Tai Ya (), also known as Tai-Cung, Tai-Chung and Daiya,
is a
Southwestern Tai language
The Southwestern Tai, Southwestern Thai or Thai languages are a branch of the Tai languages of Southeast Asia. Its dialects include Siamese (Central Thai), Lanna, Lao, Shan and others.
Classification
The internal classification of the Southwe ...
of southern
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
. It is also known as Tai Hongjin () in
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
.
Speakers of Tai Hongjin live in the
Red River (红河 or 元江) and
Jinsha River
The Jinsha River (, Tibetan: Dri Chu, འབྲི་ཆུ) is the Chinese name for the upper stretches of the Yangtze River. It flows through the provinces of Qinghai, Sichuan, and Yunnan in western China. The river passes through Tiger L ...
(金沙江) watershed regions of south-central
Yunnan
Yunnan , () is a landlocked Provinces of China, province in Southwest China, the southwest of the People's Republic of China. The province spans approximately and has a population of 48.3 million (as of 2018). The capital of the province is ...
. Most are
Buddhist
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and ...
s, but few are
Theravada
''Theravāda'' () ( si, ථේරවාදය, my, ထေရဝါဒ, th, เถรวาท, km, ថេរវាទ, lo, ເຖຣະວາດ, pi, , ) is the most commonly accepted name of Buddhism's oldest existing school. The school' ...
. It is also spoken by around 5,000–6,000 people in
Chiang Rai Province,
Thailand
Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is bo ...
.
Unlike other more widely studied Dai languages, Tai Ya has no traditional
orthography
An orthography is a set of conventions for writing a language, including norms of spelling, hyphenation, capitalization, word breaks, emphasis, and punctuation.
Most transnational languages in the modern period have a writing system, and mos ...
, though it has a rich oral tradition.
Papers have noted that this lack of orthography may endanger the survival of Tai Ya in
future generations
Future generations are cohorts of hypothetical people not yet born. Future generations are contrasted with current and past generations, and evoked in order to encourage thinking about intergenerational equity. The moral patienthood of future ge ...
in Thailand, as the Tai Ya people shift towards the use of
Northern Thai
Kam Mueang ( nod, , กำเมือง) or Northern Thai language ( th, ภาษาไทยถิ่นเหนือ) is the language of the Northern Thai people of Lanna, Thailand. It is a Southwestern Tai language that is closely relat ...
and
Central Thai, due to the lack of literature in Tai Ya. However, it has been attested that language vitality as a whole (including the majority speakers in Yunnan Province) is high and "likely to be spoken by future generations".
Dialects
Tai Hongjin can be split into five dialects, which are often
mutually unintelligible
In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort. It is sometimes used as an ...
(Zhou 2001:14).
*Yuánxīn 元新 (''Yuanyang-Xinping''):
Honghe County
Honghe County () is located in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, Yunnan
Yunnan , () is a landlocked province in the southwest of the People's Republic of China. The province spans approximately and has a population of 48.3 million ...
红河县,
Yuanyang County 元阳县 of ''
Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture
Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture (; Hani: ; Yi: ꉼꉸꉳꆃꁈꆃꁈꊨꏦꍓ) is an autonomous prefecture in Southeast-Central Yunnan Province, China, bordering Vietnam's Lào Cai and Lai Châu provinces to the south. Its nam ...
红河州'';
Xinping Yi and Dai Autonomous County
Xinping Yi and Dai Autonomous County () is an autonomous county located in the central part of Yunnan Province, China. It is the westernmost county-level division of the prefecture-level city of Yuxi.
Administrative divisions
Xinping Yi and Da ...
新平彝族傣族自治县 of ''
Yuxi
Yuxi () is a prefecture-level city in the central part of Yunnan province of the People's Republic of China. The administrative center of Yuxi is Hongta District. Yuxi is approximately south of Kunming.
Geography
Yuxi is located in the center ...
City 玉溪市''.
*Yǒngwǔ 永武 (''Yongren-Wuding''):
Yongren County
Yongren County (; Chuxiong Yi script: , IPA: ) is a county under the administration of the Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, in the north of Yunnan province, China, bordering Sichuan province to the northeast.
Administrative divisions
Yongren Co ...
永仁县,
Wuding County
Wuding County (; Chuxiong Yi script: , IPA: ) is under the administration of the Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, in the north-central part of Yunnan province, China, bordering Sichuan province to the north. Wuding's county seat is located onl ...
武定县,
Lufeng County
Lufeng (; Chuxiong Yi script: , IPA:) is a county-level city located in Yunnan province, China, administered as a part of Chuxiong Yi Autonomous Prefecture
Chuxiong Yi Autonomous Prefecture (; Chuxiong Yi script: ,IPA: ; Yi script: ꊉꇑ ...
禄丰县,
Dayao County
Dayao County (; Chuxiong Yi script: , IPA:) is a county of north-central Yunnan province, People's Republic of China, under the administration of Chuxiong Yi Autonomous Prefecture.
Administrative divisions
Dayao County has 8 towns, 3 townships ...
大姚县 — all in ''
Chuxiong Yi Autonomous Prefecture
Chuxiong Yi Autonomous Prefecture (; Chuxiong Yi script: ,IPA: ; Yi script: ꊉꇑꆑꌠꑼꂰ; Yi Pinyin: wop lup nut su yuop mi) is an autonomous prefecture located in central Yunnan Province, China. Chuxiong has an area of . The capital of t ...
楚雄彝族自治州''.
*Mǎguān 马关:
Maguan County
Maguan County (, vi, Mã Quan) is located in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture, Yunnan province, China, bordering Vietnam's Lào Cai and Ha Giang provinces to the south.
Administrative divisions
In the present, Maguan County has 9 t ...
of ''
Wenshan Prefecture
Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture is an autonomous prefecture in southeastern Yunnan Province, People's Republic of China and the easternmost prefecture-level division of the province. It borders Baise, Guangxi to the east, Vietnam's ...
''.
*Yuánjiāng 元江:
Honghe County
Honghe County () is located in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, Yunnan
Yunnan , () is a landlocked province in the southwest of the People's Republic of China. The province spans approximately and has a population of 48.3 million ...
红河县,
Yuanyang County 元阳县 of ''
Honghe Prefecture 红河州'';
Yuanjiang County
Yuanjiang Hani, Yi and Dai Autonomous County (; Hani: ) is a county of south-central Yunnan province, People's Republic of China. The county seat is the town of Lijiang (), while the county itself is under the administration of Yuxi City. It deri ...
元江县 of ''
Yuxi
Yuxi () is a prefecture-level city in the central part of Yunnan province of the People's Republic of China. The administrative center of Yuxi is Hongta District. Yuxi is approximately south of Kunming.
Geography
Yuxi is located in the center ...
City 玉溪市''.
*Lǜshí 绿石 (''Lüchun-Shiping''):
Lüchun County
Lüchun County () is located in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, in the south of Yunnan province, China, bordering Vietnam's Lai Châu Province to the south.
Administrative divisions
In the present, Lüchun County has 4 towns and 5 towns ...
绿春县,
Shiping County
Shiping County () is a county in the Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture in the southern part of the Yunnan province, China. It is located about from Kunming, the provincial capital. The county has a population of approximately 280,000 an ...
石屏县,
Jianshui County
Jianshui County (; Hani: ''Jeifsyu'') is a city in Honghe prefecture, Yunnan province, China. and remains an important transportation crossroad. Previously, it has been known as Lin'an () or Huili (); today, the name Lin'an Town is retained by ...
建水县 — all in ''
Honghe Prefecture 红河州''. This dialect has more open rimes and nasal finals.
The total number of Tai Hongjin speakers combined is 136,000 (Zhou 2001:14). A related but separate
Tai
Tai or TAI may refer to:
Arts and entertainment
*Tai (comics) a fictional Marvel Comics supervillain
*Tai Fraiser, a fictional character in the 1995 film ''Clueless''
*Tai Kamiya, a fictional character in ''Digimon''
Businesses and organisations ...
language called
Dǎi Jīnpíng (金平傣语) is spoken in
Jinping County (金平县),
Honghe Prefecture (红河州), which Zhou (2001) reports as having 15,400 speakers. This language has its own
traditional script as well (see Zhou 2001:379).
Heipu
Heipu 黑蒲 (
autonym
Autonym may refer to:
* Autonym, the name used by a person to refer to themselves or their language; see Exonym and endonym
* Autonym (botany), an automatically created infrageneric or infraspecific name
See also
* Nominotypical subspecies, in zo ...
: Kalang 卡郎 '; also called Baiyi 摆彝 by the Han Chinese) is a variety of ''Tai Ya'' (傣雅) spoken by 118 people in the two villages of Shitouzhai (石头寨) and Xiaomiao (小庙
) in Panlong Township (盘龙乡), District 5 (五区),
Xinping County
Xinping Yi and Dai Autonomous County () is an autonomous county located in the central part of Yunnan Province, China. It is the westernmost county-level division of the prefecture-level city of Yuxi.
Administrative divisions
Xinping Yi and Dai A ...
, Yunnan (You 2013:268).
[You Weiqiong 伟琼 2013. ''Classifying ethnic groups of Yunnan'' 南民族识别研究 Beijing: Ethnic Publishing House 族出版社] Heipu (黑蒲) is a Han Chinese exonym referring to their practice of
teeth blackening
Teeth blackening or teeth lacquering is a custom of dyeing one's teeth black. It was most predominantly practiced in Southeast Asian and Oceanic cultures, particularly among Austronesian, Austroasiatic, and Kra–Dai-speaking peoples. It was also ...
. In Xinping County, the Heipu also refer to themselves as the ''Tai Kha'' (傣卡) (You 2013:336).
It is mutually intelligible with Tai Ya as spoken in District 4 (四区) of Xinping County. However, Heipu is unique in that it has only four tones, and has lost the final stops -p, -t, -k. Heipu is not to be confused with two other groups of the same name:
*''Heipu'' 黑蒲, an ethnic
Zhuang group in
Lijiang
Lijiang (), also known as Likiang, is a prefecture-level city in the northwest of Yunnan Province, China. It has an area of and had a population of 1,253,878 at the 2020 census whom 288,787 lived in the built-up area (metro) made of Gucheng ...
County, Yunnan with a population of 675 (You 2013:55).
*''Heipu'' 黑蒲, an ethnic
Bulang group in
Mojiang County
Mojiang Hani Autonomous County (; Hani: ) is an autonomous county under the jurisdiction of Pu'er City, in the south of Yunnan Province, China.
Administrative divisions
In the present, Mojiang Hani Autonomous County has 12 towns, 2 townships and ...
, Yunnan with the autonym ''Wa'' 娃 (You 2013:335-336).
Notes
References
*Dawkins, Erin. 2007
''A sociolingustic survey of Tai Ya in Thailand'' Chiang Mai: Payap University.
*Tehan, Thomas M., and Erin Dawkins. 2010
''Tai Ya in Thailand Present and Future: Reversing Language Shift'' Research Project #53-01 in Linguistics Department Research Series, Payap University, Chiangmai, Thailand.
*Xing Gongwan 邢公畹. 1989. Honghe Shangyou Daiyayu 红河上游傣雅语. China: Yuwen.
Further reading
*Xing Gongwan
公畹 1989. Upper Hongjin Dai Ya Language
河上游傣雅语 Language Publishing House
文出版社
*Zhou Yaowen
耀文 2001. A Study of Dai Dialects
语方言研究 Ethnic Publishing House
族出版社
External links
*
283-word wordlist in Wuding Tianxin Tai dialect archived with
Kaipuleohone Kaipuleohone is a digital ethnographic archive that houses audio and visual files, photographs, as well as hundreds of textual material such as notes, dictionaries, and transcriptions relating to small and endangered languages. The archive is stored ...
{{Tai-Kadai languages
Languages of China
Tai languages
zh:傣雅语