The Adventures Of Electronik
   HOME

TheInfoList



OR:

''The Adventures of Electronic'' (russian: Приключения Электроника,
translit. Transliteration is a type of conversion of a text from one script to another that involves swapping letters (thus '' trans-'' + '' liter-'') in predictable ways, such as Greek → , Cyrillic → , Greek → the digraph , Armenian → or ...
 Priklyucheniya Elektronika) is a 1979
Soviet The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a List of former transcontinental countries#Since 1700, transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, ...
children's
science fiction Science fiction (sometimes shortened to Sci-Fi or SF) is a genre of speculative fiction which typically deals with imaginative and futuristic concepts such as advanced science and technology, space exploration, time travel, parallel unive ...
TV miniseries A miniseries or mini-series is a television series that tells a story in a predetermined, limited number of episodes. "Limited series" is another more recent US term which is sometimes used interchangeably. , the popularity of miniseries format h ...
, directed by
Konstantin Bromberg The first name Konstantin () is a derivation from the Latin name ''Constantinus'' (Constantine) in some European languages, such as Russian and German. As a Christian given name, it refers to the memory of the Roman emperor Constantine the Great. ...
. The series' screenplay was adapted by
Yevgeny Veltistov Yevgeny Serafimovich Veltistov (Russian:Евге́ний Серафи́мович Велти́стов )(1934-1989) was a Soviet writer and screenwriter. He was a Laureate of the State Prize of the USSR (1982). Biography Born on 21 July 1934, ...
from his own two children's novels, ''Electronic – the boy from the suitcase'' (1964) and ''Ressy – an elusive friend'' (1971). The TV premiere was on 2 May 1980. The film achieved a cult status among the Soviet kids.Мир фантастики
/ref>


Plot summary

A
robot A robot is a machine—especially one programmable by a computer—capable of carrying out a complex series of actions automatically. A robot can be guided by an external control device, or the control may be embedded within. Robots may be c ...
named Electronic escapes from Professor Gromov's laboratory. The robot looks exactly like Sergey (Serezha) Syroezhkin, a boy from a magazine cover, who was chosen by Gromov as a model to construct Elektronic. By coincidence, the double meets its prototype. 6-grader Serezha cunningly suggests that Elektronik should impersonate him – go to school instead of him and even live in his home. His plan works, as no one can tell the difference between them. Serezha's teachers delight in a very gifted pupil, who suddenly shows unbelievable talents in math, gymnastics, drawing and even singing. Sergey's parents do not suspect his trick and are glad of their pseudo-son's progress. However, eventually the boy realizes that as the robot takes over "his" life, he may be out of business... At the same time somewhere abroad, a gang of criminals operates. It is headed by a criminal authority known as Stump. He tells Urrie, the gang's most skillful member to find and kidnap Electronic. They want to organize the "crime of the century" with the use of his extraordinary abilities.


Cast

* Yury Torsuyev as ''Sergey Syroyezhkin'' (dubbed by Irina Grishina, vocal by
Elena Kamburova Elena Antonovna Kamburova (russian: Елена Антоновна Камбурова; born July 11, 1940) is a Russian singer and actress. In addition to numerous solo albums, her voice is recorded in more than a hundred film soundtracks. She is a ...
)Торсуевы – Биография – Актёры советского и российского кино
/ref> * Vladimir Torsuyev as ''Elektronic'' (dubbed by Nadezhda Pod'yapol'skaya, vocal by Elena Shuyenkova) * Vasily Skromny as ''Makar Gusev'' * Oksana Alekseyeva as ''Maria Svetlova'' * Maksim Kalinin as ''Maksim Korol'kov'' * Dmitri Maksimov as ''Viktor Smirnov'' * Evgeny Livshits as ''Chizhikov'' (often mistakenly called ''Ryzhikov'') *
Valeriya Soluyan Valeriya (russian: Валерия) is a stage name of Alla Yurievna Perfilova (russian: Алла Юрьевна Перфилова, born April 17, 1968 in Atkarsk), a Russian singer and fashion model. Valeriya, who is a recipient of the titles P ...
as ''Zoya Kukushkina'' *
Oksana Fandera Oksana Olegovna Fandera (russian: Оксана Олеговна Фандера; 7 November 1967), Odessa, Odessa Oblast, Ukrainian SSR, Soviet Union) is a Russian actress. Biography Oksana Olegovna Fandera was born on November 7, 1967, in Odess ...
as an unnamed schoolgirl who gets Chizhikov's name wrong. *
Vladimir Basov Vladimir Pavlovich Basov (russian: link=no, Владимир Павлович Басов; 28 July 192317 September 1987) was a Soviet Russian actor, film director and screenwriter. People's Artist of the USSR (1983). Biography Vladimir Basov was ...
as ''Stump'' * Nikolai Karachentsov as ''Urrie'' *
Nikolai Grinko Nikolai Grigoryevich Grinko or Mykola Hryhorovych Hrynko ( uk, Микола Григорович Гринько; russian: Никола́й Григо́рьевич Гринько́; 22 May 1920, Kherson – 10 April 1989, Kyiv was a Soviet ...
as ''Prof. Viktor Ivanovich Gromov'' * Yelizaveta Nikishchikhina as ''Masha'', Gromov's assistant *
Yevgeny Vesnik Yevgeny Yakovlevich Vesnik (russian: Евге́ний Я́ковлевич Ве́сник; 15 January 1923 in Petrograd – 10 April 2009 in Moscow) was a Soviet and Russian actor. The son of Yakov Vesnik, the first director of the Kryvorizhstal pl ...
as ''Taratar'', the math teacher *
Maya Bulgakova Maya Grigoryevna Bulgakova (russian: Ма́йя Григо́рьевна Булга́кова; 19 May 19327 October 1994) was a Soviet and Russian actress. She was one of the People's Artist of the RSFSR (1976). Biography Bulgakova was born on 1 ...
as ''School's headmistress'' * Nikolay Boyarsky as ''Rostik'', the gymnastics teacher * Roza Makagonova as ''singing lessons teacher'' * Nataliya Vasazhenko as ''Sergey's mother'' * Yuri Chernov as ''Sergey's father'' * Lev Perfilov as ''Lyug'', Stump's gangster * Gennadi Yalovich as ''Bree'', Stump's gangster


Production

Originally, it was planned that both Syroyezhkin and Elektronic roles would be played by just one boy. But the director of the film decided to simplify the filming process by using twins. His assistants screened a hundred twins throughout most of the Soviet Union. One of the casting days took place in the winter, when the temperature was below zero, nobody came except for the Torsuyev brothers. It was they who were cast in leading roles. In test filmings, Yuri played the role of Elektronic and Vladimir of Syroyezhkin, but the roles were later changed by the director. During the filming period the kids grew up too fast, and it was necessary to make new costumes from time to time.Воспоминания члена съёмочной группы
/ref>


Music

Music for the film were written by
Yevgeni Krylatov Yevgeny Pavlovich Krylatov (russian: Евге́ний Па́влович Крыла́тов; 23 February 1934 – 8 May 2019) was a Soviet and Russian composer who wrote songs for over 120 Soviet and Russian movies and animated films. Biogr ...
. The songs were performed in the film by
Yelena Kamburova Elena Antonovna Kamburova (russian: Елена Антоновна Камбурова; born July 11, 1940) is a Russian singer and actress. In addition to numerous solo albums, her voice is recorded in more than a hundred film soundtracks. She is a ...
,
Yelena Shuenkova Yelena or Jelena is a feminine given name. It is the Russian form of Helen, written Елена in Russian. Notable people called Yelena * Yelena Afanasyeva (born 1967), former Russian athlete who competed in the 800 metres *Yelena Vladimirov ...
and the chorus; no actors, except for Karachentsov and Basov, were afforded an opportunity to sing (The lyrics were written by Yuri Entin).


References


External links

* * {{DEFAULTSORT:Adventures of the Elektronic, The 1980 films 1980 in the Soviet Union Soviet science fiction adventure films 1980s Russian-language films Android (robot) films Soviet musical films 1980s science fiction adventure films Soviet television miniseries Odessa Film Studio films 1980s musical films 1970s Soviet television series 1970s television miniseries