Tegami (Haikei Jūgo No Kimi E)
   HOME

TheInfoList



OR:

is the eighth Japanese single by Angela Aki and was released on September 17, 2008. It was broadcast in a music program
Minna no Uta , literally ''Everyone's Songs'' (English title: ''Songs for Everyone''), is a five-minute NHK TV and radio program which is broadcast several times daily. The program started on April 3, 1961. It is one of NHK's long-running programs. The pr ...
in August 2008 with some re-runs. The song reached number three on the
Oricon , established in 1999, is the holding company at the head of a Japanese corporate group that supplies statistics and information on music and the music industry in Japan and Western music. It started as, which was founded by Sōkō Koike in ...
Weekly Charts, selling more than 200,000 copies. It was certified Million for downloads in 2016 by the RIAJ. The song is performed in the anime movie Colorful. The song was ranked at 25 on "Billboard Japan Hot 100 Songs" chart. The B-side "
Still Fighting It "Still Fighting It" is a song by Ben Folds released in 2002 as the second single from his 2001 album ''Rockin' the Suburbs''. The song is a bittersweet ode to the pain of adolescence dedicated to his son Louis. He would later write an accompanying ...
" is a Japanese language cover of Ben Folds' song of the same name. Aki herself wrote the Japanese version's lyrics. Folds himself, by chance, heard Aki cover the song at the 2008 Fuji Rock Festival. He was impressed, and met with Aki. Due to this, they collaborated on the song "Black Glasses", on Aki's next album, ''
Answer Answer commonly refers to response to a question. Answer may also refer to: * Answer (law), any reply to a question, counter-statement or defense in a legal procedure Music * Answer, an element of a fugue Albums * ''Answer'' (Angela Aki alb ...
''.


Choir versions

The song is the self-cover of the choir song Angela originally wrote by a request of
NHK , also known as NHK, is a Japanese public broadcaster. NHK, which has always been known by this romanized initialism in Japanese, is a statutory corporation funded by viewers' payments of a television license fee. NHK operates two terrestr ...
, the national public broadcaster, as the compulsory song in the 75th NHK National School Music Contest in 2008, Junior High School (12–15 years old) Division. Arranged by Hiroaki Takaha, the girls' and mixed demonstration choirs were broadcast in March 2008.


Track listing


Charts (Japan)


Cover versions

This song has also been sung by
Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the nort ...
ese singer
Rene Liu Rene Liu Ruo-ying (; born 1 June, 1969) is a Taiwanese singer-songwriter, actress, director and writer. In the Sinophone world, Liu is widely known by her affectionate nickname "Milk Tea". Her music often focuses on love stories and has built an ...
under the title ''Strive On: To My Fifteen Year Old Self'' (),
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of ...
singer Chen Ming () under the title ''Letter'' (),
Bibi Zhou Zhou Bichang (; born 26 July 1985 in Changsha, Hunan), also known as Bibi Zhou, is a Chinese singer, songwriter, and actress. She debuted her singing career by winning the second place at the Chinese singing contest '' Super Girl'' in 2005. The ...
under the title ''Write to Future Myself'' (),
Hong Kong Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China (abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a city and special administrative region of China on the eastern Pearl River Delta i ...
singer
Sherman Chung Sherman Chung Shu-man, (; born 20 June 1984) is a Hong Kong cantopop singer. She started her career after winning the 2005 EEG Singing Contest (aka 24th annual New Talent Singing Awards Hong Kong Regional Finals). During 2006, she underwent a se ...
under the title ''Letter to Myself'' () and the 15-year-old Japanese singer and
Morning Musume , formerly simply and colloquially referred to as , are a Japanese girl group, holding the second highest overall single sales (of a female group) on the Oricon, Oricon charts as of February 2012, with the Oricon record of most top ten singles ...
member Mei Yamazaki.


References


External links


Official Discography
{{DEFAULTSORT:Tegami (Haikei Jugo No Kimi E) Angela Aki songs 2008 singles Billboard Japan Hot 100 number-one singles Japanese-language songs 2008 songs Songs written by Angela Aki Sony Music Entertainment Japan singles