.


Creators


Creation history

In the fifties for Lev Atamanov sharply there was a question of creation of epic and national fairy tales. Especially sharply there was a question of creation of full-fledged images of "living" people, heroes. For the aid to animators the photographed scenes played by living actors were prepared. These scenes were projected on the special screens which are built in tables, and heroes were transferred to paper by the planimetric line. The translated image was exposed to processing, was driven in a graphic image for what proportions and many other things changed. This method received the name "eclair". In the movie "Scarlet Flower" it was applied very precisely and scrupulously, in others — is stylized or is selective. During application of "eclair" to artists has the luck to communicate to brilliant actors closely. The role of the merchant was played by
Nikolay Bogolyubov Nikolay Nikolayevich Bogolyubov (russian: Никола́й Никола́евич Боголю́бов; 21 August 1909 – 13 February 1992), also transliterated as Bogoliubov and Bogolubov, was a Soviet and Russian mathematician and theoretica ...
,
Vsevolod Meyerhold Vsevolod Emilyevich Meyerhold (russian: Всеволод Эмильевич Мейерхольд, translit=Vsévolod Èmíl'evič Mejerchól'd; born german: Karl Kasimir Theodor Meyerhold; 2 February 1940) was a Russian and Soviet theatre ...
's pupil. The monster was played by great
Mikhail Astangov Mikhail Fyodorovich Astangov (russian: Михаи́л Фёдорович Аста́нгов), real surname Ruzhnikov () ( in Warsaw – 20 April 1965 in Moscow) was a Soviet and Russian stage and film actor. People's Artist of the USSR (1955). ...
. To it made a hump of a pillow, fastened some dressing gown, and he gloomy wandered about a scene.


Video

The animated film usually was issued on video in PAL system. In the early nineties the animated film is released on a videotape by the film association "Krupnyy Plan"; other animated films in this collection:
The Flying Ship
',
Rejuvenating apples
',
In some tsardom …
'. To the middle of the 1990th the animated film was issued in the VHS collection of the best Soviet animated films Studio PRO Video. In 1994 — 1995 the Soyuz studio released this animated film in the collection No. 28 together with the animated film
Magic Ring
', is reissued in 1996 and later.


See also

*
History of Russian animation The history of Russian animation is the visual art form produced by Russian animation makers. As most of Russia's production of animation for cinema and television were created during Soviet times, it may also be referred to some extent as the histo ...
*
List of animated feature films These lists of animated feature films compiles animated feature films from around the world and is organized alphabetically under the year of release (the year the completed film was first released to the public). Theatrical releases as well as ...


References


External links

* * (Official Russian) * (Russian with English subtitles) * (English No.1) * (English No.2)
''The Scarlet Flower''
at the
Animator.ru Animator.ru is a Russian website chronicling the films, people and studios of the animation industry in Russia, the former Soviet Union and (to a lesser extent) the Commonwealth of Independent States (CIS). It also includes a forum, a news block, ...
(English and Russian) {{DEFAULTSORT:Scarlet Flower (1952 film), The 1952 animated films 1952 films Films about plants Films based on Beauty and the Beast Films based on fairy tales Films based on Russian folklore Films directed by Lev Atamanov 1950s Russian-language films Soviet animated films Soyuzmultfilm Russian children's fantasy films Russian animated films Soviet children's fantasy films