The ''Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus'' (commonly abbreviated ''STEDT'') was a linguistics research project hosted at the
University of California at Berkeley
The University of California, Berkeley (UC Berkeley, Berkeley, Cal, or California) is a public land-grant research university in Berkeley, California. Established in 1868 as the University of California, it is the state's first land-grant univ ...
. The project, which focused on
Sino-Tibetan
Sino-Tibetan, also cited as Trans-Himalayan in a few sources, is a family of more than 400 languages, second only to Indo-European in number of native speakers. The vast majority of these are the 1.3 billion native speakers of Chinese languages. ...
historical linguistics
Historical linguistics, also termed diachronic linguistics, is the scientific study of language change over time. Principal concerns of historical linguistics include:
# to describe and account for observed changes in particular languages
# ...
, started in 1987 and lasted until 2015.
James Matisoff
James Alan Matisoff ( zh, , t=馬蒂索夫, s=马蒂索夫, p=Mǎdìsuǒfū or zh, , t=馬提索夫, s=马提索夫, p=Mǎtísuǒfū; born July 14, 1937) is Professor Emeritus of Linguistics at the University of California, Berkeley. He is a no ...
was the director of STEDT for nearly three decades.
The ''
Linguistics of the Tibeto-Burman Area
''Linguistics of the Tibeto-Burman Area'' is a biannual peer-reviewed academic journal covering research on the Sino-Tibetan languages and other mainland Southeast Asian languages. It was established in 1974 and was closely associated with the Sino ...
'' journal, now published by
Benjamins Pub. Co., was also part of the STEDT project. In addition, the International Conferences on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL) were mostly organized by STEDT project members since the 1990s.
Overview
In 1987,
James Matisoff
James Alan Matisoff ( zh, , t=馬蒂索夫, s=马蒂索夫, p=Mǎdìsuǒfū or zh, , t=馬提索夫, s=马提索夫, p=Mǎtísuǒfū; born July 14, 1937) is Professor Emeritus of Linguistics at the University of California, Berkeley. He is a no ...
began th
Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus(STEDT) project, which aimed to produce an
etymological dictionary
An etymological dictionary discusses the etymology of the words listed. Often, large dictionaries, such as the ''Oxford English Dictionary'' and ''Webster's'', will contain some etymological information, without aspiring to focus on etymology.
E ...
of
Sino-Tibetan languages
Sino-Tibetan, also cited as Trans-Himalayan in a few sources, is a family of more than 400 languages, second only to Indo-European in number of native speakers. The vast majority of these are the 1.3 billion native speakers of Chinese languages. ...
organized by semantic field. The project maintains
large, publicly accessible lexical databaseof nearly one million records, with data on Sino-Tibetan languages from over 500 sources. This database is used to identify and mark
cognate
In historical linguistics, cognates or lexical cognates are sets of words in different languages that have been inherited in direct descent from an etymology, etymological ancestor in a proto-language, common parent language. Because language c ...
s for the purposes of better understanding the historical development of the Sino-Tibetan language family and the subgroupings of the languages therein, and to reconstruct the theoretical
proto-language
In the tree model of historical linguistics, a proto-language is a postulated ancestral language from which a number of attested languages are believed to have descended by evolution, forming a language family. Proto-languages are usually unattest ...
of the language family. The project was funded by the
National Science Foundation
The National Science Foundation (NSF) is an independent agency of the United States government that supports fundamental research and education in all the non-medical fields of science and engineering. Its medical counterpart is the National I ...
(NSF) and the
National Endowment for the Humanities
The National Endowment for the Humanities (NEH) is an independent federal agency of the U.S. government, established by thNational Foundation on the Arts and the Humanities Act of 1965(), dedicated to supporting research, education, preserv ...
(NEH).
Members
Project members were known as "STEDTniks," and included
Richard S. Cook,
Zev J. Handel,
Randy J. LaPolla
Randy John LaPolla () is a professor and former Head of Division at thDivision of Linguistics and Multilingual Studiesin Nanyang Technological University. He is also a Fellow of the Australian Academy of the Humanities, elected 2008. He is current ...
, David Mortensen,
Jackson Tianshin Sun
Jackson T.-S. Sun, also known as Jackson Tianshin Sun (), is a Taiwanese linguist working on languages of the Sino-Tibetan and Austroasiatic families. He is best known for his pioneering documentation and historical-comparative work in Tani, Rgya ...
,
Jonathan P. Evans
Jonathan may refer to:
*Jonathan (name), a masculine given name
Media
*Jonathan (1970 film), ''Jonathan'' (1970 film), a German film directed by Hans W. Geißendörfer
*Jonathan (2016 film), ''Jonathan'' (2016 film), a German film directed by ...
,
Weera Ostapirat,
Graham Thurgood
Graham Thurgood () is a retired professor of linguistics at California State University, Chico.
Thurgood graduated with a Ph.D. in linguistics from University of California, Berkeley, where he studied under James Matisoff.
Thurgood's areas of ...
,
David Solnit
David (; , "beloved one") (traditional spelling), , ''Dāwūd''; grc-koi, Δαυΐδ, Dauíd; la, Davidus, David; gez , ዳዊት, ''Dawit''; xcl, Դաւիթ, ''Dawitʿ''; cu, Давíдъ, ''Davidŭ''; possibly meaning "beloved one". w ...
, Kenneth VanBik, John B. Lowe ("J.B. Lowe"), Liberty Lidz, Daniel Bruhn, Dominic Yu, among other linguists.
[
]
Publications
Preliminary results from the STEDT project were published in Matisoff's 2003 monograph ''Handbook of Proto-Tibeto-Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction'' (HPTB). In 2008, Matisoff published a monograph on Proto-Tibeto-Burman reconstructions for reproductive system vocabulary.
The final release of the ''Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus'' was published in 2015 by Matisoff,[Matisoff, James A. 2015]
''The Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus''
Berkeley: University of California.
PDF
with an online version also available.[Bruhn, Daniel; Lowe, John; Mortensen, David; Yu, Dominic (2015). ''Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus Database Software''. Software, UC Berkeley Dash. ]
Monographs
The STEDT Monograph Series, published by the STEDT project, has 10 books.
/ref>
*STEDT Monograph 1A: Randy J. LaPolla
Randy John LaPolla () is a professor and former Head of Division at thDivision of Linguistics and Multilingual Studiesin Nanyang Technological University. He is also a Fellow of the Australian Academy of the Humanities, elected 2008. He is current ...
and John B. Lowe (eds.). ''Bibliography of the International Conferences on Sino-Tibetan Languages and Linguistics I-XXV''.
*STEDT Monograph 2: James A. Matisoff (ed.). ''Languages and Dialects of Tibeto-Burman''.
*STEDT Monograph 3: Ju Namkung (ed.).
Phonological Inventories of Tibeto-Burman Languages
'.
*STEDT Monograph 4: David Bradley.
Southern Lisu Dictionary
'.
*STEDT Monograph 5: Richard S. Cook. ''Classical Chinese Combinatorics: Derivation of the Book of Changes Hexagram Sequence''.
*STEDT Monograph 6: Paul K. Benedict
Paul King Benedict (; July 5, 1912 – July 21, 1997) was an American anthropologist, mental health professional, and linguist who specialized in languages of East and Southeast Asia. He is well known for his 1942 proposal of the Austro-Tai ...
. ''Kinship in Southeastern Asia''.
*STEDT Monograph 7: Helga So-Hartmann.
A Descriptive Grammar of Daai Chin
'.
*STEDT Monograph 8: Kenneth VanBik.
Proto-Kuki-Chin: A Reconstructed Ancestor of the Kuki-Chin Languages
'.
*STEDT Monograph 9: Richard Cook. ''The Eastern Han Chinese Grammaticon''.
*STEDT Monograph 10: Christopher Button.
Proto Northern Chin
'.
See also
*James Matisoff
James Alan Matisoff ( zh, , t=馬蒂索夫, s=马蒂索夫, p=Mǎdìsuǒfū or zh, , t=馬提索夫, s=马提索夫, p=Mǎtísuǒfū; born July 14, 1937) is Professor Emeritus of Linguistics at the University of California, Berkeley. He is a no ...
*Proto-Tibeto-Burman language
Proto-Tibeto-Burman (commonly abbreviated PTB) is the reconstructed ancestor of the Tibeto-Burman languages, that is, the Sino-Tibetan languages, except for Chinese. An initial reconstruction was produced by Paul K. Benedict and since refined by ...
*Himalayan Languages Project
The Himalayan Languages Project, launched in 1993, is a research collective based at Leiden University and comprising much of the world's authoritative research on the lesser-known and endangered languages of the Himalayas, in Nepal, China, Bhutan, ...
References
External links
* {{Official website, https://stedt.berkeley.edu/
Etymological dictionaries
Linguistics databases
Sino-Tibetan languages
Works by James Matisoff