''Shite-hawk'' (also spelled ''shitehawk'') or ''shit-hawk'' or ''shitty hawk''
is a
slang
Slang is vocabulary (words, phrases, and linguistic usages) of an informal register, common in spoken conversation but avoided in formal writing. It also sometimes refers to the language generally exclusive to the members of particular in-g ...
name applied to various birds of prey that exhibit scavenging behaviour, originally and primarily the
black kite
The black kite (''Milvus migrans'') is a medium-sized bird of prey in the family Accipitridae, which also includes many other diurnal raptors. It is thought to be the world's most abundant species of Accipitridae, although some populations have ...
, although the term has also been applied to other birds such as the
herring gull Herring gull is a common name for several birds in the genus '' Larus'', all formerly treated as a single species.
Three species are still combined in some taxonomies:
* American herring gull (''Larus smithsonianus'') - North America
* European ...
. It is also a slang derogatory term for an unpleasant person.
Origin of the term
The term "shite-hawk" is believed to have originated as
military slang
Military slang is an array of colloquial terminology used commonly by military personnel, including slang which is unique to or originates with the armed forces. In English-speaking countries, it often takes the form of abbreviations/acronyms or d ...
by the British Army in India and Egypt, as a derogatory term for the black kite (''Milvus migrans''), which was despised by soldiers for its habit of stealing food from their plates:
Eric Partridge
Eric Honeywood Partridge (6 February 1894 – 1 June 1979) was a New Zealand– British lexicographer of the English language, particularly of its slang. His writing career was interrupted only by his service in the Army Education Corps an ...
, an
etymologist, claimed that the term was used to refer to the
vulture
A vulture is a bird of prey that scavenges on carrion. There are 23 extant species of vulture (including Condors). Old World vultures include 16 living species native to Europe, Africa, and Asia; New World vultures are restricted to North and ...
by the soldiers in the British Army in India during the period 1870–1947, although the earliest recorded use of the term in print in the
Oxford English Dictionary
The ''Oxford English Dictionary'' (''OED'') is the first and foundational historical dictionary of the English language, published by Oxford University Press (OUP). It traces the historical development of the English language, providing a co ...
is 1944.
In recent years, in the United Kingdom, the term "shite-hawk" has also been applied to the herring gull (''Larus argentatus''), which is known for its mobbing and scavenging behaviour.
Referring to the red kite
Although "shite-hawk" originally referred to the black kite in India and elsewhere, and British naturalists
Mark Cocker
Mark Cocker (born 1959) is a British author and naturalist. He lives with his wife, Mary Muir, and two daughters in Claxton, Norfolk; the countryside around Claxton is a theme for two of his twelve books.
Cocker has written extensively for ...
and
Richard Mabey
Richard Thomas Mabey (born 20 February 1941) is a writer and broadcaster, chiefly on the relations between nature and culture.
Education
Mabey was educated at three independent schools, all in Berkhamsted, Hertfordshire. The first was at Roth ...
explicitly note that the "red kite never suffered the indignity of its relative's nickname",
in recent years, following the successful
reintroduction of the red kite into Scotland and England during the 1990s, the term has also started to be used for the red kite in Britain, apparently due to confusion between the two species of kite. Thus, in 1999,
Lord Burton announced in the
House of Lords
The House of Lords, also known as the House of Peers, is the upper house of the Parliament of the United Kingdom. Membership is by appointment, heredity or official function. Like the House of Commons, it meets in the Palace of Westminste ...
that "
ssibly one of the most highly protected birds today is the
edkite, known by the British Army throughout the world as a shite-hawk".
In March 2011,
BBC Radio 4
BBC Radio 4 is a British national radio station owned and operated by the BBC that replaced the BBC Home Service in 1967. It broadcasts a wide variety of spoken-word programmes, including news, drama, comedy, science and history from the BBC' ...
broadcast a radio programme called ''The Kestrel and Red Kite'', in which presenter
Rod Liddle
Roderick E. Liddle (born 1 April 1960) is an English journalist and an associate editor of ''The Spectator''. He was an editor of BBC Radio 4's ''Today'' programme. His published works include ''Too Beautiful for You'' (2003), ''Love Will Destr ...
repeatedly asserted that the
red kite
The red kite (''Milvus milvus'') is a medium-large bird of prey in the family Accipitridae, which also includes many other diurnal raptors such as eagles, buzzards, and harriers. The species currently breeds in the Western Palearctic region o ...
(''Milvus milvus'') was historically known as the shite-hawk in England.
However, he provided no evidence for this assertion, and the only other references to the red kite being called a shite-hawk in medieval times are very recent, for example a historical novel published in 2011 (but set in 1513),
and in a poem written by Christopher Hodgson (published 2005):
And in Medieval times, with waste piled publicly,
Its habit of scavenging in sewage
Earned it the sobriquet, "Shite hawk" — ''Red Kite'' by Christopher Hodgson
Other uses
*The name was used in the television series ''
Trailer Park Boys
''Trailer Park Boys'' is a Canadian mockumentary sitcom television series created by Mike Clattenburg that began airing in 2001 as a continuation of his 1999 film bearing the same name. The show follows the misadventures of a group of trailer p ...
'' by character Jim Lahey, who is known for using metaphors with the slang "shit". The character used the slang again in the ''Trailer Park Boys''
film.
*Military badges depicting birds of prey are also sometimes referred to as shite-hawks. Examples include the eagle badge on the sleeves of the
4th Indian Division of the
British Indian Army, and the eagle on the left breast pocket of members of
Pathfinder squadrons in the
Royal Air Force
The Royal Air Force (RAF) is the United Kingdom's air and space force. It was formed towards the end of the First World War on 1 April 1918, becoming the first independent air force in the world, by regrouping the Royal Flying Corps (RFC) an ...
.
*The term "shitehawk" has also been used as a derogatory term for an offensive or unpleasant person, equivalent to the word "
shit".
For example: in 1997, the band
Half Man Half Biscuit described the driver of a car parked on the pavement as "a thoughtless shitehawk" in the song ''He who would Valium take'' on their album ''
Voyage to the Bottom of the Road''.
The Half Man Half Biscuit Lyrics Project
/ref>
*Charlie Brooker
Charlton Brooker (born 3 March 1971) is an English television presenter, writer, producer and satirist. He is the creator and co-showrunner of the sci-fi drama anthology series ''Black Mirror'', and has written for comedy series such as ''Bras ...
used the term in an episode of '' Newswipe'' when referring to an American news anchor who patronised Susan Boyle. He was referring to the anchor saying the word " gobsmacked" was one of her "favourite British words".
*The Senior Rates’ mess at RNAS Culdrose
Royal Naval Air Station Culdrose (RNAS Culdrose, also known as HMS ''Seahawk''; ICAO: EGDR) is a Royal Navy airbase near Helston on the Lizard Peninsula of Cornwall UK, and is one of the largest helicopter bases in Europe. Its main role is serv ...
is called the Shy Talk Inn.
*In the BBC series ''Steptoe and Son
''Steptoe and Son'' is a British sitcom written by Ray Galton and Alan Simpson about a father-and-son rag-and-bone business in 26a Oil Drum Lane, a fictional street in Shepherd's Bush, London. Four series were broadcast by the BBC in black and w ...
'', Harold uses the phrases "more meat on a Bombay shitehawk" referring to Albert's emaciated appearance, and "eyes like a shitehawk".
Footnotes
{{Reflist, colwidth=20em
Slang