''The Ramayana'' is a mythological book by

R. K. Narayan Rasipuram Krishnaswami Iyer Narayanaswami (10 October 1906 – 13 May 2001) was an Indian writer known for his work set in the fictional South Indian town of Malgudi. He was a leading author of early Indian literature in English along with Mul ...

. It was first published by

Chatto and Windus Chatto & Windus is an imprint of Penguin Random House that was formerly an independent book publishing company founded in London in 1855 by John Camden Hotten. Following Hotten's death, the firm would reorganize under the names of his business ...

London London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...

in 1972. The book is a shortened, prose adaptation of the

Tamil Tamil may refer to: * Tamils, an ethnic group native to India and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka also called ilankai tamils **Tamil Malaysians, Tamil people native to Malaysia * Tamil language, nativ ...

Kamba Ramayanam ''Ramavataram'', popularly referred to as ''Kamba Ramayanam'', is a Tamil epic that was written by the Tamil poet Kambar during the 12th century. Based on Valmiki's ''Ramayana'' (which is in Sanskrit), the story describes the life of King ...

''. In 1938, Narayan made a promise to his dying uncle that he would translate the ''Kamba Ramayana'' to English, however, he did not think about this promise until 1968 when he began work on this effort. He later wrote ''The Mahabharata'', published in 1978.

References

1973 books Books by R. K. Narayan Works based on the Ramayana Chatto & Windus books {{Hindu-book-stub