Si Tjonat
   HOME

TheInfoList



OR:

''Si Tjonat'' (
Perfected Spelling The Enhanced Spelling of the Indonesian Language ( id, Ejaan Bahasa Indonesia yang Disempurnakan, EYD) is the spelling system used for the Indonesian language. History The Enhanced Spelling of the Indonesian Language ( id, Ejaan Bahasa Indone ...
: ''Si Conat'') is a likely
lost Lost may refer to getting lost, or to: Geography *Lost, Aberdeenshire, a hamlet in Scotland * Lake Okeechobee Scenic Trail, or LOST, a hiking and cycling trail in Florida, US History *Abbreviation of lost work, any work which is known to have bee ...
1929 bandit film from the
Dutch East Indies The Dutch East Indies, also known as the Netherlands East Indies ( nl, Nederlands(ch)-Indië; ), was a Dutch colony consisting of what is now Indonesia. It was formed from the nationalised trading posts of the Dutch East India Company, which ...
(now Indonesia) directed by Nelson Wong and produced by Wong and Jo Eng Sek. Based on
the novel ''The Novel'' (1991) is a novel written by American author James A. Michener. A departure from Michener's better known historical fiction, ''The Novel'' is told from the viewpoints of four different characters involved in the life and work of ...
by F.D.J. Pangemanann, the
silent film A silent film is a film with no synchronized recorded sound (or more generally, no audible dialogue). Though silent films convey narrative and emotion visually, various plot elements (such as a setting or era) or key lines of dialogue may, when ...
followed an
indigenous Indigenous may refer to: *Indigenous peoples *Indigenous (ecology), presence in a region as the result of only natural processes, with no human intervention *Indigenous (band), an American blues-rock band *Indigenous (horse), a Hong Kong racehorse ...
man who, having killed his fellow villager, flees to Batavia (today
Jakarta Jakarta (; , bew, Jakarte), officially the Special Capital Region of Jakarta ( id, Daerah Khusus Ibukota Jakarta) is the capital and largest city of Indonesia. Lying on the northwest coast of Java, the world's most populous island, Jakarta ...
) and becomes a bandit. After kidnapping an
ethnic Chinese The Chinese people or simply Chinese, are people or ethnic groups identified with China, usually through ethnicity, nationality, citizenship, or other affiliation. Chinese people are known as Zhongguoren () or as Huaren () by speakers of s ...
woman, he is defeated and brought to justice. A commercially oriented work aimed at ethnic Chinese audiences, ''Si Tjonat'' received mixed reviews; box office proceeds are unclear. Although intended as a serial, no sequel was ever made; the production house, Batavia Motion Picture, closed soon afterwards. Several works in the same genre were released soon afterwards, including ''
Si Pitoeng Si Pitung (Old spelling: Si Pitoeng; or sometimes written just Pitung) was a 19th-century bandit in Batavia, Dutch East Indies (modern-day Jakarta, Indonesia). His exploits have since become legendary, with numerous accounts of his life, deeds, an ...
'', which used the same director and star.


Plot

Tjonat, a
Sundanese Sundanese may refer to: * Sundanese people * Sundanese language * Sundanese script Standard Sundanese script (''Aksara Sunda Baku'', ) is a writing system which is used by the Sundanese people. It is built based on Old Sundanese script (' ...
youth, kills his friend and escapes to Batavia (now
Jakarta Jakarta (; , bew, Jakarte), officially the Special Capital Region of Jakarta ( id, Daerah Khusus Ibukota Jakarta) is the capital and largest city of Indonesia. Lying on the northwest coast of Java, the world's most populous island, Jakarta ...
), the capital of the
Dutch East Indies The Dutch East Indies, also known as the Netherlands East Indies ( nl, Nederlands(ch)-Indië; ), was a Dutch colony consisting of what is now Indonesia. It was formed from the nationalised trading posts of the Dutch East India Company, which ...
, where he finds work with a Dutch man. Tjonat soon robs the man of his wealth and seduces his mistress (''
njai The ''njai'' (; Enhanced Indonesian Spelling System: ''nyai'') were women who were kept as housekeepers, companions, and concubines in the Dutch East Indies (modern-day Indonesia). In the Javanese language, the word ''nyai'' meant "sister", but ...
''), then leaves the household to live the life of a bandit. When he asks Lie Gouw Nio (Ku Fung May), the daughter of a ''peranakan'' Chinese farmer named Lie A Tjip, to be his lover, she refuses. Enraged, Tjonat kidnaps her, but Lie is rescued by her fiancé, Thio Sing Sang (Herman Sim), who is well-trained in martial arts.


Production

''Si Tjonat'' was directed by Nelson Wong, who produced the film in conjunction with his business partner Jo Eng Sek. The two had established Batavia Motion Picture in 1929.; ; Wong had previously directed a single
fiction film Narrative film, fictional film or fiction film is a motion picture that tells a fictional or fictionalized story, event or narrative. Commercial narrative films with running times of over an hour are often referred to as feature films, or feature ...
, the commercial flop ''
Lily van Java ''Lilly van Java'' (''Lily of Java''), also known as ''Melatie van Java'' (''Jasmine of Java''), is a 1928 film from the Dutch East Indies directed by Nelson Wong. Initially meant to be produced by South Sea Film and shot by an American direct ...
'' (1928), with funding from a high-ranking
General Motors The General Motors Company (GM) is an American Multinational corporation, multinational Automotive industry, automotive manufacturing company headquartered in Detroit, Michigan, United States. It is the largest automaker in the United States and ...
employee in Batavia named David Wong. Jo Eng Sek, a shop owner, had never produced a film. The story for ''Si Tjonat'' was based on the novel ''
Tjerita Si Tjonat ''Tjěrita Si Tjonat, Sato Kěpala Pěnjamoen di Djaman Dahoeloe Kala'' (also known as ''Tjěrita Si Tjonat''; Perfected Spelling ''Cerita Si Tjonat'') is a 1900 novel written by the journalist F. D. J. Pangemanann. One of numerous bandit stories ...
'', written by reporter F.D.J. Pangemanann and first published in 1900. The story had proved popular with ethnic Chinese readers. It was often adapted to the stage by Betawi stage troupes as a ''
lenong ''Lenong'' is a traditional theatrical form of the Betawi people in Jakarta, Indonesia. Description ''Lenong'' is a form of theatre traditional to the Betawi people of Jakarta, Indonesia. Dialogue is generally in the Betawi dialect. Actions and ...
'' stage performance. The story was selected by Jo Eng Sek. Several changes were introduced to the story. For instance, in the novel Lie A Tjip was a poor farmer, whereas in the film he was wealthy. Lie Gouw Nio, meanwhile, was not depicted as a poor Chinese woman, but the "a modern girl, dressed in a skirt, shoes, socks, and bobbed hair". The silent film was shot in
black-and-white Black-and-white (B&W or B/W) images combine black and white in a continuous spectrum, producing a range of shades of grey. Media The history of various visual media began with black and white, and as technology improved, altered to color. ...
and starred Ku Fung May and Herman Sim. Sim, of ''peranakan'' Chinese descent, had previously acted in
Shanghai Shanghai (; , , Standard Mandarin pronunciation: ) is one of the four direct-administered municipalities of the People's Republic of China (PRC). The city is located on the southern estuary of the Yangtze River, with the Huangpu River flow ...
, while Ku Fung May had no film experience. The martial arts sequences used in the film were inspired by Hollywood
Westerns The Western is a genre set in the American frontier and commonly associated with folk tales of the Western United States, particularly the Southwestern United States, as well as Northern Mexico and Western Canada. It is commonly referred ...
, then popular in the Indies.


Release and reception

''Si Tjonat'' was released in 1929. Although a work of fiction, it was advertised as based on a true story; this had been common in works of Malay literature at the turn of the 20th century, including ''Tjerita Si Tjonat''. The film was one in a line of domestic productions targeted primarily at ethnic Chinese audiences, following ''
Lily van Java ''Lilly van Java'' (''Lily of Java''), also known as ''Melatie van Java'' (''Jasmine of Java''), is a 1928 film from the Dutch East Indies directed by Nelson Wong. Initially meant to be produced by South Sea Film and shot by an American direct ...
'' and ''
Setangan Berloemoer Darah ''Setangan Berloemoer Darah'' (EYD, Perfected Spelling: ''Setangan Berlumur Darah''; Indonesian for ''A Handkerchief Covered in Blood'') is a 1927 Chinese Malay novel by Tjoe Hong Bok published in Semarang, Dutch East Indies. It tells of a young ma ...
'' (both 1928); film historian
Misbach Yusa Biran Misbach Yusa Biran (11 September 1933 – 11 April 2012) was an Indonesian writer, director and columnist who pioneered the Indonesian film archives. Personal life Biran was born in Rangkasbitung, in the Lebak Regency, to a Minangkabau f ...
writes that this was evident from the predominantly Chinese production team and cast. Native audiences also enjoyed the film, particularly its action sequences. Indonesian film critic Salim Said writes that it was of distinctly commercial orientation, meant only to turn a profit. Sales figures are unclear. Said writes that it was a commercial success, while Biran – noting that Batavia Motion Picture was dissolved not long after ''Si Tjonat'' release – suggests that returns were poor. Reviews were mixed. In general the press criticised the emphasis on murder and crime, while in ''Panorama'' magazine,
Kwee Tek Hoay Kwee Tek Hoay (; 31 July 1886 – 4 July 1951) was a Chinese Indonesian Malay-language writer of novels and drama, and a journalist. Biography Kwee Tek Hoay, the youngest son of Tjiam Kwee Hong and Tan Ay Nio, often played truant during his ...
wrote that the film had been "fairly well produced", emphasising Sim's acting – particularly his martial arts skills. Kwee concluded that what few mistakes were found in the film were, ultimately, insignificant. Although ''Si Tjonat'' was initially intended to be a serial, production of the second instalment halted after the closure of Batavia Motion Picture. Jo Eng Sek left the industry completely, only returning in 1935 to produce ''Poei Sie Giok Pa Loei Tay''. Wong, meanwhile, remained active in the cinema together with his brothers Joshua and Othniel. Using the banner Halimoen Film they later cast Sim in their 1931 film ''
Si Pitoeng Si Pitung (Old spelling: Si Pitoeng; or sometimes written just Pitung) was a 19th-century bandit in Batavia, Dutch East Indies (modern-day Jakarta, Indonesia). His exploits have since become legendary, with numerous accounts of his life, deeds, an ...
''. Ku Fung May did not act in another film. Several films centred on bandits, including
Lie Tek Swie Lie Tek Swie (; fl. 1929–1940) was an Indonesian film director active in the early cinema of the Dutch East Indies. He is thought to have begun his career at a film distributor's office before making his directorial debut in 1929 with '' ...
's ''
Si Ronda ''Si Ronda'' is a 1930 silent film from the Dutch East Indies which was directed by Lie Tek Swie and starred Bachtiar Effendi. Based on contemporary Betawi oral tradition, it follows the exploits of a bandit, skilled in ''silat'' (traditional ...
'' (1930) and the Wongs' ''Rampok Preanger'' (1929) and ''Si Pitoeng'' (1931), followed soon after ''Si Tjonat''. ''Si Tjonat'' is likely a
lost film A lost film is a feature or short film that no longer exists in any studio archive, private collection, public archive or the U.S. Library of Congress. Conditions During most of the 20th century, U.S. copyright law required at least one copy o ...
. The American visual anthropologist Karl G. Heider writes that all Indonesian films from before 1950 are lost. However, J.B. Kristanto's ''Katalog Film Indonesia'' (''Indonesian Film Catalogue'') records several as having survived at
Sinematek Indonesia Sinematek Indonesia, or Sinematek for short, is a film archive located in Jakarta. Established in 1975 by Misbach Yusa Biran and Asrul Sani, the archive was the first in Southeast Asia, and remains the only one in Indonesia. It is home to roughl ...
's archives, and Biran writes that several Japanese propaganda films have survived at the
Netherlands Government Information Service The Netherlands Government Information Service (''Dutch:'' Rijksvoorlichtingsdienst, abbrev.: RVD) is a Dutch government agency. The RVD is the official information service of the Dutch government and is the spokesbody for the prime minister, the ...
.


Explanatory notes


References


Works cited

* * * * (accessed as a clipping at
Sinematek Indonesia Sinematek Indonesia, or Sinematek for short, is a film archive located in Jakarta. Established in 1975 by Misbach Yusa Biran and Asrul Sani, the archive was the first in Southeast Asia, and remains the only one in Indonesia. It is home to roughl ...
) * * * * *


External links

* {{featured article Dutch East Indies films Films directed by the Wong brothers Dutch silent feature films Indonesian black-and-white films Films based on Indonesian novels Lost Indonesian films Dutch black-and-white films