HOME

TheInfoList



OR:

Susy Shock (born 6 December 1968) is an Argentine actress, writer, and singer who defines herself as a "
trans Trans- is a Latin prefix meaning "across", "beyond", or "on the other side of". Used alone, trans may refer to: Arts, entertainment, and media * Trans (festival), a former festival in Belfast, Northern Ireland, United Kingdom * ''Trans'' (film ...
''
sudaca The Spanish language employs a wide range of swear words that vary between Spanish speaking nations and in regions and subcultures of each nation. Idiomatic expressions, particularly profanity, are not always directly translatable into other ...
'' artist".


Biography

Susy Shock was born in the neighborhood of
Balvanera Balvanera is a barrio or neighborhood of Buenos Aires, Argentina. Origin of name and alternative names The official name, Balvanera, is the name of the ''parroquia'' (parish) centered around the church of ''Nuestra Señora de Balvanera'', erected ...
, in the center of Buenos Aires, to a father from
La Pampa Province La Pampa () is a sparsely populated province of Argentina, located in the Pampas in the center of the country. Neighboring provinces are from the north clockwise San Luis, Córdoba, Buenos Aires, Río Negro, Neuquén and Mendoza. History In ...
and a mother from Tucumán. In 2011 she published ''Poemario trans pirado'' and ''Relatos en Canecalón''. She wrote columns in ''Soy'' – the diversity supplement of Argentine newspaper '' Página/12''. She contributed to cultural magazines such as ''Caja Muda'' (from the
National University of Córdoba The National University of Córdoba ( es, Universidad Nacional de Córdoba,) is an institution of higher education in the city of Córdoba, Argentina. Founded in 1613, the university is the oldest in Argentina, the third oldest university of t ...
), ''Waska'', ''Queer ArtZine'', ''Ají'' (from Ushuaia), and ''Colada''. Some of her texts were part of the compilation ''La bombacha apretaba sus testículos''. She toured with the poetic musical recital ''Poemario Trans Pirado'' throughout the country and Latin America. The number 1 issue of ''Clítoris Magazine'' (2011), featured the cartoon "SuperShiva" by Susy Shock and Rubén Gauna. According to the specialized blog ''AV Comics'', it tells "the story of a transvestite immigrant who faces a double intolerance. The story has the intelligence to propose itself as an analogy with the double life of superheroes who must carry a 'secret identity'. Something that, in short, is what happens to the protagonist." She currently writes columns every month in ''MU Magazine'' (of the Lavaca cooperative) and a serial novel – published in ''Maten al Mensajero'' – entitled ''La Loreta''. Beginning in November 2013, she appeared in the radio series ''Crianzas'', produced by the Lavaca cooperative.


Activism

Shock was part of the National Front for the
Gender Identity Law The Gender Identity Law ( es, Ley de identidad de género, links=no), Argentina's law number 26.743, allows transgender people to be treated according to their gender identity and have their personal documents registered with the corresponding nam ...
, an alliance of more than fifteen organizations promoting the sanction at the national level of a law that guarantees the adaptation of all personal documents to the gender identity and the name chosen by people, and access to medical treatments for those who request interventions on their body. The Gender Identity Law was approved by the Argentine parliament on 9 May 2012 and promulgated by President Cristina Fernández de Kirchner a few days later, becoming one of the most progressive laws on the subject at an international level.


Books

* ''Revuelo sur'' (poetry collection), Buenos Aires: Nuevos Tiempos, 2007 * ''Poemario Trans Pirado'', with illustrations by Enrique Gurpegui and prologue by Marlene Wayar, Buenos Aires: Nuevos Tiempos, 2011, * ''Relatos en Canecalón'', with prologue by , Buenos Aires: Nuevos Tiempos, 2011, * ''Crianzas'', with illustrations by Anahí Bazán Jara and prologues by Marlene Wayar and
Claudia Acuña Claudia Acuña (July 31, 1971, Santiago) is a Chilean jazz vocalist, songwriter, and arranger. Biography Born July 3 1971 in Santiago and raised in Concepcion, she was inspired as a child to perform a variety of music, including folk, pop and op ...
, Buenos Aires: Editorial Muchas Nueces, 2016, * ''Hojarascas'', with photographs by "M.A.f.I.A." Buenos Aires: Editorial Muchas Nueces, 2017, * '' Susy Shock para chicxs'', by Nadia Fink and Pitu Saá, Buenos Aires: Chirimbote, 2018,


Film

In 2013, Susy Shock starred in ''Andrea. Un melodrama rioplatense'', directed by Édgar De Santo. The film was presented at various international festivals during 2014, including the Pink Latino Film Festival in Toronto and the Gay Pride Festival in Rio de Janeiro. In 2016, she premiered ''Deconstrucción, crónicas de Susy Shock'', directed by Sofia Bianco. It won Best Musical Band at the "Primeiro Plano" Juiz de Fora Festival in Brazil, Best National Short Film and Audience Award at the Queer de la Plata Festival in Argentina, and special mention at the Soria Festival in Buenos Aires and the 12th Mar del Plata International Independent Film Festival (MARFICI).


Music

In November 2014, Shock released her first album entitled ''Buena vida y poca vergüenza'' and began a tour of the country and Latin America.


Awards and distinctions

On 29 April 2014, ''Poemario Trans Pirado'' was recognized by the
Buenos Aires City Legislature The Buenos Aires City Legislature ( es, Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, links=no, commonly known as the ) is a central part of the Government of the City of Buenos Aires, Argentina. It is housed in the Legislature Palace ( es ...
, declared of cultural interest for the promotion and defense of human rights. In December 2015, she received a special mention for her song "Con mi carro Voy" at the 2011–2014 National Tango and Folklore Award show. In November 2017, she received the Women's Agenda Foundation's annual recognition in gender.


Private life

Susy Shock has one daughter, born in 1991. She lives with her partners Eduardo and Mauricio.


References


External links

* * {{DEFAULTSORT:Shock, Susy 1968 births 21st-century Argentine women writers 21st-century Argentine writers Actresses from Buenos Aires Argentine women poets Argentine LGBT rights activists Living people Singers from Buenos Aires Transgender singers Transgender poets Transgender women musicians Transgender actresses Argentine LGBT singers Argentine LGBT poets Argentine LGBT actors Transgender musicians