"Spies Reminiscent of Us" is the third episode of the
eighth season of the
animated
Animation is a method by which still figures are manipulated to appear as moving images. In traditional animation, images are drawn or painted by hand on transparent celluloid sheets to be photographed and exhibited on film. Today, most anim ...
comedy series
Television comedy is a category of broadcasting that has been present since the early days of entertainment media. While there are several genres of comedy, some of the first ones aired were variety shows. One of the first Television in the United ...
''
Family Guy
''Family Guy'' is an American animated sitcom originally conceived and created by Seth MacFarlane for the Fox Broadcasting Company. The show centers around the Griffin family, Griffins, a dysfunctional family consisting of parents Peter Griff ...
''. It originally aired on
Fox
Foxes are small to medium-sized, omnivorous mammals belonging to several genera of the family Canidae. They have a flattened skull, upright, triangular ears, a pointed, slightly upturned snout, and a long bushy tail (or ''brush'').
Twelve sp ...
in the United States on October 11, 2009. The episode pays homage to the 1985 comedy film ''
Spies Like Us
''Spies Like Us'' is a 1985 American spy comedy film directed by John Landis, and starring Chevy Chase, Dan Aykroyd, Steve Forrest and Donna Dixon. The film presents the comic adventures of two novice intelligence agents sent to the Soviet Unio ...
'',
featuring baby
Stewie and
anthropomorphic
Anthropomorphism is the attribution of human traits, emotions, or intentions to non-human entities. It is considered to be an innate tendency of human psychology.
Personification is the related attribution of human form and characteristics t ...
dog
Brian
Brian (sometimes spelled Bryan in English) is a male given name of Irish and Breton origin, as well as a surname of Occitan origin. It is common in the English-speaking world.
It is possible that the name is derived from an Old Celtic word me ...
as they discover that American spies
Chevy Chase
Cornelius Crane "Chevy" Chase (; born October 8, 1943) is an American comedian, actor and writer. He became a key cast member in the first season of ''Saturday Night Live'', where his recurring ''Weekend Update'' segment became a staple of the ...
and
Dan Aykroyd
Daniel Edward Aykroyd ( ; born July 1, 1952) is a Canadian actor, comedian, producer, musician and writer. He was an original member of the "Not Ready for Prime Time Players" on ''Saturday Night Live'' (1975–1979). During his tenure on ''SNL'' ...
have moved into their neighbor
Cleveland Brown
Cleveland Orenthal Brown Sr. is a fictional character from the animated television series ''Family Guy'', and its spin-off series ''The Cleveland Show''. He is a neighbor and friend of the Griffin family and is best known for his mild-mannered ...
's old house; they eventually follow them on a secret mission to
Russia
Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
. Meanwhile,
Peter
Peter may refer to:
People
* List of people named Peter, a list of people and fictional characters with the given name
* Peter (given name)
** Saint Peter (died 60s), apostle of Jesus, leader of the early Christian Church
* Peter (surname), a sur ...
,
Joe
Joe or JOE may refer to:
Arts
Film and television
* ''Joe'' (1970 film), starring Peter Boyle
* ''Joe'' (2013 film), starring Nicolas Cage
* ''Joe'' (TV series), a British TV series airing from 1966 to 1971
* ''Joe'', a 2002 Canadian animated ...
, and
Quagmire attempt to start an
improv comedy
Improvisational theatre, often called improvisation or improv, is the form of theatre, often comedy, in which most or all of what is performed is unplanned or unscripted: created spontaneously by the performers. In its purest form, the dialogue, a ...
group with very little success.
The episode was written by
Alec Sulkin
Alexander Matthew Sulkin (born February 14, 1973) is an American screenwriter, producer, and voice actor known for his work on ''Family Guy'' and ''The Cleveland Show''.
Career
Sulkin began as a writer for ''The Late Late Show (CBS TV series)#C ...
and was directed by
Cyndi Tang-Loveland. It received positive reviews from critics. According to
Nielsen ratings
Nielsen Media Research (NMR) is an American firm that measures media audiences, including television, radio, theatre, films (via the AMC Theatres MAP program), and newspapers. Headquartered in New York City, it is best known for the Nielsen rat ...
, it was viewed in 8.88 million homes in its original airing. The episode featured guest performances by Dan Aykroyd, Chevy Chase,
Gary Cole
Gary Michael Cole (born September 20, 1956) is an American television, film and voice actor. Cole began his professional acting career on stage at Chicago's Steppenwolf Theatre Company in 1985. On television, he has had starring roles in the T ...
,
Dimitri Diatchenko
Dimitri Diatchenko (April 11, 1968 – April 21, 2020) was an American actor.
Life and career
Diatchenko was born April 11, 1968, in Oakland, California. He was a native of San Francisco, California and a first-generation American; his fathe ...
,
James Lipton
Louis James Lipton (September 19, 1926 – March 2, 2020) was an American writer, lyricist, actor, and Dean (education), dean emeritus of the Actors Studio Drama School at Pace University in New York City. He was the executive producer, writer, ...
,
Henriette Mantel
Henriette Mantel is an American writer, actress, producer, director, and stand-up comic from Vermont.
Biography
She was born and raised in Newfane, Vermont
In the late 1970s, she spent two years in Washington, D.C., working with political acti ...
,
Chris Parson
Christopher L. Parson is an American voice actor and a 2001 graduate of the USC School of Cinema Television (now USC School of Cinematic Arts). Career
Parson began his career working primarily as an assistant in talent management while still a s ...
,
Nicole Sullivan
Nicole Sullivan (born April 21, 1970) is an American actress and comedian best known for her six seasons (1995–2001) on the sketch comedy series ''MADtv''. She also played Holly Shumpert in five seasons (2001–2005, 2007) of the CBS sitcom '' ...
, and
Mae Whitman
Mae Margaret Whitman (born June 9, 1988) is an American actress and singer. She began acting in commercials as a child, making her film debut at the age of six in the romantic drama '' When a Man Loves a Woman'' (1994). She achieved recognition as ...
, along with several recurring guest voice actors for the series. "Spies Reminiscent of Us" was released on
DVD
The DVD (common abbreviation for Digital Video Disc or Digital Versatile Disc) is a digital optical disc data storage format. It was invented and developed in 1995 and first released on November 1, 1996, in Japan. The medium can store any kin ...
along with seven other episodes from the season on June 15, 2010.
Plot
Peter
Peter may refer to:
People
* List of people named Peter, a list of people and fictional characters with the given name
* Peter (given name)
** Saint Peter (died 60s), apostle of Jesus, leader of the early Christian Church
* Peter (surname), a sur ...
loses to
Lois
Lois is a common English name from the New Testament. Paul the Apostle mentions Lois, the pious grandmother of Saint Timothy in the Second Epistle to Timothy (commending her for her faith in 2 Timothy 1:5). The name was first used by English C ...
in a race for the bathroom and finds their other bathroom is occupied by a transfer student (a talking
elephant
Elephants are the largest existing land animals. Three living species are currently recognised: the African bush elephant, the African forest elephant, and the Asian elephant. They are the only surviving members of the family Elephantidae an ...
) from
Africa
Africa is the world's second-largest and second-most populous continent, after Asia in both cases. At about 30.3 million km2 (11.7 million square miles) including adjacent islands, it covers 6% of Earth's total surface area ...
. Angered, Peter begins frequenting the toilet at
Cleveland
Cleveland ( ), officially the City of Cleveland, is a city in the U.S. state of Ohio and the county seat of Cuyahoga County. Located in the northeastern part of the state, it is situated along the southern shore of Lake Erie, across the U.S. ...
's old house, which he has vacated after moving to Virginia. He tells this to Lois before proceeding to use Cleveland's bathroom while dancing to
Jennifer Lopez
Jennifer Lynn Affleck (' Lopez; born July 24, 1969), also known as J.Lo, is an American singer, actress and dancer. In 1991, she began appearing as a Fly Girl dancer on the sketch comedy television series ''In Living Color'', where she rema ...
's "
Let's Get Loud
"Let's Get Loud" is a song recorded by American singer Jennifer Lopez for her debut studio album '' On the 6'' (1999). Originally written by the song's co-writer Gloria Estefan for herself, she felt as if the song was too similar to her previ ...
". The house is eventually rented to actors
Chevy Chase
Cornelius Crane "Chevy" Chase (; born October 8, 1943) is an American comedian, actor and writer. He became a key cast member in the first season of ''Saturday Night Live'', where his recurring ''Weekend Update'' segment became a staple of the ...
and
Dan Aykroyd
Daniel Edward Aykroyd ( ; born July 1, 1952) is a Canadian actor, comedian, producer, musician and writer. He was an original member of the "Not Ready for Prime Time Players" on ''Saturday Night Live'' (1975–1979). During his tenure on ''SNL'' ...
, and Peter invites the two actors to his house for dinner. Peter shows them some of his comedy bits, including a crude impersonation of
John Wayne
Marion Robert Morrison (May 26, 1907 – June 11, 1979), known professionally as John Wayne and nicknamed The Duke or Duke Wayne, was an American actor who became a popular icon through his starring roles in films made during Hollywood's Gol ...
, which Chase, Aykroyd and Lois find painfully unfunny.
Suspicious as to why Chase and Aykroyd are living in their neighborhood,
Stewie and
Brian
Brian (sometimes spelled Bryan in English) is a male given name of Irish and Breton origin, as well as a surname of Occitan origin. It is common in the English-speaking world.
It is possible that the name is derived from an Old Celtic word me ...
investigate the house and discover a secret underground military facility, eventually learning that the two actors were made real spies by
Ronald Reagan
Ronald Wilson Reagan ( ; February 6, 1911June 5, 2004) was an American politician, actor, and union leader who served as the 40th president of the United States from 1981 to 1989. He also served as the 33rd governor of California from 1967 ...
after he saw their film ''
Spies Like Us
''Spies Like Us'' is a 1985 American spy comedy film directed by John Landis, and starring Chevy Chase, Dan Aykroyd, Steve Forrest and Donna Dixon. The film presents the comic adventures of two novice intelligence agents sent to the Soviet Unio ...
''. Chase and Aykroyd explain that during the
Cold War
The Cold War is a term commonly used to refer to a period of geopolitical tension between the United States and the Soviet Union and their respective allies, the Western Bloc and the Eastern Bloc. The term '' cold war'' is used because the ...
, the
Soviet Union
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national ...
turned dozens of American citizens into
sleeper agent
A sleeper agent, also called sleeper cell, is a spy who is placed in a target country or organization not to undertake an immediate mission but to act as a potential asset if activated. Even if unactivated, the "sleeper agent" is still an asset ...
s who would fall into a trance and do the bidding of the
KGB
The KGB (russian: links=no, lit=Committee for State Security, Комитет государственной безопасности (КГБ), a=ru-KGB.ogg, p=kəmʲɪˈtʲet ɡəsʊˈdarstvʲɪn(ː)əj bʲɪzɐˈpasnəsʲtʲɪ, Komitet gosud ...
upon hearing the phrase, "Gosh, that Italian family at the next table sure is quiet," – a phrase no one would normally use. They also explain that one of the sleeper agents resides in Quahog, and they are looking for him/her. Chase and Aykroyd ask Brian and Stewie to help them in their mission, noting that they know several people acting very strangely in Quahog. Brian and Stewie accept the offer.
The four spies head to City Hall to warn
Mayor West
Mayor Adam West is a fictional character voiced by actor Adam West on the American animated television series ''Family Guy''. He was depicted as the mayor of the town of Quahog, Rhode Island, where the show is set. He appeared on a recurring b ...
about the sleeper agent, but they discover that the mayor is the sleeper agent when Aykroyd inadvertently uses the trigger phrase. During the ensuing fight, Aykroyd plants a
homing beacon
An emergency locator beacon is a radio beacon, a portable battery powered radio transmitter, used to locate airplanes, vessels, and persons in distress and in need of immediate rescue. Various types of emergency locator beacons are carried by airc ...
on Mayor West's leg. West escapes to
Russia
Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
and the four follow him. However, they immediately stand out as US agents, and are subsequently arrested and brought into the office of
Prime Minister
A prime minister, premier or chief of cabinet is the head of the cabinet and the leader of the ministers in the executive branch of government, often in a parliamentary or semi-presidential system. Under those systems, a prime minister is not ...
Vladimir Putin
Vladimir Vladimirovich Putin; (born 7 October 1952) is a Russian politician and former intelligence officer who holds the office of president of Russia. Putin has served continuously as president or prime minister since 1999: as prime min ...
, who explains that the sleeper agent plan would be an embarrassment to their government if revealed to the public. He offers to help them stop West from fulfilling his pre-programmed mission by providing them transportation. When the four find West, they see him launch a
nuclear missile
Nuclear weapons delivery is the technology and systems used to place a nuclear weapon at the position of detonation, on or near its target. Several methods have been developed to carry out this task.
''Strategic'' nuclear weapons are used primari ...
aimed at the
United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
before he snaps out of his trance. Mayor West holds himself responsible for America's fate, though Brian comforts him with the knowledge that he was not in control of his actions, having been brainwashed by the Soviets. Aykroyd realizes that he can hack into the missile's
guidance system
A guidance system is a virtual or physical device, or a group of devices implementing a controlling the movement of a ship, aircraft, missile, rocket, satellite, or any other moving object. Guidance is the process of calculating the changes in po ...
. This allows him to aim the missile's
warhead
A warhead is the forward section of a device that contains the explosive agent or toxic (biological, chemical, or nuclear) material that is delivered by a missile, rocket, torpedo, or bomb.
Classification
Types of warheads include:
* Explosiv ...
high above the Earth's atmosphere and harmlessly explode, saving the US. The fuselage, though, crashes into Cleveland's house in Stoolbend, Virginia, while Cleveland was taking a bath, eliciting confusion from his neighbor, Tim the Bear. The episode ends with Brian and Stewie in the family living room as they recount their adventure and repeat the activation phrase, which reveals
Meg
Meg is a feminine given name, often a short form of Megatron, Megan, Megumi (Japanese), etc. It may refer to:
People
*Meg (singer), a Japanese singer
*Meg Cabot (born 1967), American author of romantic and paranormal fiction
*Meg Burton Cahill ( ...
to be another sleeper agent, but she is told to shut up by her contact.
Meanwhile, Peter spends the rest of the episode working in an
improv comedy group with
Quagmire and
Joe
Joe or JOE may refer to:
Arts
Film and television
* ''Joe'' (1970 film), starring Peter Boyle
* ''Joe'' (2013 film), starring Nicolas Cage
* ''Joe'' (TV series), a British TV series airing from 1966 to 1971
* ''Joe'', a 2002 Canadian animated ...
. Quagmire attempts to educate the others on the fine art of improv comedy but when they try to do a live show, Peter's lack of conscious comedic knowledge completely gives way to his
John Wayne
Marion Robert Morrison (May 26, 1907 – June 11, 1979), known professionally as John Wayne and nicknamed The Duke or Duke Wayne, was an American actor who became a popular icon through his starring roles in films made during Hollywood's Gol ...
impersonations, which the audience finds hilarious. This, along with Joe's
fecal incontinence
Fecal incontinence (FI), or in some forms encopresis, is a lack of control over defecation, leading to involuntary loss of bowel contents, both liquid stool elements and mucus, or solid feces. When this loss includes flatus (gas), it is referred ...
, forces Quagmire to end the show early and conclude that this is something that should never have been attempted.
Production and development
The episode was written by series regular
Alec Sulkin
Alexander Matthew Sulkin (born February 14, 1973) is an American screenwriter, producer, and voice actor known for his work on ''Family Guy'' and ''The Cleveland Show''.
Career
Sulkin began as a writer for ''The Late Late Show (CBS TV series)#C ...
and directed by
Cyndi Tang-Loveland in her first episode for the
eighth production season. The episode was originally intended to be a "Road to" episode, entitled "Road to '85", but was switched with "
Road to the Multiverse
"Road to the Multiverse" is the first episode of the eighth season of the animated comedy series '' Family Guy''. Directed by Greg Colton and written by Wellesley Wild, the episode originally aired on Fox in the United States on September 27, 2009 ...
" instead. Series creator
Seth MacFarlane
Seth Woodbury MacFarlane (; born October 26, 1973) is an American actor, animator, filmmaker, comedian, and singer. He is the creator and star of the television series ''Family Guy'' (since 1999) and ''The Orville'' (since 2017), and co-creator ...
was convinced by "Road to the Multiverse" director
Greg Colton to make the change, due to the
subplot
In fiction, a subplot is a secondary strand of the plot that is a supporting side story for any story or for the main plot. Subplots may connect to main plots, in either time and place or thematic significance. Subplots often involve supporting cha ...
that involved Peter, which caused it to "not feel like a Road show".
Series regulars
Peter Shin
Peter Shin is an American animator, director, and producer who served as supervising director of '' Stewie Griffin: The Untold Story'', the director of '' Big Bug Man'', the director of '' Family Guy'' episodes "Death Has a Shadow" (the series prem ...
and James Purdum served as supervising directors, and series creator and executive producer
Seth MacFarlane
Seth Woodbury MacFarlane (; born October 26, 1973) is an American actor, animator, filmmaker, comedian, and singer. He is the creator and star of the television series ''Family Guy'' (since 1999) and ''The Orville'' (since 2017), and co-creator ...
and
David Zuckerman served as the episode's
staff writer
In journalism, a staff writer byline indicates that the author of the article is an employee of the periodical, as opposed to being an independent freelance writer. In Britain, staff writers may work in the office instead of traveling to cover a b ...
s.
At the end of the episode, when Meg is revealed to be another sleeper agent by speaking Russian, it gave
Mila Kunis
Milena Markovna "Mila" Kunis (born August 14, 1983) is an American actress. Born in Chernivtsi and raised in Los Angeles, she began playing Jackie Burkhart on the Fox television series ''That '70s Show'' (1998–2006) at the age of 14. Since ...
an opportunity to voice a line in her native language.
"Spies Reminiscent of Us", along with the seven other episodes from ''Family Guy''s eighth season, were released on a three-disc
DVD
The DVD (common abbreviation for Digital Video Disc or Digital Versatile Disc) is a digital optical disc data storage format. It was invented and developed in 1995 and first released on November 1, 1996, in Japan. The medium can store any kin ...
set in the United States on June 15, 2010. The sets included brief audio commentaries by Seth MacFarlane and various crew and cast members for several episodes, a collection of deleted scenes, a special mini-feature which discussed the process behind animating "Road to the Multiverse", and a mini-feature entitled ''Family Guy'' Karaoke.
The episode saw the second re-appearance, the first being a brief appearance in "Road to the Multiverse", by former main cast member and writer
Mike Henry as the voice of
Cleveland Brown
Cleveland Orenthal Brown Sr. is a fictional character from the animated television series ''Family Guy'', and its spin-off series ''The Cleveland Show''. He is a neighbor and friend of the Griffin family and is best known for his mild-mannered ...
. The actor had previously left the role on ''Family Guy'' to star as the character in his own spin-off ''
The Cleveland Show
''The Cleveland Show'' is an American animated sitcom created by Seth MacFarlane, Richard Appel, and Mike Henry for the Fox Broadcasting Company. A spin-off of ''Family Guy'', the series centers on Cleveland Brown, his new wife Donna Tubbs, a ...
'', co-created by
Seth MacFarlane
Seth Woodbury MacFarlane (; born October 26, 1973) is an American actor, animator, filmmaker, comedian, and singer. He is the creator and star of the television series ''Family Guy'' (since 1999) and ''The Orville'' (since 2017), and co-creator ...
, Mike Henry, and
Richard Appel
Richard James Appel (born May 21, 1963) is an American writer, producer and former Attorney at law, attorney. Since 2012, he has served as an executive producer and co-showrunner of ''Family Guy'' on Fox. He attended Harvard University and Harvar ...
.
In addition to the regular cast, actors
Dan Aykroyd
Daniel Edward Aykroyd ( ; born July 1, 1952) is a Canadian actor, comedian, producer, musician and writer. He was an original member of the "Not Ready for Prime Time Players" on ''Saturday Night Live'' (1975–1979). During his tenure on ''SNL'' ...
,
Chevy Chase
Cornelius Crane "Chevy" Chase (; born October 8, 1943) is an American comedian, actor and writer. He became a key cast member in the first season of ''Saturday Night Live'', where his recurring ''Weekend Update'' segment became a staple of the ...
, and
Gary Cole
Gary Michael Cole (born September 20, 1956) is an American television, film and voice actor. Cole began his professional acting career on stage at Chicago's Steppenwolf Theatre Company in 1985. On television, he has had starring roles in the T ...
; voice actors
Dimitri Diatchenko
Dimitri Diatchenko (April 11, 1968 – April 21, 2020) was an American actor.
Life and career
Diatchenko was born April 11, 1968, in Oakland, California. He was a native of San Francisco, California and a first-generation American; his fathe ...
and
Chris Parson
Christopher L. Parson is an American voice actor and a 2001 graduate of the USC School of Cinema Television (now USC School of Cinematic Arts). Career
Parson began his career working primarily as an assistant in talent management while still a s ...
; writer, actor, and television host
James Lipton
Louis James Lipton (September 19, 1926 – March 2, 2020) was an American writer, lyricist, actor, and Dean (education), dean emeritus of the Actors Studio Drama School at Pace University in New York City. He was the executive producer, writer, ...
; actresses
Henriette Mantel
Henriette Mantel is an American writer, actress, producer, director, and stand-up comic from Vermont.
Biography
She was born and raised in Newfane, Vermont
In the late 1970s, she spent two years in Washington, D.C., working with political acti ...
and
Mae Whitman
Mae Margaret Whitman (born June 9, 1988) is an American actress and singer. She began acting in commercials as a child, making her film debut at the age of six in the romantic drama '' When a Man Loves a Woman'' (1994). She achieved recognition as ...
; and voice actress
Nicole Sullivan
Nicole Sullivan (born April 21, 1970) is an American actress and comedian best known for her six seasons (1995–2001) on the sketch comedy series ''MADtv''. She also played Holly Shumpert in five seasons (2001–2005, 2007) of the CBS sitcom '' ...
guest starred in the episode. Recurring guest voice actors
Johnny Brennan, actor
Ralph Garman
Ralph Garman (born November 17, 1964) is an American actor, comedian, saxophonist, drummer and radio host best known as the host of ''The Joe Schmo Show'', for his voice work on the Fox animated series ''Family Guy'', former entertainment reporte ...
, writer and showrunner
Mark Hentemann
Mark Henry Hentemann is an American screenwriter, creator and producer for television and film. He is a writer, executive producer and former showrunner of the animated series '' Family Guy'', where he started as a writer in its first season. ...
, writer
Alec Sulkin
Alexander Matthew Sulkin (born February 14, 1973) is an American screenwriter, producer, and voice actor known for his work on ''Family Guy'' and ''The Cleveland Show''.
Career
Sulkin began as a writer for ''The Late Late Show (CBS TV series)#C ...
and writer
John Viener
Jonathan David Viener (; born July 10, 1972) is an American actor, comedian, writer, and producer.
Early life
Viener was born in New York City, New York.
Career
He is a writer and producer on the television series ''Family Guy'', where he also ...
also made minor appearances.
Actors
Adam West and
Patrick Warburton
Patrick Warburton (born November 14, 1964) is an American actor.
On television, he has played David Puddy on '' Seinfeld'', the title character on '' The Tick'', Jeb Denton on ''Less Than Perfect'', Jeff Bingham on ''Rules of Engagement'' and Lem ...
made appearances as well.
Cultural references
The episode was largely based upon the 1985 film ''
Spies Like Us
''Spies Like Us'' is a 1985 American spy comedy film directed by John Landis, and starring Chevy Chase, Dan Aykroyd, Steve Forrest and Donna Dixon. The film presents the comic adventures of two novice intelligence agents sent to the Soviet Unio ...
'', which starred Chevy Chase and Dan Aykroyd,
and the movie is mentioned in the episode itself.
The episode was also based on the 1977 spy film ''
Telefon'' about brainwashed Russian spies in the U.S. who can be activated by a special code phrase. When Peter has to go to the bathroom, he runs to Cleveland's empty home, which has been put up for sale since he left to live in Virginia with his new family. A montage of Peter going to the bathroom is shown, while
Jennifer Lopez
Jennifer Lynn Affleck (' Lopez; born July 24, 1969), also known as J.Lo, is an American singer, actress and dancer. In 1991, she began appearing as a Fly Girl dancer on the sketch comedy television series ''In Living Color'', where she rema ...
's "
Let's Get Loud
"Let's Get Loud" is a song recorded by American singer Jennifer Lopez for her debut studio album '' On the 6'' (1999). Originally written by the song's co-writer Gloria Estefan for herself, she felt as if the song was too similar to her previ ...
" plays. When Peter becomes aware that Cleveland's house is being rented by actors Chevy Chase and Dan Aykroyd, he mentions that he is honored to have dinner with "two of the three ''
Ghostbusters
''Ghostbusters'' is a 1984 American Supernatural fiction, supernatural comedy film directed and produced by Ivan Reitman, and written by Dan Aykroyd and Harold Ramis. It stars Bill Murray, Aykroyd, and Ramis as Peter Venkman, Ray Stantz, and ...
''." Chase then replies that he was not in that movie; Peter also notes that he is honored to meet "two of the ''
Three Amigos
''Three Amigos'' (stylized as ''¡Three Amigos!'') is a 1986 American Western comedy film directed by John Landis, written by Lorne Michaels, Steve Martin, and Randy Newman (who also wrote the film's songs), and starring Chevy Chase, Steve Mart ...
''," a movie starring Chase but not Aykroyd. After dinner, Stewie is seen drawing and coloring
Sebastian the crab, a character from the
Disney
The Walt Disney Company, commonly known as Disney (), is an American multinational mass media and entertainment conglomerate headquartered at the Walt Disney Studios complex in Burbank, California. Disney was originally founded on October ...
film ''
The Little Mermaid
"The Little Mermaid" ( da, Den lille havfrue) is a literary fairy tale written by the Danish author Hans Christian Andersen. The story follows the journey of a young mermaid who is willing to give up her life in the sea as a mermaid to gain a h ...
''. When Aykroyd and Chase ask Stewie and Brian if they want to be "spies like us", Stewie asks if they can be "spies like them" and points to Black Spy and White Spy from ''
Spy vs. Spy
''Spy vs. Spy'' is a wordless comic strip published in '' Mad'' magazine. It features two agents involved in stereotypical and comical espionage activities. One is dressed in white, and the other in black, but they are otherwise identical, and ...
'', one of the head
comic strip
A comic strip is a sequence of drawings, often cartoons, arranged in interrelated panels to display brief humor or form a narrative, often serialized, with text in balloons and captions. Traditionally, throughout the 20th and into the 21st ...
features of
''MAD'' magazine. When Aykroyd and Chase explain to Stewie and Brian how they were recruited as official spies by Reagan, a cutaway is shown of an event in which 1985 is awarded the "Awesomest Year of the 80's" prize and all characters spontaneously start dancing to the 1983 song "
(Keep Feeling) Fascination
"(Keep Feeling) Fascination" is a song by British synthpop group the Human League. It was composed by Jo Callis and Philip Oakey, and produced by Martin Rushent (which would be the last song he produced for the band for seven years).
The song ...
." Later, Brian and Stewie agree to become agents, and Stewie asks if "
Ron Howard
Ronald William Howard (born March 1, 1954) is an American director, producer, screenwriter, and actor. He first came to prominence as a child actor, guest-starring in several television series, including an episode of ''The Twilight Zone''. He ...
's
weird-looking brother is here."
There is a cutaway to ''
The Brady Bunch
''The Brady Bunch'' is an American sitcom created by Sherwood Schwartz that aired from September 26, 1969, to March 8, 1974, on ABC. The series revolves around a large blended family with six children. The show aired for five seasons and, after ...
'', in which it is revealed
Mike Brady killed his first wife, and housekeeper
Alice walks in and demands a raise.
Back in Quahog, when Peter, Joe, and Quagmire discuss how to prove to Chase and Aykroyd that they know what is funny, Quagmire asks what the most consistent form of comedy is, to which Joe responds "
improv." This causes Peter, Joe, and Quagmire to yell "improv" repeatedly, until live-action footage of
James Lipton
Louis James Lipton (September 19, 1926 – March 2, 2020) was an American writer, lyricist, actor, and Dean (education), dean emeritus of the Actors Studio Drama School at Pace University in New York City. He was the executive producer, writer, ...
saying the word "improv" is shown.
When Stewie, Brian, Chevy, and Dan land in Russia, the device Dan uses to track the beacon in Adam West's ankle looks like a PKE meter from ''Ghostbusters''. Vladimir Putin makes an appearance in the episode, and asks if Brian and Stewie would like to see a Russian Cutaway Gag. They agree and the viewers are presented with a hedgehog in a foggy forest. The hedgehog then goes on to say, "What kind of idiots would make a porcupine sandwich without bread? These no-good bastards!" and laughs. This is a nod to the Russian-made animated film ''
Hedgehog in the Fog
''Hedgehog in the Fog'' ( rus, Ёжик в тумане, r=Yózhik v tumáne, p=ˈjɵʐɨk f tʊˈmanʲɪ) is a 1975 Soviet animated film directed by Yuri Norstein and produced by the Soyuzmultfilm studio in Moscow. The Russian script was written ...
''.
Reception
In its initial broadcast, this episode received a
Nielsen rating
Nielsen Media Research (NMR) is an American firm that measures media audiences, including television, radio, theatre, films (via the AMC Theatres MAP program), and newspapers. Headquartered in New York City, it is best known for the Nielsen rati ...
of 5.1/8, totaling 8.88 million viewers in the 18–19 demographic. The episode ranked one of the lowest in the 9:00PM timeslot, behind ''
The Amazing Race
''The Amazing Race'' is an adventure reality game show franchise in which teams of two people race around the world in competition with other teams. The ''Race'' is split into legs, with teams tasked to deduce clues, navigate themselves in forei ...
'' on
CBS
CBS Broadcasting Inc., commonly shortened to CBS, the abbreviation of its former legal name Columbia Broadcasting System, is an American commercial broadcast television and radio network serving as the flagship property of the CBS Entertainm ...
,
Sunday Night Football on
NBC
The National Broadcasting Company (NBC) is an Television in the United States, American English-language Commercial broadcasting, commercial television network, broadcast television and radio network. The flagship property of the NBC Enterta ...
, and ''
Desperate Housewives
''Desperate Housewives'' is an American comedy-drama soap opera television series created by Marc Cherry and produced by ABC Studios and Marc Cherry, Cherry Productions. It aired for eight seasons on American Broadcasting Company, ABC from Octobe ...
''; however, it was ahead of fellow Fox animated sitcom ''
American Dad!
''American Dad!'' is an American animated sitcom created by Seth MacFarlane, Mike Barker and Matt Weitzman for the Fox Broadcasting Company. Since 2014, the series has been airing new episodes on TBS. ''American Dad!'' is the first television ...
,'' which was shown immediately after ''Family Guy''.
Reviews of the episode were mostly positive.
The A.V. Club
''The A.V. Club'' is an American online newspaper and entertainment website featuring reviews, interviews, and other articles that examine films, music, television, books, games, and other elements of pop-culture media. ''The A.V. Club'' was cre ...
's Emily VanDerWerff noted her enjoyment of the storyline, but she mostly enjoyed the episode's inclusion and voice work of Chevy Chase and Dan Aykroyd and commented favorably on the gags that describe Russia as filled with bears on unicycles and that Adam West turns out to be the Russian sleeper agent. She criticized the improv comedy storyline, and commented that improv troupes and 1980s comedies are lazy targets, and ultimately graded the episode a B, tying that ''
The Simpsons
''The Simpsons'' is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical depiction of American life, epitomized by the Simpson family, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa, ...
'' and ''American Dad!'', and beating its
spin-off ''
The Cleveland Show
''The Cleveland Show'' is an American animated sitcom created by Seth MacFarlane, Richard Appel, and Mike Henry for the Fox Broadcasting Company. A spin-off of ''Family Guy'', the series centers on Cleveland Brown, his new wife Donna Tubbs, a ...
''.
IGN
''IGN'' (formerly ''Imagine Games Network'') is an American video game and entertainment media website operated by IGN Entertainment Inc., a subsidiary of Ziff Davis, Inc. The company's headquarters is located in San Francisco's SoMa distri ...
Television critic Ahsan Haque gave the episode a mixed review, stating that he did not like the improv storyline, and he was not amused with Peter's usage of Joe's American flag as toilet paper. However, he praised the scene that involved Stewie's, Brian's, Chevy Chase's, and Dan Aykroyd's travel to Russia, and he ultimately gave the episode 7.7 out of 10.
References
External links
*
{{Family Guy (season 8)
2009 American television episodes
Family Guy (season 8) episodes
Television episodes set in Moscow
Cultural depictions of Vladimir Putin