Secundus the Silent ( grc, Σεκοῦνδος) (fl. 2nd century AD) was a
Cynic or
Neopythagorean
Neopythagoreanism (or neo-Pythagoreanism) was a school of Hellenistic philosophy which revived Pythagorean doctrines. Neopythagoreanism was influenced by middle Platonism and in turn influenced Neoplatonism. It originated in the 1st century BC ...
philosopher who lived in
Athens
Athens ( ; el, Αθήνα, Athína ; grc, Ἀθῆναι, Athênai (pl.) ) is both the capital and largest city of Greece. With a population close to four million, it is also the seventh largest city in the European Union. Athens dominates ...
in the early 2nd century, who had taken a
vow of silence
A vow of silence is a vow to maintain silence. Although it is commonly associated with monasticism, no major monastic order takes a vow of silence. Even the most fervently silent orders such as the Carthusians have time in their schedule for talki ...
. An anonymous text entitled ''Life of Secundus'' ( la, Vita Secundi Philosophi) purports to give details of his life as well as answers to philosophical questions posed to him by the emperor
Hadrian. The work enjoyed great popularity in the
Middle Ages
In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire ...
.
Life
Secundus is known only from an anonymous ''Life'' of Secundus which has survived.
[Perry, B., ''Secundus: The Silent Philosopher''.] We are told that he was sent away from home to be educated when he was a small boy. When he was an adult he decided to test the proposition that every woman is a
whore
Prostitution is the business or practice of engaging in sexual activity in exchange for payment. The definition of "sexual activity" varies, and is often defined as an activity requiring physical contact (e.g., sexual intercourse, non-penet ...
. So he returned home dressed as a
Cynic philosopher with long
hair and a
beard
A beard is the hair that grows on the jaw, chin, upper lip, lower lip, cheeks, and neck of humans and some non-human animals. In humans, usually pubescent or adult males are able to grow beards.
Throughout the course of history, societal at ...
, and, unrecognisable to his own
mother
]
A mother is the female parent of a child. A woman may be considered a mother by virtue of having given birth, by raising a child who may or may not be her biological offspring, or by supplying her ovum for fertilisation in the case of ges ...
, he persuaded her to agree to sleep with him for fifty
gold
Gold is a chemical element with the symbol Au (from la, aurum) and atomic number 79. This makes it one of the higher atomic number elements that occur naturally. It is a bright, slightly orange-yellow, dense, soft, malleable, and ductile me ...
pieces. After he had spent the night with her, doing nothing more than sleeping chastely in her bed, he told her who he was. Shamed, his mother
hanged
Hanging is the suspension of a person by a noose or ligature around the neck.Oxford English Dictionary, 2nd ed. Hanging as method of execution is unknown, as method of suicide from 1325. The ''Oxford English Dictionary'' states that hanging i ...
herself, and Secundus, blaming his own
tongue
The tongue is a muscular organ in the mouth of a typical tetrapod. It manipulates food for mastication and swallowing as part of the digestive process, and is the primary organ of taste. The tongue's upper surface (dorsum) is covered by taste ...
for the trouble he caused, committed himself to a lifelong vow of
silence
Silence is the absence of ambient audible sound, the emission of sounds of such low intensity that they do not draw attention to themselves, or the state of having ceased to produce sounds; this latter sense can be extended to apply to the c ...
, for which reason he is also described as a
Pythagorean
Pythagorean, meaning of or pertaining to the ancient Ionian mathematician, philosopher, and music theorist Pythagoras, may refer to:
Philosophy
* Pythagoreanism, the esoteric and metaphysical beliefs purported to have been held by Pythagoras
* Ne ...
philosopher.
Having heard about this silent philosopher,
Hadrian summoned him and threatened to
execute
Execute, in capital punishment, is to put someone to death.
Execute may also refer to:
* Execution (computing), the running of a computer program
* ''Execute'' (album), a 2001 Garage hip-hop album by Oxide & Neutrino
* USS ''Execute'' (AM-232), a ...
him if he did not speak. Secundus refused to speak, and Hadrian, impressed by this resolve, relented. Secundus did, however, agree to answer twenty questions by writing the answers on a
tablet.
These questions and answers are given in the anonymous text; short answers are given to questions such as "What is the
Universe
The universe is all of space and time and their contents, including planets, stars, galaxies, and all other forms of matter and energy. The Big Bang theory is the prevailing cosmological description of the development of the universe. ...
?", "What is
God
In monotheistic thought, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. Swinburne, R.G. "God" in Honderich, Ted. (ed)''The Oxford Companion to Philosophy'', Oxford University Press, 1995. God is typically ...
?", and "What is
Beauty
Beauty is commonly described as a feature of objects that makes these objects pleasurable to perceive. Such objects include landscapes, sunsets, humans and works of art. Beauty, together with art and taste, is the main subject of aesthetics, o ...
?". A typical response is the answer to question 17: What is
Poverty?
A good thing that is hated, the mother of health, a hindrance to pleasures, a way of life free of worry, a possession hard to cast off, the teacher of inventions, the finder of wisdom, a business that nobody envies, property unassessed, merchandise not subject to tariff, profit not to be reckoned in terms of cash, a possession not interfered with by informers, non-evident good fortune, good fortune free of care.
How much of the story of Secundus's life is accurate is impossible to say. The questions and answers are just one example of several such compositions which survive, including a similar question and answer
conversation between Hadrian and Epictetus.
There was a
Rhetorician
Rhetoric () is the art of persuasion, which along with grammar and logic (or dialectic), is one of the three ancient arts of discourse. Rhetoric aims to study the techniques writers or speakers utilize to inform, persuade, or motivate parti ...
of the same period called
Secundus of Athens, mentioned by
Philostratus
Philostratus or Lucius Flavius Philostratus (; grc-gre, Φιλόστρατος ; c. 170 – 247/250 AD), called "the Athenian", was a Greek sophist of the Roman imperial period. His father was a minor sophist of the same name. He was born probab ...
. Whether he could be the same person as this Secundus is unknown.
Reception
The oldest evidence for the existence of the Greek biography is a
papyrus
Papyrus ( ) is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing surface. It was made from the pith of the papyrus plant, '' Cyperus papyrus'', a wetland sedge. ''Papyrus'' (plural: ''papyri'') can also refer to a ...
fragment from the 3rd Century. The complete text is only found in a single manuscript from the 11th Century, the other Greek manuscripts contain only the questions and answers. Willelmus Medicus, later a
monk
A monk (, from el, μοναχός, ''monachos'', "single, solitary" via Latin ) is a person who practices religious asceticism by monastic living, either alone or with any number of other monks. A monk may be a person who decides to dedica ...
at the
Abbey of Saint-Denis
The Basilica of Saint-Denis (french: Basilique royale de Saint-Denis, links=no, now formally known as the ) is a large former medieval abbey church and present cathedral in the commune of Saint-Denis, a northern suburb of Paris. The building ...
, brought the complete manuscript from
Constantinople
la, Constantinopolis ota, قسطنطينيه
, alternate_name = Byzantion (earlier Greek name), Nova Roma ("New Rome"), Miklagard/Miklagarth (Old Norse), Tsargrad ( Slavic), Qustantiniya ( Arabic), Basileuousa ("Queen of Cities"), Megalopolis ( ...
to
France
France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan area ...
in 1167. He made a
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
translation (''Vita Secundi Philosophi''), which became popular, as numerous copies show. An abridged version of this translation was placed by
Vincent of Beauvais
Vincent of Beauvais ( la, Vincentius Bellovacensis or ''Vincentius Burgundus''; c. 1264) was a Dominican friar at the Cistercian monastery of Royaumont Abbey, France. He is known mostly for his ''Speculum Maius'' (''Great mirror''), a major work ...
into his popular encyclopedia ''Speculum Historiale'' in the 13th century.
In the early 14th Century, the ''
Liber de Vita et Moribus Philosophorum'', which was a popular biographical presentation of ancient non-Christian spiritual life, dedicated a chapter to Secundus. He was so well known that his
bust
Bust commonly refers to:
* A woman's breasts
* Bust (sculpture), of head and shoulders
* An arrest
Bust may also refer to:
Places
* Bust, Bas-Rhin, a city in France
*Lashkargah, Afghanistan, known as Bust historically
Media
* ''Bust'' (magazin ...
with a quote (the response to the question "What is God?") was carved in the Gothic
choir
A choir ( ; also known as a chorale or chorus) is a musical ensemble of singers. Choral music, in turn, is the music written specifically for such an ensemble to perform. Choirs may perform music from the classical music repertoire, which sp ...
stalls of
Ulm Minster
Ulm Minster (german: Ulmer Münster) is a Lutheran church located in Ulm, State of Baden-Württemberg (Germany). It is currently the tallest church in the world. The church is the fifth-tallest structure built before the 20th century, with a ...
. The popularity of the material in the Middle Ages was connected, among other things, with the fact that Secundus's readiness to die reminded readers at that time of the attitude of
Christian martyrs
In Christianity, a martyr is a person considered to have died because of their testimony for Jesus or faith in Jesus. In years of the early church, stories depict this often occurring through death by sawing, stoning, crucifixion, burning at th ...
.
Late medieval translations of the Latin text of the biography include: two
German
German(s) may refer to:
* Germany (of or related to)
** Germania (historical use)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizens of Germany, see also German nationality law
**Ge ...
, two
Spanish
Spanish might refer to:
* Items from or related to Spain:
**Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain
**Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries
**Spanish cuisine
Other places
* Spanish, Ontario, Can ...
, six
French, an
Icelandic, and four
Italian
Italian(s) may refer to:
* Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries
** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom
** Italian language, a Romance language
*** Regional Ita ...
versions. Some translations are very free, as partial elements of larger works. The popularity of the work in the Middle Ages, is also testified by translations in other languages:
Syriac Syriac may refer to:
*Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic
*Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region
* Syriac alphabet
** Syriac (Unicode block)
** Syriac Supplement
* Neo-Aramaic languages a ...
,
Armenian
Armenian may refer to:
* Something of, from, or related to Armenia, a country in the South Caucasus region of Eurasia
* Armenians, the national people of Armenia, or people of Armenian descent
** Armenian Diaspora, Armenian communities across the ...
,
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
, and
Ethiopic.
[Ben Edwin Perry, (1964), ''Secundus, The Silent Philosopher'', page 52.]
Notes
References
*Ben Edwin Perry, (1964), ''Secundus, The Silent Philosopher: The Greek Life of Secundus, critically edited and restored so far as possible, together with translations of the Greek and Oriental versions, the Latin and Oriental texts, and a study of the tradition''. American Philological Association Philological Monographs.
*Ben Edwin Perry, (1998), ''Secundus: The Silent Philosopher'', in William Hansen (editor), ''Anthology of Ancient Greek Popular Literature''. Indiana University Press.
Further reading
*
Brock, S. P., (1978)
"Secundus the Silent Philosopher: Some Notes on the Syriac Tradition,"''Rheinishes Museum für Philologie'', Neue Folge, 121. Bd., H. 1, 94–100.
*Overwien, Oliver. "Secundus the Silent Philosopher in the Ancient and Eastern Tradition." ''Fictional Storytelling in the Medieval Eastern Mediterranean and Beyond''. Brill, 2016. 338-364.
*Sumner, Claude. "The Life of Skəndəs the Wise", ''International Journal of Ethiopian Studies'', Vol. 10, No. 1 & 2 (2016), pp. 127–149.
{{DEFAULTSORT:Secundus The Silent
2nd-century Athenians
2nd-century philosophers
Roman-era Cynic philosophers
Neo-Pythagoreans
Roman-era philosophers in Athens
Silence