Temuan language (Temuan: , , , , , ms, Bahasa Temuan) is a

Malayic language The Malayic languages are a branch of the Malayo-Polynesian subgroup of the Austronesian language family. The most prominent member is Malay, which is the national language of Brunei, Singapore and Malaysia; it further serves as basis for Indon ...

(part of the Austronesian language family) spoken by the

Temuan people The Temuan people (Temuan: ''Uwang/Eang Temuan'', Malaysian: ''Orang Temuan'') are a Proto-Malay ethnic group indigenous to western parts of Peninsular Malaysia. They can be found in the states of Selangor, Pahang, Johor, Negeri Sembilan and Malac ...

, one of the

Orang Asli Orang Asli (''lit''. "first people", "native people", "original people", "aborigines people" or "aboriginal people" in Malay) are a heterogeneous indigenous population forming a national minority in Malaysia. They are the oldest inhabitants of ...

or indigenous peoples of

Peninsular Malaysia Peninsular Malaysia ( ms, Semenanjung Malaysia; Jawi: سمننجڠ مليسيا), or the States of Malaya ( ms, Negeri-negeri Tanah Melayu; Jawi: نڬري-نڬري تانه ملايو), also known as West Malaysia or the Malaysian Peninsula, ...

which can be found in the states of

Selangor Selangor (; ), also known by its Arabic language, Arabic honorific Darul Ehsan, or "Abode of Sincerity", is one of the 13 Malaysian states. It is on the west coast of Peninsular Malaysia and is bordered by Perak to the north, Pahang to the east ...

Pahang Pahang (;Jawi alphabet, Jawi: , Pahang Hulu Malay: ''Paha'', Pahang Hilir Malay: ''Pahaeng'', Ulu Tembeling Malay: ''Pahaq)'' officially Pahang Darul Makmur with the Arabic honorific ''Darul Makmur'' (Jawi: , "The Abode of Tranquility") is a ...

Johor Johor (; ), also spelled as Johore, is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia in the south of the Malay Peninsula. Johor has land borders with the Malaysian states of Pahang to the north and Malacca and Negeri Sembilan ...

Malacca Malacca ( ms, Melaka) is a state in Malaysia located in the southern region of the Malay Peninsula, next to the Strait of Malacca. Its capital is Malacca City, dubbed the Historic City, which has been listed as a UNESCO World Heritage Site si ...

and

Negeri Sembilan Negeri Sembilan (, Negeri Sembilan Malay: ''Nogoghi Sombilan'', ''Nismilan'') is a state in Malaysia which lies on the western coast of Peninsular Malaysia. It borders Selangor on the north, Pahang in the east, and Malacca and Johor to the s ...

. Temuan is a separate language but has a degree of

mutual intelligibility In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort. It is sometimes used as an ...

with the

Malay language Malay (; ms, Bahasa Melayu, links=no, Jawi alphabet, Jawi: , Rejang script, Rencong: ) is an Austronesian languages, Austronesian language that is an official language of Brunei, Indonesia, Malaysia, and Singapore, and that is also spo ...

. It is written in a Latin alphabet, but no standard orthography has been made. Examples of Temuan words:

Dialects

Temuan is divided into two major dialects, namely Belandas and Mantra, which differ mostly in terms of phonology and to some extent vocabulary but are still mutually intelligible. ''Comparison between Belandas and Mantra dialects:'' Sample of ''Temuan Belandas'' dialect – ('he/she'), ('only'), ('we'), (end of sentence particle). Sample of ''Temuan Mantra'' dialect – ('he/she'), ('only'), ('we'), (end of sentence particle).

Footnotes

External links

Temuan Web Page
Orang Asli Temuan Webpage * http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Repository and Workspace for Austroasiatic Intangible Heritage) * http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-BE48-2@view Temuan in RWAAI Digital Archive Agglutinative languages Languages of Malaysia {{malayic-lang-stub Malayic languages