HOME

TheInfoList



OR:

The ''Studia Linguarum'' (literally "Language Institutes") were the first attempt to study oriental languages by the
Roman Catholic Church The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
. The need to study oriental languages was affirmed by the General Chapter of the
Dominican Order The Order of Preachers ( la, Ordo Praedicatorum) abbreviated OP, also known as the Dominicans, is a Catholic mendicant order of Pontifical Right for men founded in Toulouse, France, by the Spanish priest, saint and mystic Dominic of Cal ...
in
Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...
in 1236. The objective of the schools was to help the Dominicans liberate Christian captives in Islamic lands.


Description

The first school of the ''Studia Linguarum'' was established in
Tunis ''Tounsi'' french: Tunisois , population_note = , population_urban = , population_metro = 2658816 , population_density_km2 = , timezone1 = CET , utc_offset1 ...
by Raymond of Peñafort in the early 13th century, where it was also designated as the ''Studium arabicum''.It is known that in 1250, the Provincial chapter of Toledo sent 8 friars to the Tunis institute to study Arabic, including the famous Arabist Ramon Marti. The school permitted some students to learn
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...
during the second half of the 13th century. As a side effect of the establishment of these institutes, some Arabic scientific works were also translated in European languages, such as the ophthalmological work ''Liber Oculorum'' of Ali Ibn Isa (Jesu Haly) by Friar Dominicus Marrochini of the ''Studium'' of
Murcia Murcia (, , ) is a city in south-eastern Spain, the capital and most populous city of the autonomous community of the Region of Murcia, and the seventh largest city in the country. It has a population of 460,349 inhabitants in 2021 (about one ...
. In 1311, the
Council of Vienne The Council of Vienne was the fifteenth ecumenical council of the Roman Catholic Church and met between 1311 and 1312 in Vienne, France. One of its principal acts was to withdraw papal support for the Knights Templar at the instigation of Phil ...
further decided to create schools for the study of oriental languages in the universities of
Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...
,
Bologna Bologna (, , ; egl, label= Emilian, Bulåggna ; lat, Bononia) is the capital and largest city of the Emilia-Romagna region in Northern Italy. It is the seventh most populous city in Italy with about 400,000 inhabitants and 150 different nat ...
,
Oxford Oxford () is a city in England. It is the county town and only city of Oxfordshire. In 2020, its population was estimated at 151,584. It is north-west of London, south-east of Birmingham and north-east of Bristol. The city is home to the ...
,
Salamanca Salamanca () is a city in western Spain and is the capital of the Province of Salamanca in the autonomous community of Castile and León. The city lies on several rolling hills by the Tormes River. Its Old City was declared a UNESCO World Heritag ...
and
Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...
.


See also

*
Pontifical Council for Interreligious Dialogue The Dicastery for Interreligious Dialogue, previously named Pontifical Council for Interreligious Dialogue (PCID), is a dicastery of the Roman Curia, erected by Pope Paul VI on 19 May 1964 as the Secretariat for Non-Christians, and renamed by Pope ...
*
Pope Gregory IX Pope Gregory IX ( la, Gregorius IX; born Ugolino di Conti; c. 1145 or before 1170 – 22 August 1241) was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 19 March 1227 until his death in 1241. He is known for issuing the '' Decre ...
* Orientalism in early modern France


Notes


References

* * * Asian studies Catholicism and Islam Linguistics organizations Orientalism {{ethnology-stub