In this book, Dōgen equates mountains and waters with the Buddha's body and speech
''Sansui kyō'' (), rendered in English as ''Mountains and Waters Sutra'', is a book of the
Shōbōgenzō
is the title most commonly used to refer to the collection of works written in Japan by the 13th century Buddhist monk and founder of the Sōtō Zen school, Eihei Dōgen. Several other works exist with the same title (see above), and it is som ...
by the 13th century
Sōtō
Sōtō Zen or is the largest of the three traditional sects of Zen in Japanese Buddhism (the others being Rinzai and Ōbaku). It is the Japanese line of the Chinese Cáodòng school, which was founded during the Tang dynasty by Dòngshān L ...
Zen
Zen ( zh, t=禪, p=Chán; ja, text= 禅, translit=zen; ko, text=선, translit=Seon; vi, text=Thiền) is a school of Mahayana Buddhism that originated in China during the Tang dynasty, known as the Chan School (''Chánzong'' 禪宗), and ...
monk
Eihei Dōgen. It is widely considered to be one of the most beautiful of all of the 95 books of the Shōbōgenzō according to
Stanford University
Stanford University, officially Leland Stanford Junior University, is a private research university in Stanford, California. The campus occupies , among the largest in the United States, and enrolls over 17,000 students. Stanford is consider ...
professor Carl Bielefeldt. The text was written in the fall of 1240 at Dōgen's monastery
Kōshōhōrin-ji
''Kōshōhōrin-ji'' (), more commonly known by its abbreviated name ''Kōshō-ji'' () and sometimes by its full formal name ''Kannondori Kōshōhōrin-ji'' (), was the first independent zen temple in Japan. While Kennin-ji was established in 120 ...
in
Kyoto
Kyoto (; Japanese: , ''Kyōto'' ), officially , is the capital city of Kyoto Prefecture in Japan. Located in the Kansai region on the island of Honshu, Kyoto forms a part of the Keihanshin metropolitan area along with Osaka and Kobe. , the ci ...
, and the manuscript from that time in Dōgen's own hand survives. This year saw a marked increase in the output of his essays for the Shōbōgenzō, including the closely related work
Keisei sanshoku written a few months before and covering essentially the same theme, namely the mountains and rivers as equivalent to the body and speech of the
Buddha
Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha, was a śramaṇa, wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism.
According to Buddhist tradition, he was ...
.
The book appears as the 29th in the 75 fascicle versions of the
Shōbōgenzō
is the title most commonly used to refer to the collection of works written in Japan by the 13th century Buddhist monk and founder of the Sōtō Zen school, Eihei Dōgen. Several other works exist with the same title (see above), and it is som ...
, and it is ordered 14th in the later chronological 95 fascicle ''Honzan'' edition. It was also included as the 14th book of the 28 fascicle "Eiheiji manuscript" Shōbōgenzō.
Gudō Nishijima, a modern Zen priest, sums up the essay as follows: "Buddhism is basically a religion of belief in the universe, and nature is the universe showing its real form. So to look at nature is to look at the Buddhist truth itself. For this reason, Master Dōgen believed that nature is just Buddhist sutras."
References
{{DEFAULTSORT:Sansui Kyo
Soto Zen
Zen texts