HOME

TheInfoList



OR:

Sailors' superstitions are
superstition A superstition is any belief or practice considered by non-practitioners to be irrational or supernatural, attributed to fate or magic (supernatural), magic, perceived supernatural influence, or fear of that which is unknown. It is commonly app ...
s particular to sailors or mariners, and which traditionally have been common around the world. Some of these beliefs are popular superstitions, while others are better described as traditions, stories,
folklore Folklore is the body of expressive culture shared by a particular group of people, culture or subculture. This includes oral traditions such as Narrative, tales, myths, legends, proverbs, Poetry, poems, jokes, and other oral traditions. This also ...
,
tropes Trope or tropes may refer to: Arts and entertainment * Trope (cinema), a cinematic convention for conveying a concept * Trope (literature), a figure of speech or common literary device * Trope (music), any of a variety of different things in m ...
, myths, or
legend A legend is a genre of folklore that consists of a narrative featuring human actions, believed or perceived to have taken place in human history. Narratives in this genre may demonstrate human values, and possess certain qualities that give the ...
s. The origins of many of these superstitions are based in the inherent risks of sailing, and
luck Luck is the phenomenon and belief that defines the experience of improbable events, especially improbably positive or negative ones. The Naturalism (philosophy), naturalistic interpretation is that positive and negative events may happen at a ...
, either good or bad, as well as portents and
omen An omen (also called ''portent'') is a phenomenon that is believed to foretell the future, often signifying the advent of change. It was commonly believed in ancient history, and still believed by some today, that omens bring divine messages ...
s that would be given associative meaning in relation to the life of a mariner, sailor, fisherman, or a crew in general. Even in the 21st century, "fishers and related fishing workers" in the U.S. have the second-most dangerous occupation, trailing only
loggers Lumberjack is a mostly North American term for workers in the logging industry who perform the initial harvesting and transport of trees. The term usually refers to loggers in the era before 1945 in the United States, when trees were felled us ...
.


Bad luck

By far the best known sailors' superstitions involve bad luck.


Red sunrise

Sailors are taught if the sunrise is red to take warning. The day ahead will be dangerous. "Red Sky at night, Sailors delight; Red Sky in the morning, Sailors take warning." It may also be said as; "Red at morning, Sailor's warning; Red at night, Sailor's delight," or "Red sky at night, Sailor's delight; Red sky at morn, Sailor be warned." This saying actually has some scientific validity, although it assumes storms systems will approach from the west, and is therefore generally correct only at mid-latitudes where, due to the rotation of the Earth, prevailing winds travel west to east. If the morning skies are red, it is because clear skies over the horizon to the east permit the sun to light the undersides of moisture-bearing clouds. Conversely, to see red clouds in the evening, sunlight must have a clear path from the west, so therefore the prevailing westerly wind must be bringing clear skies. Basically, this means if there is a red sky, Sun, or clouds at morning, it might mean there will be a storm, or severe winds will come. Although, if there is a red sky, Sun, or clouds at night, there will be clear skies, soft or no winds, and you have a good day ahead of you.


Jonah

A "Jonah" is a long-established expression among sailors, meaning a person (either a sailor or a passenger) who is bad luck, which is based on the Biblical prophet
Jonah Jonah the son of Amittai or Jonas ( , ) is a Jewish prophet from Gath-hepher in the Northern Kingdom of Israel around the 8th century BCE according to the Hebrew Bible. He is the central figure of the Book of Jonah, one of the minor proph ...
. Clergymen are considered bad luck, as they are all of Jonah's ilk. Redheads and women are also to be avoided as passengers.


Unlucky days

Friday is considered to be an unlucky day in some cultures, and perhaps the most enduring sailing superstition is that it is unlucky to begin a voyage or "set sail" on a Friday. However, this superstition is not universal. In the 19th century Admiral
William Henry Smyth Admiral William Henry Smyth (21 January 1788 – 8 September 1865) was an English Royal Navy officer, hydrographer, astronomer and numismatist. He is noted for his involvement in the early history of a number of learned societies, for his hy ...
, writing in his nautical lexicon ''The Sailor's Word-Book'', described Friday as (''Dies Infaustus'' means "unlucky day".) This superstition is the root of the well-known
urban legend Urban legend (sometimes modern legend, urban myth, or simply legend) is a genre of folklore concerning stories about an unusual (usually scary) or humorous event that many people believe to be true but largely are not. These legends can be e ...
of . Sailors are often reluctant to set sail on
Candlemas Day Candlemas, also known as the Feast of the Presentation of Jesus Christ, the Feast of the Purification of the Blessed Virgin Mary, or the Feast of the Holy Encounter, is a Christian feast day commemorating the presentation of Jesus at the Temp ...
, believing that any voyage begun then will end in disaster. This may be related to the superstition to remove all Christmas decorations by Candlemas, a practice done well into Victorian times. In 18th century New England, rolling clouds and roaring waves were thought as bad omens, so sailing on days under such conditions was considered inadvisable.


Sirens and Scylla

Sirens Siren or sirens may refer to: Common meanings * Siren (alarm), a loud acoustic alarm used to alert people to emergencies * Siren (mythology), an enchanting but dangerous monster in Greek mythology that lured sailors to their deaths. Places * Si ...
were mythological, often dangerous and beautiful, creatures, portrayed as
femmes fatales A ( , ; ), sometimes called a maneater, Mata Hari, or vamp, is a stock character of a mysterious, beautiful, and Seduction, seductive woman whose charms ensnare her lovers, often leading them into compromising, deadly traps. She is an archetype ...
who lured nearby sailors with their enchanting music and voices to shipwreck on the rocky coast of their island. They were portrayed in both Greek and Roman mythology as sea deities who lured mariners, and in Roman lore were daughters of
Phorcys In Greek mythology, Phorcys or Phorcus (; ) is a primordial sea god, generally cited (first in Hesiod) as the son of Pontus and Gaia (Earth). Classical scholar Karl Kerenyi conflated Phorcys with the similar sea gods Nereus and Proteus. His w ...
. In the ''
Odyssey The ''Odyssey'' (; ) is one of two major epics of ancient Greek literature attributed to Homer. It is one of the oldest surviving works of literature and remains popular with modern audiences. Like the ''Iliad'', the ''Odyssey'' is divi ...
'', the hero
Odysseus In Greek mythology, Greek and Roman mythology, Odysseus ( ; , ), also known by the Latin variant Ulysses ( , ; ), is a legendary Greeks, Greek king of Homeric Ithaca, Ithaca and the hero of Homer's Epic poetry, epic poem, the ''Odyssey''. Od ...
, wishing to hear the sirens' seductive and destructive song, must protect himself and his crew by having his fellow sailors tie him to the
mast Mast, MAST or MASt may refer to: Engineering * Mast (sailing), a vertical spar on a sailing ship * Flagmast, a pole for flying a flag * Guyed mast, a structure supported by guy-wires * Mooring mast, a structure for docking an airship * Radio mas ...
and then stop their own ears with wax (''see image''). In another myth,
Hera In ancient Greek religion, Hera (; ; in Ionic Greek, Ionic and Homeric Greek) is the goddess of marriage, women, and family, and the protector of women during childbirth. In Greek mythology, she is queen of the twelve Olympians and Mount Oly ...
, queen of the gods, persuaded the Sirens to enter a singing contest with the
Muse In ancient Greek religion and Greek mythology, mythology, the Muses (, ) were the Artistic inspiration, inspirational goddesses of literature, science, and the arts. They were considered the source of the knowledge embodied in the poetry, lyric p ...
s, which the Sirens lost;Lemprière 768. out of their anguish, writes
Stephanus of Byzantium Stephanus or Stephen of Byzantium (; , ''Stéphanos Byzántios''; centuryAD) was a Byzantine grammarian and the author of an important geographical dictionary entitled ''Ethnica'' (). Only meagre fragments of the dictionary survive, but the epit ...
, the Sirens turned white and fell into the sea at Aptera ("featherless"), where they formed the islands in the bay that were called ''Souda'' (modern Lefkai). Another mythological creature, the
Scylla In Greek mythology, Scylla ( ; , ) is a legendary, man-eating monster that lives on one side of a narrow channel of water, opposite her counterpart, the sea-swallowing monster Charybdis. The two sides of the strait are within an arrow's range o ...
, is a similar female sea demon that is both dangerous yet beautiful. Sirens supposedly "lured mariners to their deaths with their melodious, enchanting song", while "Scylla sent countless sailors to the depths of the sea." On a related note, it was considered bad luck to have women on board, due to the potential for distractions which in turn would anger the sea gods and cause bad weather.


Albatross

The
albatross Albatrosses, of the biological family Diomedeidae, are large seabirds related to the procellariids, storm petrels, and diving petrels in the order Procellariiformes (the tubenoses). They range widely in the Southern Ocean and the North Paci ...
as a superstitious relic is referenced in
Samuel Taylor Coleridge Samuel Taylor Coleridge ( ; 21 October 177225 July 1834) was an English poet, literary critic, philosopher, and theologian who was a founder of the Romantic Movement in England and a member of the Lake Poets with his friend William Wordsworth ...
's well-known 1798 poem ''
The Rime of the Ancient Mariner ''The Rime of the Ancient Mariner'' (originally ''The Rime of the Ancyent Marinere''), written by English poet Samuel Taylor Coleridge in 1797–98 and published in 1798 in the first edition of '' Lyrical Ballads'', is a poem that recounts th ...
''. It is considered very unlucky to kill an albatross; in Coleridge's poem, the narrator killed the bird and his fellow sailors eventually force him to wear the dead bird around his neck.


Bananas

Having bananas on a ship, especially on a private boat or fishing yacht, is considered bad luck. The origin of the superstition is unknown.


Ceremonial ship launching

During the christening ceremony for a ship, it is considered bad luck if the bottle swung against the side of the ship fails to break.


Unlucky numbers

In North America and Western Europe, 13 is considered unlucky, so cruise ships are sometimes built without a deck 13. In Italy, where 17 is considered unlucky, cruise ships built and operated by
MSC Cruises MSC Cruises () is a Swiss-Italian global cruise line based in Geneva, with operations offices in Naples, Genoa and Venice. It was founded in 1988 in Naples, Italy, as part of the Mediterranean Shipping Company (MSC). In addition to being the wor ...
lack a Deck 17.


Good luck

Sailors also had a culture of items or practices that were believed to bring
good luck Luck is the phenomenon and belief that defines the experience of improbable events, especially improbably positive or negative ones. The naturalistic interpretation is that positive and negative events may happen at any time, both due to ran ...
, or trinkets to ward off bad luck or the "
evil eye The evil eye is a supernatural belief in a curse brought about by a malevolent glaring, glare, usually inspired by envy. Amulets to Apotropaic, protect against it have been found dating to around 5,000 years ago. It is found in many cultures i ...
".


Cats

While in many cultures, a black cat is considered unlucky, British and Irish sailors considered adopting a black "
ship's cat The ship's cat has been a common feature on many Merchant vessel, trading, History of research ships, exploration, and naval ships dating to ancient times. Cats have been brought on ships for many reasons, most importantly to control rodents. ...
" because it would bring good luck. A high level of care was directed toward them to keep them happy. There is some logic to this belief: cats hunt rodents, which can damage ropes and stores of grain on board, as well as spread disease among passengers and crew. Research has backed up this superstition. Evidence published in 2017 by a
geneticist A geneticist is a biologist or physician who studies genetics, the science of genes, heredity, and variation of organisms. A geneticist can be employed as a scientist or a lecturer. Geneticists may perform general research on genetic process ...
the University of Leuven shows that Egyptian cats spread their
mitochondrial DNA Mitochondrial DNA (mtDNA and mDNA) is the DNA located in the mitochondrion, mitochondria organelles in a eukaryotic cell that converts chemical energy from food into adenosine triphosphate (ATP). Mitochondrial DNA is a small portion of the D ...
through shipping lanes to medieval northern Europe. Preliminary results of that genetic study concluded that cats were also carried on trading ships to control rodents, and that practice was adopted by traders from other nations, including
Vikings Vikings were seafaring people originally from Scandinavia (present-day Denmark, Norway, and Sweden), who from the late 8th to the late 11th centuries raided, pirated, traded, and settled throughout parts of Europe.Roesdahl, pp. 9� ...
in northern Germany around the 8th to 11th centuries. Some sailors believed that polydactyl cats were better at catching pests, possibly connected with the suggestion that extra digits give a polydactyl cat better balance, important when at sea. Cats were believed to have
miraculous A miracle is an event that is inexplicable by natural or scientific lawsOne dictionary define"Miracle"as: "A surprising and welcome event that is not explicable by natural or scientific laws and is therefore considered to be the work of a divin ...
powers that could protect ships from dangerous weather. Another popular belief was that cats could start storms through magic stored in their tails. If a ship's cat fell or was thrown overboard, it was thought that it would summon a terrible storm to sink the ship and that if the ship was able to survive, it would be cursed with nine years of bad luck. Other beliefs included: if a cat licked its fur against the grain, it meant a
hail Hail is a form of solid Precipitation (meteorology), precipitation. It is distinct from ice pellets (American English "sleet"), though the two are often confused. It consists of balls or irregular lumps of ice, each of which is called a hailsto ...
storm was coming; if it sneezed it meant rain; and if it was frisky it meant wind.


Cormorants

Cormorant Phalacrocoracidae is a family of approximately 40 species of aquatic birds commonly known as cormorants and shags. Several different classifications of the family have been proposed, but in 2021 the International Ornithologists' Union (IOU) ado ...
s, in some Scandinavian areas, are considered a good omen; in particular, in Norwegian tradition spirits of those lost at sea come to visit their loved ones disguised as cormorants.


Whistling

Whistling Whistling, without the use of an artificial whistle, is achieved by creating a small opening with one's lips, usually after applying moisture (licking one's lips or placing water upon them) and then blowing or sucking air through the space. Th ...
on board a sailing ship is thought to encourage the wind strength to increase. This is regularly alluded to in the Aubrey–Maturin books by
Patrick O'Brian Patrick O'Brian (12 December 1914 – 2 January 2000), born Richard Patrick Russ, was an English novelist and translator, best known for his Aubrey–Maturin series. These sea novels are set in the Royal Navy during the Napoleonic Wars and ...
. On boats and ships whistling was taboo as it was associated with coded communications between mutineers. The cook was usually excused, because as long as he was whistling, he was not stealing the food.


Klabautermann

Traditionally, a type of
kobold A kobold (; ''kobolt'', ''kobolde'', cobold) is a general or generic name for the household spirit (''hausgeist'') in German folklore. It may invisibly make noises (i.e., be a poltergeist), or helpfully perform kitchen chores or stable work. ...
or mythical sprite, called a
Klabautermann A Klabautermann () "hobgoblin"; or Kalfater ("caulker") is a water kobold that assists Frisian, German or Dutch sailors and fishermen on the North Sea in their duties. Dutch/Belgian tales of described them as cave dwellers in mountains, who may ...
, lives aboard ships and helps sailors and
fishermen A fisherman or fisher is someone who captures fish and other animals from a body of water, or gathers shellfish. Worldwide, there are about 38 million commercial and subsistence fishers and fish farmers. Fishermen may be professional or recr ...
on the
Baltic Baltic may refer to: Peoples and languages *Baltic languages, a subfamily of Indo-European languages, including Lithuanian, Latvian and extinct Old Prussian *Balts (or Baltic peoples), ethnic groups speaking the Baltic languages and/or originatin ...
and
North Sea The North Sea lies between Great Britain, Denmark, Norway, Germany, the Netherlands, Belgium, and France. A sea on the European continental shelf, it connects to the Atlantic Ocean through the English Channel in the south and the Norwegian Se ...
in their duties. He is a merry and diligent creature, with an expert understanding of most watercraft, and an irrepressible musical talent. He also rescues sailors washed overboard. The name comes from the
Low German Low German is a West Germanic languages, West Germanic language variety, language spoken mainly in Northern Germany and the northeastern Netherlands. The dialect of Plautdietsch is also spoken in the Russian Mennonite diaspora worldwide. "Low" ...
verb ''klabastern'' meaning "rumble" or "make a noise". An
etymology Etymology ( ) is the study of the origin and evolution of words—including their constituent units of sound and meaning—across time. In the 21st century a subfield within linguistics, etymology has become a more rigorously scientific study. ...
deriving the name from the verb ''kalfatern'' ("to caulk") has also been suggested. A carved klabautermann image, of a small sailor dressed in yellow with a
tobacco pipe A tobacco pipe, often called simply a pipe, is a device specifically made to smoke tobacco. It comprises a chamber (the bowl (smoking), bowl) for the tobacco from which a thin hollow stem (shank) emerges, ending in a mouthpiece. Pipes can range ...
and woollen sailor's cap, often carrying a caulking hammer, is attached to the mast as a symbol of good luck. However, despite the positive attributes, there is one
omen An omen (also called ''portent'') is a phenomenon that is believed to foretell the future, often signifying the advent of change. It was commonly believed in ancient history, and still believed by some today, that omens bring divine messages ...
associated with his presence: no member of a ship blessed by his presence shall ever set eyes on him; he only ever becomes visible to the crew of a doomed ship. The belief in Klabautermänner dates to at least the 1770s.


Patron saints

Sailors have had several
patron saint A patron saint, patroness saint, patron hallow or heavenly protector is a saint who in Catholicism, Anglicanism, Eastern Orthodoxy or Oriental Orthodoxy is regarded as the heavenly advocate of a nation, place, craft, activity, class, clan, fa ...
s. According to his
hagiography A hagiography (; ) is a biography of a saint or an ecclesiastical leader, as well as, by extension, an adulatory and idealized biography of a preacher, priest, founder, saint, monk, nun or icon in any of the world's religions. Early Christian ...
,
Saint Nicholas Saint Nicholas of Myra (traditionally 15 March 270 – 6 December 343), also known as Nicholas of Bari, was an early Christian bishop of Greeks, Greek descent from the maritime city of Patara (Lycia), Patara in Anatolia (in modern-day Antalya ...
calmed a storm by prayer.
Brendan the Navigator Brendan of Clonfert (c. AD 484 – c. 577) is one of the early Celtic Christianity, Irish monastic saints and one of the Twelve Apostles of Ireland. He is also referred to as Brendan the Navigator, Brendan the Voyager, Brendan the Anchorite, ...
is also considered a patron saint of sailors and navigators, due to his mythical voyage to St. Brendan's Island.
Erasmus of Formiae Erasmus of Formia, also known as Saint Elmo (died ), was a Christian saint and martyr. He is venerated as the patron saint of sailors and abdominal pain. Erasmus or Elmo is also one of the Fourteen Holy Helpers, saintly figures of Christian relig ...
, also known as Saint Elmo, may have become the patron of sailors because he is said to have continued preaching even after a thunderbolt struck the ground beside him. This prompted sailors, who were in danger from sudden storms and lightning, to claim his prayers. The electrical discharges at the mastheads of ships were read as a sign of his protection and came to be called " Saint Elmo's Fire".Eyers, Jonathan (2011). ''Don't Shoot the Albatross!: Nautical Myths and Superstitions''. A&C Black, London, UK. . Thus, Saint Elmo's Fire was usually good luck in traditional sailor's lore, but because it is a sign of electricity in the air and interferes with
compass A compass is a device that shows the cardinal directions used for navigation and geographic orientation. It commonly consists of a magnetized needle or other element, such as a compass card or compass rose, which can pivot to align itself with No ...
readings, sailors sometimes regarded it as an omen of bad luck and stormy weather. The mariner's cross, also referred to as ''St. Clement's Cross'', is worn by many sailors to bring blessings.


Good luck deities

There are many deities associated with protection of sailors and good luck for them. For example, a sculpture of " Tian Hou (or
Mazu Mazu or Matsu is a sea goddess in Chinese folk religion, Chinese Buddhism, Confucianism, and Taoism. She is also known by several other names and titles. Mazu is the deified form of Lin Moniang (), a shamaness from Fujian who is said to ...
), queen of heaven and protector of seafarers", is held at the Yueh Hai Ching temple on Philip Street, off of the
Singapore River The Singapore River is a river that flows parallel to Alexandra Road and feeds into the Marina Reservoir in the southern part of Singapore. The immediate upper drainage basin, watershed of the Singapore River is known as the Singapore River Plann ...
in
Singapore Singapore, officially the Republic of Singapore, is an island country and city-state in Southeast Asia. The country's territory comprises one main island, 63 satellite islands and islets, and one outlying islet. It is about one degree ...
.


Lucky actions

English folklore English folklore consists of the myths and legends of England, including the region's Legendary creature, mythical creatures, traditional recipes, urban legends, proverbs, superstitions, Folk dance, dance, balladry, and Folklore, folktales tha ...
includes many superstitions surrounding hot cross buns. If taken on a sea voyage,
hot cross bun A hot cross bun is a spiced bun, usually containing small pieces of raisins and marked with a cross on the top, traditionally eaten on Good Friday in the United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa, Canada, India, Pakistan, M ...
s are said to protect against
shipwreck A shipwreck is the wreckage of a ship that is located either beached on land or sunken to the bottom of a body of water. It results from the event of ''shipwrecking'', which may be intentional or unintentional. There were approximately thre ...
. If hung in the
galley A galley is a type of ship optimised for propulsion by oars. Galleys were historically used for naval warfare, warfare, Maritime transport, trade, and piracy mostly in the seas surrounding Europe. It developed in the Mediterranean world during ...
, they are said to protect against fire and ensure that all breads turn out perfectly. The hanging bun is replaced each year. It is often considered lucky to touch the collar of a sailor's suit. Folklore developed suggesting that possession of a baby's
caul A caul is a piece of membrane that can cover a newborn's head and face. Birth with a caul is rare, occurring in less than 1 in 80,000 births. The caul is harmless and is immediately removed by the attending parent, physician, or midwife upon birt ...
would bring its bearer good luck and protect that person from death by drowning. Cauls were therefore highly prized by
sailor A sailor, seaman, mariner, or seafarer is a person who works aboard a watercraft as part of its crew, and may work in any one of a number of different fields that are related to the operation and maintenance of a ship. While the term ''sailor'' ...
s. Medieval women often sold them to sailors for large sums of money; a caul was regarded as a valuable
talisman A talisman is any object ascribed with religious or magical powers intended to protect, heal, or harm individuals for whom they are made. Talismans are often portable objects carried on someone in a variety of ways, but can also be installed perm ...
. According to
Pliny the Elder Gaius Plinius Secundus (AD 23/24 79), known in English as Pliny the Elder ( ), was a Roman Empire, Roman author, Natural history, naturalist, and naval and army commander of the early Roman Empire, and a friend of the Roman emperor, emperor Vesp ...
, if a woman was on a ship, and she stripped herself naked, she could lull a storm at sea.


Mermaids and mermen

Mermaid In folklore, a mermaid is an aquatic creature with the head and upper body of a female human and the tail of a fish. Mermaids appear in the folklore of many cultures worldwide, including Europe, Latin America, Asia, and Africa. Mermaids are ...
s usually are considered lucky, but not universally. In
Trinidad and Tobago Trinidad and Tobago, officially the Republic of Trinidad and Tobago, is the southernmost island country in the Caribbean, comprising the main islands of Trinidad and Tobago, along with several List of islands of Trinidad and Tobago, smaller i ...
, sea-dwelling mer-men "were known to grant a wish, transform mediocrity into genius and confer wealth and power." Mermaids appear in
British folklore British folklore includes topics such as the region's legends, recipes, and folk beliefs. British folklore includes English folklore, Scottish folklore and Welsh folklore.See discussion in, for example, Chainey 2018: 7-9. See also *Celtic myth ...
as unlucky omens, both foretelling disaster and provoking it.Katharine Briggs, ''An Encyclopedia of Fairies, Hobgoblins, Brownies, Boogies, and Other Supernatural Creatures'', "Mermaids", p 287. Several variants of the
ballad A ballad is a form of verse, often a narrative set to music. Ballads were particularly characteristic of the popular poetry and song of Great Britain and Ireland from the Late Middle Ages until the 19th century. They were widely used across Eur ...
''
Sir Patrick Spens "Sir Patrick Spens" is one of the most popular of the Child Ballads (No. 58) (Roud Folk Song Index, Roud 41), and is of Scotland, Scottish origin. It is a maritime ballad about a disaster at sea. Background ''Sir Patrick Spens'' remains one of ...
'' depict a mermaid speaking to the doomed ships. In some versions, she tells them they will never see land again; in others, she claims they are near shore, which they are wise enough to know means the same thing. Mermaids can also be a sign of approaching rough weather, and some have been described as monstrous in size, up to . Hans Christian Andersen's fairy tale "
The Little Mermaid "The Little Mermaid" (), sometimes translated in English as "The Little Sea Maid", is a fairy tale written by Danish author Hans Christian Andersen. Originally published in 1837 as part of a collection of fairy tales for children, the story foll ...
" was published in 1837. The story was adapted into a Disney film with a
bowdlerize An expurgation of a work, also known as a bowdlerization, is a form of censorship that involves purging anything deemed noxious or offensive from an artistic work or other type of writing or media. The term ''bowdlerization'' is often used in th ...
d plot. In the original version, The Little Mermaid is the youngest daughter of a sea king who lives at the bottom of the sea. To pursue a prince with whom she has fallen in love, the mermaid gets a sea witch to give her legs and agrees to give up her tongue in return. Though she is found on the beach by the prince, he marries another. Told she must stab the prince in the heart to return to her sisters, she can't do it out of love for him. She then rises from the ocean and sees ethereal beings around her who explain that mermaids who do good deeds become daughters of the air, and after 300 years of good service they can earn a human soul. A world-famous statue of the Little Mermaid, based on Andersen's fairy tale, has been in
Copenhagen Copenhagen ( ) is the capital and most populous city of Denmark, with a population of 1.4 million in the Urban area of Copenhagen, urban area. The city is situated on the islands of Zealand and Amager, separated from Malmö, Sweden, by the ...
,
Denmark Denmark is a Nordic countries, Nordic country in Northern Europe. It is the metropole and most populous constituent of the Kingdom of Denmark,, . also known as the Danish Realm, a constitutionally unitary state that includes the Autonomous a ...
since August 1913, with copies in 13 other locations around the world. Sailors would look for
mermaid's purses An egg case or egg capsule, often colloquially called a mermaid's purse, is the casing that surrounds the eggs of oviparous chondrichthyans. Living chondricthyans that produce egg cases include some sharks, skates and chimaeras. Egg cases typi ...
on beaches for signs of mermaids in the area.


Lore, mythology, and stories

Davy Jones is a popular character in sailor's lore, especially of the gothic fictional variety.
Davy Jones' Locker Davy Jones' locker is a metaphor for the oceanic abyss (religion), abyss, the final resting place of drowned sailors and travellers. It is a euphemism for drowning or shipwrecks in which the sailors' and ships' remains are consigned to the dep ...
is an
idiom An idiom is a phrase or expression that largely or exclusively carries a Literal and figurative language, figurative or non-literal meaning (linguistic), meaning, rather than making any literal sense. Categorized as formulaic speech, formulaic ...
for the bottom of the sea: the state of death among drowned sailors. It is used as a
euphemism A euphemism ( ) is when an expression that could offend or imply something unpleasant is replaced with one that is agreeable or inoffensive. Some euphemisms are intended to amuse, while others use bland, inoffensive terms for concepts that the u ...
for death or burial at sea (to be ''sent to Davy Jones' Locker''). The origins of the name are unclear, and many theories have been put forth, including an actual David Jones, who was a
pirate Piracy is an act of robbery or criminal violence by ship or boat-borne attackers upon another ship or a coastal area, typically with the goal of stealing cargo and valuable goods, or taking hostages. Those who conduct acts of piracy are call ...
on the Indian Ocean in the 1630s; a pub owner who kidnapped sailors and then dumped them onto any passing ship; the incompetent
Duffer Jones Duffer may refer to: * Duffer (Narnia), invisible dwarves in ''The Chronicles of Narnia'' * Duffer, in Australian English, a person occupied in cattle raiding * A weak player in the game of chess * Students organized to boost the spirit of the s ...
, a notoriously
myopic Myopia, also known as near-sightedness and short-sightedness, is an eye condition where light from distant objects focuses in front of, instead of on, the retina. As a result, distant objects appear blurry, while close objects appear normal. ...
sailor who often found himself over-board; or that Davy Jones is another name for
Satan Satan, also known as the Devil, is a devilish entity in Abrahamic religions who seduces humans into sin (or falsehood). In Judaism, Satan is seen as an agent subservient to God, typically regarded as a metaphor for the '' yetzer hara'', or ' ...
; or "Devil Jonah", the biblical
Jonah Jonah the son of Amittai or Jonas ( , ) is a Jewish prophet from Gath-hepher in the Northern Kingdom of Israel around the 8th century BCE according to the Hebrew Bible. He is the central figure of the Book of Jonah, one of the minor proph ...
who became the "evil angel" of all sailors, who would identify more with the beset-upon ship-mates of Jonah than with the unfortunate man himself. Upon death, a wicked sailor's body supposedly went to Davy Jones' locker (a chest, as lockers were back then), but a pious sailor's soul went to
Fiddler's Green Fiddler's Green is an after-life where there is perpetual mirth, a fiddle that never stops playing, and dancers who never tire. In 19th-century English maritime folklore, it was a kind of after-life for sailors who had served at least fifty ye ...
. This nautical superstition was popularized in the 19th century.
Kraken The kraken (, from , "the crookie") is a legendary sea monster of enormous size, per its etymology something akin to a cephalopod, said to appear in the Norwegian Sea off the coast of Norway. It is believed that the legend of the Kraken may h ...
were legendary sea monsters that may have been based on sightings of
giant squid The giant squid (''Architeuthis dux'') is a species of deep-ocean dwelling squid A squid (: squid) is a mollusc with an elongated soft body, large eyes, eight cephalopod limb, arms, and two tentacles in the orders Myopsida, Oegopsida, ...
s.


Practices and semiotics

In relation to language and cultural practices, such sailors' superstitions are the consequence of folkloric practices or traditions whose meanings were once important signifiers, but now are lost to most modern sailors and laypersons alike.


Sailor tattoos

Sailor tattoos Sailor tattoos are traditions of tattooing among sailors, including images with symbolic meanings. These practices date back to at least the 16th century among European sailors, and since Colonial history of the United States, colonial times amon ...
are a visual way to preserve the culture of the maritime superstitions. Sailors believed that certain symbols and
talisman A talisman is any object ascribed with religious or magical powers intended to protect, heal, or harm individuals for whom they are made. Talismans are often portable objects carried on someone in a variety of ways, but can also be installed perm ...
s would help them in facing certain events in life; they thought that those symbols would attract good luck or bad luck in the worst of the cases: For example, the images of a pig and a hen were good luck; most of the smaller livestock aboard ships would float in their wooden crates and would be among the only survivors of wrecks, so these images were believed to help them survive a wreck. Another example of superstitions is the North Star (
nautical star The nautical star is a symbolic star representing the North Star, associated with the sea services of the United States armed forces and with tattoo culture. It is usually rendered as a five-pointed star in dark and light shades counterchanged i ...
or
compass rose A compass rose or compass star, sometimes called a wind rose or rose of the winds, is a polar coordinates, polar diagram displaying the orientation of the cardinal directions (north, east, south, and west) and their points of the compass, inter ...
); sailors had the belief that by wearing this symbol it would help them to find his or her way home. The
anchor An anchor is a device, normally made of metal, used to secure a vessel to the bed of a body of water to prevent the craft from drifting due to wind or current. The word derives from Latin ', which itself comes from the Greek (). Anch ...
is commonly used in sailor tattoos, which were supposed to prevent a sailor from floating away from the ship, should he fall overboard. The words 'HOLD FAST' tattooed on the knuckles would prevent a sailor from falling from aloft.


Line-crossing

The
Line-crossing ceremony The line-crossing ceremony is an initiation rite in some English-speaking countries that commemorates a person's first crossing of the equator. The tradition may have originated with ceremonies when passing headlands, and become a "folly" sanc ...
commemorates a sailor's first crossing of the
Equator The equator is the circle of latitude that divides Earth into the Northern Hemisphere, Northern and Southern Hemisphere, Southern Hemispheres of Earth, hemispheres. It is an imaginary line located at 0 degrees latitude, about in circumferen ...
. Its practices invoke good luck on the new sailor. The ceremony of Crossing the Line is an
initiation Initiation is a rite of passage marking entrance or acceptance into a group or society. It could also be a formal admission to adulthood in a community or one of its formal components. In an extended sense, it can also signify a transformatio ...
rite Rite may refer to: Religion * Ritual, an established ceremonious act * Rite (Christianity), sacred rituals in the Christian religion * Ritual family, Christian liturgical traditions; often also called ''liturgical rites'' * Catholic particular ch ...
in the
Royal Navy The Royal Navy (RN) is the naval warfare force of the United Kingdom. It is a component of His Majesty's Naval Service, and its officers hold their commissions from the King of the United Kingdom, King. Although warships were used by Kingdom ...
,
Royal Canadian Navy The Royal Canadian Navy (RCN; , ''MRC'') is the Navy, naval force of Canada. The navy is one of three environmental commands within the Canadian Armed Forces. As of February 2024, the RCN operates 12 s, 12 s, 4 s, 4 s, 8 s, and several auxiliary ...
,
U.S. Navy The United States Navy (USN) is the maritime service branch of the United States Department of Defense. It is the world's most powerful navy with the largest displacement, at 4.5 million tons in 2021. It has the world's largest aircraft ...
, U.S. Coast Guard,
U.S. Marine Corps The United States Marine Corps (USMC), also referred to as the United States Marines or simply the Marines, is the maritime land force service branch of the United States Department of Defense. It is responsible for conducting expeditionary ...
, and other navies that commemorates a sailor's first crossing of the Equator. The tradition may have originated with ceremonies when passing
headland A headland, also known as a head, is a coastal landform, a point of land usually high and often with a sheer drop, that extends into a body of water. It is a type of promontory. A headland of considerable size often is called a cape.Whittow, Jo ...
s, and become a "folly" sanctioned as a boost to
morale Morale ( , ) is the capacity of a group's members to maintain belief in an institution or goal, particularly in the face of opposition or hardship. Morale is often referenced by authority figures as a generic value judgment of the willpower, ...
,
Robert FitzRoy Vice-Admiral Robert FitzRoy (5 July 1805 – 30 April 1865) was an English officer of the Royal Navy, politician and scientist who served as the second governor of New Zealand between 1843 and 1845. He achieved lasting fame as the captain of ...
(1839) ''Narrative of the surveying voyages of His Majesty's Ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836'', London: Henry Colburn. pp
57–58
.
or have been created as a test for seasoned sailors to ensure their new shipmates were capable of handling long rough times at sea. Sailors who have already crossed the Equator are nicknamed (Trusty) ''Shellbacks'', often referred to as ''Sons of
Neptune Neptune is the eighth and farthest known planet from the Sun. It is the List of Solar System objects by size, fourth-largest planet in the Solar System by diameter, the third-most-massive planet, and the densest giant planet. It is 17 t ...
''; those who have not are nicknamed (Slimy) ''Pollywogs'' (in 1832 the nickname ''griffins'' was notedKeynes, R. D. ed. (2001) ''Charles Darwin's Beagle diary'', Cambridge University Press, pp
36–38
.
). After crossing the line, Pollywogs receive
subpoena A subpoena (; also subpœna, supenna or subpena) or witness summons is a writ issued by a government agency, most often a court, to compel testimony by a witness or production of evidence under a penalty for failure. There are two common types of ...
s to appear before ''King Neptune and his court'' (usually including his first assistant Davy Jones and her Highness
Amphitrite In ancient Greek mythology, Amphitrite (; ) was the goddess of the sea, the queen of the sea, and her consort is Poseidon. She was a daughter of Nereus and Doris (or Oceanus and Tethys).Roman, L., & Roman, M. (2010). Under the influence ...
and often various dignitaries, who are all represented by the highest ranking seamen), who officiate at the ceremony, which is often preceded by a beauty contest of men dressing up as women. Afterwards, some ''wogs'' may be "interrogated" by King Neptune and his entourage. During the ceremony, the Pollywogs undergo a number of increasingly embarrassing ordeals (such as wearing clothing inside out and backward; crawling on hands and knees; being swatted with short lengths of firehose; kissing the Royal Baby's belly coated with axle grease, etc.), largely for the entertainment of the Shellbacks. Once the ceremony is complete, a Pollywog receives a certificate declaring his new status. U.S. President
Franklin D. Roosevelt Franklin Delano Roosevelt (January 30, 1882April 12, 1945), also known as FDR, was the 32nd president of the United States, serving from 1933 until his death in 1945. He is the longest-serving U.S. president, and the only one to have served ...
described his Crossing the Line ceremony aboard the "Happy Ship" '' USS Indianapolis'' with his "Jolly Companions" in a letter to his wife
Eleanor Roosevelt Anna Eleanor Roosevelt ( ; October 11, 1884November 7, 1962) was an American political figure, diplomat, and activist. She was the longest-serving First Lady of the United States, first lady of the United States, during her husband Franklin D ...
on 26 November 1936: Some cruise ships also have a line-crossing ceremony for their passengers.


Over a barrel

The phrase '' over a barrel'', meaning to be in a
dilemma A dilemma () is a problem offering two possibilities, neither of which is unambiguously acceptable or preferable. The possibilities are termed the ''horns'' of the dilemma, a clichéd usage, but distinguishing the dilemma from other kinds of p ...
or "a weak or difficult position", may refer to the
first aid First aid is the first and immediate assistance given to any person with a medical emergency, with care provided to preserve life, prevent the condition from worsening, or to promote recovery until medical services arrive. First aid is gener ...
practice among sailors of placing a
drowning Drowning is a type of Asphyxia, suffocation induced by the submersion of the mouth and nose in a liquid. Submersion injury refers to both drowning and near-miss incidents. Most instances of fatal drowning occur alone or in situations where othe ...
victim's head over a barrel, and rolling his body over it, in an attempt to remove aspirated water from the person's lungs. However, this etymology is challenged, and may come instead from the custom of punishing a prisoner by
flogging Flagellation (Latin , 'whip'), flogging or whipping is the act of beating the human body with special implements such as whips, rods, switches, the cat o' nine tails, the sjambok, the knout, etc. Typically, flogging has been imposed ...
or
paddling Paddling, in regard to waterborne transport, is the act of propelling a human-powered watercraft using at least one hand-held paddle. The paddle, which consists of one or two blades joined to a shaft, is also used to steer the vessel via generatin ...
him while he is strapped to a barrel; there is no documentary evidence it was actually used specifically as a nautical phrase. Either way, the image created in the mind is that of total helplessness and loss of control, which is a common anxiety of sailors in fear of corporal punishment.


Theories as to origins

Many theories have formed as to explain these phenomena and why they exist.
Jakob Jakobsen Jakob Jakobsen (22 February 1864 — 15 August 1918) was a Faroe Islanders, Faroese linguist and scholar. The first Faroe Islander to earn a doctoral degree, his thesis on the Norn language of Shetland was a major contribution to its historical ...
theorised that such practices existed with the intent to confuse and ward off
fairies A fairy (also called fay, fae, fae folk, fey, fair folk, or faerie) is a type of mythical being or legendary creature, generally described as anthropomorphism, anthropomorphic, found in the folklore of multiple European cultures (including Cel ...
and protect the sailors. Lockwood concurred as well with the general line of thought and concluded it was also done so as to not summon dangerous animals such as whales or ravens. Solheim follows this same line of thought and considers it also be done to protect loved ones back on land from such animals and spirits. Bairbre Ní Fhloinn critiques this line of thought concluding it to be reductionist and insulting to the intelligence of fishermen; however, she does admit it may be a factor. Sailors are well aware of the inherent risks of sailing, and even in the 21st century, "fishers and related fishing workers" in the U.S. have the second most dangerous occupation. From ancient times to the 20th Century, sailing has been seen as a risky activity; in
Psalm 107 Psalm 107 is the 107th psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "O give thanks unto the LORD, for he is good: for his mercy endureth for ever.". The Book of Psalms is part of the third section of the Hebrew ...
(106 in the
Latin Vulgate The Vulgate () is a late-4th-century Latin translation of the Bible. It is largely the work of Saint Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels used by the Roman Church. Later, of his own initia ...
version): The next few verses explain further: The
hymn A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn'' d ...
, ''
Eternal Father, Strong to Save "Eternal Father, Strong to Save" is a British hymn traditionally associated with seafarers, particularly in the maritime armed services. Written in 1860, its author, William Whiting, was inspired by the dangers of the sea described in Psal ...
'' was inspired by Psalm 107.


See also

*
The Colossus of Rhodes (novel) ''The Roman Mysteries'' is a series of historical novels for children by Caroline Lawrence. The first book, ''The Thieves of Ostia'', was published in 2001, and the seventeenth and final book, ''The Man from Pomegranate Street'', in 2009. The s ...
*
Distress signal A distress signal, also known as a distress call, is an internationally recognized means for obtaining help. Distress signals are communicated by transmitting radio signals, displaying a visually observable item or illumination, or making a sou ...
*
Fata Morgana (mirage) A () is a complex form of Mirage#Superior mirage, superior mirage visible in a narrow band right above the horizon. The term ''Fata Morgana'' is the Italian translation of "Morgan the Fairy" (Morgan le Fay of Arthurian legend). These mirages a ...
*
Flying Dutchman The ''Flying Dutchman'' () is a legendary ghost ship, allegedly never able to make port, but doomed to sail the sea forever. The myths and ghost stories are likely to have originated from the 17th-century Golden Age of the Dutch East India C ...
* Superstition in India *
Jesus walking on water Jesus walking on the water, or on the sea, is recorded as one of the miracles of Jesus recounted in the New Testament. There are accounts of this event in three Gospels— Matthew, Mark, and John—but it is not included in the Gospel of Luke. ...
* Lady Lovibond *
List of bad luck signs Bad luck is an unpredictable outcome that is unfortunate. This is a list of signs believed to bring bad luck according to superstitions. List *Breaking a mirror is said to bring seven years of bad luck *A bird or flock of birds going from left to ...
*
List of occult terms The occult is a category of supernatural beliefs and practices, encompassing such phenomena as those involving mysticism, spirituality, and magic in terms of any otherworldly agency. It can also refer to other non-religious supernatural ideas lik ...
*
Piracy in the Atlantic World The Atlantic World refers to the period and interconnected history of the European colonization of the Americas from around 1492 to the early nineteenth century. This term refers to the expanded naval presence of European powers at the time (Spai ...
* Rabbits on the Isle of Portland *
Russian traditions and superstitions Superstition in Russia covers the superstitions and folk rituals of the Russian community. Many of these traditions are staples of everyday life, and some are even considered common social etiquette despite being rooted in superstition. The influ ...
**
Soyuz TMA-11 Soyuz TMA-11 was a human spaceflight mission using a Soyuz-TMA spacecraft to transport personnel to and from the International Space Station (ISS). The mission began at 13:22 UTC on October 10, 2007, when the spacecraft was launched from the B ...
* ''
Sailor's Luck ''Sailor's Luck'' is a 1933 American pre-Code romantic comedy film directed by Raoul Walsh for Fox Film Corporation. It stars James Dunn, Sally Eilers, Victor Jory, and Frank Moran. The plot has a sailor on shore leave falling for a nice gi ...
'' *
Storm petrel Storm petrel or stormy petrel may refer to one of two bird family (biology), families, both in the order Procellariiformes, once treated as the same family. The two families are: * Northern storm petrels (''Hydrobatidae'') are found in the No ...
*
Theatrical superstitions Theatrical superstitions are superstitions particular to actors or the theatre. ''Macbeth'' William Shakespeare's play ''Macbeth'' is said to be cursed, so actors avoid saying its name when in the theatre (the euphemism "The Scottish Play" is ...
*
Tide jewels In Japanese mythology, the two tide jewels, named and , were magical gems that the Sea God used to control the tides. The earliest texts record an ancient myth that the presented the tide jewels to his son-in-law Hoori ''aka'' Yamasachihiko (P ...
*
Utsuro-bune , also ''Utsuro-fune'' and ''Urobune'', was an unknown object that allegedly washed ashore in 1803 in Hitachi province on the eastern coast of Japan. ''Utsuro'' means "hollow" and -''bune'' (from ''fune'') means "boat". Accounts of the incident a ...
*
Unknown Sailor The Unknown Sailor was an anonymous seafarer murdered in September 1786 at Hindhead in Surrey, England. His murderers were hanged in chains on Gibbet Hill, Hindhead the following year. Murder The Unknown Sailor is first recorded as visiting the ...


References

{{Superstitions Maritime folklore Nautical slang Superstitions Folklore