''The New Gulliver'' (russian: Новый Гулливер, ''Novyy Gullivyer'') is a Soviet
stop motion
Stop motion is an animated filmmaking technique in which objects are physically manipulated in small increments between individually photographed frames so that they will appear to exhibit independent motion or change when the series of frames ...
-
animated
Animation is a method by which still figures are manipulated to appear as moving images. In traditional animation, images are drawn or painted by hand on transparent celluloid sheets to be photographed and exhibited on film. Today, most ani ...
cartoon, and the first to make such extensive use of puppet animation, running almost all the way through the film (it begins and ends with short live-action sequences). The film was released in 1935 to widespread acclaim and earned director Aleksandr Ptushko a special prize at the International Cinema Festival in Milan. The part of Gulliver was played by Vladimir Konstantinov, who was born in 1920 and died in 1944 near
Tallinn
Tallinn () is the most populous and capital city of Estonia. Situated on a bay in north Estonia, on the shore of the Gulf of Finland of the Baltic Sea, Tallinn has a population of 437,811 (as of 2022) and administratively lies in the Harju '' ...
in the
Second World War
World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the World War II by country, vast majority of the world's countries—including all of the great power ...
. This was his first and only film role.
Plot
The story, a Communist re-telling of the 1726 novel ''
Gulliver's Travels
''Gulliver's Travels'', or ''Travels into Several Remote Nations of the World. In Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships'' is a 1726 prose satire by the Anglo-Irish writer and clergyman Jonathan ...
'' by
Jonathan Swift
Jonathan Swift (30 November 1667 – 19 October 1745) was an Anglo-Irish satirist, author, essayist, political pamphleteer (first for the Whigs, then for the Tories), poet, and Anglican cleric who became Dean of St Patrick's Cathedral, ...
, is about a young boy who dreams of himself as a version of Gulliver who has landed in
Lilliput Lilliput may refer to:
Geography
* Lilliput (townland), a townland in County Westmeath, Ireland
* Lilliput, Dorset, a district in the town of Poole in Dorset, United Kingdom
* Lilliput Glacier, the smallest named glacier in the Sierra Nevada of C ...
suffering under capitalist inequality and exploitation.
The
pioneer Petya Konstantinov (Vladimir Konstantinov), as an award for the best young OSVOD member of
Artek, receives his favorite book — ''Gulliver's Travels'' by Jonathan Swift. Together with other pioneers who repaired the
sailboat
A sailboat or sailing boat is a boat propelled partly or entirely by sails and is smaller than a sailing ship. Distinctions in what constitutes a sailing boat and ship vary by region and maritime culture.
Types
Although sailboat terminology ...
"Artek" with their own hands, he goes on for a walk to the Adalara's
island
An island or isle is a piece of subcontinental land completely surrounded by water. Very small islands such as emergent land features on atolls can be called islets, skerries, cays or keys. An island in a river or a lake island may be ...
s which are near the
summer camp
A summer camp or sleepaway camp is a supervised program for children conducted during the summer summer vacation, months in some countries. Children and adolescents who attend summer camp are known as ''campers''. Summer school is usually a part ...
. There, during vacation, children ask the
leader
Leadership, both as a research area and as a practical skill, encompasses the ability of an individual, group or organization to "lead", influence or guide other individuals, teams, or entire organizations. The word "leadership" often gets view ...
to read them aloud Petya's book. Petya falls asleep while reading and finds himself in the world described in the book.
In the dream, Petya travels by ship, but during sailing, his vessel is attacked by pirates. Together with three captives, the boy fights with them and wins, but at this moment, the pirate ship crashes into the rocks. The teenager recovers ashore, surrounded and tied up by Liliputians. He is put to sleep with a potion. At this time in the parliament, there is a debate on what to do with the new Gulliver. Ministers on behalf of the king make the decision to use Gulliver for military purposes. The boy is transported to the city by means of 15
tractor
A tractor is an engineering vehicle specifically designed to deliver a high tractive effort (or torque) at slow speeds, for the purposes of hauling a trailer or machinery such as that used in agriculture, mining or construction. Most comm ...
s and a special platform. Petya is awoken by the king who puts a
sceptre
A sceptre is a staff or wand held in the hand by a ruling monarch as an item of royal or imperial insignia. Figuratively, it means royal or imperial authority or sovereignty.
Antiquity
Ancient Egypt and Mesopotamia
The ''Was'' and other ...
up to his nose. He learns about the decision which was made by the parliament, but disagrees with it. After that under his feet a
military parade
A military parade is a formation of soldiers whose movement is restricted by close-order manoeuvering known as drilling or marching. The military parade is now almost entirely ceremonial, though soldiers from time immemorial up until the lat ...
passes.
At this time, somewhere in cellars, a
meeting
A meeting is when two or more people come together to discuss one or more topics, often in a formal or business setting, but meetings also occur in a variety of other environments. Meetings can be used as form of group decision making.
Defin ...
of workers passes. Strike is appointed next day. The workers decide to find out who he is and find Petya's
notebook
A notebook (also known as a notepad, writing pad, drawing pad, or legal pad) is a book or stack of paper pages that are often ruled and used for purposes such as note-taking, journaling or other writing, drawing, or scrapbooking.
History
...
on Russian language from which they learn that he is for the mighty union of workers from all around the world.
Petya is fed from the
conveyor
A conveyor system is a common piece of mechanical handling equipment that moves materials from one location to another. Conveyors are especially useful in applications involving the transport of heavy or bulky materials. Conveyor systems allow ...
, with a
crane
Crane or cranes may refer to:
Common meanings
* Crane (bird), a large, long-necked bird
* Crane (machine), industrial machinery for lifting
** Crane (rail), a crane suited for use on railroads
People and fictional characters
* Crane (surname) ...
being used to feed him. The whole Royal Court is present, and the
corps de ballet
In ballet, the ''corps de ballet'' (; French for "body of the ballet") is the group of dancers who are not principal dancers
Principal may refer to:
Title or rank
* Principal (academia), the chief executive of a university
** Principal (educat ...
performs. When they start singing to him how well people live under the leadership of the wise king, Petya interrupts the singer and starts singing the pioneer song. It is picked up by workers in the cellars. The court disperses in horror.
The police chief decides to kill Petya, and instructs employees of the underground plant to make a batch of weapons. The workers warn him, and the police learns about it immediately, but at this time, strike already begins. Workers take over the
arsenal
An arsenal is a place where arms and ammunition are made, maintained and repaired, stored, or issued, in any combination, whether privately or publicly owned. Arsenal and armoury (British English) or armory (American English) are mostly ...
. The police tries to poison the boy, but he doesn't swallow the
poison
Poison is a chemical substance that has a detrimental effect to life. The term is used in a wide range of scientific fields and industries, where it is often specifically defined. It may also be applied colloquially or figuratively, with a broa ...
and spits it out, having pretended that he has died. Military operations begin. Insurgents are thrown to the sea by armed forces of Liliputia, but Petya goes into action, he seizes the royal ships. Workers on the earth develop success, undermine land mines and tanks. The guard and the court runs away. The king does not manage to hold on to the tower and, when falling, seizes an arrow of the tower clock. Petya blows in the horn which inexplicably appears in his hands, removes the bell from the city tower belfry and then shakes it in a manner of a hand bell. Then he proclaims: "The meeting of free Liliputiya I declare open!" and wakes up from the laughter of companions as he said the last phrase aloud.
Creators
Awards
*1934 — the 2nd International film festival in Venice, the award "For the Best Program"
*1935 — the International film festival in Moscow, the certificate of honor of Mosfilm studio
*The certificate of honor Sarr Mokil "For expressive types"
History
After experimenting with various animation techniques from 1928 to 1932, including the combination of puppets and live action in the same frame, Ptushko (along with the animation crew he had assembled over the years) began work on his first feature film. Written and directed by Ptushko, ''The New Gulliver'' was one of the first feature-length films to combine stop-motion animation with live-action footage (the first few were made by
Willis O'Brien
Willis Harold O'Brien (March 2, 1886 – November 8, 1962) was an American motion picture special effects and stop-motion animation pioneer, who according to ASIFA-Hollywood "was responsible for some of the best-known images in cinema history ...
, who was responsible for ''
The Lost World'' and ''
King Kong
King Kong is a fictional giant monster resembling a gorilla, who has appeared in various media since 1933. He has been dubbed The Eighth Wonder of the World, a phrase commonly used within the franchise. His first appearance was in the novelizat ...
'').
After the film's success, Ptushko was allowed by
Mosfilm
Mosfilm (russian: Мосфильм, ''Mosfil’m'' ) is a film studio which is among the largest and oldest in the Russian Federation and in Europe. Founded in 1924 in the USSR as a production unit of that nation's film monopoly, its output inclu ...
to set up his own department, which became known as "the Ptushko Collective," for the making of stop-motion animated films. This group of filmmakers would produce another fourteen animated shorts from 1936 to 1938, and a new feature, ''
The Golden Key'', in 1939.
"My liliputian-girl"
In the children's movie, there was also a place of the parody to bourgeois and "antinational" art against which furiously fought in the USSR. Decadent love romances, in particular performed by
Alexander Vertinsky, were a sign of petty-bourgeois, pre-revolutionary and emigrant bourgeois life, Chansons had to parody them. However, on a twist of fate, the song of the impresario Fo-Lya "My liliputian-girl" (the text — Samuil Bolotin, music — Lev Schvarts) became some kind of classics, as well as Vertinsky's songs which it parodied. The song:
My liliputian-girl, come to me,
We will stay minute alone!
With you it is careless as a bird, I will be turned,
My liliputian-girl, my dream!
My liliputian-girl, my love,
Having mixed words, I sing without words:
"La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la!"
My liliputian-girl, my dream!
Technique
''The New Gulliver'' featured 3,000 different puppets. Each of the puppets had a detachable head, which made them capable of a wide range of expressions and personality. A live actor and mechanically operated puppets were used in some shots, while in others, both the Lilliputians and the boy were animated puppets (a full-size puppet of the boy was constructed).
The main puppet characters (the Abbott, the Dandy, the Financier, the King, the Chief of Police, the Prime Minister) had, according to Ptushko, "from two to three hundred interchangeable heads with various facial expressions".
Production
*
Sigismund Krzhizhanovsky
Sigizmund Dominikovich Krzhizhanovsky ( rus, Сигизму́нд Домини́кович Кржижано́вский, p=sʲɪɡʲɪzˈmunt dəmʲɪˈnʲikəvʲɪtɕ krʐɨʐɨˈnofskʲɪj, pl, ; – 28 December 1950) was a Russian and Soviet ...
was the real screenwriter of the movie, yet his name wasn't listed in the credits.
*Many scenes in which dolls and the living actor participated, were removed frame by frame, as usual animation movies. Thus it was necessary to the actor not to move for a long time while phases of the movement of dolls were removed.
*When scoring animated part of the movie Liliputians spoke by the accelerated voices of adults. Petya, on the contrary, spoke the slowed-down teenager's voice.
*Figures of capitalists were molded in the spirit of posters of those times: ugly, big-bellied, on thin legs. At the same time each figure was peculiar, individual. Figures of workers were less ugly, but all are stuck together on one template, from plasticine, on a wire framework. Their figures entirely from one-color material, with well traced lines of persons, but thus it is impossible even to understand, whether there are shirts on them. It was made specially that "proletarians" didn't look the parody.
*In the movie eras sometimes mix up:
**capitalists drive about in cars, but in ancient wigs;
**Fo-Lya is represented in a dress coat, but wears the fitting leggings and a wig;
**soldiers use
gas mask
A gas mask is a mask used to protect the wearer from inhaling airborne pollutants and toxic gases. The mask forms a sealed cover over the nose and mouth, but may also cover the eyes and other vulnerable soft tissues of the face. Most gas mas ...
s, but are dressed in armor (though in general their silhouettes reminds the French soldiers of the end of
World War I
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was List of wars and anthropogenic disasters by death toll, one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, ...
— the Intermilitary period).
**The chief of secret police is dressed in a "musketeer's" suit of the 17th century, with jack boots and a wide hat with a feather, and the first minister already of fashion of the beginning of the 18th century — in a wig, a camisole and drawers. At the same time police officers are dressed as classic English "
bobbies
In many countries, particularly those with a federal system of government, there may be several law enforcement agencies, police or police-like organizations, each serving different levels of government and enforcing different subsets of the appli ...
" — in raincoats,
cape
A cape is a clothing accessory or a sleeveless outer garment which drapes the wearer's back, arms, and chest, and connects at the neck.
History
Capes were common in medieval Europe, especially when combined with a hood in the chaperon. T ...
s and high helmets, and firefighters are equipped in the form typical for the first half of the 20th century and the 1930s.
*Small mistake: though Petya in a dream was in English clothes, at it found a matchbox, the member book of Osvodovets and a notebook on the native language, all with inscriptions in Russian. Liliputians, certainly, both read and speak Russian, all resolutions and decrees are also in Russian. But on an arsenal "ARSENAL" (Latin script) is written.
*
Ilya Ilf
Ilya Arnoldovich Ilf (born Iehiel-Leyb Aryevich Faynzilberg, russian: Иехи́ел-Лейб Арьевич Фа́йнзильберг) ( in Odessa – 13 April 1937, Moscow), was a popular Soviet journalist and writer of Jewish origin who usu ...
and
Evgeny Petrov mention in the book ''One-storey America'' that during a walk on Broadway they saw ''New Gulliver'' in an American cinema.
Reception
Writing for ''
The Spectator
''The Spectator'' is a weekly British magazine on politics, culture, and current affairs. It was first published in July 1828, making it the oldest surviving weekly magazine in the world.
It is owned by Frederick Barclay, who also owns ''Th ...
'' in 1936,
Graham Greene
Henry Graham Greene (2 October 1904 – 3 April 1991) was an English writer and journalist regarded by many as one of the leading English novelists of the 20th century. Combining literary acclaim with widespread popularity, Greene acquir ...
gave the film a good review, commenting that "even if the theme seems to us a little dusty,
..the execution and invention awake our admiration". Comparing the story to ''
Alice in Wonderland
''Alice's Adventures in Wonderland'' (commonly ''Alice in Wonderland'') is an 1865 English novel by Lewis Carroll. It details the story of a young girl named Alice who falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creature ...
'', Greene notes that "there are moments of delightful satire", and praises "the marvellous ingenuity of the puppets
sbeyond praise. One soon begins to regard them as real people and to give critical applause to the performers."
*
Charlie Chaplin gave high praise to the movie.
* Czech directors, founders of Czech animation
Karel Zeman
Karel Zeman (3 November 1910 – 5 April 1989) was a Czech film director, artist, production designer and animator, best known for directing fantasy films combining live-action footage with animation. Because of his creative use of special effec ...
,
Jiri Trnka
Jiri ( ne, जिरी) is a municipality in Dolakha District in the Bagmati Province of central Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 13,638 people..
Jiri, which lies about 190 kilometers from Kathmandu, is the m ...
and
Hermina Tyrlova acknowledged the influence of the film on their work. "The New Gulliver" "served as an example of the innovative use of the possibilities of the animated screen, and in particular the art of the film puppet, an immediate inspirational impulse in the work"
[Sergei Asenin. Cartoon world: Ideas and images of animation of the socialist countries. - Moscow, 1986. - 288 p. — 25,000 copies.]
Video release
At the beginning of the 1990s, the movie was released on videotapes by the film association "Krupnyy Plan". At the beginning of the 2000s, it was reissued on VHS by the Master Teyp company.
On 10 March 2005, the movie was released on DVD by Soyuz Video studio. Restored versions of the movie on DVD were also issued by the Retro-klub, Vostok V, Videobaza and Music-treyd company.
References
External links
*
*
More in-depth plot summary and analysis''The New Gulliver'' with subtitles in English and other languages
{{DEFAULTSORT:New Gulliver, The
1935 films
1935 animated films
1930s stop-motion animated films
Soviet animated films
Soviet black-and-white films
1930s Russian-language films
Russian animated feature films
Films based on Gulliver's Travels
Films directed by Aleksandr Ptushko
Films with live action and animation