Southern Latian Dialect
   HOME

TheInfoList



OR:

{{short description, Dialect of Neapolitan The Southern Latian dialect (
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
: ''laziale meridionale'') is a Southern Italian dialect widespread in the southernmost areas of
Lazio it, Laziale , population_note = , population_blank1_title = , population_blank1 = , demographics_type1 = , demographics1_footnotes = , demographics1_title1 = , demographics1_info1 = , demographics1_title2 ...
, in particular south of the city of
Frosinone Frosinone (, local dialect: ) is a town and ''comune'' in Lazio, central Italy, the administrative seat of the province of Frosinone. It is located about south-east of Rome close to the Rome-Naples A1 Motorway. The city is the main city of the Va ...
and starting from the cities of Formia and Gaeta along the coast.


History

Although in
Roman times In modern historiography, ancient Rome refers to Roman civilisation from the founding of the city of Rome in the 8th century BC to the collapse of the Western Roman Empire in the 5th century AD. It encompasses the Roman Kingdom (753–509 BC ...
the area was part of
Latium Latium ( , ; ) is the region of central western Italy in which the city of Rome was founded and grew to be the capital city of the Roman Empire. Definition Latium was originally a small triangle of fertile, volcanic soil (Old Latium) on whi ...
(
Latium adiectum Latium adiectum () or Latium Novum was a region of Roman Italy between Monte Circeo and the river Garigliano, south of and immediately adjacent to Old Latium, hence its name of ''attached Latium''. Sources As a geographical term, it was used at le ...
), the region, starting from the Lombard period and therefore from the
Duchy of Benevento The Duchy of Benevento (after 774, Principality of Benevento) was the southernmost Lombard duchy in the Italian Peninsula that was centred on Benevento, a city in Southern Italy. Lombard dukes ruled Benevento from 571 to 1077, when it was conq ...
, entered the orbit of southern political powers, substantially up to the Italian unification. During the fascist regime the northern territories of the Terra di Lavoro were therefore re-annexed to Lazio. The long southern domination and migrations, for example from nearby Abruzzo to the Land of San Benedetto,See, for example: L. Fabiani, La terra di S. Benedetto: studio storico giuridico sull'Abbazia di Montecassino dall’VIII al XIII secolo, Badia di Montecassino, 1968, rist. anastatica, Isola del Liri, Tip. Edit. Michele Pisani, volume secondo, pp. 296-297 obviously had different effects on the local language.


Features

The dialect is therefore in many respects similar, in particular in the vocabulary, to the dialects of
Campania Campania (, also , , , ) is an administrative Regions of Italy, region of Italy; most of it is in the south-western portion of the Italian peninsula (with the Tyrrhenian Sea to its west), but it also includes the small Phlegraean Islands and the i ...
, although it differs from them on the phonetic level (similar to the
Abruzzo Abruzzo (, , ; nap, label=Neapolitan language, Abruzzese Neapolitan, Abbrùzze , ''Abbrìzze'' or ''Abbrèzze'' ; nap, label=Sabino dialect, Aquilano, Abbrùzzu; #History, historically Abruzzi) is a Regions of Italy, region of Southern Italy wi ...
dialects) and from the influence of the Central-Northern Latian dialects spoken in the nearby central-northern areas of the provinces of
Frosinone Frosinone (, local dialect: ) is a town and ''comune'' in Lazio, central Italy, the administrative seat of the province of Frosinone. It is located about south-east of Rome close to the Rome-Naples A1 Motorway. The city is the main city of the Va ...
and
Latina Latina or Latinas most often refers to: * Latinas, a demographic group in the United States * Latino (demonym), a term used in the United States for people with cultural ties to Latin America. *Latin Americans Latina and Latinas may also refer ...
.


Reference


Further bibliography

* N. Maccarrone, ''I dialetti di Cassino e di Cervaro'', Unione Tipografica Cooperativa, Perugia, 1915 * C. Merlo, ''Fonologia del dialetto di Sora'', 1920 * Adam Ledgeway, ''Grammatica diacronica del napoletano'', Tübingen 2009 * Michele Loporcaro, ''Sintassi comparata dell'accordo participiale romanzo'', Rosenberg & Sellier, 1998, p. 4


See also

* Central-Northern Latian dialect Dialects of Italian