Telefunken FuBK
   HOME

TheInfoList



OR:

The Telefunken FuBK (from the German ''Funkbetriebskommission'' for "''Television Service Commission"'') is an electronic analogue television
test card A test card, also known as a test pattern or start-up/closedown test, is a television test signal, typically broadcast at times when the transmitter is active but no program is being broadcast (often at sign-on and sign-off). Used since the ea ...
developed by AEG-
Telefunken Telefunken was a German radio and television apparatus company, founded in Berlin in 1903, as a joint venture of Siemens & Halske and the ''Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft'' (AEG) ('General electricity company'). The name "Telefunken" ap ...
and Bosch
Fernseh The Fernseh AG television company was registered in Berlin on July 3, 1929, by John Logie Baird, Robert Bosch, Zeiss Ikon and D.S. Loewe as partners. John Baird owned Baird Television Ltd. in London, Zeiss Ikon was a camera company in Dresden, D.S ...
in
West Germany West Germany is the colloquial term used to indicate the Federal Republic of Germany (FRG; german: Bundesrepublik Deutschland , BRD) between its formation on 23 May 1949 and the German reunification through the accession of East Germany on 3 O ...
as the successor to the monochrome T05 test card in the late-1960s and used with analogue 625-lines
PAL Phase Alternating Line (PAL) is a colour encoding system for analogue television. It was one of three major analogue colour television standards, the others being NTSC and SECAM. In most countries it was broadcast at 625 lines, 50 fields (25 ...
broadcasts. Not as popular as the
Philips PM5544 The Philips PM5544 is a television pattern generator, most commonly used to provide a television station with a complex test card commonly referred to as a Philips Pattern or PTV Circle pattern. The content and layout of the pattern was designed ...
, nevertheless it saw widespread use in West Germany (and later reunified
Germany Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the second most populous country in Europe after Russia, and the most populous member state of the European Union. Germany is situated betwe ...
) and some other European, Asian, South American and African countries, and by a few commercial TV stations in Australia. The test card was generated electronically by several video-signal generators, including two variations of the
Philips Koninklijke Philips N.V. (), commonly shortened to Philips, is a Dutch multinational conglomerate corporation that was founded in Eindhoven in 1891. Since 1997, it has been mostly headquartered in Amsterdam, though the Benelux headquarters i ...
PM5644 generator (PM5644G/50 and PM5644G/70 ) and the
Rohde & Schwarz Rohde & Schwarz GmbH & Co KG (, ) is an international electronics group specializing in the fields of electronic test equipment, broadcast & media, cybersecurity, radiomonitoring and radiolocation, and radiocommunication. The company provides ...
SGPF-B3 (the
Grundig Grundig (; ) is a German consumer electronics manufacturer owned by the Turkish Arçelik A.Ş., the white goods (major appliance) manufacturer of Turkish conglomerate Koç Holding. The company made domestic appliances and personal-care prod ...
VG 1001 test signal generator has a different pattern design, but is sometimes indicated as "FuBk" because it features similar test elements). It has also been used in conjunction with digital broadcasts by means of the PT5300 from Protelevision/DK Technologies.


Test card features

Some elements present on the FuBK test card are: *Cross hatch - makes up the background of the table, with 19x15 white lines over a dark gray (25% luminance) background, allowing adjustment of CRT convergence and focus; *Circle - provide a way to correct vertical and horizontal
raster scan A raster scan, or raster scanning, is the rectangular pattern of image capture and reconstruction in television. By analogy, the term is used for raster graphics, the pattern of image storage and transmission used in most computer bitmap image ...
geometrical distortions; *Colour bars -
EBU colour bars The EBU colour bars is a television test card used to check if a video signal has been altered by recording or transmission, and what adjustments must be made to bring it back to specification. It is also used for setting a television monitor ...
at 75% luminance (75/0/75/0) to adjust colour saturation and purity *Grey staircase - five bars (0%, 25%, 50%, 75%, 100%) that allow setting
brightness Brightness is an attribute of visual perception in which a source appears to be radiating or reflecting light. In other words, brightness is the perception elicited by the luminance of a visual target. The perception is not linear to luminan ...
,
linearity Linearity is the property of a mathematical relationship ('' function'') that can be graphically represented as a straight line. Linearity is closely related to '' proportionality''. Examples in physics include rectilinear motion, the linear ...
and contrast control *2T convergence cross - check for signal reflections and group delay, help with geometrical image centering *
Multiburst A multiburst waveform is a useful test pattern used to quickly ascertain the frequency response of a video system. The name derives from the multiple bursts of sine wave in the active video section of the waveform which are generated with (usual ...
- four grating with sine curves at 1, 2, 3 and 4.433 MHz, as a test of horizontal resolution *Black section- check for reflections, transient response and group delay *±V/ +U ramp - two lines that allow checking PAL decoder linearity with UV signals *+V/ ±U anti PAL - two ''achromatic fields'' to test the PAL decoder delay line On PAL broadcasts, with a maximum displayable
video bandwidth In broadcast television systems, VF bandwidth, video bandwidth or more formally video frequency bandwidth is the range of frequencies between 0 and the highest frequency used to transmit a live television image. The maximum frequency can be found ...
of around 5 MHz, individual lines should just be visible in all Multiburst gratings. On other situations, like a VHS recording with reduced
bandwidth Bandwidth commonly refers to: * Bandwidth (signal processing) or ''analog bandwidth'', ''frequency bandwidth'', or ''radio bandwidth'', a measure of the width of a frequency range * Bandwidth (computing), the rate of data transfer, bit rate or thr ...
, they become more and more indistinct, merging into a grey area. The two special ''achromatic fields'' should be display as grey if PAL decoding is functioning correctly. If not, colour will be seen on these areas.


Variations


4:3

* A variation (used by Doordarshan in India, by PTT-NL/ Nozema/ NOS in the Netherlands, TVR in Romania,
YLE Yleisradio Oy ( Finnish, literally "General Radio Ltd." or "General Broadcast Ltd."; abbr. Yle ; sv, Rundradion Ab, italics=no), translated to English as the Finnish Broadcasting Company, is Finland's national public broadcasting company, found ...
in Finland, Sky One in the United Kingdom and in West Germany) simply omitted the centre circle. This variation is also anecdotally called "Simplified FuBK". * Another variation adds a second set of colour bars (replacing the ±V/ +U Ramp and +V/ ±U Anti PAL sections) and flips the middle downward triangle. This was used by
IRIB The Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB; fa, صدا و سيمای جمهوری اسلامی ايران, ''Sedā va Sīmā-ye Jomhūri-ye Eslāmi-ye Īrān'', , formerly called National Iranian Radio and Television until the Iranian rev ...
in Iran. * Another variation that adds border ''castellations'' and changes the middle downward triangle to a simple vertical bar, used by
Kanal 2 Kanal 2 is a privately owned Estonian television channel. Its literal name in English is "Channel 2". The channel was established by Ilmar Taska. The channel began broadcasting on 1 October 1993. History The channel started broadcasting on ...
in Denmark, Rupavahini in Sri Lanka, Televerket Kabel-TV in Sweden and on some German channels. Used with further modifications and added graphics by al-Jamahiriya TV (Libya). * Another modification, again omitting the circle but including a grid cross in the middle and slightly different resolution gratings, was known to be used on some TV transmitters in Belgium and the Netherlands. * A
monochrome A monochrome or monochromatic image, object or palette is composed of one color (or values of one color). Images using only shades of grey are called grayscale (typically digital) or black-and-white (typically analog). In physics, monochrom ...
variant, omitting the centre circle and replacing the colour bars with a black box showing the transmitter name and channel, as well as an on-screen line gauge replacing the ±V/ +U Ramp and +V/ ±U Anti PAL sections near the bottom, was used on some DBP-operated TV transmitters in West Germany in the 1970s. * While not exactly a variant, the Grundig VG 1001 pattern features many of the FuBK test elements, like the colour and grey bars, PAL check area and gratings. This allows it to be used to perform the same adjustments. This pattern was used by a few channels like
BRT BRT may refer to: Transportation * Block register territory, a method for dispatching trains * British Rail Telecommunications * Brookhaven Rail Terminal * Brooklyn Rapid Transit Company, a former transit holding company in New York City * Bro ...
( Flemish Community of
Belgium Belgium, ; french: Belgique ; german: Belgien officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. The country is bordered by the Netherlands to the north, Germany to the east, Luxembourg to the southeast, France to th ...
), SDR (southwest Germany),,
Polsat Polsat is a Polish free-to-air television channel that was launched on 5 December 1992 by Zygmunt Solorz-Żak. , it is the most watched television channel in Poland with a market share of 11.30% Polsat belongs to Grupa Polsat Plus ( WSECPS, wh ...
(Poland), MVQ-6 (
Mackay Region The Mackay Region is a local government area located in North Queensland, Queensland, Australia. Established in 2008, it was preceded by three previous local government areas with modern histories extending back as far as 1869. It has an estima ...
,
QLD ) , nickname = Sunshine State , image_map = Queensland in Australia.svg , map_caption = Location of Queensland in Australia , subdivision_type = Country , subdivision_name = Australia , established_title = Before federation , establishe ...
, Australia), at the headends of many Finnish cable TV providers, as well as on point-to-point cable and satellite feeds in the UK, France, Austria, Italy, Germany, Luxembourg and Belgium. A heavily modified version of the VG 1001 pattern was used for
SECAM SECAM, also written SÉCAM (, ''Séquentiel de couleur à mémoire'', French for ''color sequential with memory''), is an analog color television system that was used in France, some parts of Europe and Africa, and Russia. It was one of th ...
transmissions by
Bulgarian National Television The Bulgarian National Television ( Bulgarian: Българска национална телевизия, ''Balgarska natsionalna televizia'') or BNT (БНТ), stylized as ·Б·Н·Т· since 2018, is a public television broadcaster of Bulgari ...
(BNT) during
People's Republic of Bulgaria The People's Republic of Bulgaria (PRB; bg, Народна Република България (НРБ), ''Narodna Republika Balgariya, NRB'') was the official name of Bulgaria, when it was a socialist republic from 1946 to 1990, ruled by the ...
era and also later in PAL by NOVA from its launch in 1994.


16:9

In the 1990s, a FuBK variant in the 16:9 aspect ratio format was developed for the
PALplus PALplus (or ''PAL+'') is an analogue television broadcasting system aimed to improve and enhance the PAL format by allowing 16:9 (or 1.77:1) aspect ratio broadcasts, while remaining compatible with existing television receivers, defined by Internat ...
and (HD-) MAC standards and was used by some channels such as ARD. Crosshatch was changed to a 25x15 grid, and geometric markings for the central 4:3 safe area were included, with the other details being generally the same as on the original version. This pattern could be generated by the Grundig VG 1100 video generator, introduced around 1995 as well as the digital PT5300 from DK Technologies (with an optional hardware upgrade).


Variation Gallery

File:FuBK testcard vectorized.svg, Recreation of the FuBK test card, omitting anti-PAL lines. File:FuBK square1.png, Recreation of the FuBK square variant omitting the centre circle. ("Simplified FuBK") File:IRIB Testcard (FuBK Version).jpg, Recreation of the modified FuBK test card used by IRIB. File:FuBK Castellation.svg, Recreation of the FuBK test card variation that adds border castellations and changes the middle downward triangle to a simple vertical bar. File:FuBK square2.png, Recreation of the Telefunken FuBK test card square variation omitting the circle, including a grid cross in the middle, and with slightly different gratings. File:FuBK mono.png, Recreation of the FuBK monochrome variant, omitting the centre circle and replacing the colour bars with a black box showing the transmitter name and channel, as well as an on-screen line gauge replacing the ±V/ +U Ramp and +V/ ±U Anti PAL sections near the bottom. File:Grundig VG 1000.png, alt=Video capture of the Grundig VG 1001 pattern, featuring similar elements to FuBK. (Polsat's version sometimes omitted the circle), Recreation of the Grundig VG 1001 pattern, featuring similar elements to FuBK. (Polsat's version sometimes omitted the circle) File:Bulgarian colour testcard.png, Recreation of the heavily modified Grundig VG 1001 variant used in Bulgaria. File:FuBK wide.jpg, Recreation of the 16:9 / PALplus variation of the FuBK test pattern, same as the one generated from a Grundig VG 1100. File:PT5300 Standard FuBK.png, Standard 4:3 FuBK pattern showing anti-PAL lines near the bottom right. Generated by a DK-Technologies PT5300. File:PT5300 Widescreen FuBK.png, Widescreen FuBK pattern generated by a DK-Technologies PT5300. File:PT5300 PT8631 Widescreen FuBK.png, Widescreen FuBK pattern with anti-PAL and extra station ID boxes. Generated by a DK-Technologies PT5300.


Usage

This pattern was used by many broadcasters, including: * ARD and
ZDF ZDF (, short for Zweites Deutsches Fernsehen; ; "Second German Television") is a German public-service television broadcaster based in Mainz, Rhineland-Palatinate. It is run as an independent nonprofit institution, which was founded by all fe ...
(Germany, ARD also used the 16:9 variation) * Norddeutscher Rundfunk (
NDR Fernsehen NDR Fernsehen is a German free-to-air regional television channel targeting northern Germany, specifically the states of Schleswig-Holstein, Lower Saxony, Mecklenburg-Vorpommern, Hamburg and Bremen. It is broadcast by both Norddeutscher Rundfun ...
; Northern German Broadcasting Hamburg) *
Westdeutscher Rundfunk Westdeutscher Rundfunk Köln (''West German Broadcasting Cologne''; WDR, ) is a German public-broadcasting institution based in the Federal State of North Rhine-Westphalia with its main office in Cologne. WDR is a constituent member of the conso ...
(
WDR Fernsehen WDR Fernsehen is a German free-to-air television network owned and operated by Westdeutscher Rundfunk and serving North Rhine-Westphalia. It is one of the seven regional "third programmes" television stations that are offered within the federal ...
; West German Broadcasting Cologne) *
Südwestrundfunk Südwestrundfunk (SWR; ''Southwest Broadcasting'') is a regional public broadcasting corporation serving the southwest of Germany , specifically the federal states of Baden-Württemberg and Rhineland-Palatinate. The corporation has main offices ...
( SWR Fernsehen; southwest Germany) *
Deutsche Bundespost The Deutsche Bundespost (German federal post office) was a German state-run postal service and telecommunications business founded in 1947. It was initially the second largest federal employer during its time. After staff reductions in the 19 ...
, Deutsche Telekom and
T-Systems T-Systems International GmbH (T-Systems) is an internationally operating service provider for information technologies and digital transformation. The company is part of Deutsche Telekom AG and is headquartered in Frankfurt am Main. As of 2012, T ...
(Germany) *
Hessischer Rundfunk Hessischer Rundfunk (HR; "Hesse Broadcasting") is the German state of Hesse's public broadcasting corporation. Headquartered in Frankfurt, it is a member of the national consortium of German public broadcasting corporations, ARD. Studios Do ...
(
hr-fernsehen hr-fernsehen is the regional television channel of Hessischer Rundfunk for the state of Hesse, Germany. Overview The channel focuses on regional reporting. In addition to the afternoon programme ''hallo hessen'' and the weeknightly tabloid magaz ...
, Germany) * Kabel Deutschland and Premiere (Germany) *
Hrvatska radiotelevizija ''Hrvatska radiotelevizija'' (abbr. HRT), or Croatian Radiotelevision, is Croatia's public broadcasting company. It operates several radio and television channels, over a domestic transmitter network as well as satellite. HRT is divided into thr ...
(Croatian Radiotelevision) * Argentina Televisora Color,
Telefe Telefe (acronym for Televisión Federal) is a television station located in Buenos Aires, Argentina. The station is owned and operated by Paramount Global through Televisión Federal S.A. Telefe is also one of Argentina's six national televisio ...
(Argentina) * Rupavahini (Sri Lanka) *
RTL9 RTL9 is a French-language Luxembourgish television channel shown in Luxembourg, France, Monaco, Africa and the French-speaking regions of Switzerland. History of the channel Télé-Luxembourg On 1 July 1954, CLR (Compagnie Luxembourgeoise ...
(Luxembourg) *
Rádio e Televisão de Portugal Rádio e Televisão de Portugal (RTP) is the public service broadcasting organisation of Portugal. It operates four national television channels and three national radio stations, as well as several satellite and cable offerings. The current co ...
(RTP; Portuguese public broadcasting corporation) *
Islamic Republic of Iran Broadcasting The Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB; fa, صدا و سيمای جمهوری اسلامی ايران, ''Sedā va Sīmā-ye Jomhūri-ye Eslāmi-ye Īrān'', , formerly called National Iranian Radio and Television until the Iranian Rev ...
(IRIB; used a variation of the pattern) *
RTL-TVI RTL-TVI is a private French-language Luxembourg based television station in Belgium owned by DPG Media and Groupe Rossel, it was originally owned by the RTL Group until 31 March 2022. Within the French-speaking area of Belgium, it is the mos ...
and VT4 (Belgium) *
Canal+ Canals or artificial waterways are waterways or engineered channels built for drainage management (e.g. flood control and irrigation) or for conveyancing water transport vehicles (e.g. water taxi). They carry free, calm surface flo ...
(Belgium; used a modification of the pattern with grid cross) *
NRK NRK, an abbreviation of the Norwegian ''Norsk Rikskringkasting AS'', generally expressed in English as the Norwegian Broadcasting Corporation, is the Norwegian government-owned radio and television public broadcasting company, and the largest ...
(Norwegian Broadcasting Corporation) *
YLE Yleisradio Oy ( Finnish, literally "General Radio Ltd." or "General Broadcast Ltd."; abbr. Yle ; sv, Rundradion Ab, italics=no), translated to English as the Finnish Broadcasting Company, is Finland's national public broadcasting company, found ...
, Kolmoskanava,
MTV3 MTV3 ( fi, MTV Kolme, sv, MTV Tre) is a Finnish commercial television station. It had the biggest audience share of all Finnish TV channels until Yle TV1 (from Yle) took the lead. The letters MTV stand for Mainos-TV (literally "Advertisemen ...
and
Nelonen Nelonen () is a Finnish commercial television channel. It started out as Helsinki's local television channel PTV in 1990 on the HTV cable network (now part of DNA Welho), and changed its name first to PTV4. On June 1, 1997, the channel expand ...
(Finland) *
Yugoslav Radio Television Yugoslav Radio Television (''Jugoslavenska radiotelevizija''/Југославенска радиотелевизија or ''Jugoslavenska radio-televizija''/Југославенска радио-телевизија; JRT/ЈРТ) was the national ...
* SRG SSR ( SF, TSR, TSI);
Teleclub Teleclub was a brand name of a premium television offering in Switzerland. Founded in 1982, it was one of the longest established providers of such in Europe. At present time the service is only available in Switzerland. The service is owned by ...
(Switzerland) * Doordarshan (Indian public television broadcaster; 4:3 version without circle) * BTV6 and
GTV9 GTV is a commercial television station in Melbourne, Australia, owned by the Nine Network. The station is currently based at studios at 717 Bourke Street, Docklands. History GTV-9 was amongst the first television stations to begin regular t ...
in Australia * Channel 5 and Channel 7 (Thailand) *
Magyar Televízió Magyar Televízió (''Hungarian Television'') or MTV is a nationwide public television broadcasting organization in Hungary. Headquartered in Budapest, it is the oldest television broadcaster in Hungary and today airs five channels: M1 HD, M ...
(Hungarian public television broadcaster; replaced Philips PM5544 from 2009) *
NPO 1 NPO 1 (''NPO een'', formerly Nederland 1 until 2014) is the first national television station in the Netherlands. It launched on 2 October 1951. It provides public broadcasting and currently exists next to sister channels NPO 2 and NPO 3. Severa ...
,
NPO 2 NPO 2 (''NPO twee'', formerly Nederland 2 until 2014) is a Dutch television channel, sister channel of NPO 1 and NPO 3. It was established on 1 October 1964 at 20:00, initially with a 2.5 hours schedule until 22:30. NPO 2 tends to broadcast ar ...
,
NPO 3 NPO 3 (''NPO drie'', formerly Nederland 3 until 2014) is the third and youngest of the terrestrial television channels operated by the Dutch public-broadcasting organization NPO in the Netherlands. It carries programmes provided by member-based ...
(Netherlands) * Nozema and Staatsbedrijf der Posterijen, Telegrafie en Telefonie (Netherlands) *
Televiziunea Română Televiziunea Română (), more commonly referred to as TVR , is the short name for Societatea Română de Televiziune ("Romanian Television Society"; SRTV), the Romanian public television. It operates six channels: TVR1, TVR2, TVR3, TVR Info, T ...
(Romanian public television broadcaster; with and without circle) *
Czechoslovak Television Czech Television ( cs, Česká televize, italics=no ; abbreviation: ČT) is a public television broadcaster in the Czech Republic, broadcasting seven channels. Established after the Velvet Revolution in 1992, it is the successor to Czechoslov ...
*
ERTT The Établissement de la Radiodiffusion-Télévision Tunisienne (ERTT) – French for ''Tunisian Radio and Television Establishment'' – was Tunisia's state broadcasting organization from 1990 until 2007 before it was split into the ''Tunisian Tel ...
(Tunisia) *
M-Net M-Net (an abbreviation of Electronic Media Network) is a South African pay television channel established by Naspers in 1986. The channel broadcasts both local and international programming, including general entertainment, children's series, ...
and
e.tv e.tv (commonly referred to on-air as e) is the first and only privately owned free-to-air television station in South Africa. It is the fifth terrestrial television channel in the country, following three channels that are operated by the sta ...
(South Africa) * al-Jamahiriya TV (Libya; original and modified versions) *
Kanal 2 Kanal 2 is a privately owned Estonian television channel. Its literal name in English is "Channel 2". The channel was established by Ilmar Taska. The channel began broadcasting on 1 October 1993. History The channel started broadcasting on ...
and
TV 2 Zulu TV 2 Zulu is a Danish television station and a sister channel to TV 2 Denmark. It is primarily aimed at viewers between 15 and 30 years of age. TV2 Zulu has been noted for Danish comedy shows and programmes such as '' Langt fra Las Vegas'', '' ...
(Denmark) *
Channel One Russia Channel One ( rus, Первый канал, r=Pervyy kanal, p=ˈpʲervɨj kɐˈnal, t=First Channel) is a Russian state-controlled television channel. It is the first television channel to broadcast in the Russian Federation. Its headquarters ...
*
TVRI TVRI (, Television of the Republic of Indonesia), legally ( Public Broadcasting Institution Television of the Republic of Indonesia) is a public television network and the oldest television network in Indonesia. Its national headquarters is i ...
from 1979 until c. 1985, TPI from 1991 until early-2000 (Indonesia) * Televerket Kabel-TV (Sweden) * Sky One (United Kingdom)


Usage Gallery

File:Sender Nordhelle Kanal 30.jpg, Off-air screen capture of ARD Das Erste test card broadcast by WDR in the 1980s. File:Mire RTL.jpg, Recreation of the
RTL9 RTL9 is a French-language Luxembourgish television channel shown in Luxembourg, France, Monaco, Africa and the French-speaking regions of Switzerland. History of the channel Télé-Luxembourg On 1 July 1954, CLR (Compagnie Luxembourgeoise ...
testcard (1972–1991), based on a 1982 photo.


Cultural references

The Telefunken FuBK test card is featured in the 2016 Finnish indie video game '' My Summer Car'', which the player's television sets in his house and in the in-game town's jail would show during the in-game overnight broadcast break. This was done to mimic the Finnish public broadcaster YLE's test card, which was used from the 1970s until the 2000s.


See also

*
Philips PM5544 The Philips PM5544 is a television pattern generator, most commonly used to provide a television station with a complex test card commonly referred to as a Philips Pattern or PTV Circle pattern. The content and layout of the pattern was designed ...
* ETP-1 *
Test card A test card, also known as a test pattern or start-up/closedown test, is a television test signal, typically broadcast at times when the transmitter is active but no program is being broadcast (often at sign-on and sign-off). Used since the ea ...


References

{{Standard test item Test cards Broadcast engineering