The ''São Paulo Shimbun'' (サンパウロ新聞 ''Sanpauro Shinbun'') was a Japanese-language newspaper established in 1946 and published in

São Paulo São Paulo (, ; Portuguese for 'Saint Paul') is the most populous city in Brazil, and is the capital of the state of São Paulo, the most populous and wealthiest Brazilian state, located in the country's Southeast Region. Listed by the GaWC a ...

Brazil Brazil ( pt, Brasil; ), officially the Federative Republic of Brazil (Portuguese: ), is the largest country in both South America and Latin America. At and with over 217 million people, Brazil is the world's fifth-largest country by area ...

. It was one of two Japanese-language newspapers in the city. On January 1, 2019, the newspaper printed its last edition, with no specific plans to continue its operations online.

History

Founded on October 8, 1946, the ''Journal São Paulo Shimbun'' was a vehicle of communication directed towards the Japanese-Brazilian community. Businessman Mituto Mizumoto observed the need that Japanese immigrants had for their own newspaper which would publish facts about Brazil and Japan. The ''São Paulo Shimbun'' was authorized to start publishing on September 6, 1946. On October 12 of the same year the first edition was published. As of 2013 Kátia Sattomura was the chief editor of the newspaper's Portuguese-language division.Sá, Nelson de.
Leitor envelhece e desafia jornais japoneses
" ''

Folha de S. Paulo ''Folha de S.Paulo'' (sometimes spelled ''Folha de São Paulo''), also known as simply ''Folha'' (, ''Sheet''), is a Brazilian daily newspaper founded in 1921 under the name ''Folha da Noite'' and published in São Paulo by the Folha da Manhã co ...

''. 2 June 2013. Retrieved on 17 March 2014. The newspaper publishes

Portuguese Portuguese may refer to: * anything of, from, or related to the country and nation of Portugal ** Portuguese cuisine, traditional foods ** Portuguese language, a Romance language *** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language ** Portu ...

content over the internet.Matheus, Tatiane.
O outro lado da notícia
" ''

O Estado de S. Paulo ''O Estado de S. Paulo'' (; ), also known as ''Estadão'' (; ), is a daily newspaper published in São Paulo, Brazil. It is the third largest newspaper in Brazil, and its format changed from broadsheet to berliner on October 17, 2021. It has t ...

''. 9 February 2008. Retrieved on 17 March 2014. "O Nikkey Shimbun, por exemplo, decidiu lançar um semanal em português, batizado de Jornal Nippak. "O concorrente (São Paulo Shimbun) tem uma página em português e nós fazíamos o mesmo. Mas sentimos a necessidade de criar um filho nissei", conta Raul Takaki, diretor-presidente." It printed its last issue on January 1, 2019.

Homage

In 2011, Scottish musician

Momus Momus (; Ancient Greek: Μῶμος ''Momos'') in Greek mythology was the personification of satire and mockery, two stories about whom figure among Aesop's Fables. During the Renaissance, several literary works used him as a mouthpiece for their ...

discovered a copy of the newspaper at the Center for Overseas Migration and Cultural Interaction in

Kobe Kobe ( , ; officially , ) is the capital city of Hyōgo Prefecture Japan. With a population around 1.5 million, Kobe is Japan's seventh-largest city and the third-largest port city after Tokyo and Yokohama. It is located in Kansai region, whic ...

Japan Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...

and wrote "I want someone to make a typeface based on that masthead so I can use it for a future album cover." In 2013, James Goggin created a

typeface A typeface (or font family) is the design of lettering that can include variations in size, weight (e.g. bold), slope (e.g. italic), width (e.g. condensed), and so on. Each of these variations of the typeface is a font. There are list of type ...

based on the masthead

typography Typography is the art and technique of arranging type to make written language legible, readable and appealing when displayed. The arrangement of type involves selecting typefaces, point sizes, line lengths, line-spacing ( leading), and ...

from the newspaper for Momus's album ''

Bambi ''Bambi'' is a 1942 American animated drama film directed by David Hand (supervising a team of sequence directors), produced by Walt Disney and based on the 1923 book ''Bambi, a Life in the Woods'' by Austrian author and hunter Felix Salten. ...

''.

References

External links

*
São Paulo Shimbun
' *
São Paulo Shimbun
' *
PDF of the First Edition of the São Paulo ShimbunArchive
- October 12, 1946 1946 establishments in Brazil 2019 disestablishments in Brazil Asian-Brazilian culture in São Paulo Japanese-language newspapers Japanese-Brazilian culture Mass media in São Paulo Newspapers published in Brazil Newspapers established in 1946 Publications disestablished in 2019 {{brazil-newspaper-stub

History

Homage

See also

References

External links