The concept of an immaterial and
immortal soul - distinct from the body - did not appear in
Judaism
Judaism ( he, ''Yahăḏūṯ'') is an Abrahamic, monotheistic, and ethnic religion comprising the collective religious, cultural, and legal tradition and civilization of the Jewish people. It has its roots as an organized religion in th ...
before the
Babylonian exile
The Babylonian captivity or Babylonian exile is the period in Jewish history during which a large number of Judeans from the ancient Kingdom of Judah were captives in Babylon, the capital city of the Neo-Babylonian Empire, following their defeat ...
,
[Tabor, James]
What the Bible says about Death, Afterlife, and the Future.
"The ancient Hebrews had no idea of an immortal soul living a full and vital life beyond death, nor of any resurrection or return from death. Human beings, like the beasts of the field, are made of "dust of the earth," and at death they return to that dust (Gen. 2:7; 3:19). The Hebrew word ''nephesh'', traditionally translated "living soul" but more properly understood as "living creature," is the same word used for all breathing creatures and refers to nothing immortal." but developed as a result of interaction with
Persian and
Hellenistic philosophies.
Accordingly, the Hebrew word , ''
nephesh
Nephesh ( ''nép̄eš'') is a Biblical Hebrew word which occurs in the Hebrew Bible. The word refers to the aspects of sentience, and human beings and other animals are both described as being nephesh. Plants, as an example of live organisms, ar ...
'', although translated as "
soul
In many religious and philosophical traditions, there is a belief that a soul is "the immaterial aspect or essence of a human being".
Etymology
The Modern English noun '' soul'' is derived from Old English ''sāwol, sāwel''. The earliest att ...
" in some older English-language Bibles, actually has a meaning closer to "living being". ''Nephesh'' was translated into Greek in the
Septuagint
The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond t ...
as ' (
''psūchê''), using the Greek word for "soul". The
New Testament
The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Chris ...
also uses the word ', but with the Hebrew meaning and not the Greek.
[''Exegetical Dictionary of the New Testament''.]
The textual evidence indicates a multiplicity of perspectives on souls, including probable changes during the centuries in which the biblical
corpus developed.
Relation to Greek "psyche"
The only Hebrew word traditionally translated "soul" (''nephesh'') in English-language Bibles refers to a living, breathing conscious body, rather than to an immortal soul. In the New Testament, the Greek word traditionally translated "soul" () "psyche", has substantially the same meaning as the Hebrew, without reference to an immortal soul. In the Greek Septuagent psyche is used to translate each instance of nephesh.
Genesis 2:7
According to God did not make a body and put a soul into it like a letter into an envelope of dust; rather he formed man's body from the dust, then, by breathing divine breath into it, he made the body of dust live, i.e. the dust did not ''embody'' a soul, but it ''became'' a soul—a whole creature.
Rabbinic understanding of Genesis 2:7 as found in the
Targum
A targum ( arc, תרגום 'interpretation, translation, version') was an originally spoken translation of the Hebrew Bible (also called the ''Tanakh'') that a professional translator ( ''mǝturgǝmān'') would give in the common language of the ...
And the Lord God created man in two formations; and took dust from the place of the house of the sanctuary, and from the four winds of the world, and mixed from all the waters of the world, and created him red, black, and white; and breathed into his nostrils the inspiration of life, and there was in the body of Adam the inspiration of a speaking spirit, unto the illumination of the eyes and the hearing of the ears.–Targum Pseudo-Jonathan
Targum Jonathan is a western targum (interpretation) of the Torah (Pentateuch) from the land of Israel (as opposed to the eastern Babylonian Targum Onkelos). Its correct title was originally Targum Yerushalmi (Jerusalem Targum), which is how it w ...
And the Lord God created Adam from dust of the ground, and breathed upon his face the breath of lives, and it became in Adam a Discoursing Spirit.–Targum Onkelos
Interlinear text of Hebrew Numbers 6.3–10 with British_Library.html"_;"title="Aramaic_Targum_Onkelos_from_the_British_Library">Aramaic_Targum_Onkelos_from_the_British_Library.
Targum_Onkelos_(or_Onqelos;_Hebrew_language.html" "title="B ...
Man as nephesh
Here and “all through Scripture” a “living soul” denotes a “living person”. This is because, as
Brevard Childs
Brevard Springs Childs (September 2, 1923 – June 23, 2007) was an American Old Testament scholar and Professor of Old Testament at Yale University from 1958 until 1999 (and Sterling Professor after 1992), who is considered one of the most inf ...
writes, in the biblical view, a person “does not ''have'' a soul, but ''is'' a soul”.
Animals as nephesh
In 1 Corinthians 15:45 (KJV), ''soul''
'psūchê''is defined based on an interpretation of Old Testament text. "And so it is written, The first man Adam was made a living soul
sūchê/sup>; the last Adam was made a quickening spirit." ()
New Testament
The New Testament counterpart to the Old Testament word for soul, ''nephesh'', is ''psyche''. The two words carry a similar range of meanings. Both can designate the person or the person’s life as a whole. For all uses and meanings of ''psyche''/ψυχἠ, see Joseph Henry Thayer Joseph Henry Thayer (November 7, 1828—November 26, 1901), an American biblical scholar, was born in Boston, Massachusetts.
Life
Joseph Henry Thayer was born in 1828 in Boston. He graduated from Harvard in 1850 and from Andover Theological Semin ...
, ''A Greek-English Lexicon of the New Testament''.
Death of the soul
According to some writers, nephesh and psūchê are not naturally immortal. They die and are uncomprehending during the time between death and Judgment Day
The Last Judgment, Final Judgment, Day of Reckoning, Day of Judgment, Judgment Day, Doomsday, Day of Resurrection or The Day of the Lord (; ar, یوم القيامة, translit=Yawm al-Qiyāmah or ar, یوم الدین, translit=Yawm ad-Dīn, ...
resurrection
Resurrection or anastasis is the concept of coming back to life after death. In a number of religions, a dying-and-rising god is a deity which dies and is resurrected. Reincarnation is a similar process hypothesized by other religions, whic ...
, also known as the intermediate state
In some forms of Christianity the intermediate state or interim state is a person's existence between death and the universal resurrection. In addition, there are beliefs in a particular judgment right after death and a general judgment or last ...
.
John Goldingay writes, "The life of a human being came more directly from God, and it is also evident that when someone dies, the breath (''rûaḥ'', e.g., Ps 104:29) or the life (''nepeš'', e.g., Gen 35:18) disappears and returns to the God who is ''rûaḥ''."
Immortality
The concept of an immaterial soul separate from and surviving the body is common today but according to modern scholars, it was not found in ancient Hebrew beliefs. The word ''nephesh'' never means an immortal soul or an incorporeal part of the human being that can survive death of the body as the spirit of dead,
Traditional Christianity
In Patristic
Patristics or patrology is the study of the early Christian writers who are designated Church Fathers. The names derive from the combined forms of Latin ''pater'' and Greek ''patḗr'' (father). The period is generally considered to run from ...
thought, towards the end of the 2nd century, ''psūchê'' had begun to be understood in a more Greek than a Hebrew way, contrasted with the body. By the 3rd century, with the influence of Origen
Origen of Alexandria, ''Ōrigénēs''; Origen's Greek name ''Ōrigénēs'' () probably means "child of Horus" (from , "Horus", and , "born"). ( 185 – 253), also known as Origen Adamantius, was an early Christian scholar, ascetic, and the ...
, the traditions of the inherent immortality of the soul
Christian mortalism is the Christian belief that the human soul is not naturally immortal and may include the belief that the soul is “sleeping” after death until the Resurrection of the Dead and the Last Judgment, a time known as the inte ...
and its divine nature were established. As the new ''Encyclopædia Britannica
The (Latin for "British Encyclopædia") is a general knowledge English-language encyclopaedia. It is published by Encyclopædia Britannica, Inc.; the company has existed since the 18th century, although it has changed ownership various t ...
'' points out: “The early Christian philosophers adopted the Greek concept of the soul’s immortality and thought of the soul as being created by God and infused into the body at conception.” Inherent immortality of the soul was accepted among western and eastern theologians throughout the Middle Ages
In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire ...
, and after the Reformation, as evidenced by the Westminster Confession
The Westminster Confession of Faith is a Reformed confession of faith. Drawn up by the 1646 Westminster Assembly as part of the Westminster Standards to be a confession of the Church of England, it became and remains the " subordinate standard ...
.
Modern scholarship
The modern scholarly consensus holds that the canonical teaching of the Old Testament
The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
made no reference to an immortal soul independent of the body.
A wide range of scholarly reference works consistently represent this view.[
"Indeed, the salvation of the 'immortal soul' has sometimes been a commonplace in preaching, but it is fundamentally unbiblical. Biblical anthropology is not dualistic but monistic: human being consists in the integrated wholeness of body and soul, and the Bible never contemplates the disembodied existence of the soul in bliss.", Myers (ed.), "The Eerdmans Bible Dictionary", p. 518 (1987).
][
"There is no suggestion in the OT of the transmigration of the soul as an immaterial, immortal entity. Man is a unity of body and soul—terms that describe not so much two separate entities in a person as much as one person from different standpoints. Hence, in the description of man's creation in Genesis 2:7, the phrase 'a living soul' (kjv) is better translated as 'a living being.'", Elwell & Comfort (eds.), "Tyndale Bible dictionary", p. 1216 (2001)
] In recent times, a minority of scholars have partially dissented from this view.
Many modern theologians reject the view that the Bible teaches the doctrine of the immortal soul,
and Hebblethwaite claims the doctrine is "not popular amongst Christian theologians or among Christian philosophers today".[
"That the idea of the soul's immortality as disembodied state beyond death is not popular amongst Christian theologians or among Christian philosophers today has already been acknowledged.", Hebblethwaite, "Philosophical theology and Christian doctrine", p. 113 (2005).
]
Notes
External links
* Stewart Salmond
''The Christian Doctrine of Immortality''
{{DEFAULTSORT:Soul In The Bible
Biblical topics
Christian theology of the Bible
Jewish philosophy
Christian anthropology