''Su Rui'' (Chinese: ) is the self-titled 1983 debut album by

Su Rui Su Rui (; born 13 June 1952) is a Taiwanese singer. In 1968, Su Rui skipped class to participate in a singing competition and was selected, joining the Zero Chorus to sing Western pop songs, and began her singing career. Later, she joined the Ac ...

, with English name given as Julie Sue under the Chinese name on the cover of the Hong Kong issue. The singer produced another self-titled album in 1986. Except in its original Taiwan release, the album includes her first hit single "The Same Moonlight" () and also "Who Will Buy My Old Bottles?" () the hit theme from the Taiwan film ''

Papa, Can You Hear Me Sing ''Papa, Can You Hear Me Sing'' () is a 1983 Taiwanese musical film directed by Yu Kanping () starring Sun Yueh and Linda Liu (). This film was released eight times in Taiwan and eleven times in Hong Kong and won four Golden Horse Awards. The them ...

''.

Track listing

;Hong Kong edition ;Side one # "Overture" (序曲 Xùqǔ) #: from the film ''Papa, Can You Hear Me Sing'' # "The Same Moonlight" (一样的月光 Yīyàng de yuèguāng) # "Whether or Not" (是否 Shìfǒu), written by

Luo Da You Lo Ta-yu (; born 20 July 1954), also known as Luo Dayou and Law Tai-yau, is a Taiwanese singer and songwriter. During the 1980s, Lo became one of the most influential Mandopop singer-songwriters with his melodic lyrics and love songs, and his ...

#: Originally sung by

Sylvia Chang Sylvia Chang (born 21 July 1953) is a Taiwanese actress, writer, singer, producer and director. In 1992, she was a member of the jury at the 42nd Berlin International Film Festival. In 2018, she was one of the jury members of the main competition ...

in 1981 # Bǎwò 把握 # 请跟我来 Qǐng gēn wǒ lái instrumental ;Side two # "Any Empty Wine Bottles for Sale" (酒干倘卖无 Jiǔ gàn tǎng mài wú) #: Main theme of the film; not in original Taiwanese vinyl edition # "Please Come with Me" (请跟我来 Qǐng gēn wǒ lái), duet with Yu Kan-ping ( 虞戡平) # Yīyàng de yuèguāng 一样的月光 (instrumental) # Biàn 变 # 一样的月光2 Yīyàng de yuèguāng 2

Reception

The 2009 book ''Taiwan Popular Music — 200 Best Albums'' (台灣流行音樂 200最佳專輯), enlarged from a 1994 list by National Taiwan University (NTU) students, and Ma Shih-fang (馬世芳), a radio DJ at News 98, ranked this album number two of their "top 20 Taiwan popular albums from 1975 to 1992".

References

1983 debut albums Mandarin-language albums {{1980s-album-stub