Slovene Quintain
   HOME

TheInfoList



OR:

Slovene quintain ( sl, štehvanje, german: Kufenstechen) is a traditional Slovene mounted folk game, a form of
jousting Jousting is a martial game or hastilude between two horse riders wielding lances with blunted tips, often as part of a tournament (medieval), tournament. The primary aim was to replicate a clash of heavy cavalry, with each participant trying t ...
, that has been preserved in the southern Austrian state of
Carinthia Carinthia (german: Kärnten ; sl, Koroška ) is the southernmost States of Austria, Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The main language is German language, German. Its regional dialects belong to t ...
. It is held during
Kirchweih Kirchweih is literally the dedication of a church in German. More generally it also names the celebration of the anniversary of a dedication both at church and in local customs. The festivity is often on the day celebrating a church's patron saint ...
festivals in the lower
Gail Gail may refer to: People *Gail (given name), list of notable people with the given name Surname * Jean-Baptiste Gail (1755–1829), French Hellenist scholar * Max Gail (born 1943), American actor * Sophie Gail (1775–1819), French singer and ...
Valley, where it has become a major
tourist Tourism is travel for pleasure or business; also the theory and practice of touring, the business of attracting, accommodating, and entertaining tourists, and the business of operating tours. The World Tourism Organization defines tourism mo ...
attraction. The ''štehvanje'' competition has also taken place every year in Savlje, Ljubljana and sometimes in neighboring villages since the 1930s.


History

It is commonly believed that ''štehvanje'' is the rustic form of a
Roman Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy *Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a letter ...
knight's game called quintain. It originated in conjunction with medieval
tournaments A tournament is a competition involving at least three competitors, all participating in a sport or game. More specifically, the term may be used in either of two overlapping senses: # One or more competitions held at a single venue and concentr ...
, local blessings and
Pentecost Pentecost (also called Whit Sunday, Whitsunday or Whitsun) is a Christianity, Christian holiday which takes place on the 50th day (the seventh Sunday) after Easter Sunday. It commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles in the Ne ...
al games. It may have come from the Upper Italian
Friuli Friuli ( fur, Friûl, sl, Furlanija, german: Friaul) is an area of Northeast Italy with its own particular cultural and historical identity containing 1,000,000 Friulians. It comprises the major part of the autonomous region Friuli Venezia Giulia ...
and
Istria Istria ( ; Croatian language, Croatian and Slovene language, Slovene: ; ist, Eîstria; Istro-Romanian language, Istro-Romanian, Italian language, Italian and Venetian language, Venetian: ; formerly in Latin and in Ancient Greek) is the larges ...
regions, where it was popular in the 18th century. Carters brought this game with them as they traveled from
Trieste Trieste ( , ; sl, Trst ; german: Triest ) is a city and seaport in northeastern Italy. It is the capital city, and largest city, of the autonomous region of Friuli Venezia Giulia, one of two autonomous regions which are not subdivided into provi ...
to
Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...
, passing
Udine Udine ( , ; fur, Udin; la, Utinum) is a city and ''comune'' in north-eastern Italy, in the middle of the Friuli Venezia Giulia region, between the Adriatic Sea and the Alps (''Alpi Carniche''). Its population was 100,514 in 2012, 176,000 with t ...
and
Tarvisio Tarvisio (German and fur, Tarvis, sl, Trbiž) is a comune in the northeastern part of the autonomous Friuli Venezia Giulia region in Italy. Geography The town is in the Canal Valley (''Val Canale'') between the Carnic Alps and Karawanks range ...
. The Slovene name derives from the German word ''stechen'' 'to stab', which indicates that in the beginning players stabbed a barrel with a long iron pole. However, because the pole was never sharp enough to stick into a wooden barrel, riders began to use an iron bat (''količ''). In 1804
Archduke John of Austria Archduke John of Austria (german: Erzherzog Johann Baptist Joseph Fabian Sebastian von Österreich; 20 January 1782 – 11 May 1859), a member of the House of Habsburg-Lorraine, was an Austrian field marshal and imperial regent (''Reichsverwese ...
mentioned a ''Kufenstechen'' tournament he had witnessed in
Sankt Stefan im Gailtal Sankt Stefan im Gailtal ( Slovene: ''Štefan na Zilji'') is a small municipality in the district of Hermagor in the Austrian state of Carinthia Carinthia (german: Kärnten ; sl, Koroška ) is the southernmost States of Austria, Austrian st ...
. The game has been present in the villages of Ljubljansko Posavje (
Ježica Ježica (; german: Jeschza) is a formerly independent settlement in the northern part of the capital Ljubljana in central Slovenia. It is part of the traditional region of Upper Carniola and is now included with the rest of the municipality in the ...
, Savlje, Kleče, Stožice and Mala Vas) since 1935, when
ethnomusicologist Ethnomusicology is the study of music from the cultural and social aspects of the people who make it. It encompasses distinct theoretical and methodical approaches that emphasize cultural, social, material, cognitive, biological, and other dim ...
France Marolt presented this custom at a folklore festival in
Ljubljana Ljubljana (also known by other historical names) is the capital and largest city of Slovenia. It is the country's cultural, educational, economic, political and administrative center. During antiquity, a Roman city called Emona stood in the ar ...
. The exercises were held under the leadership of Janko Zwitter from Achomitz (Slovene: ''Zahomec'') in the Gail Valley.Opis enote žive kulturne dediščine. Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport


Variations

At the Gail Valley quintain, a wooden pole is hammered into the ground. A wooden barrel, wrapped with hazel rings, is placed on the pole. Young men then ride past the barrel and hit it with metal bats, trying to cut hazel rings. They are dressed in Gailtal folk costumes (''
Trachten ''Tracht'' () refers to traditional garments in German-speaking countries and regions. Although the word is most often associated with Bavarian, Austrian, South Tyrolian and Trentino garments, including lederhosen and dirndls, many other German-s ...
'') and ride
Noriker The Noriker horse, also called the Norico-Pinzgauer and historically known as the Pinzgauer horse, is a moderately heavy Austrian draught horse breed. The Noriker is considered indigenous to the central Alpine region of Europe, and is believ ...
heavy horses. They ride three times to get a prize wreath. Then the boys sing a ceremonial song "God Give Us Good Time" (), which is followed by a ceremonial folk dance named the ''High Dance'' () or the ''First Dance'' (). Whoever manages to hit the wooden barrel down from its pole is rewarded with a flower wreath, which the rider carries on his arm for the rest of the day as a sign of his victory. Boys take girls likewise dressed in colorful Gailtal costumes, under the linden tree (''na rej pod lipo''). Dancing is accompanied with songs in Slovene and German. The quintain in Savlje has a more competitive nature. The men collect points when cutting hazel rings on the barrel. The winner is the one who scores the most points. They are dressed in
Upper Carniola Upper Carniola ( sl, Gorenjska; it, Alta Carniola; german: Oberkrain) is a traditional region of Slovenia, the northern mountainous part of the larger Carniola region. The centre of the region is Kranj, while other urban centers include Jeseni ...
national costumes. After the game follows traditional Slovene festivities and a raffle.


References

{{Reflist Jousting Slovenian folklore Carinthian Slovenes Ljubljana Posavje