"The Boy Who Knew Too Much" is the twentieth episode of the
fifth season of the American animated television series ''
The Simpsons
''The Simpsons'' is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical depiction of American life, epitomized by the Simpson family, which consists of Homer Simpson, Homer, Marge ...
''. It originally aired on the
Fox network
The Fox Broadcasting Company, commonly known simply as Fox and stylized in all caps as FOX, is an American commercial broadcast television network owned by Fox Corporation and headquartered in New York City, with master control operations ...
in the United States on May 5, 1994.
In the episode,
Mayor Quimby
Mayor Joseph Fitzgerald O'Malley Fitzpatrick O'Donnell The Edge "Joe" Quimby, nicknamed Diamond Joe, is a recurring character from the animated sitcom television series ''The Simpsons''. He is voiced by Dan Castellaneta, and first appeared in ...
's nephew Freddy is wrongly accused of assaulting a waiter, with
Bart
Bart is a masculine given name, usually a diminutive of Bartholomew, sometimes of Barton, Bartolomeo, etc.
Bart is a Dutch and Ashkenazi Jewish surname, and derives from the name ''Bartholomäus'', a German form of the biblical name ''Bartho ...
being the sole witness to the true course of events. Since Bart cannot reveal what he knows without admitting that he skipped school, he faces the dilemma of either testifying on Freddy's behalf and facing punishment himself, or staying silent and allowing a
miscarriage of justice
A miscarriage of justice occurs when a grossly unfair outcome occurs in a criminal or civil proceeding, such as the conviction and punishment of a person for a crime they did not commit. Miscarriages are also known as wrongful convictions. Inno ...
.
The episode was written by
John Swartzwelder
John Joseph Swartzwelder Jr. (born February 8, 1949) is an American comedy writer and novelist, best known for his work on the animated television series ''The Simpsons''. Born in Seattle, Washington, Swartzwelder began his career working in ad ...
and directed by
Jeffrey Lynch
Jeffrey Lynch is an American animator and graphic artist. His past work includes: animation director on ''The Simpsons'' and ''Futurama;'' assistant director on ''Spider-Man'', ''Spider-Man 2'', ''Spider-Man 3,'' and ''The Iron Giant'' as story d ...
. The new character Freddy, voiced by
Dan Castellaneta
Daniel Louis Castellaneta (; born October 29, 1957) is an American actor, comedian, and writer. He is best known for voicing Homer Simpson on the animated series ''The Simpsons'' (as well as other characters on the show such as Abraham "Grampa" ...
, was given the same type of cheekbones and nose as Quimby to make them resemble each other. The episode features cultural references to films such as ''
Westworld
''Westworld'' is an American science fiction-thriller media franchise that began with the 1973 film ''Westworld'', written and directed by Michael Crichton. The film depicts a technologically advanced Wild-West-themed amusement park populate ...
'', ''
Last Action Hero
''Last Action Hero'' is a 1993 American fantasy action comedy film directed and produced by John McTiernan and co-written by Shane Black and David Arnott. It is a satire of the action genre and associated clichés, containing several parodies ...
'', and ''
Free Willy
''Free Willy'' is a 1993 American family drama film, directed by Simon Wincer, produced by Lauren Shuler Donner and Jennie Lew Tugend, written by Keith A. Walker and Corey Blechman from a story by Walker and distributed by Warner Bros. Picture ...
'', and the fictional characters
Huckleberry Finn
Huckleberry "Huck" Finn is a fictional character created by Mark Twain who first appeared in the book ''The Adventures of Tom Sawyer'' (1876) and is the protagonist and narrator of its sequel, ''Adventures of Huckleberry Finn'' (1884). He is 12 ...
,
Eddie
Eddie or Eddy may refer to:
Science and technology
*Eddy (fluid dynamics), the swirling of a fluid and the reverse current created when the fluid flows past an obstacle
* Eddie (text editor), a text editor originally for BeOS and now ported to Lin ...
, and
Darwin. Actor
Arnold Schwarzenegger and his wife
Maria Shriver
Maria Owings Shriver (born November 6, 1955)
is an American journalist, author, a member of the Kennedy family, former First Lady of California, and the founder of the nonprofit organization The Women's Alzheimer's Movement. She was married to ...
are also referenced in the episode.
Since airing, the episode has received mostly positive reviews from television critics. It acquired a
Nielsen rating
Nielsen Media Research (NMR) is an American firm that measures media audiences, including television, radio, theatre, films (via the AMC Theatres MAP program), and newspapers. Headquartered in New York City, it is best known for the Nielsen rati ...
of 10.1, and was the fifth-highest rated show on the Fox network the week it aired.
Plot
Bart
Bart is a masculine given name, usually a diminutive of Bartholomew, sometimes of Barton, Bartolomeo, etc.
Bart is a Dutch and Ashkenazi Jewish surname, and derives from the name ''Bartholomäus'', a German form of the biblical name ''Bartho ...
is unhappy about going to school on a sunny day, claiming that they are being treated like prisoners. His point is proven when a stressed-out Otto turns up driving a prison bus as the regular school bus had broken down. To make matters worse, the new classroom chairs are painfully uncomfortable and
Edna Krabappel
Edna Krabappel-Flanders ( Krabappel; ) is a fictional character from the American animated sitcom ''The Simpsons'', voiced by Marcia Wallace from 1990 until her death in October 2013. She was a 4th-grade teacher, who taught Bart Simpson's class a ...
announces class will end two hours later than normal because someone has tampered with the school's clocks. Upset at being in class longer, Bart forges a dental appointment note so he can skip school. Convinced the note is forged,
Principal Skinner
Principal Seymour Skinner (born Armin Tamzarian) is a recurring fictional character in the animated sitcom ''The Simpsons'', who is voiced by Harry Shearer. He is the principal of Springfield Elementary School, which he struggles to control, an ...
chases Bart through Springfield. As Skinner is about to corner him, Bart jumps into a passing convertible car driven by Freddy Quimby,
Mayor Quimby
Mayor Joseph Fitzgerald O'Malley Fitzpatrick O'Donnell The Edge "Joe" Quimby, nicknamed Diamond Joe, is a recurring character from the animated sitcom television series ''The Simpsons''. He is voiced by Dan Castellaneta, and first appeared in ...
's nephew, as he is driving to the Quimby Compound.
At lunch, Freddy is served chowder, but he ridicules the waiter for pronouncing "chowder" with a French accent and demands he say it with a
Boston accent
A Boston accent is a local accent of Eastern New England English, native specifically to the city of Boston and its suburbs. Northeastern New England English is classified as traditionally including New Hampshire, Maine, and all of eastern Mass ...
. Freddy follows the waiter into the kitchen and appears to beat him up. Bart, hiding under a kitchen table, secretly witnesses the true turn of events.
Freddy is charged with assault and battery and put on trial. The whole town seems to believe Freddy is guilty, especially after Freddy loses his temper with his own attorney and the jury after he does not pronounce the word "chowder" in a Boston accent. Bart knows otherwise and confesses to
Lisa Lisa or LISA may refer to:
People
People with the mononym
* Lisa Lisa (born 1967), American actress and lead singer of the Cult Jam
* Lisa (Japanese musician, born 1974), stylized "LISA", Japanese singer and producer
* Lisa Komine (born 1978), J ...
that he is the only witness who can prove Freddy's innocence, but is reluctant to testify because it would mean admitting that he skipped school and being punished by Skinner for it.
At the trial, the jury consists of
Homer
Homer (; grc, Ὅμηρος , ''Hómēros'') (born ) was a Greek poet who is credited as the author of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'', two epic poems that are foundational works of ancient Greek literature. Homer is considered one of the ...
, Skinner,
Moleman,
Ned,
Helen
Helen may refer to:
People
* Helen of Troy, in Greek mythology, the most beautiful woman in the world
* Helen (actress) (born 1938), Indian actress
* Helen (given name), a given name (including a list of people with the name)
Places
* Helen, ...
,
Jasper
Jasper, an aggregate of microgranular quartz and/or cryptocrystalline chalcedony and other mineral phases,Kostov, R. I. 2010. Review on the mineralogical systematics of jasper and related rocks. – Archaeometry Workshop, 7, 3, 209-213PDF/ref> ...
,
Patty
A patty or burger (in British English) is a flattened, usually round, Serving size, serving of ground meat and/or legumes, grains, vegetables, or Meat analogue, meat alternatives. Patties are found in multiple cuisines throughout the world.
...
,
Apu, and
Akira. Homer disrupts proceedings by sleeping through the trial. The rest of the jury intends to convict Freddy, but Homer casts the lone dissenting vote, in order to cause a deadlock, just so he can enjoy the deluxe accommodations offered to the
sequestered jury at a hotel with free room service and cable television.
In court, Lisa convinces Bart to testify. Bart tells the court that Freddy did not assault the waiter; instead, Freddy left with a bottle of champagne, and the waiter injured himself in a series of clumsy actions after slipping on a half-eaten mouthful that Bart had taken out of a giant
Rice Krispies square. The waiter indignantly denies he is clumsy. Rising to protest, he trips over a chair and falls out the window into an open-roof truck filled with rat traps. When asked how he witnessed the incident when he was supposed to be in class, Bart reluctantly admits that he skipped school. Freddy is cleared of all charges. Skinner gives Bart four months' detention for skipping school, but still praises him for his honesty.
Production
"The Boy Who Knew Too Much" was written by
John Swartzwelder
John Joseph Swartzwelder Jr. (born February 8, 1949) is an American comedy writer and novelist, best known for his work on the animated television series ''The Simpsons''. Born in Seattle, Washington, Swartzwelder began his career working in ad ...
and directed by
Jeffrey Lynch
Jeffrey Lynch is an American animator and graphic artist. His past work includes: animation director on ''The Simpsons'' and ''Futurama;'' assistant director on ''Spider-Man'', ''Spider-Man 2'', ''Spider-Man 3,'' and ''The Iron Giant'' as story d ...
.
Executive producer
David Mirkin
David Mirkin (born ) is an American feature film and television director, writer and producer. Mirkin grew up in Philadelphia and intended to become an electrical engineer, but abandoned this career path in favor of studying film at Loyola Mar ...
"loved" that the whole situation of Bart seeing the waiter injure himself and not telling the truth ties together with the Homer plot in that it causes Homer to get jury duty and then only caring about going to the hotel. Mirkin thought it "worked really well".
The new character Freddy was voiced by ''The Simpsons'' cast member
Dan Castellaneta
Daniel Louis Castellaneta (; born October 29, 1957) is an American actor, comedian, and writer. He is best known for voicing Homer Simpson on the animated series ''The Simpsons'' (as well as other characters on the show such as Abraham "Grampa" ...
, who also provides the voice of Mayor Quimby.
Freddy was given the same type of cheekbones and nose as Quimby to make them resemble each other.
When Bart is fleeing from Skinner, a shot of Bart running down a hill from the season four episode "
Kamp Krusty" was re-used along with a shot of Bart running away from the season three episode "
Dog of Death
"Dog of Death" is the nineteenth episode of the third season of the American animated television series ''The Simpsons''. It originally aired on the Fox network in the United States on March 12, 1992. In the episode, Santa's Little Helper falls i ...
".
Cultural references
While riding on the prison bus, Bart looks out the window and has a dream that features him,
Huckleberry Finn
Huckleberry "Huck" Finn is a fictional character created by Mark Twain who first appeared in the book ''The Adventures of Tom Sawyer'' (1876) and is the protagonist and narrator of its sequel, ''Adventures of Huckleberry Finn'' (1884). He is 12 ...
and
Abraham Lincoln
Abraham Lincoln ( ; February 12, 1809 – April 15, 1865) was an American lawyer, politician, and statesman who served as the 16th president of the United States from 1861 until his assassination in 1865. Lincoln led the nation thro ...
on a raft going down a river in Springfield. Mirkin said Swartzwelder had always enjoyed putting presidents into his jokes, and this was only one of his many references to Lincoln.
Bart's claim to film star and recurring character
Rainier Wolfcastle
The American animated television series ''The Simpsons'' contains a wide range of minor and supporting characters like co-workers, teachers, students, family friends, extended relatives, townspeople, local celebrities, and even animals. The writ ...
(a parody of
Arnold Schwarzenegger) that his "last movie really sucked" and
Chief Wiggum
Chief Clancy Wiggum is a fictional character from the animated television series ''The Simpsons'', voiced by Hank Azaria. He is the chief of police in the show's setting of Springfield, and is the father of Ralph Wiggum and the husband of Sara ...
's subsequent claim of "magic ticket, my ass" are in reference to ''
Last Action Hero
''Last Action Hero'' is a 1993 American fantasy action comedy film directed and produced by John McTiernan and co-written by Shane Black and David Arnott. It is a satire of the action genre and associated clichés, containing several parodies ...
'', a Schwarzenegger film featuring magic tickets that was panned by critics. Additionally, Wolfcastle's wife is named Maria; Schwarzenegger's wife at the time was
Maria Shriver
Maria Owings Shriver (born November 6, 1955)
is an American journalist, author, a member of the Kennedy family, former First Lady of California, and the founder of the nonprofit organization The Women's Alzheimer's Movement. She was married to ...
.
Series creator
Matt Groening
Matthew Abram Groening ( ; born February 15, 1954) is an American cartoonist, writer, producer, and animator. He is the creator of the comic strip ''Life in Hell'' (1977–2012) and the television series ''The Simpsons'' (1989–present), ''Fut ...
has a
cameo appearance
A cameo role, also called a cameo appearance and often shortened to just cameo (), is a brief appearance of a well-known person in a work of the performing arts. These roles are generally small, many of them non-speaking ones, and are commonly ei ...
as the court illustrator in the Quimby trial. He can be seen signing his name on his sketch.
During the trial, Bart quips "the system works. Just ask
Claus von Bülow
Claus von Bülow (born Claus Cecil Borberg; 11 August 1926 – 25 May 2019) was a Danish-born British lawyer, consultant and socialite. In 1982, he was convicted of both the attempted murder of his wife Sunny von Bülow (born Martha Sharp ...
". This is a reference to the British socialite who was accused of attempted murder, but was acquitted after two trials. Of the twelve jurors, Homer is the only one to vote "not guilty", angering the other eleven; the trial ends with Freddy being found not guilty. This is a reference to the film ''
12 Angry Men
''Twelve Angry Men'' is an American courtroom drama written by Reginald Rose concerning the jury of a homicide trial. It was broadcast initially as a television play in 1954. The following year it was adapted for the stage. It was adapted for a ...
''. During the trial, Homer sings the jingle of the cat food company
Meow Mix
Meow Mix is a variety of dry and wet cat food known for its advertising jingle. It is a product of The J.M. Smucker Company as of March 23, 2015. Meow Mix was introduced in 1974 and sells many flavors, including Original Choice and Seafood Medl ...
in his head.
Jasper, one of the jurors, wants the trial to be over so that he can go home and watch television. He says that tonight "the
dog
The dog (''Canis familiaris'' or ''Canis lupus familiaris'') is a domesticated descendant of the wolf. Also called the domestic dog, it is derived from the extinct Pleistocene wolf, and the modern wolf is the dog's nearest living relative. Do ...
from ''Frasier'' will ride the
dolphin
A dolphin is an aquatic mammal within the infraorder Cetacea. Dolphin species belong to the families Delphinidae (the oceanic dolphins), Platanistidae (the Indian river dolphins), Iniidae (the New World river dolphins), Pontoporiidae (the ...
from ''seaQuest''".
Both ''
Frasier
''Frasier'' () is an American television sitcom that was broadcast on NBC for 11 seasons. It premiered on September 16, 1993, and ended on May 13, 2004. The program was created and produced by David Angell, Peter Casey, and David Lee (as Grub ...
'' and ''
seaQuest DSV'' were very popular on
NBC
The National Broadcasting Company (NBC) is an American English-language commercial broadcast television and radio network. The flagship property of the NBC Entertainment division of NBCUniversal, a division of Comcast, its headquarters are l ...
, the highest-rated network in the United States for most of the 1990s.
At the hotel, Homer watches a new "
director's cut" of the 1993 family film ''
Free Willy
''Free Willy'' is a 1993 American family drama film, directed by Simon Wincer, produced by Lauren Shuler Donner and Jennie Lew Tugend, written by Keith A. Walker and Corey Blechman from a story by Walker and distributed by Warner Bros. Picture ...
'' that features Jesse being crushed by the titular whale.
Homer is saddened by this, and says, "Oh, I don't like this new director's cut!" Homer rooms with Skinner at the hotel, and in a reference to the television series ''
The Odd Couple Odd Couple may refer to:
Neil Simon play and its adaptations
* ''The Odd Couple'' (play), a 1965 stage play by Neil Simon
** ''The Odd Couple'' (film), a 1968 film based on the play
*** ''The Odd Couple'' (1970 TV series), a 1970–1975 televisi ...
'', Skinner picks up a cigar butt from the floor with his umbrella while cleaning the room, just as
Tony Randall
Anthony Leonard Randall (born Aryeh Leonard Rosenberg; February 26, 1920 – May 17, 2004) was an American actor. He is best known for portraying the role of Felix Unger in a television adaptation of the 1965 play '' The Odd Couple'' by Neil Sim ...
does in the opening credits of that series.
Reception
Critical reception
Since airing, the episode has received mostly positive reviews from television critics.
The authors of the book ''I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide'', Warren Martyn and Adrian Wood, praised the episode for containing "a memorable guest character in the French waiter Monsieur Lacosse, two great slapstick sequences involving the same, and displays Principal Skinner — pursuing Bart across the mountains like 'a non-giving-up school guy', and confessing that in some ways he's "a small man; a petty, small man" — in particularly fine form."
DVD Movie Guide's Colin Jacobson thought Freddy Quimby "may well be the most unpleasant character to grace the series — in an amusing way, though Freddy’s edginess makes him less amusing than his uncle. It’s rather startling to see Skinner so rapidly resume his dislike of Bart after the last episode, though. It’s fun to see his superhuman powers in the pursuit of Bart, and the mystery aspects of the show help make it a very good one. Add to that Homer on jury duty for even more entertainment."
Patrick Bromley of DVD Verdict gave the episode a grade of A for its "excellent bits thrown together to make this one, joke for joke, one of the season's funniest".
In 2007, Patrick Enright of ''
Today.com'' called it his tenth favorite episode of the show. He said it was a perfect example of the show's "hilarious randomness" because of jokes such as Homer singing the
Meow Mix
Meow Mix is a variety of dry and wet cat food known for its advertising jingle. It is a product of The J.M. Smucker Company as of March 23, 2015. Meow Mix was introduced in 1974 and sells many flavors, including Original Choice and Seafood Medl ...
cat food jingle, and the scene in which Homer discovers that if the jury’s deadlocked, they will be sequestered in a luxury hotel. Homer justifies his decision to be the lone dissenting voice by saying, "I’m only doing what I think is right. I believe Freddy Quimby should walk out of here a free hotel (when he should have said a 'free man')."
Entertainment.ie
''Entertainment.ie'' is an Irish web company based in Dublin. The company provides news and reviews of programs and films for TV and the cinema. It also provides information on upcoming comedies, festivals, theater shows and music in Ireland, a ...
named it among the 10 greatest ''Simpsons'' episodes of all time.
Ratings
In its original broadcast, "The Boy Who Knew Too Much" finished fiftieth in the ratings for the week of May 2–8, 1994, with a
Nielsen rating
Nielsen Media Research (NMR) is an American firm that measures media audiences, including television, radio, theatre, films (via the AMC Theatres MAP program), and newspapers. Headquartered in New York City, it is best known for the Nielsen rati ...
of 10.1, equivalent to approximately 9.5 million viewing households. It was the fifth highest-rated show on the Fox network that week, following ''
Married... with Children'', ''
Living Single
''Living Single'' is an American television sitcom created by Yvette Lee Bowser that aired for five seasons on the Fox network from August 22, 1993, to January 1, 1998. The show centered on the lives of six friends who shared personal and profes ...
'', ''
Melrose Place'' and ''
Beverly Hills, 90210
''Beverly Hills, 90210'' (often referred to by its short title, ''90210'') is an American teen drama television series created by Darren Star and produced by Aaron Spelling under his production company Spelling Television. The series ran for ...
''.
References
External links
*
*
{{DEFAULTSORT:Boy Who Knew Too Much, The
The Simpsons (season 5) episodes
1994 American television episodes
Juries in fiction
Television shows written by John Swartzwelder