''Swami and Friends'' is the first of a series of novels written by
R. K. Narayan
Rasipuram Krishnaswami Iyer Narayanaswami (10 October 1906 – 13 May 2001) was an Indian writer known for his work set in the fictional South Indian town of Malgudi. He was a leading author of early Indian literature in English along with Mul ...
(1906–2001),
English language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the is ...
novelist from
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
. The novel, the first book Narayan wrote, is set in
British India
The provinces of India, earlier presidencies of British India and still earlier, presidency towns, were the administrative divisions of British governance on the Indian subcontinent. Collectively, they have been called British India. In one ...
in a fictional town called
Malgudi. The second and third books in the trilogy are ''
The Bachelor of Arts
''The Bachelor of Arts'' (1937) is a novel written by R. K. Narayan. It is the second book of a trilogy that begins with '' Swami and Friends'' and ends with '' The English Teacher''. It is again set in Malgudi, the fictional town Narayan inve ...
'' and ''
The English Teacher''.
The novel follows a ten-year-old schoolboy, Swaminathan, and his attempts to court the favour of a much wealthier schoolboy, Rajam.
''Malgudi Schooldays'' is a slightly abridged version of ''Swami and Friends'', and includes two additional stories featuring Swami from ''
Malgudi Days'' and ''
Under the Banyan Tree''.
Summary
Swaminathan is a lazy schoolboy who lives with his father, mother, and grandmother in Malgudi. He attends the Albert Mission School with his friends Samuel, Sankar, Somu, and Mani. The arrival of a new student, Rajam -- the son of a wealthy police superintendent -- threatens Swami's popularity. After an initial rivalry, Swami and Rajam reconcile and become friends.
A protest, part of
Gandhi
Mohandas Karamchand Gandhi (; ; 2 October 1869 – 30 January 1948), popularly known as Mahatma Gandhi, was an Indian lawyer, anti-colonial nationalist Quote: "... marks Gandhi as a hybrid cosmopolitan figure who transformed ... anti- ...
's
non-cooperative movement, erupts through the town. Swami, participating in the protests, breaks the window of the headmaster's room. Rajam's father leads a violent crackdown of the protest. The next day, a distressed Swami runs away from the school after the headmaster vows to punish participating students. He is subsequently expelled from Albert Mission and is compelled to enroll in the stricter and more rigorous Board High School.
Rajam and Swami start a cricket club, gathering friends together for practice after school, in which Swami is chronically tardy due to his relatively late-afternoon dismissal from Board High School. With a match scheduled, Swami pleads with his new headmaster to allow him to leave class early; he refuses. An undeterred Swami is caught committing
truancy
Truancy is any intentional, unjustified, unauthorised, or illegal absence from compulsory education. It is a deliberate absence by a student's own free will (though sometimes adults or parents will allow and/or ignore it) and usually does not refe ...
after asking a doctor to write a note of absence and is beaten and expelled by the headmaster.
Now expelled from two schools, and fearing his father's wrath at home, Swami runs away from town. Becoming lost and hungry, Swami regrets his decision. Meanwhile, Swami's father attempts to locate his missing son. Swami is discovered by a man carrying a cart who promptly contacts his parents. Swami's relief at returning home turns to dismay when his friends report that they have lost their cricket game, and Rajam declares the end of their friendship.
One night, Mani informs Swami that Rajam and his family are relocating to another city. Swami wakes up early the next day to attempt to reconcile and bid his farewell to Rajam, gifting him a copy of Hans Christen Anderson's ''Fairy Tales''. He asks Rajam, as the train speeds away, if he would ever return, but his reply is drowned out by the sound of the locomotive. Swami weeps, wondering if Rajam would ever think of him again.
Publication
''Swami and Friends'' is the first novel written by Dr. Aanand Karna.
It was published through the intervention of a friend and neighbour ("Kittu" Purna) who was studying at Oxford. Through him,
Graham Greene
Henry Graham Greene (2 October 1904 – 3 April 1991) was an English writer and journalist regarded by many as one of the leading English novelists of the 20th century. Combining literary acclaim with widespread popularity, Greene acquir ...
came into contact with Narayan's work, became especially interested in it and took it upon himself to place the book with a reputable English publisher (
Hamish Hamilton). Graham Greene was responsible for the title ''Swami and Friends'', changing it from Narayan's ''Swami, the Tate'', suggesting that it would have the advantage of having some resemblance to
Rudyard Kipling
Joseph Rudyard Kipling ( ; 30 December 1865 – 18 January 1936)''The Times'', (London) 18 January 1936, p. 12. was an English novelist, short-story writer, poet, and journalist. He was born in British India, which inspired much of his work.
...
's ''
Stalky & Co.''.
[Pier Paolo Piciucco, ''A Companion to Indian Fiction in English'' (2004) Atlantic Publishers & Dist]
Greene arranged the details of the contract and remained closely involved until the novel was published. Narayan's indebtedness to Greene is inscribed on the front endpaper of a copy of ''Swami and Friends'' Narayan presented to Greene: "But for you, Swami should be in the bottom of Thames now".
Characters
Albert Mission School friends
* W.S. Swaminathan: A ten-year-old boy studying at Albert Mission School, Malgudi. He lives in Vinayaka Mudali Street. He is later transferred to Board High School.
* Mani: Swami's classmate at Albert Mission School, lives in Abu Lane, he is known as 'Mighty good-for-nothing'. He carries around a club sometimes, and threatens to beat his enemies to a pulp. He is hardly concerned about his studies.
* M. Rajam: Swami's classmate at Albert Mission School, lives in Lawley Extension. His father is the Deputy Police Superintendent of Malgudi. He previously studied at an English Boys' School, Madras. He is also the Captain of Malgudi Cricket Club (MCC).
* Somu : Monitor of 1st Form A Section, lives in Kabeer Street. He fails in 1st Form and is "automatically excluded from the group".
* Sankar: Swami's classmate in 1st Form A Section. His father gets transferred at the end of the term. He is the most brilliant boy of the class.
* Samuel ("The Pea"): Swami's classmate in 1st Form A Section. He is known as "The Pea" because of his height.
Swami's house
* W. T. Srinivasan: Swami's father, a lawyer
* Lakshmi: Swami's mother, homemaker
* Swami's grandmother
* Swami's late grandfather (sub-magistrate)
* Subbu: Swami's younger brother
Others
* Rajam's father - A Deputy Police Superintendent
* Rajam's mother
* The Headmaster of Albert Mission School
* Mr. Ebenezer - A teacher at Albert Mission School, a Christian Ideologist
* The Head master of the Board School
* Dr. Kesavan - A physician in the Board School
* Mr. Nair - An officer at District Forest Office
* Ranga - A cart man
Cricketers mentioned
*
Jack Hobbs
Sir John Berry Hobbs (16 December 1882– 21 December 1963), always known as Jack Hobbs, was an English professional cricketer who played for Surrey from 1905 to 1934 and for England in 61 Test matches between 1908 and 1930. Known as "The Mast ...
*
Donald Bradman
*
Duleep
*
Maurice Tate
Maurice William Tate (30 May 1895 – 18 May 1956) was an English cricketer of the 1920s and 1930s and the leader of England's Test bowling attack for a long time during this period. He was also the first Sussex cricketer to take a wicket with ...
Cultural depictions
* ''Swami and Friends'' was adapted by actor-director
Shankar Nag
Shankar Nagarakatte (9 November 1954 – 30 September 1990) was an Indian actor, screenwriter, director, and producer known for his work in Kannada-language films and television. A popular cultural icon of Karnataka, Nag is often referred to as ...
into the television drama series ''
Malgudi Days'' in 1986.
The series was directed by Nag and
Carnatic music
Carnatic music, known as or in the Dravidian languages, South Indian languages, is a system of music commonly associated with South India, including the modern Indian states of Karnataka, Andhra Pradesh, Telangana, Kerala and Tamil Nadu, an ...
ian
L. Vaidyanathan
Lakshminarayana Vaidyanathan ( ta, லக்ஷ்மிநாராயண வைத்தியநாதன்; kn, ಎಲ್.ವೈದ್ಯನಾಥನ್; 9 April 1942 – 19 May 2007) was an acclaimed musicologist, music director and compo ...
composed the score. R. K. Narayan's brother and acclaimed cartoonist
R. K. Laxman
Rasipuram Krishnaswami Laxman ''Pg. 11 in the source says that Laxman & his brother Narayan were Tamil Iyer Brahmins.'' (24 October 1921 – 26 January 2015) was an Indian cartoonist, illustrator, and humorist. He is best known for his creation ...
was the sketch artist.
Critical reception
On 5 November 2019 ''
BBC News
BBC News is an operational business division of the British Broadcasting Corporation (BBC) responsible for the gathering and broadcasting of news and current affairs in the UK and around the world. The department is the world's largest broadca ...
'' listed ''Swami and Friends'' on its list of the
100 most influential novels.
[
]
References
External links
Swami and Friends by RK Narayan - ''The Guardian review'' (2011)
{{R. K. Narayan
1935 novels
Novels by R. K. Narayan
Novels set in India
Indian English-language novels
Hamish Hamilton books
Novels set in British India
1935 debut novels