HOME

TheInfoList



OR:

"The Lass of Richmond Hill", also known as "The Sweet Lass of Richmond Hill", is a song written by
Leonard McNally Leonard Patrick McNally (1752–1820) was an Irish barrister, playwright, lyricist, founding member of the United Irishmen and spy for the British Government within Irish republican circles. He was a successful lawyer in late 18th and early 19th ...
with music composed by
James Hook James Hook may refer to: * Captain Hook, the villain of J. M. Barrie's play and novel ''Peter Pan'' * James Hook (composer) (1746–1827), English composer and organist * James Hook (priest) (1771–1828), English priest, Dean of Worcester * Jame ...
, and was first publicly performed in 1789. It was said to be a favourite of
George III George III (George William Frederick; 4 June 173829 January 1820) was King of Great Britain and of Ireland from 25 October 1760 until the union of the two kingdoms on 1 January 1801, after which he was King of the United Kingdom of Great Br ...
and, at one time, was thought to have been written by his son,
George IV George IV (George Augustus Frederick; 12 August 1762 – 26 June 1830) was King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and King of Hanover from the death of his father, King George III, on 29 January 1820, until his own death ten y ...
. It is a love
ballad A ballad is a form of verse, often a narrative set to music. Ballads derive from the medieval French ''chanson balladée'' or ''ballade'', which were originally "dance songs". Ballads were particularly characteristic of the popular poetry and ...
which popularized the poetic phrase "a rose without a thorn" as a romantic
metaphor A metaphor is a figure of speech that, for rhetorical effect, directly refers to one thing by mentioning another. It may provide (or obscure) clarity or identify hidden similarities between two different ideas. Metaphors are often compared wi ...
. Associated with the
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
town of
Richmond Richmond most often refers to: * Richmond, Virginia, the capital of Virginia, United States * Richmond, London, a part of London * Richmond, North Yorkshire, a town in England * Richmond, British Columbia, a city in Canada * Richmond, California, ...
in
North Yorkshire North Yorkshire is the largest ceremonial counties of England, ceremonial county (lieutenancy area) in England, covering an area of . Around 40% of the county is covered by National parks of the United Kingdom, national parks, including most of ...
, it is now often mistakenly considered to be a traditional folk song, and has been assigned the number 1246 on the Roud Folk Song Index. The music is also used as a military march by the
British army The British Army is the principal land warfare force of the United Kingdom, a part of the British Armed Forces along with the Royal Navy and the Royal Air Force. , the British Army comprises 79,380 regular full-time personnel, 4,090 Gurk ...
.


Lyric

The words were written by
Leonard McNally Leonard Patrick McNally (1752–1820) was an Irish barrister, playwright, lyricist, founding member of the United Irishmen and spy for the British Government within Irish republican circles. He was a successful lawyer in late 18th and early 19th ...
(1752 – 1820), who was a Dublin barrister, playwright, a leader of the
United Irishmen The Society of United Irishmen was a sworn association in the Kingdom of Ireland formed in the wake of the French Revolution to secure "an equal representation of all the people" in a national government. Despairing of constitutional refor ...
(a clandestine republican Irish revolutionary society), but also a double agent for the British Government. McNally would betray his United Irishmen colleagues to the authorities and then, as defence counsel at their trial, secretly collaborate with the prosecution to secure a conviction. He wrote a number of songs and
operettas Operetta is a form of theatre and a genre of light opera. It includes spoken dialogue, songs, and dances. It is lighter than opera in terms of its music, orchestral size, length of the work, and at face value, subject matter. Apart from its s ...
, including for Covent Garden. The "lass" referred to is Frances I’Anson, whom Leonard McNally married in 1787. Her family owned a property in
Richmond, Yorkshire Richmond is a market town and civil parish in North Yorkshire, England, and the administrative centre of the district of Richmondshire. Historically in the North Riding of Yorkshire, it is from the county town of Northallerton and situated on t ...
called "Hill House", hence she was the "lass of Richmond Hill". (''Lass'' is a Scottish or Northern English dialect word for "girl" or "young woman", derived from
Old Norse Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlemen ...
.) Frances's father disapproved of McNally and the couple had to
elope Elopement is a term that is used in reference to a marriage which is conducted in a sudden and secretive fashion, usually involving a hurried flight away from one's place of residence together with one's beloved with the intention of getting ma ...
in order to marry. She died in childbirth five years after getting married; she was 29. McNally's authorship was periodically disputed and other origins for the song were claimed over the years. These claims included that it was written by a Rosa Smith, who may have been a poet from
Richmond, Surrey Richmond is a town in south-west London,The London Government Act 1963 (c.33) (as amended) categorises the London Borough of Richmond upon Thames as an Outer London borough. Although it is on both sides of the River Thames, the Boundary Comm ...
near London, and that it was about herself; that it was the work of another songwriter called Upton; and that the Prince of Wales (who later became the Prince Regent and then George IV) was the author. It was also thought that the Prince of Wales's mistress, Maria Fitzherbert ("Mrs Fitzherbert") was the subject of the song. All of these claims were unfounded. The song is a ballad of praise of and expression of love for the "lass". It contains two verses with eight lines each and a chorus of four lines repeated after each verse. The first verse begins with the notable lines: :::''On Richmond Hill there lives a lass,'' :::''More bright than May-day morn,'' :::''Whose charms all other maids' surpass,'' :::''A rose without a thorn.'' The chorus is: :::''Sweet lass of Richmond Hill,'' :::''Sweet lass of Richmond Hill,'' :::''I'd crowns resign to call thee mine,'' :::''Sweet lass of Richmond Hill.'' According to the
musicologist Musicology (from Greek μουσική ''mousikē'' 'music' and -λογια ''-logia'', 'domain of study') is the scholarly analysis and research-based study of music. Musicology departments traditionally belong to the humanities, although some m ...
and conductor
Peter Holman Peter Kenneth Holman MBE (born 19 October 1946, London) is an English conductor and musicologist best known for reviving the music of Purcell and his English contemporaries. Holman, with the ensemble The Parley of Instruments made many of the ex ...
, "a way of celebrating national identity was to place a love-story in a picturesque British rural setting. The most famous song of this type is James Hook’s The Lass of Richmond Hill" The song was seen as so quintessentially English that authorship by an Irishman, that is, by McNally, was, as mentioned earlier, periodically challenged.


Music

The music was composed by James Hook (1746 – 1827), a composer and organist at
Vauxhall Gardens Vauxhall Gardens is a public park in Kennington in the London Borough of Lambeth, England, on the south bank of the River Thames. Originally known as New Spring Gardens, it is believed to have opened before the Restoration of 1660, being ...
from 1774 to 1820. Hook composed over 2,000 songs, the best known of which is "The Lass of Richmond Hill". The music epitomises Hook’s charming but sanitised folk-song style using a Scottish pastoral idiom, and is often mistakenly believed to be a genuine traditional folk song, and has been assigned the number 1246 on the Roud Folk Song Index. Indeed, it has become a
Scottish country dance Scottish country dance (SCD) is the distinctively Scottish form of country dance, itself a form of social dance involving groups of couples of dancers tracing progressive patterns. A dance consists of a sequence of figures. These dances are ...
.


History and cultural references to the song

The song was first performed publicly by
Charles Incledon Charles Benjamin Incledon (pronounced 'Ingledon') (1763–11 February 1826, Worcester) was a Cornish tenor singer, who became one of the foremost English singers of his time, especially in the singing of English theatre music and ballads in which ...
at
Vauxhall Gardens Vauxhall Gardens is a public park in Kennington in the London Borough of Lambeth, England, on the south bank of the River Thames. Originally known as New Spring Gardens, it is believed to have opened before the Restoration of 1660, being ...
in 1789, although McNally appears to have written the words long before that. It became one of the most popular songs of the time, and was said to be a favourite of
George III George III (George William Frederick; 4 June 173829 January 1820) was King of Great Britain and of Ireland from 25 October 1760 until the union of the two kingdoms on 1 January 1801, after which he was King of the United Kingdom of Great Br ...
. The song remains popular, and, for example, is played by the
BBC #REDIRECT BBC #REDIRECT BBC Here i going to introduce about the best teacher of my life b BALAJI sir. He is the precious gift that I got befor 2yrs . How has helped and thought all the concept and made my success in the 10th board exam. ...
...
's classical music station, Radio 3. As well as becoming a Scottish country dance, the music has been used as a military march by the
British army The British Army is the principal land warfare force of the United Kingdom, a part of the British Armed Forces along with the Royal Navy and the Royal Air Force. , the British Army comprises 79,380 regular full-time personnel, 4,090 Gurk ...
and is the
Regimental march A regiment is a military unit. Its role and size varies markedly, depending on the country, service and/or a specialisation. In Medieval Europe, the term "regiment" denoted any large body of front-line soldiers, recruited or conscripted ...
of the
Women’s Royal Army Corps The Women's Royal Army Corps (WRAC; sometimes pronounced acronymically as , a term unpopular with its members) was the corps to which all women in the British Army belonged from 1949 to 1992, except medical, dental and veterinary officers and cha ...
and the
Middlesex Yeomanry The Middlesex Yeomanry was a volunteer cavalry regiment of the British Army originally raised in 1797. It saw mounted and dismounted action in the Second Boer War and in World War I at Gallipoli, Salonika and in Palestine, where one of its offic ...
. It was also the march of the
107th Regiment of Foot (Bengal Light Infantry) The 107th (Bengal Infantry) Regiment of Foot was an infantry regiment of the British Army, raised by the East India Company in 1765. Under the Childers Reforms, it amalgamated with the 35th (Royal Sussex) Regiment of Foot to form the Royal Suss ...
, a predecessor of the
Royal Sussex Regiment The Royal Sussex Regiment was a line infantry regiment of the British Army that was in existence from 1881 to 1966. The regiment was formed in 1881 as part of the Childers Reforms by the amalgamation of the 35th (Royal Sussex) Regiment of Foot a ...
. The song, or its title, has been the subject of a wide variety of cultural references and allusions: *The romantic
metaphor A metaphor is a figure of speech that, for rhetorical effect, directly refers to one thing by mentioning another. It may provide (or obscure) clarity or identify hidden similarities between two different ideas. Metaphors are often compared wi ...
"a rose without a thorn" was popularized by the song. It was subsequently much used, a recent example being by the singer-songwriter Nick Drake in his song "Time has told me". *An early work of the Austrian composer Johann Nepomuk Hummel, entitled "The Lass of Richmond Hill" (Opus No. 2), is a variation for the piano and was published in 1791. *''Sweet Lass of Richmond Hill'' was the title of a 1970 historical novel about
Mrs Fitzherbert Maria Anne Fitzherbert (''née'' Smythe, previously Weld; 26 July 1756 – 27 March 1837) was a longtime companion of George, Prince of Wales (later King George IV of the United Kingdom). In 1785, they secretly contracted a marriage that was i ...
by
Eleanor Hibbert Eleanor Alice Hibbert (Maiden and married names, née Burford; 1 September 1906 – 18 January 1993) was an English writer of Romance novel#Historical romance, historical romances. She was a prolific writer who published several books a year in ...
under the pen name "Jean Plaidy". *''The Lass of Richmond Hill'' was an 1877 painting by
George Dunlop Leslie George Dunlop Leslie (London 2 July 1835 – 21 February 1921 Lindfield, Sussex) was a British genre painter, author and illustrator. Life and work Leslie was born into an artistic family, his father was the notable genre painter Charles ...
. *According to a popular story, Richmond Hill, Ontario gained its name from the nostalgic insistence of the town's first school teacher, who was from Richmond in England, that it should be named after the song. *"Lass of Richmond Hill" is a
pub A pub (short for public house) is a kind of drinking establishment which is licensed to serve alcoholic drinks for consumption on the premises. The term ''public house'' first appeared in the United Kingdom in late 17th century, and was ...
in
Richmond Richmond most often refers to: * Richmond, Virginia, the capital of Virginia, United States * Richmond, London, a part of London * Richmond, North Yorkshire, a town in England * Richmond, British Columbia, a city in Canada * Richmond, California, ...
in
London London is the capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary dow ...
, the naming of which reflects earlier confusion between which of the two Richmonds the song concerned. *A 1957 BBC film, directed by
Rudolph Cartier Rudolph Cartier (born Rudolph Kacser, renamed himself in Germany to Rudolph Katscher; 17 April 1904 – 7 June 1994) was an Austrian television director, filmmaker, screenwriter and producer who worked predominantly in British television, exc ...
, about
Mrs Fitzherbert Maria Anne Fitzherbert (''née'' Smythe, previously Weld; 26 July 1756 – 27 March 1837) was a longtime companion of George, Prince of Wales (later King George IV of the United Kingdom). In 1785, they secretly contracted a marriage that was i ...
was called ''The Lass of Richmond Hill''. *In Dickens' ''
David Copperfield ''David Copperfield'' Dickens invented over 14 variations of the title for this work, see is a novel in the bildungsroman genre by Charles Dickens, narrated by the eponymous David Copperfield, detailing his adventures in his journey from inf ...
'', Uriah Heep references the ballad thus: "I call her mine, you see, Master Copperfield. There's a song that says, "I'd crowns resign, to call her mine!" I hope to do it, one of these days."


References


External links


Wiltshire County Council Archive: transcript of the lyrics of "The Lass of Richmond Hill"Recording of "The Lass of Richmond Hill" as a military marchLibrary of Congress: historic 1908 recording of "The Lass of Richmond Hill"
{{DEFAULTSORT:Lass of Richmond Hill 18th-century songs